stringtranslate.com

Gangō-ji

Gangō-ji (元興寺) es un antiguo templo budista , que alguna vez fue uno de los poderosos Siete Grandes Templos , en Nara , Japón .

Historia

La fundación original del templo fue realizada por Soga no Umako en Asuka , como Asuka-dera . El templo fue trasladado a Nara en 718, tras el traslado de la capital a Heijō-kyō .

Gangō-ji inicialmente tenía hasta siete salas y pagodas en sus recintos, que ocupaban una amplia área dentro de lo que ahora es Naramachi, el distrito preservado de la moderna ciudad de Nara. La arquitectura original se perdió en incendios durante los siglos XV al XIX ( períodos Muromachi y Edo respectivamente). [1]

Arquitectura

Gangō-ji Gokurakubo zenshitsu
Pagoda en miniatura Gangō-ji

La parte mejor conservada del templo se conoce como Gangō-ji Gokurakubō (元興寺極楽坊) y pertenece a la escuela Shingon-risshū. Este sitio forma parte de un grupo de templos, santuarios y otros lugares en Nara que la UNESCO ha designado como Patrimonio de la Humanidad " Monumentos históricos de la antigua Nara ", y alberga tres tesoros nacionales :

La mayor parte del terreno complejo destruido ha sido alterado y fusionado con partes de Naramachi a lo largo del tiempo. Otra pequeña parte del templo permanece hoy como el otro Gangō-ji, de una escuela Kegon pero con pocos restos a nivel arquitectónico.

En elman'yōshū

[ ¿importante? ]

El Man'yōshū incluye un poema atribuido a un monje de Gango-ji. Este poeta lamenta que, habiendo alcanzado la iluminación, su mayor comprensión pase desapercibida para los demás en las calles de Nara. Su poema tal vez lamente su condición infravalorada y, sin embargo, de manera modesta, sus palabras transportan a los lectores contemporáneos momentáneamente a compartir su tranquila perspectiva del siglo VIII:

Una joya blanca desconocida para los hombres –
¡Sea así si nadie lo sabe!
Ya que yo mismo sé su valor
Aunque ningún otro –
¡Sea así si nadie lo sabe!
– Un monje del templo Gango-ji [2]

Ver también

Notas

  1. ^ Folleto impreso por 元興寺文化財研究所 (Gangō-ji bunkazai kenkyūsho), distribuido en el sitio para los visitantes
  2. ^ Nipón Gakujutsu Shinkokai. (1969). El Manyōshū, pag. 237.

enlaces externos