stringtranslate.com

Registros de genealogía hindú en Haridwar

Los registros genealógicos de familias, mantenidos por los pandits brahmanes conocidos localmente como 'Pandas', que trabajan como genealogistas profesionales , en Haridwar , han sido objeto de estudio durante muchos años. [1] [2] En varios casos, estos voluminosos registros conocidos como Vahis (Bahi), también se han utilizado para resolver casos legales relacionados con disputas de herencia o propiedad, ya que estos registros son considerados sacrosantos tanto por los peregrinos como por los propios Pandas, [1] y muchos de estos registros trazan la historia familiar , durante más de veinte generaciones anteriores, que se extienden a lo largo de muchos siglos. [3]

Sacerdote buscando el registro de ascendencia de una familia en un registro
Sacerdote busca en un registro el registro de ascendencia de una familia

Como Haridwar ha sido tradicionalmente [ cita requerida ] un lugar para ritos funerarios y también Shraaddha entre los hindúes , pronto se convirtió también en costumbre que los pandits de la familia registraran cada visita de la familia, junto con su gotra , árbol genealógico, matrimonios y miembros presentes, agrupados según la familia y la ciudad de origen. A lo largo de los siglos, estos registros se convirtieron en una fuente genealógica importante para muchas familias, especialmente después de la Partición de la India en 1947, y más tarde entre la diáspora india . [4] [ verificación fallida ] [5] [ verificación fallida ]

Registros de genealogía hindú

Haridwar , un lugar de peregrinación hindú, fotografía de 1866.

A continuación se indican algunos lugares notables donde se realizan Shraadhs para los Pitrs . En estos sitios, se volvió costumbre que los pandits (sacerdotes) de la familia registraran cada visita de la familia, junto con su gotra , árbol genealógico, matrimonios y miembros presentes, agrupados según la familia y la ciudad de origen. A lo largo de los siglos, estos registros se convirtieron en una fuente genealógica importante para muchas familias, parte de familias divididas, a la hora de rastrear su árbol genealógico y su historia familiar. [1] [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Brahman pandas Divine Enterprise: Gurus and the Hindu Nationalist Movement , por Lise McKean, University of Chicago Press, 1996. ISBN  0-226-56010-4 . Página 151.
  2. ^ ab Janasakhi Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine Janamsakhis de Miharban y Mani Singh , Tradición Janamsakhi, Dr. Kirpal Singh, 2004, Universidad Punjabi, Patiala. ISBN 81-7205-311-8 . www.globalsikhstudies.net. página 169
  3. ^ Shoumatoff, Alex (13 de mayo de 1985). «La montaña de nombres». The New Yorker . p. 51 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  4. ^ La mayor fiesta del mundo, el Kumbh en Haridwar Rediff.com , "Pequeños templos, apenas más grandes que cabinas telefónicas, salpican cada 100 metros de los ghats . Al igual que los puestos a la sombra de las sombrillas, colocados sobre pilotes, de los pandas , quienes además de realizar ceremonias religiosas pueden rastrear la genealogía de las familias hindúes a partir de sus registros centenarios, largos y amarillentos. Pequeñas ceremonias - bendición de cocos, ofrenda de flores, dinero y dulces, encendido de lámparas de aceite - tienen lugar a lo largo de cada centímetro de los ghats y probablemente lo han hecho durante eones. Pandas , buscadores de limosnas, pandits y vendedores ambulantes están apostados cada pocos metros listos para sacar unas cuantas monedas o billetes de cada recién llegado que vean. ¿Puedo rastrear su árbol genealógico u ofrecerle un consejo?"
  5. ^ ¿Quién te crees que eres? BBC , " Los padres de Meera son originarios de las tierras agrícolas de Punjab, en el noroeste de la India. Su padre, Surendra Syal, proviene de un pequeño pueblo llamado Lasara. En la India, es difícil rastrear tu ascendencia a través de documentos como los certificados de nacimiento, de la forma en que se puede hacer en el Reino Unido, pero en cambio, los registros familiares indios se guardan en santuarios en las muchas ciudades santas del país. Es en la antigua ciudad de Haridwar, en las riberas del río Ganges, donde un sacerdote hindú es responsable de preservar la genealogía de los Syals, en un libro llamado Bah. Fue en este libro donde Meera descubrió que los Syals han estado viviendo en Lasara durante los últimos 250 años".

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Haridwar en Wikimedia Commons