stringtranslate.com

Tarok alemán

El Tarok alemán , a veces conocido como Sansprendre o simplemente Tarok , es un juego histórico de cartas de as a diez para tres jugadores que surgió en el siglo XVIII y es el progenitor de una familia de juegos que todavía se juegan hoy en día en Europa y América del Norte. Se volvió muy popular en Baviera y Suabia durante el siglo XIX antes de ser reemplazado en gran medida por el Schafkopf , pero ha sobrevivido en las formas locales de Tarock bávaro y Tapp . A mediados del siglo XIX, se convirtió en el juego de cartas más popular entre las clases medias de Múnich y también fue jugado a fines del siglo XIX y principios del XX por el notable autor bávaro Ludwig Thoma , apareciendo con frecuencia en sus novelas y artículos de revistas. Fue reemplazado después de la Primera Guerra Mundial por otras formas como el Tarock bávaro .

El Tarok alemán se originó en un intento de jugar al juego de Tarot de Grosstarock con una baraja estándar de 36 cartas del mismo palo en lugar de cartas del Tarot , pero luego evolucionó hacia un juego mucho más interesante que incluía subastas y un palo de preferencia . La familia de juegos que desciende del Tarok alemán incluye el Bauerntarock austríaco , el rana mexicano y los juegos estadounidenses de rana y solo de seis subastas .

Nombre

El nombre del juego se escribía de diversas formas en alemán como Deutsch-Tarock , [1] Deutsch-Tarok , [2] Deutsch Tarrok , [3] Deutschtarok , [4] Deutscher Tarok , [5] Deutscher Taroc , [6] o simplemente Tarok . [7] En inglés se traduce como Tarok alemán o Tarock alemán . [8]

Cuando la nueva variante apareció en la década de 1830, inicialmente se llamó Sansprendre , basándose en el nombre de su contrato Solo ; sans prendre significa en francés "sin recoger" y se refiere al hecho de que, en un contrato Sansprendre , el declarante no podía hacer uso del scat (skat), las 3 cartas que quedan después del reparto. [9] Sin embargo, con la desaparición del juego original, el nombre Tarok alemán o Tarok pasó al nuevo, aunque el nombre Sansprendre persistió en algunos círculos. [a] Por ejemplo, en 1878, una canción coral de Nuremberg presenta un pub en el que cuatro tocan Sans Prendre hasta la noche mientras un quinteto toca Schaffkopf o Quodlibet . [12]

En la década de 1870, las cartas de palo francés habían penetrado en los estados del suroeste de Alemania, en particular en el Reino de Württemberg ; la variedad del Tarok alemán que se jugaba con cartas francesas pasó a llamarse Tapp , mientras que el juego que se jugaba con las cartas alemanas tradicionales de esa región se denominaba Württemberg Tarock . Sin embargo, ambos eran muy similares al juego que se jugaba en Baviera. Otro nombre registrado por Anton (1879) fue Solo , el nombre alemán del contrato Sansprendre . [11]

Historia

La primera referencia al Tarok alemán data de 1795 en Illerfeld en la Alta Suabia en lo que entonces era el Electorado de Baviera . [1] Sin embargo, es probable que el juego surgiera en los estados del sur de Alemania a mediados del siglo XVIII como un intento de jugar al juego de Tarot alemán de Grosstarock con cartas estándar de palos alemanes . El juego original se volvió lo suficientemente popular como para que alrededor de principios del siglo XIX, las barajas estándar de palos alemanes simplemente se etiquetaran como "Taroc alemán" ( Deutsch-Taroc ). [13] No han sobrevivido reglas detalladas para la forma original, pero se describe brevemente en el prólogo de un tratado de 1839, el autor lo llama "muy simple y sin interés" en comparación con el tema del folleto, Sansprendre, una variante que él consideraba tan buena que sería difícil encontrar un juego más interesante jugado con cartas de palos alemanes. [9] Esta nueva variante había reemplazado a su forma original en la década de 1830, [9] tomando su nombre en la década de 1850. [10] A partir de entonces se la llamó habitualmente Tarok alemán o simplemente Tarok, aunque el nombre Sansprendre siguió utilizándose en algunas regiones, especialmente Franconia . [a] [7]

Taler de plata , 1909

A mediados del siglo XIX, el Tarok alemán era el juego de cartas preferido por las clases medias de la capital bávara de Múnich , y se jugaba casi con exclusión de todos los demás. [2] En 1864 era el juego más popular en Augsburgo . [14] Se publicaron tratados específicos sobre el juego en Bayreuth, Múnich y Núremberg desde la década de 1830 hasta principios del siglo XX, lo que demuestra aún más su popularidad en Baviera, pero también era conocido más lejos, por ejemplo, en Hesse y Prusia. [b] Durante este tiempo, las reglas del juego se mantuvieron notablemente estables, y los principales cambios fueron las elaboraciones de sus sistemas de pago. [a] El Tarok alemán era un juego de apuesta inicial de un centavo , que generalmente se jugaba con apuestas bajas. Una tabla de "tarifas de juegos de cartas" de 1876 ofrece 3 niveles de pago para juegos jugados con un Laus-Tiegel (bote común), así como pagos adicionales si se usaban bloques o un pozo ( Poule ). En la modalidad más barata, ganar una Frage con hasta 20 puntos de sobrepaso valía 5 pfennigs , ganar con entre 21 y 40 valía 10 pfennigs y por encima de eso valía 15 pfennigs. [17]

El Tarok alemán en su forma posterior perduró hasta los primeros años del siglo XX, cuando era el favorito del rico autor bávaro Ludwig Thoma , quien lo jugaba antes y durante la Primera Guerra Mundial . Se sabe que jugaba tanto al "Tarock afilado" como al Tarock con bloques de taler, es decir, bloques o fichas valorados en 3 marcos o 1 tálero . [18]

Sin embargo, el juego fue decayendo a medida que el Schafkopf ganaba terreno. Después de la Primera Guerra Mundial, se abandonaron los sistemas de puntuación con puntos de sobregiro y los complejos esquemas de pago en lo que se conoció como Tarock bávaro . Durante este tiempo, aparecieron una gran cantidad de variantes locales y regionales, algunas de las cuales sobreviven. Sin embargo, la versión dominante en la actualidad es la versión de puja por puntos del Tarock bávaro o Haferltarock que surgió después de la Segunda Guerra Mundial . [8]

Tarjetas

El juego se juega con una baraja de 36 cartas de los palos alemanes . En esa parte de Suabia fuera de Baviera, estas eran del modelo de Württemberg . [c] En la propia Baviera, se habrían utilizado cartas del modelo bávaro o franconio . [19] Estas todavía están ampliamente disponibles y se comercializan como paquetes de "Schafkopf Tarock" (ver ilustración). Estas barajas alemanas estándar tienen cartas clasificadas desde el As (bávaro: Sau o "Sow". [d] ) hasta el 6. Por lo tanto, la baraja tiene un total de 36 cartas en 4 palos cada una de 9 cartas. [20]

Categoría

En el tarot bávaro, el valor de una carta para obtener bazas generalmente aumenta con su valor nominal. El as ( ) o cerda ( Sau ), símbolo A, es la carta más alta y le siguen: el diez ( Zehner ) (10) > el rey (K) > el Ober (O) > el Unter (U) > el nueve ( Neuner ) (9) > el ocho ( Achter ) (8) > el siete ( Siebener ) (7) > el seis ( Sechser ) (6) [9] [4] [7]

Valores

Las cartas tienen el mismo valor en puntos que en el Schafkopf . El 10, con diez puntos de carta, está justo por debajo del As (11 puntos), pero por encima del Rey (4), Ober (3) y Unter (2). El valor de los Spatzen ("gorriones" - 9 a 6) reside únicamente en su capacidad para tomar bazas , sacar triunfos u otras cartas durante el juego, pero no tienen ningún valor en puntos intrínseco. [9] [4] [7]

Triunfos

En el juego original, los corazones siempre pueden haber sido triunfos. En la variante posterior, los corazones normalmente eran el palo de triunfo permanente en el contrato más bajo , conocido como Frage , en el que se podía recoger el scat y cambiarlo. Sin embargo, solo era un palo de preferencia en los contratos en solitario , es decir, un solo de corazones superaba a un solo en otro palo . [4] [7] [9]

Tarok alemán (c. 1760-1830)

El único relato del juego original son unas pocas observaciones esquemáticas en el prólogo del tratado de 1839, Das Sansprendre-Spiel in Regeln zur richtigen Auffassung und Ausführung desselben nach seinen verschiedenen Nuancen dargestellt ( SSR ). Aunque esta forma original del Tarok alemán difería "en solo unos pocos puntos" de su sucesor, el Sansprendre, era "bastante diferente de él en la ejecución". Se jugaba con 36 cartas del mismo palo, cada jugador recibía 11, las 3 restantes pertenecían al crupier. [e] Es probable que Corazones fuera un palo de triunfo permanente, reemplazando el papel de los taroks en Grosstarock. Era un juego de as-diez en el que ganaba el jugador con más puntos. [9]

Sin pretensiones

Las primeras reglas para una nueva forma de Tarok alemán, inicialmente llamada Sansprendre, fueron publicadas en el mismo tratado, SSR , junto con una extensa guía táctica. El autor comienza comparando el Sansprendre con el Tarok alemán original diciendo que "no es fácil encontrar un juego jugado con cartas de palo alemán que brinde tanto interés como el Sansprendre; una variante del Tarok alemán, aunque bastante diferente de él en su ejecución" y que "cualquiera que haya jugado [Sansprendre]... es poco probable que vuelva al Tarok; porque, en comparación, le parece muy simple y sin interés". [9]

Apuntar

El objetivo es anotar 61 o más puntos por partido como declarante. Los defensores intentan evitarlo. [9]

Trato

El juego se juega para tres o cuatro jugadores. Si juegan cuatro, sólo hay tres jugadores activos; el que reparte se llama "rey" y no participa. Para decidir los asientos, se colocan cartas de diferentes palos en cada asiento y los jugadores toman cartas del mismo palo, sentándose en el lugar donde el palo de la carta corresponde al de la que sacaron.

Generalmente se utilizan dos paquetes de 36 cartas del Tarok alemán, el segundo de los cuales se baraja previamente y está listo para el siguiente crupier. El primer crupier es el jugador que sacó corazones. Baraja , ofrece el paquete a la derecha para cortar y coloca las 3 cartas superiores como un scat , boca abajo sobre la mesa. Luego, el crupier reparte un paquete de 4 cartas cada uno, comenzando con la mano derecha a la izquierda, seguido de dos paquetes más de 3 y 4 cartas cada uno, de modo que cada jugador tenga 11 cartas. [9]

Subasta

Hay una única ronda de pujas con retención inmediata . Los jugadores pueden pujar por cualquiera de los 4 contratos que se muestran en orden ascendente a continuación:

Comenzando con el golpe de derecha, los jugadores pueden anunciar "pasar" o hacer una oferta. Una vez que se ha anunciado una oferta, los jugadores posteriores deben aceptarla diciendo "bueno" o sobredeclararla . Si se sobredeclara, el postor anterior debe aceptarla o mantenerla . Si se ha ofertado un Frage o Sansprendre , un jugador posterior puede preguntar "¿está en Couleur ?" es decir, en Corazones, pero si la respuesta es "no", el jugador posterior debe jugar en Corazones. El postor más alto gana la subasta y se convierte en el declarante . En un Frage , el declarante intercambia 3 cartas con el scat; estas no pueden ser Ases a menos que se mantenga todo el palo. El declarante nombra triunfos a menos que se haya nombrado un Solo de Corazón, en cuyo caso es obvio. Los jugadores pueden acordar que se pueda anunciar un Tout (es decir, slam ) después de que se haya decidido la subasta. [9]

Jugar

El juego se desarrolla en el sentido de las agujas del reloj y el palo de derecha es el que manda. Los jugadores deben seguir el palo si pueden, y usar el triunfo si no pueden, de lo contrario pueden jugar cualquier carta. La baza la gana el que tenga el triunfo más alto, a menos que no se juegue ninguno, en cuyo caso gana la carta más alta del palo de derecha . El ganador de la baza manda a la siguiente. [9]

Asentamiento

El declarante necesita 61 para ganar y recibe un pago por cada punto de carta que supere los 60. Si pierde, paga por cada punto que esté por debajo de los 60. Normalmente no se paga por un empate (60-60). Se acuerda de antemano una tarifa por punto, por ejemplo, 1 punto = 1 pfennig. Esta tarifa se multiplica luego según la tabla anterior. [9]

Además, Sansprendre se puede jugar:

Tarok alemán (c. 1850–1918)

En 1851, el juego adoptó el nombre de su predecesor, el Tarok alemán. [10] En la década de 1880 aparecieron otros cambios, principalmente cosméticos. En la descripción más detallada, Ausführliche Anleitung zum Deutschtarokspielen ( AAD , 1881), se abandonó la terminología francesa y se describieron esquemas de pago más elaborados. Las siguientes reglas se basan en AAD y muestran los principales cambios con respecto a las reglas para Sansprendre mencionadas anteriormente. [4]

Trato

Todo es como en Sansprendre, excepto que hay un método alternativo para elegir al repartidor: barajar y desplegar las barajas boca abajo. Los jugadores toman una carta y la que tenga la carta más baja reparte primero. Se dice que las barajas francesas se utilizan en "varios lugares". [4]

Subasta

Una vez más, hay una sola ronda de subasta con retención inmediata , pero esta vez solo tres contratos; el palo ordinario Frage ha sido eliminado. Frage en Couleur pasa a llamarse Frage , un Sansprendre ahora es un Solo y un Sansprendre en Couleur es ahora un Herzsolo . [f] En cada caso, los puntos de carta en el scat pertenecen al declarante. Un Frage solo se puede jugar en Corazones; para subastarlo, un jugador puede decir " Frage " o "Jugaré" ( ich spiele ). Un segundo postor puede sobredeclarar esto con "Jugaré mejor" ( ich spiele besser ), "Jugaré también" ( ich spiele auch ) o "Jugaré más" ( ich spiele mehr ). Un tercer postor puede anunciar "Jugaré aún mejor" (ich spiele noch besser ) o "Jugaré (lo) mejor". ( ich spiele am Besten ). [g] Un jugador que está sobre-cantado y quiere mantener la apuesta más alta anuncia "La jugaré yo mismo" ( ich spiele selbst ). [4] [h]

Un anuncio de que se van a llevar todas las bazas es un Matsch ("deslizamiento de lodo"). [i] Los jugadores que hagan una oferta de Solo en un palo distinto de Corazones no deben nombrar triunfos hasta que la subasta haya terminado. Un jugador de Frage que ha terminado con el scat anuncia "Estoy listo" ( es liegt ). Los ases pueden ahora dejarse en el scat. De lo contrario, la oferta es como en Sansprendre. [4]

Jugar

Como en Sansprendre. [4]

Asentamiento

Se describen cuatro esquemas de pago: [4]

En los "círculos de caballeros", la tarifa era de ½, 1 y 2 pf por punto para Frage, Solo y Herzsolo respectivamente "si uno no quiere jugar con apuestas altas". AAD nos dice, sin dar explicaciones, que si juegan mujeres, estas tarifas se dividen por dos o cuatro. Un Matsch vale 100 puntos si no se juega y 200 si se anuncia. Todas estas tarifas deben acordarse antes de que comience la partida. [4]

Variaciones

AAD registra dos variaciones opcionales: [4]

TSP , un tratado más breve publicado entre 1881 y 1910 en varias ediciones y titulado Tarok (Sans prendre), sigue en gran medida a AAD pero menciona dos variaciones diferentes: [7]

Descendientes

La familia de juegos que desciende del Tarok alemán incluye el Tarock bávaro , el Tapp suabo , el Rana mexicano y los juegos estadounidenses de Frog y Solo, también llamados Six-Bid, Slough o Sluff, así como el juego austríaco de Bauerntarock . [8]

Notas al pie

  1. ^ abc Véase por ejemplo Schmidt (1851), [10] Anton (1879) [11] y TSP (1889). [7]
  2. ^ 6 Por ejemplo, se menciona metafóricamente en Bing (1879), [15] y en una novela de Byr (1872). [16]
  3. ^ De ahí el nombre de Württemberg Tarock . Sin embargo, este patrón ahora solo está disponible en paquetes de 2  ×  24 para jugar Gaigel y Binokel .
  4. ^ La Cerda está marcada con una "A" y a menudo se la llama As, aunque en realidad es un Dos , ya que el As fue eliminado de las cartas alemanas a principios del siglo XVIII (ver Hausler).
  5. ^ Presumiblemente podría recogerlas y descartar 3 cartas para llevar su mano a 11.
  6. ^ Schmidt (1851) utiliza los términos Roth-Solo o Couleur-Solo para un Heart Solo, pero Herzsolo se utiliza en AAD (1881) y TSP (1889).
  7. ^ La razón de este discurso críptico es minimizar la cantidad de información revelada sobre la mano de un jugador.
  8. ^ "Jugaré mejor" y "lo jugaré yo mismo" provienen de TSP , qv
  9. ^ Los nombres alternativos de Tout ("todo"), Mord ("asesinato") y Vole ("robo") se mencionan de pasada.

Referencias

  1. ^ ab Illerfeld Lupin (1847), pág. 327
  2. ^ por Wibmer (1863), págs. 247–248.
  3. ^ von Destouches (1809), pág. 227.
  4. ^ abcdefghijklmn Ausführlichen Anleitung zum Deutschtarokspielen o AAD (1881)
  5. ^ Kinzl (1869), pág. 374.
  6. ^ Revista para la mano (1811), pág. 191.
  7. ^ abcdefg Tarok (Sans prendre) o TSP (1889)
  8. ^ abc Dummett 1980, págs.
  9. ^ abcdefghijklmno Das Sansprendre-Spiel o SSR (1839), págs.
  10. ^Abc Schmidt (1851).
  11. ^ ab Anton (1879), págs.
  12. ^ Nürnberger Sängverein (1880), pág. 14.
  13. ^ Magazin für die Handlung, Handelsgesetzgebung und Finanzverwaltung (1811). pag. 191.
  14. ^ "Kinderfreund" (1864). "Ein Flug von Augsburg nach München" en Oesterreichische Signale . Junio ​​de 1864. p. 119.
  15. ^ Bing (1879), págs. 135/136.
  16. ^ Byr (1872), pág. 202.
  17. ^ Karten-Spiel-Tarif (1876), pág. 1.
  18. ^ Ziersch (1927), págs. 1 y sigs.
  19. ^ Hausler (2016).
  20. ^ Dummett 1980, pág. 230.

Bibliografía