stringtranslate.com

Término solar

Los 24 términos solares

Un término solar (o jieqi , chino simplificado :节气; chino tradicional :節氣) es cualquiera de los veinticuatro períodos de los calendarios lunisolares chinos tradicionales que coinciden con un evento astronómico particular o significan algún fenómeno natural. [1] Los puntos están espaciados 15° a lo largo de la eclíptica [2] y los calendarios lunisolares los utilizan para mantenerse sincronizados con las estaciones, lo que es crucial para las sociedades agrarias. Los términos solares también se utilizan para calcular los meses intercalares ; [3] qué mes se repite depende de la posición del sol en ese momento.

Según el Libro de Documentos , el primer término determinado fue Dongzhi (Solsticio de Invierno) por Dan, el Duque de Zhou , mientras intentaba localizar el centro geológico de la dinastía Zhou Occidental , midiendo la longitud de la sombra del sol en un antiguo tipo de reloj solar llamado tǔguī  [ja]  (土圭). [4] Luego se establecieron cuatro términos de estaciones, que pronto evolucionaron a ocho términos; hasta 104 a. C. en el libro Calendario de Taichu, los veinticuatro términos solares completos se incluyeron oficialmente en el calendario chino. [5]

Debido a que la velocidad del Sol a lo largo de la eclíptica varía en función de la distancia Tierra-Sol, el número de días que tarda el Sol en viajar entre cada par de términos solares varía ligeramente a lo largo del año, pero siempre está entre 15 y 16 días. Cada término solar se divide en tres pentadas  [zh] (; hòu ), por lo que hay 72 pentadas en un año. Cada pentada consta de cinco, rara vez seis, días, y en su mayoría reciben su nombre de fenómenos fenológicos (biológicos o botánicos) correspondientes a la pentada.

Los términos solares se originaron en China y luego se extendieron a Corea , Vietnam y Japón , países de la esfera cultural del este de Asia . Aunque cada término recibió su nombre en función de los cambios estacionales del clima en la llanura del norte de China , los pueblos que viven en los diferentes climas aún lo usan sin cambios. [6] Esto se demuestra por el hecho de que los caracteres chinos tradicionales para la mayoría de los términos solares son idénticos.

El 1 de diciembre de 2016, los términos solares fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO . [ 7]

Numeración

Los términos solares pares (marcados con "Z", en chino :中氣) se consideran los términos mayores, mientras que los términos solares impares (marcados con "J", en chino :節氣) se consideran menores. El año comienza con Lichun (J1) y termina con Dahan (Z12). [8]

Lista multilingüe

Canción mnemotécnica china

La "Canción de los términos solares" ( chino simplificado :节气歌; chino tradicional :節氣歌; pinyin : jiéqìgē ) se utiliza para facilitar la memorización del jieqi :

Las primeras cuatro líneas ofrecen una versión concisa de los nombres de los 24 jieqi . Las últimas cuatro líneas ofrecen algunas reglas generales sobre las fechas gregorianas de los jieqi , a saber:

Determinación

Cuadro con los términos solares y sus nombres vietnamitas

La definición moderna que utiliza longitudes eclípticas, introducida por el calendario Shixian , se conoce como定气法( dìng qì fǎ , ' método de término estable ' ). Bajo este método, la determinación de los términos solares es similar a la determinación astronómica de los casos especiales de fechas de equinoccio y solsticio , con diferentes longitudes eclípticas para resolver. Uno puede comenzar con una aproximación y luego realizar una corrección utilizando las anomalías y el movimiento medio del sol. [18] El sistema de efemérides en línea JPL Horizons puede usarse para consultar las horas exactas de los términos solares.

El método más antiguo se conoce como平气法 ( píng qì fǎ , ' método de términos iguales ' ) y simplemente divide el año trópico en 24 partes iguales.

Nota regional

En Japón, el término Setsubun (節分) se refería originalmente a las vísperas de Risshun (立春, 315°, el comienzo de la primavera), Rikka (立夏, 45°, el comienzo del verano), Risshū (立秋, 135°, el comienzo del otoño) y Rittō (立冬, 225°, el comienzo del invierno), pero actualmente se refiere principalmente al día anterior a Risshun . El nombre de cada término solar también se refiere al período de tiempo entre ese día y el siguiente término solar, o 1/24 de un año.

Véase también

Referencias

  1. ^ "24 Fiestas chinas (Jiéqì, 节气), equivalentes a los 24 Términos Solares Chinos". Calendario chino . asia-home.com.
  2. ^ Hasta 1644 (Imperio chino y sus estados tributarios) o 1844 (Japón), se había dividido equitativamente un período de tiempo del año solar en lugar del zodíaco espacial.
  3. ^ Cuando el final de un mes lunar no alcanza un punto medio de los términos solares, se lo considera como el mes intercalado del último mes en lugar del verdadero mes "próximo". Se lo denomina "sistema intercalado de puntos medios" .
  4. ^ Libro de Documentos .
  5. ^ Ban, Gu. Libro de Han .
  6. ^ なぜずれる? 二十四節気と季節感 (¿Por qué fuera de punto? -Términos solares y nuestro sentimiento real de las estaciones) Japón marítimo, por ejemplo, comparando el clima de Taiyuan con el de Tokio y Kioto : en las diferencias de las islas japonesas en la duración de las brechas estacionales son el principal problema. En las regiones tropicales o subtropicales , incluido el sur de China, la diferencia climática es más grave.
  7. ^ "UNESCO – Los veinticuatro términos solares, conocimiento del tiempo en China y prácticas desarrolladas mediante la observación del movimiento anual del sol". ich.unesco.org . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  8. ^ Aslaksen, Helmer. "¿Cuándo es el Año Nuevo chino?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2009. Consultado el 27 de julio de 2019 .
  9. ^ Los caracteres chinos simplificados se muestran entre paréntesis si difieren de los caracteres chinos tradicionales .
  10. ^ El hangul se muestra entre paréntesis. En el caso del hangul y la romanización, donde la pronunciación difiere entre Corea del Sur y Corea del Norte , la pronunciación surcoreana se indica primero antes de la barra, seguida de la pronunciación norcoreana.
  11. ^ "Los 24 términos solares". Observatorio de Hong Kong.
  12. ^ "二十四节气上了北京冬奥开幕式,牛!".
  13. ^ La fecha puede variar dentro de un rango de ±1 día.
  14. ^ El Yushui y el Jingzhe fueron intercambiados por Liu Xin en la dinastía Han.
  15. ^ El Jingzhe y el Yushui fueron intercambiados por Liu Xin en la dinastía Han.
  16. ^ Los Qingming y Guyu fueron intercambiados por Liu Xin en la dinastía Han.
  17. ^ Los Guyu y Qingming fueron intercambiados por Liu Xin en la dinastía Han.
  18. ^ "Determinación de las fechas de equinoccios y solsticios". farside.ph.utexas.edu .

Enlaces externos