El soneto 13 es uno de los 154 sonetos escritos por el dramaturgo y poeta inglés William Shakespeare . Es un soneto de procreación dentro de la secuencia de La bella juventud .
En el soneto , el hablante declara su admiración y amor por la belleza de la juventud, pero advierte a esta figura de la juventud que la perderá si no se revitaliza a través de la descendencia. Los argumentos principales que se plantean en este soneto de procreación son el mantenimiento de la propia identidad y el deber hacia la propia herencia. Su tono a lo largo del soneto es íntimo, resaltando el tema del afecto por la juventud que prevalece en los primeros diecisiete sonetos.
El soneto comienza con el hablante expresando su lamento hacia el joven con "¡Oh, si fueras tú mismo!" Más simplemente, el hablante deplora que la juventud no sea absoluta y permanente, y con "tú mismo", el hablante se refiere a la figura del alma del joven. A continuación, el hablante se dirige al joven como "amor", desarrollando aún más el tema del hablante de adoración y afecto personal por el joven. A partir de ahí, el hablante le dice al joven que "tú eres / Ya no eres tuyo, de lo que tú mismo vives aquí", diciendo que la identidad del joven se desvanece constantemente de él a medida que envejece, como si no fuera él mismo. Con los versos "Contra este fin que viene debes prepararte / Y tu dulce semejanza con alguna otra persona", el hablante simplemente está diciendo que la vida del joven se escapa día tras día, y si no se casa y tiene hijos, perderá su identidad con su muerte. Continuando con esta idea, el hablante dice: "Así que si esa belleza que tienes en arrendamiento / no encuentra determinación; entonces serás / tú mismo otra vez después de tu muerte, / cuando tu dulce descendencia tu dulce forma deba dar a luz", todo lo cual significa que cualquier belleza que el joven aún tenga es solo temporal (le ha sido arrendada) y se perderá, a menos que tenga hijos que continúen el legado y la identidad de su belleza juvenil incluso después de la muerte. Continuando con "¿Quién deja que una casa tan hermosa caiga en decadencia?", el hablante se refiere al joven como esta "casa" en referencia a su hermoso cuerpo y su hermoso linaje. Añadiendo a esto, el hablante continúa con "¿Qué crianza con honor podría sostener, / contra las ráfagas tormentosas del día de invierno / y la furia estéril del frío eterno de la muerte?". Estos versos sugieren que al casarse y convertirse en esposo y padre, el joven podría mantener su esencia de juventud contra las devastaciones del tiempo y la edad. El hablante compara esto con las tormentas y el invierno, y termina con la amenaza de la naturaleza eterna de la muerte, momento en el que el joven llegaría demasiado tarde para renovarse. En el pareado final, el hablante refleja su lamento inicial en la línea 1 con "¡Oh! nadie más que los despreocupados. Querido amor, tú sabes, / que tuviste un padre: deja que tu hijo lo diga". Aquí, el hablante separa la figura del joven que adora de aquellos a quienes considera tontos, o "despreocupados", y conecta eso con la herencia del joven, sugiriendo que solo los "despreocupados" ignorarían su herencia de vida y juventud y negarían el deseo de sus propios padres de un linaje y un legado continuos.
El soneto 13 está incluido como uno de los sonetos de la Procreación de Shakespeare . Los sonetos 1-17 son una introducción a la trama de los sonetos completos. Cada uno de estos 17 sonetos es un argumento diferente para convencer al joven de casarse con una mujer y tener hijos para continuar su legado y hacer que su belleza perdure. [2] En el soneto 13, el poeta usa su amor eterno por el joven como motivador y como un estímulo para que el joven se case con una mujer y eternice su belleza teniendo hijos. [3]
Se sospecha que la colección de sonetos se escribió durante una línea de tiempo desconocida de años que comenzaron antes de 1598 y luego de manera más periódica desde 1599 hasta 1609. 1609 es el año en que la colección finalmente se publicó por primera vez. [4] El libro de sonetos de Shakespeare está dedicado al "Sr. WH". Ha habido mucha especulación y conversación académica sobre quién podría ser WH. Un argumento es que Anne Hathaway , la novia de Shakespeare, es la misteriosa WH debido a sus rasgos masculinos. Otra posibilidad es que WH podría referirse al hermano de Anne, William Hathaway. Las iniciales son apropiadas para la dedicatoria.
Como se expresa en el Soneto 104 , se insinúa que la figura del joven al que se dirigen los sonetos es alguien que ha tenido al menos tres años. En un intento de hacer coincidir las referencias de Shakespeare sobre el tiempo y las relaciones conocidas, de quién puede ser esta figura del joven (y también WH) es William Herbert, tercer conde de Pembroke , a quien Shakespeare puede haber dedicado su Primer Folio. [5] Si bien la conexión parece fuerte, es solo una especulación. El Soneto 13 muestra la creciente cantidad de amor que el hablante siente por el hombre y es más íntimo que los sonetos anteriores. [6] También es el primero de los sonetos de Shakespeare donde se refiere al joven como " Amor " y " Mi querido amor " .
El soneto 13 sigue el mismo formato que los otros sonetos shakespearianos . Hay catorce líneas en pentámetro yámbico y el esquema de rima es ABAB CDCD EFEF GG. El esquema de rima sigue el de la forma "inglesa" o "surreyana" del soneto. Después de la línea 8 (la octava), hay un cambio de tono e imágenes nuevas. [7] Esto se muestra cuando el hablante pasa de hablar sobre la pérdida de identidad del joven a la edad con palabras como "hold in lease" y "yourself's decease" antes del final de la octava a hablar sobre la naturaleza regenerativa de la agricultura y el deber hacia los padres para continuar la línea con palabras como "Who lets so fair a house fall to decay" y "dear my love you know: / You had a father; let your son say so".
La línea once puede tomarse como ejemplo de pentámetro yámbico regular:
× / × / × / × / × /Contra las ráfagas tormentosas del día de invierno (13.11)
El giro retórico entre la línea ocho y la nueve se apoya en los ritmos distintos de las dos líneas, que pueden leerse así :
× × / / × × / / × /Cuando tu dulce emisión deba dar lugar a tu dulce forma. / × × / × / / × × /¿Quién deja que una casa tan hermosa caiga en la ruina? (13.8-9)
Aquí, los dos casos de ictus desplazados hacia la derecha tienden a marcar un ritmo deliberado, mientras que los dos casos siguientes de ictus desplazados hacia la izquierda sugieren un ritmo abrupto.
En el Soneto 13, por primera vez, Shakespeare se refiere al joven como "tú" en lugar de su tratamiento habitual de "tú", que utilizó en los sonetos 1 a 12. Esto es más formal, como el "tú" francés que se utiliza para referirse a personas íntimas y, por lo tanto, el uso de "tú" aquí está en desacuerdo con la intensidad personal hacia esta figura del joven. Su uso podría significar una posible pérdida. [8] [9]
El amor que Shakespeare siente por el joven tiene visiones contradictorias en el Soneto 13. Un aspecto del amor incluye que Shakespeare vea al joven como un amante, o tal vez, como una personificación del amor mismo. [10] En la línea 1, se hace referencia al joven como "Amor" y en la línea 13 como "Mi Amor", la primera vez que se usan estos términos cariñosos en la secuencia del soneto. [11] Estos versos sugieren una relación íntima y posiblemente romántica entre los dos hombres, aunque esta pieza se centra en el joven teniendo hijos. Una visión contradictoria del amor ocurre en la línea 14, cuando Shakespeare dice "Tuviste un padre; deja que tu hijo lo diga". Esta línea final del Soneto 13 sugiere que el amor que Shakespeare sentía por el joven era un amor paternal, similar al que un padre tendría hacia su hijo. [12]
La repetición de términos relacionados con la muerte, como fin , fallecimiento , decadencia , estéril y desprovisto de recursos , en contraste con las súplicas del hablante a la figura de la juventud con términos como dulce , belleza y agricultura, resaltan el tema del poema de tener hijos en el matrimonio para combatir los daños de la mortalidad. [13] En la transferencia de propiedad del siglo XVI, "la determinación de un arrendamiento" o "la determinación de un contrato de arrendamiento", su cese, se producía cuando el labrador o arrendatario moría sin herederos y el uso de las tierras o la propiedad recaía de nuevo en el arrendador. El poeta argumenta aquí que, si el joven hubiera engendrado hijos, entonces la belleza, en ese momento arrendada a él, no debería encontrar una "determinación" o cese a su muerte, porque existirían herederos a quienes se podría legar el contrato de arrendamiento de la belleza. [14]
Obras relacionadas con Soneto 13 (Shakespeare) en Wikisource