stringtranslate.com

Hendrick Theyanoguin

Hendrick Theyanoguin ( c.  1691 - 8 de septiembre de 1755), cuyo nombre tenía varias variaciones ortográficas, fue un líder mohawk [1] y miembro del Clan del Oso. [2] Residió en Canajoharie o el Castillo Upper Mohawk en la Nueva York colonial . [3] Fue portavoz del Consejo Mohawk. Hendrick formó una estrecha alianza con Sir William Johnson , el superintendente de asuntos indígenas en América del Norte.

Hasta finales del siglo XX, la biografía de Hendrick se confundía con la de un líder mohawk más antiguo que recibió el mismo nombre de pila en el bautismo, Hendrick Tejonihokarawa (también conocido como Hendrick Peters) (c. 1660 - c. 1735). Este último era miembro del Clan del Lobo (una diferencia importante, como lo demuestra la historiadora Barbara Sivertsen) y tenía su base en Tiononderoge, el Castillo Inferior, más cerca de la base inglesa en Albany . Los ingleses construyeron Fort Hunter en Tionondaga en 1711 con una misión anglicana . El pueblo mohawk se cristianizó en su mayor parte a principios del siglo XVIII.

Biografía

Theyanoguin nació alrededor de  1691 , hijo de una mujer noble mohawk y un jefe mohicano en Westfield, Massachusetts . Según el sistema de parentesco matrilineal mohawk, se lo consideraba nacido en el clan Bear de su madre . Los cargos hereditarios y la propiedad se transmiten a través de la línea materna [3] y el hermano mayor de la madre juega un papel destacado en la vida de sus hijos, especialmente en el caso de los varones. El tío es más importante que el padre biológico. Este sistema permitió a los mohawk adoptar y asimilar a los prisioneros de guerra en la tribu, absorbiéndolos como mohawk. Theyanoguin fue bautizado como "Hendrick" por Godfridius Dellius de la Iglesia Reformada Holandesa en 1692. Los ingleses se referían a él como Hendrick Peters o King Hendrick. [4]

En algún momento, Theyanoguin se reasentó en Canajoharie , una de las dos principales ciudades mohawk a principios del siglo XVIII. Ambas estaban ubicadas en el lado sur del río Mohawk. Los colonos europeos se referían a ella como el "Castillo Superior", en el valle del río Mohawk río arriba y al oeste de Schenectady . Theyanoguin se convirtió en jefe del clan Mohawk Bear y habría participado en el Consejo Mohawk. No fue uno de los cincuenta sachems de la Liga del Gran Consejo Iroqués , compuesto por representantes de las Cinco Naciones (seis, después de que los Tuscarora fueran admitidos en 1722).

Theyanoguin se esforzó por mantener la alianza con los ingleses para preservar los intereses de los mohawks y los iroqueses en Nueva York. Dependieron más de la diplomacia que de la guerra y trataron de mantener la neutralidad durante las rivalidades y los conflictos entre ingleses y franceses de los años coloniales.

En 1746, Theyanoguin encabezó una delegación de mohawks a una conferencia con el gobernador de Nueva Francia, Charles de la Boische, marqués de Beauharnois , en Montreal. En su viaje de regreso, se detuvieron en la isla La Motte y atacaron a un grupo de franceses que recogían madera, matando a uno y tomando a otro prisionero antes de regresar a Albany. [5] Esa primavera, Theyanoguin dirigió una partida de guerra al río San Lorenzo cerca de Montreal, que fue rechazada por los franceses, aunque los intentos de capturar a Theyanoguin no tuvieron éxito. [6]

Durante la Guerra franco-indígena (el teatro norteamericano de la Guerra de los Siete Años , 1754-1763), Theyanoguin dirigió a un grupo de guerreros mohawk para acompañar a William Johnson , el superintendente británico de Asuntos Indígenas, a través del valle del Hudson en su expedición a Crown Point . En 1753 Theyanoguin pronunció un discurso ante el gobernador de Nueva York diciendo: "Hermano, pronto esperarás ver a las Naciones (las Seis Naciones de los Iroqueses ) aquí abajo" (es decir, en Nueva York). Los periódicos y periódicos de gran formato contemporáneos hicieron mucho hincapié en el temor a esta amenaza. [7]

Theyanoguin murió en la batalla del lago George el 8 de septiembre de 1755, en una misión para detener el avance del ejército francés hacia el sur; fue apuñalado con bayoneta después de que su caballo fuera asesinado a tiros. [8]

Sir William Johnson estableció una misión anglicana en Canajoharie en 1769, cuando pagó para que se construyera la iglesia Indian Castle cerca. Esto fue varios años antes de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Hoy en día ha sido designada como parte del Distrito Histórico Mohawk Upper Castle , un Monumento Histórico Nacional . A principios de siglo se estableció una misión en Fort Schuyler en Schoharie Creek .

Referencias

Notas
  1. ^ Braceras, Jennifer (8 de diciembre de 2016). "Esos misioneros cristianos imperialistas: algunos profesores del Williams College quieren un 'contexto' para un monumento a la difusión del Evangelio". Wall Street Journal. Dow Jones & Company, Inc.
  2. ^ "El archivo de material relacionado con el ataque israelí a Entebbe en 1976 será subastado el 10 de abril". Westport, Connecticut: ARTFIX Daily. 27 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
  3. ^ por Sivertsen 1996.
  4. ^ Nieve 2007, pág. 234.
  5. ^ Drake y Shirley 1870, pág. 135.
  6. ^ Hamilton 1974.
  7. ^ Wheatcroft 1983, pág. 15.
  8. ^ "Sir William Johnson: La guerra franco-india". www.publicbookshelf.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
Bibliografía

Enlaces externos