stringtranslate.com

Río Wensum

El río Wensum es un río calcáreo [1] en Norfolk , Inglaterra y un afluente del río Yare , [2] a pesar de ser el más grande de los dos ríos. El río es un Sitio biológico de especial interés científico [3] [4] y un Área especial de conservación . [5] [6]

El Wensum es el río principal sobre el que se fundó la ciudad de Norwich . [7] El río pasa por Carrow Road , la casa del Norwich City FC ; un extremo del terreno se llamó originalmente The River End en su honor, un nombre que todavía persiste entre los fanáticos. [8]

Etimología

El río recibe su nombre del adjetivo inglés antiguo wandsum o wendsum , que significa "sinuoso". [9]

Curso

El río visto desde Marriott's Way , Costessey
Carrow Road , vista desde el río
Niños bañándose en el río Wensum, de John Crome

Los mapas modernos de Ordnance Survey indican que la fuente del Wensum se encuentra entre los pueblos de Colkirk y Whissonsett en el noroeste de Norfolk. [10] El razonamiento detrás de esta afirmación es desconocido dado que otros afluentes están más lejos de la desembocadura; los mapas premodernos y otras fuentes escritas se refieren a la fuente como en West Rudham [11] [12] de manantiales que surgen en la acertadamente llamada Wensum Farm. Desde la fuente, el río fluye cerca de los pueblos de South Raynham , West Raynham y East Raynham, pasando por Raynham Hall , hogar del marqués Townshend . Luego, el Wensum gira y fluye hacia el norte a través de una serie de pequeños pueblos hasta llegar a Sculthorpe , donde gira hacia el este a través de la ciudad comercial de Fakenham . [10] Luego, el río fluye en dirección sureste a través de la Reserva Natural de Pensthorpe y el pueblo de Great Ryburgh .

El Wensum continúa a través o cerca de los pueblos de Guist , North Elmham , Worthing , Swanton Morley , Lyng , Lenwade y Taverham antes de ingresar a la ciudad de Norwich desde el noroeste a través de Drayton , Costessey y Hellesdon . En New Mills Yard, una antigua planta de abastecimiento de agua, el río se vuelve mareal y navegable en barco. Al fluir a través de la ciudad, el río forma un amplio arco que habría influido en el sitio del asentamiento por razones defensivas; [ cita requerida ] se pueden ver restos de torres de defensa cerca de Wensum Park y Carrow Hill, que formaban parte de la muralla de la ciudad y se puede ver una gran torre defensiva en la orilla cerca de Barrack Street, llamada Cow Tower . Esto data del siglo XII y también se usó para cobrar peajes. [13] Aún se pueden ver evidencias del uso histórico del río como medio de transporte de bienes y comercio desde el continente: se pueden encontrar molinos, muelles y restos industriales cerca de la estación y a lo largo de King Street, y una rampa en Pulls Ferry marca el inicio de un canal utilizado originalmente para transportar piedra desde Caen en Normandía, en el siglo XIII, para construir la Catedral de Norwich . Este sitio también fue una taberna y se utilizó como transbordador fluvial hasta la década de 1950.

El río Wensum pasa por el campo de fútbol de Carrow Road y luego sale de la ciudad por Trowse hasta Whitlingham y su confluencia con el río Yare. El río Wensum es navegable desde New Mills Yard, en el centro de Norwich.

Afluentes

Molinos de agua

Molino Bintree, 2005 (fotografía de Mark Boyer)
Molino Lenwade
El río debajo del molino Hellesdon

En el río Wensum había una serie de molinos de agua , algunos de los cuales todavía siguen en pie y en funcionamiento. Según la fuente, estos son

Otros molinos cercanos a los afluentes son

Puentes sobre el río Wensum

El Puente de los Obispos es uno de los cinco puentes medievales que cruzan el río Wensum. Construido en 1345, formaba parte de la estructura defensiva a lo largo del río, con una puerta de entrada en el lado de la ciudad que fue demolida en 1791. Está situado en el lugar donde antes había un vado romano.

El puente Jarrold es un puente peatonal que une el parque empresarial St James Place con Bishopgate.

El puente Fye es posiblemente el cruce de río más antiguo de Norwich y es la puerta al norte de la ciudad, conocida como " Norwich sobre el agua ". Este puente también fue el sitio de un taburete para agacharse contra los infractores de la ley y los indeseables.

Puente de los Frailes Blancos . Debe su nombre a un antiguo monasterio carmelita (de los Frailes Blancos). Aún se pueden ver restos de él en una pequeña sección de la muralla y el arco medievales.

Puente de la Fundición Cerca de la estación de tren y de la estación de yates en Riverside, el nombre proviene de una fundición cercana, que supuestamente fue construida para recibir una línea de tren.

El puente Lady Julian es un puente peatonal que lleva el nombre de Julián de Norwich y que une Riverside con King Street.

El puente Carrow, cerca del campo de fútbol de Carrow Road , es un puente giratorio en voladizo más reciente que aún se puede abrir para permitir el paso de embarcaciones grandes o altas. Está ubicado muy cerca de las torres Boom, que originalmente tenían una cadena suspendida entre ellas y se habrían utilizado como parte de las defensas de la ciudad y como método de cobro de peajes sobre las mercancías que viajaban río arriba desde Great Yarmouth.

El puente de la Amistad de Novi Sad es un puente peatonal atirantado que cruza el río Wensum en Norwich . La estructura recibe su nombre en reconocimiento a los vínculos de hermanamiento entre Norwich y Novi Sad en Serbia. El puente fue diseñado por Buro Happold y encargado por el Consejo del Condado de Norfolk . [33]

Hay más puentes en Barn Road, Anchor Quay, Duke Street y St. Georges Street.

Conservación

Después de muchos años de deterioro, Natural England encargó un estudio en 2002. Éste mostró que la condición ecológica del río había empeorado. Las principales razones de esto eran la calidad del agua y la sedimentación . La calidad del agua se ha abordado y estaba mejorando, pero es necesario restaurar el carácter físico del río. En 2008, se formó una asociación conocida como Estrategia de Restauración del Río Wensum (RWRS) entre la Agencia Ambiental , la Water Management Alliance y Natural England [34] para restaurar el funcionamiento físico del Wensum. El informe de 2002 encontró que catorce molinos de agua redundantes a lo largo del Wensum tenían el factor más significativo que afectaba la morfología del canal del río, con el 67% del río respaldado detrás de estas estructuras. Como prioridad, la estrategia recomendó la reducción, eliminación o desvío de estas estructuras para permitir que una mayor parte del río funcionara de forma natural. [1] Desde 2008, la (RWRS) ha realizado varias mejoras en el río. El enfoque holístico que abarca todo el río, con la cooperación de los propietarios de tierras, los administradores de la pesca y otras organizaciones, ha permitido llevar a cabo proyectos que van desde la restauración de canales de grava hasta la eliminación de sedimentos. [34]

La Asociación de Conservación de Pescadores de Norfolk (NACA) llevó a cabo con éxito una restauración del hábitat fluvial en su pesquería Sayers Meadow en Lyng a principios de los años 1980. [35] Después de que el dragado y una importante tubería de extracción tuvieran un efecto perjudicial en la pesquería de Costessey Point, la asociación ha tomado medidas para restaurar esta conocida zona de agua. El trabajo en curso se utilizará como modelo para futuros proyectos de conservación del río. [36]

El proyecto de cuenca de prueba de demostración (DTC) es una iniciativa conjunta entre la Agencia de Medio Ambiente (Defra) y el Gobierno de la Asamblea de Gales que trabaja en tres cuencas del Reino Unido : Hampshire Avon ; River Eden, Cumbria ; Wensum, Norfolk para evaluar hasta qué punto las medidas de mitigación en las granjas pueden reducir de manera rentable los impactos de la contaminación difusa del agua en la ecología de los ríos y, al mismo tiempo, mantener la capacidad de producción de alimentos (Wensum Alliance, 2014). [37]

Pesca con caña

Entre 1940 y 1970, el río tuvo una reputación nacional como un lugar de pesca de cucarachas , con ejemplares que superaban las 3 libras (1,4 kg) reportados. [38] A medida que el río decayó por los efectos de la extracción , el dragado y los métodos de cultivo modernos, estos peces se extinguieron en gran medida. [1] Después de una introducción anterior de una pequeña cantidad de barbos , un pez que no se cree que sea autóctono del Wensum, la autoridad fluvial local repobló el Wensum con más de 150 peces en 1971 debajo de Costessey Mill. [38] y posteriormente repobló más peces en secciones adecuadas del Alto Wensum. [35] Los peces se establecieron, aunque en pequeñas cantidades, en unos pocos lugares favorables. Se han capturado ejemplares de más de 20 libras (9,1 kg). [39]

En la actualidad (2011), gran parte de los tramos superiores del Wensum son de propiedad privada o están controlados por sindicatos. Sin embargo, se pueden encontrar oportunidades para pescadores individuales y, como el río pasa por la ciudad de Norwich, se puede pescar gratis donde sea posible.

Véase también

Referencias

  1. ^ Estrategia de restauración del río Wensum, Natural England. Recuperado el 21 de marzo de 2011.
  2. ^ "Río Wensum". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.
  3. ^ "Vista de sitios designados: río Wensum". Sitios de especial interés científico. Natural England . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  4. ^ "Mapa del río Wensum". Sitios de especial interés científico. Natural England . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  5. ^ "Vista de sitios designados: río Wensum". Áreas especiales de conservación. Natural England . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  6. ^ Río Wensum, Área especial de conservación, Comité Conjunto para la Conservación de la Naturaleza. Consultado el 13 de octubre de 2008.
  7. ^ "Norwich". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018.
  8. ^ Cuffley, David (22 de enero de 2011). "Aumentar el potencial de público del Norwich City haría retroceder el tiempo". Norwich Evening News . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  9. ^ Ekwall, E., Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses (1974), pág. 496. ISBN 0-19-869103-3 
  10. ^ de Ordnance Survey (2016). Hoja 132: Noroeste de Norfolk, King's Lynn y Fakenham (Mapa). 1:50 000. Landranger. ISBN 9780319262306.
  11. ^ "Mapas históricos de Norfolk". www.historic-maps.norfolk.gov.uk . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  12. ^ Mee, Arthur (1946). La Inglaterra del rey: Norfolk . Hodder & Stoughton .
  13. ^ Torre de la Vaca Archivado el 26 de enero de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  14. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Sculthorpe". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Hempton". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Fakenham". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua Gt Ryburgh". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Norfolk Mills - Guist". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Bintry". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de North Elmham". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua Swanton Morley". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Elsing". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua Lyng". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua Lenwade". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Taverham". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua de Costessey". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  27. ^ "Norfolk Mills - Molino de agua Hellesdon". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  28. ^ "Norfolk Mills - New Mills" (Molinos Norfolk - Nuevos molinos). www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Norfolk Mills - Great Witchingham Mill" (Molinos de Norfolk - Molino Great Witchingham) www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Norfolk Mills - Molino Gressenhall". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Norfolk Mills - Worthing Mill". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  32. ^ "Norfolk Mills - Molino Felthorpe". www.norfolkmills.co.uk . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  33. ^ Diseño del Puente de la Amistad de Novi Sad: un estudio de caso, consultado el 14 de marzo de 2010
  34. ^ Agencia Ambiental de Estados Unidos - Estrategia de restauración del río Wensum Recuperado el 30 de marzo de 2011
  35. ^ de Norfolk Anglers Conservation Association, Sayers Meadow, NACA Consultado el 23 de marzo de 2011
  36. ^ Costessey Point Consultado el 15 de abril de 2011
  37. ^ River Wensum DTC Consultado el 28 de febrero de 2014
  38. ^ ab Wilson, J Dónde pescar en Norfolk y Suffolk (1989) ISBN 0-7117-0183-0 pág. 23, 132. Jarrolds Recuperado el 22 de marzo de 2011 
  39. ^ Barbo de Wensum Recuperado el 22 de marzo de 2011

Lectura adicional

Enlaces externos