El río Millers es un río de 83,8 km de largo [1] en el norte de Massachusetts , que nace en Ashburnham [2] y se une al río Connecticut justo aguas abajo de Millers Falls, Massachusetts . Algunas secciones del río se utilizan para practicar kayak en aguas bravas , y una sección río arriba es popular entre los corredores de aguas tranquilas (carreras de canoas) , y el río es conocido localmente como un buen lugar para pescar lucios.
El río se conocía anteriormente como Papacontuckquash , una palabra nipmuc que significa "río de orillas divididas", de papahe ("división"), akun ("orilla"), tekw ("río") y esh , un marcador plural. Papacontuckquash se cita como el nombre del río Miller, firmado y atestiguado por los líderes nativos en las "Escrituras de tierras indias para el condado de Hampshire, que luego incluyeron a Franklin...", [3] donde también se señala que este nombre aparece en "un mapa antiguo" en las colecciones del Williams College . Además, Sonskqua Mishalisk, líder pocumtuck del siglo XVII, da Papcontuckquash como el nombre del río Miller. [4]
Algunos han asignado "Paquag", "Baqaug" o "Pacquoag" como el nombre del río. [5] Sin embargo, "Paquoag" se refiere a la ubicación de la ciudad de Athol . [6] Esta identificación fue confirmada por Kchisogmo (Gran Jefe) Henry Lorne Masta en 1932 como Pakwaik , que significa "lugar de flechas", por la madera de flecha ( Viburnum dentatum ) que crecía allí, utilizada para hacer astas de flechas. [7] El término Pachaug se refiere a "agua clara" en Nipmuc para un arroyo y prado en Squakheag, ahora Northfield , donde la palabra muestra la palatización de "k" que se ajusta al dialecto norteño y occidental de Nipmuk, como lo indica Holly Gustafson en Nipmuk Grammar , [8] y se confirma en "The 'Loup' Languages of Western Massachusetts: The Dialectal Diversity of Southern New England Algonquian" del Dr. Ives Goddard, [9] mientras que Pacoag conserva la característica no palatizada asociada con el dialecto de Massachusett y Natick [10] y está asociado en los documentos de tierras con Rutland en el condado de Worcester. [11]
El río Millers drena un área total de aproximadamente 390 millas cuadradas (1000 km² ) , de las cuales aproximadamente 313 millas cuadradas (810 km² ) se encuentran en Massachusetts, y el resto en New Hampshire . Alrededor del 78 por ciento de la cuenca está cubierta de bosques, el 11 por ciento es tierra abierta, el 8 por ciento es humedal y el 3 por ciento contiene áreas urbanas. La cuenca hidrográfica está formada por la totalidad o parte de 17 municipios, con una población de aproximadamente 87 000 personas. Los centros de población dentro de la cuenca hidrográfica se concentran alrededor de Winchendon , Gardner , Athol y Orange . [12]
Muchos humedales en la cuenca indican áreas de antiguos lagos y estanques poco profundos que gradualmente se han ido rellenando. Hay un total de 107 lagos y estanques en la cuenca, 72 de los cuales tienen una superficie de 10 acres (40.000 m 2 ) o más. Solo un lago, el lago Monomonac de 592 acres (2,40 km 2 ) en Winchendon, Massachusetts , y Rindge, New Hampshire , tiene más de 500 acres (2,0 km 2 ). [12]
El río Millers se formó al final del último período glacial cuando varios lagos glaciares se unieron y, finalmente, desembocaron en el río Connecticut. Las cabeceras del río están en Ashburnham, Massachusetts, y las cabeceras del North Branch están en Mountain Pond, al pie occidental de la cordillera Wapack en New Ipswich, New Hampshire . [12]
El brazo norte y el cauce principal del río se unen en Winchendon, y el río fluye hacia el oeste hasta el río Connecticut. Los principales afluentes del río Millers son Tarbell Brook , que desemboca aproximadamente a dos millas al oeste de Winchendon Center, el río Otter , que desemboca en Winchendon en el bosque estatal Otter River , y el río Tully, que desemboca en Athol. Estos afluentes fluyen principalmente a través de humedales. En general, el río Millers tiene un gradiente moderado, con un promedio de aproximadamente 18 pies/milla desde el área de las cabeceras hasta la estación de medición de caudal del USGS en Erving , una distancia de corriente de aproximadamente 43 millas (69 km).
Sin embargo, un tramo de 8 km del río Millers a través de una zona boscosa entre South Royalston y Athol (la "guarida del oso") tiene una pendiente media de unos 13 m/km, que es aproximadamente cinco veces la media de los ríos de Massachusetts, y es uno de los terrenos más accidentados y empinados de las tierras altas centrales del estado. La pendiente del afluente del río Otter es de unos 5 m/km en una distancia de unos 18,5 km, y la del ramal este del río Tully, el principal afluente del río Tully, es de unos 16 m/km en una distancia de unos 21 km. [12]
La presa Birch Hill es una presa de control de inundaciones ubicada en el río Millers en South Royalston, Massachusetts . Forma parte de una red de presas de control de inundaciones en los afluentes del río Connecticut. Completada en 1941 con un coste de 4 millones de dólares estadounidenses, la presa Birch Hill fue una de las primeras presas que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército construyó en Nueva Inglaterra para prevenir inundaciones como las que devastaron Athol y Orange en 1936 y 1938. Tiene una capacidad de almacenamiento de 16,3 mil millones de galones estadounidenses (62 000 000 m 3 ). [13]
El Equipo de Regulación de Embalses (RRT, por sus siglas en inglés) es el "centro neurálgico" de las represas de control de inundaciones de Nueva Inglaterra, como la represa Birch Hill. Mediante comunicaciones por radio y satélite, el RRT monitorea constantemente los niveles del río y las condiciones climáticas que influyen en las decisiones de control de inundaciones. [13] El personal del Cuerpo, en conjunto con el RRT, regula la cantidad de agua liberada río abajo subiendo o bajando las cuatro compuertas de 6 pies (1,8 m) por 12 pies (3,7 m) ubicadas en la caseta de vigilancia de la represa. En épocas de crecidas, las compuertas se bajan para retener el agua, y solo se liberan cuando las condiciones del río río abajo comienzan a retroceder. En abril de 1987, dos tormentas dejaron caer más de 6 pulgadas (150 mm) de lluvia, lo que elevó el nivel del agua a más de 33 pies (10 m) en la represa, utilizando el 80% de la capacidad de almacenamiento. Se estima que la represa Birch Hill evitó más de $9 millones en daños a propiedades río abajo debido a esta tormenta. [13]
42°35′50″N 72°29′48″O / 42.59722, -72.49667
