stringtranslate.com

Río Hillsborough (Florida)

El río Hillsborough es un río ubicado en el estado de Florida en los Estados Unidos. Nace en el pantano Green Swamp cerca de la unión de los condados de Hillsborough , Pasco y Polk , y fluye 60 millas (97 km) [3] a través de los condados de Pasco y Hillsborough hasta una desembocadura en la ciudad de Tampa en la bahía de Hillsborough . Incluye 4 senderos naturales que se extienden por más de 7 millas (11 km), lo que lo hace popular entre los excursionistas. [4] El nombre de río Hillsborough apareció por primera vez en un mapa británico en 1769. En ese momento, el conde de Hillsborough era el secretario de estado británico para las colonias y, por lo tanto, controlaba las pensiones de los topógrafos que trabajaban en las colonias estadounidenses , que incluían el este de Florida .

Historia

Los datos geológicos estiman que el río Hillsborough lleva fluyendo unos 27.000 años. Se calcula que los primeros seres humanos llegaron a esta zona hace entre 12.000 y 15.000 años.

A finales del siglo XVIII, la cuenca del río Hillsborough era una tierra cubierta por un rico bosque antiguo . El ciprés calvo , el pino de hoja larga y el roble de arena tenían cientos de años (y en el caso del ciprés, miles de años). A mediados y finales del siglo XIX, hasta aproximadamente 1913, la cuenca de este antiguo bosque comenzó a ser talada. Como resultado de esta actividad maderera, la mayoría de los árboles dentro de la cuenca del río Hillsborough tienen ahora menos de 100 años. La tala de los árboles antiguos alteró los ecosistemas que dominaban. Árboles como el fresno acuático y la langosta acuática pudieron crecer rápidamente en los espacios iluminados por el sol creados cuando se eliminaron los árboles más grandes. El bosque pantanoso ribereño tal como existe hoy tiene una ecología muy diferente al ecosistema que había existido a lo largo de Hillsborough durante los diez a 15.000 años anteriores.

Cuando los europeos llegaron por primera vez a Florida, el área alrededor de la bahía de Tampa y toda la cuenca del río Hillsborough estaba ocupada por personas de la cultura Safety Harbor . Dos cacicazgos de la cultura Safety Harbor, Mocoso y Pohoy , estaban adyacentes a donde el río Hillsborough ingresaba a la bahía de Tampa. Hernando de Soto desembarcó en el lado sur de la bahía de Tampa en 1539 y pasó por Mocoso en su camino hacia el norte. [5] A principios del siglo XVIII, la gente de la cultura Safety Harbor, a través de las enfermedades y la esclavitud, está casi exterminada.

Cronología

(1757) Don Francisco María Celi , piloto de la flota real española, realiza un reconocimiento del río Hillsborough . Se aventura hasta la zona de Temple Terrace en busca de pinos de hoja larga para utilizarlos como mástiles para sus barcos. Bautiza el bosque de pinos de la zona como "El Pinal de la Cruz de Santa Teresa". Hay una placa que conmemora su exploración en el parque Riverhills en Temple Terrace.

(1772) Un mapa dibujado y enviado al conde de Hillsborough , gobernador inglés de Florida Occidental, muestra el río llamado Hillsborough. A mediados y finales del siglo XVIII, los nativos americanos del norte, en su mayoría creek , comienzan a migrar a Florida. Estos inmigrantes pasan a ser conocidos como seminolas .

(1821) Florida se convierte en territorio de los Estados Unidos .

(1824) Comienza la construcción de Fort Brooke en la desembocadura del río Hillsborough.

Estudio del curso medio del río Hillsborough en 1843
La presa original en construcción en 1897
Vista de postal del río Hillsborough en 1910
Recreadores de la Guerra Seminole en el parque estatal del río Hillsborough
Remando en el río Hillsborough
Un caimán durmiendo al sol
Remando por el río Hillsborough

(1828) Se construye la carretera militar Fort King (actualmente State Road 41 ) para conectar Fort King en Ocala con Fort Brooke en lo que entonces era el asentamiento de Tampa. Se construye un puente para cruzar Hillsborough.

(1830) El Congreso aprueba la Ley de Traslado de los Indios . El gobierno estadounidense comienza a trabajar para expulsar a los seminolas de la bahía de Tampa y reubicarlos en una reserva al oeste del Mississippi. Continúan las tensiones entre los seminolas y los estadounidenses.

(1835) Los seminolas queman el puente en el cruce del río de Fort King Road. El conflicto continúa.

(1836) Se establece Fort Foster en el cruce del río Hillsborough para proteger esta posición estratégicamente ventajosa.

(1842) La Ley de Ocupación Armada promete cien 60 acres (240.000 m2 ) de tierra a cualquier hombre que pueda portar armas, construir una casa y cultivar cinco acres (20.000 m2 ) durante cinco años.

(1843) Se funda el Astillero Jean Street en el río Hillsborough en lo que será el barrio de Seminole Heights .

(1846) Se establece el primer cruce en ferry sobre el río Hillsborough. Esto mejora el transporte y amplía el crecimiento de Tampa hacia ambos lados del río.

(1861) Durante la Guerra Civil estadounidense , la Bahía de Tampa es bloqueada por tropas federales para impedir que las mercancías salgan de Tampa o entren en Tampa.

(1863) Las tropas federales marchan río arriba hasta un lugar cercano al actual emplazamiento del Zoológico de Lowry Park . Allí descubren un barco de vapor y una balandra cargados de algodón que han roto el bloqueo. Los barcos son quemados. La escaramuza que sigue es la única acción de la Guerra Civil en el río Hillsborough.

(1891) El Tampa Bay Hotel, hoy Museo Henry B. Plant , abre sus puertas con un gran baile.

(1897) La empresa Consumers Electric Light and Street Railway Company construyó una represa eléctrica en el río con un costo de 150.000 dólares. La represa estaba ubicada a medio camino entre la actual calle 40 y la calle 56 en el río Hillsborough (actual barrio de Temple Crest ).

(1898) El 13 de diciembre de 1898, los barones ganaderos indignados por la pérdida de tierras de pastoreo dinamitaron la presa. Lo intentaron tres veces. La primera el 8 de enero de 1897, poco después de que se terminara la construcción. Cuando el nivel del agua baja, se pueden ver los restos de la presa dinamitada.

(1898–99) TECO compra la Consumers Electric Light and Street Railway Company y construye una nueva presa generadora de electricidad aguas abajo del sitio actual al norte de Sulphur Springs.

(1899) La primera planta de agua de Tampa es construida por la empresa privada Tampa Waterworks Company. Esta empresa bombeó agua de pozo para abastecer a la ciudad de Tampa hasta el 6 de marzo de 1923, cuando el pueblo votó a favor de comprar la planta de Waterworks.

(1900) La propiedad Sulphur Springs ( Sulphur Springs, Tampa, Florida ) se desarrolla y se abre al público.

(1910) La bahía de Hillsborough se canaliza hasta la desembocadura del río Hillsborough con la Ley de Ríos y Puertos de 1899. Hasta 1913, la cuenca del río Hillsborough fue talada intensivamente para obtener sus valiosos cipreses, pinos de hoja larga y robles.

(1911–1914) Bertha Potter Palmer ( Bertha Palmer ) (de Chicago y Sarasota) completa la compra de 19.000 acres (77 km2 ) que bordean el río Hillsborough en la zona actual de Temple Terrace, Temple Crest , Terrace Park, Busch Gardens y la Universidad del Sur de Florida . Llama a su propiedad "Riverhills Ranch", una reserva de caza exclusiva donde construye un albergue y casas de huéspedes, entre otras estructuras. Muere en 1918.

(1922) El Temple Terrace Golf and County Club, ubicado sobre el río en Temple Terrace, abre con un Washington Ball.

(1923) La ciudad de Tampa construye una planta de tratamiento de agua para utilizar el suministro de agua del nivel del agua sobre la presa.

(1935) Se inaugura el parque estatal del río Hillsborough .

(1933) Una lluvia torrencial que dura 24 horas arrastra la represa de Tampa Electric. TECO no reconstruye la represa y busca otros lugares para construir plantas generadoras de electricidad.

(1944) La ciudad de Tampa finaliza la construcción de la presa actual, que se utilizará para contener agua potable para la ciudad, en el sitio de la antigua presa TECO. La antigua Tampa Waterworks Company es abandonada.

(1961) Se crea el Distrito de Gestión del Agua del Suroeste de Florida (SWFWMD).

(Década de 1960-1970) El Distrito de Gestión del Agua del Suroeste de Florida (SWFWMD) construye el canal de derivación de Tampa, de 23 km de longitud . Incluye un canal construido y varias estructuras de hormigón para el control de inundaciones. Durante la construcción del canal de derivación de Tampa, el acuífero sufre una ruptura accidental.

(1979) El río Hillsborough se cierra para nadar en el Parque Estatal del Río Hillsborough y se construye una piscina para uso público.

(1982) Se inaugura Lettuce Lake Park en el río, justo al norte de Temple Terrace.

(1986) Se establece la Junta de Planificación Interlocal y el Consejo Asesor Técnico del Río Hillsborough.

(1986) La piscina de Sulphur Springs ( Sulphur Springs, Tampa, Florida ) está cerrada.

(1988) Comienza la limpieza anual del río Hillsborough.

(1991) Se inaugura Canoe Escape y los propietarios donan canoas y tiempo para llamar la atención del público sobre el río Hillsborough.

(1992) Se crea el Grupo de Trabajo de Vías Verdes del Río Hillsborough.

(1995) El río Hillsborough es designado como Aguas Excepcionales de Florida .

(1995) El río Hillsborough es designado sendero recreativo para canoas en Florida.

(1995) El río Hillsborough es nombrado Vía Verde del Sesquicentenario de Florida.

(1999) "Amigos del Río" es creado por residentes locales con el propósito de desafiar el flujo mínimo de SWFWMD de 10 pies cúbicos/s (0,28 m 3 /s) de agua de manantiales de azufre solamente para el único flujo de agua dulce del río.

(2000) Al día siguiente de una celebración masiva del Día de la Tierra en Lowry Park, en la que se destacó una "Flow-tilla" de docenas de barcos desde la presa de Rowlett Park hasta Lowry Park, Friends of the River resuelve su desafío legal con un acuerdo con SWFWMD, la ciudad de Tampa y Robert Thomas de Zephyrhills Water para estudiar el río durante 5 años a fin de determinar científicamente exactamente cuánta agua dulce se necesita para restaurar y mantener la función estuarina del río. Friends of the River había mantenido que el establecimiento del caudal mínimo de 10 pies cúbicos por segundo (0,28 m3 / s) de agua de Sulphur Springs era una solución políticamente conveniente sin ninguna base en datos científicos. Los hallazgos del estudio de 5 años serán utilizados por SWFWMD como única base para la modificación del caudal mínimo.

(2002) Tampa Bay Water coloca una tubería hasta el sumidero del puente Morris (http://www.reedconstructiondata.com/projects/1001008567/)

(2006) Se crea el “Grupo de trabajo del río Hillsborough”, en Temple Terrace.

(2007) Alan Wright, "Mr River", muere de cáncer, el 21 de diciembre.

(2007) Se adopta la "Estrategia de recuperación del caudal mínimo del río Hillsborough inferior", basada en el estudio de cinco años del SWFWMD que documentó una necesidad de agua dulce que duplicaba la prevista en su norma original, tal como lo impugnaron los Amigos del río. Se adopta un caudal mínimo de 20 pies cúbicos por segundo (0,57 m 3 /s), combinando los 10 pies cúbicos por segundo (0,28 m 3 /s) originales de agua de Sulphur Springs con 10 pies cúbicos por segundo (0,28 m 3 /s) añadidos al río a partir del agua almacenada en el canal de derivación de Tampa. El caudal mínimo se ajusta al alza a 24 pies cúbicos por segundo (0,68 m 3 /s) en los meses de primavera (abril, mayo, junio) cuando se produce actividad de desove de peces en el estuario restaurado. El caudal mínimo diario comienza el 31 de diciembre de 2007.

El río hoy

El río Hillsborough es el hogar de muchas especies y existen varias colonias de aves de gran tamaño. Cuando los estudiantes locales llegan al sexto grado en el condado de Hillsborough , visitan el río durante uno a tres días para aprender sobre el ecosistema, la cuenca hidrográfica y los animales nativos de Florida en un lugar llamado "El aula de la naturaleza". La presa del río Hillsborough (construida originalmente en 1895 y reconstruida desde entonces) en Rowlett Park crea un lago que cubre 1.300 acres (5 km 2 ) y contiene 1.600 millones de galones estadounidenses (6.100.000 m 3 ) de agua, [6] proporcionando el suministro de agua para la ciudad de Tampa. El río Hillsborough fue inmortalizado en 1973 por la autora Gloria Jahoda en su libro River of the Golden Ibis .

Con la construcción de la presa en 1945, la parte del río que se encuentra por encima de la presa hasta aproximadamente Fletcher Avenue es donde la ciudad de Tampa tiene permitido extraer agua para abastecer a sus ciudadanos y a los del condado de Hillsborough. Además, Tampa Bay Water tiene permitido extraer agua del río durante épocas de "flujo alto" y bajo condiciones específicas. El Distrito de Gestión del Agua del Suroeste de Florida, la agencia que por ley de Florida debe proteger y gestionar las aguas del estado, autoriza los permisos.

Con el establecimiento del caudal mínimo del río superior y medio por parte del Distrito de Gestión del Agua del Suroeste de Florida en 2007 y su Estrategia de Recuperación de apoyo, la Ciudad de Tampa y el Distrito en asociación están implementando medidas y proyectos para lograr el caudal requerido en el río inferior, preservando al mismo tiempo la naturaleza prístina de los ríos medio y superior.

El río que se encuentra por encima de la presa hasta aproximadamente el puente de la calle 56 pasa por el vecindario de Temple Crest . El río que se encuentra por encima del puente de la calle 56 pasa por la ciudad de Temple Terrace y es una de las muchas partes pintorescas del río. La ciudad realiza una limpieza del río dos veces al año.

Parque estatal del río Hillsborough

El parque estatal del río Hillsborough abarca 12 km2 a lo largo del río Hillsborough en el noreste del condado de Hillsborough. Contiene muchos entornos floridanos, como pantanos y bosques de robles, y muchas especies en peligro de extinción. El propósito del parque es preservar la "verdadera Florida". Los visitantes del parque pueden participar en picnics, campamentos, paseos en canoa, caminatas, pesca y natación en una piscina construida. También hay un lugar designado para observar los rápidos de clase II del río. Es uno de los únicos ríos de Florida con rápidos. El parque abrió en 1935, lo que lo convierte en uno de los parques estatales más antiguos de Florida.

El río medio

El río central es la parte del río al norte de la presa en la calle 30 y es la principal fuente de agua para la ciudad de Tampa. El río central está ubicado en la parte media del río que se extiende desde su presa con el agua contenida hasta Fletcher Avenue. El río Hillsborough tiene su nacimiento en Green Swamp y finalmente desemboca en la bahía de Tampa.

En los primeros tiempos de Tampa, el agua se suministraba mediante pozos, cisternas y tanques privados. La primera planta de agua de Tampa entró en funcionamiento el 20 de abril de 1899, operada por la empresa privada Tampa Waterworks Company. Bombeó agua de pozo para abastecer a la ciudad de Tampa hasta el 6 de marzo de 1923, cuando los ciudadanos votaron a favor de comprar la planta de Waterworks para la ciudad. El río central ha sido la fuente oficial de agua de Tampa desde 1944.

Pero el río central es mucho más que una fuente de agua potable para Tampa: es un ecosistema fluvial maravillosamente diverso dentro de la zona urbana más amplia que lo rodea. El lago Orange, en el vecindario de Temple Crest , es un santuario y lugar de anidación de aves de la Sociedad Audubon y también un humedal vivo.

Río arriba, a lo largo de las orillas del parque Riverhills de Temple Terrace, hay una escena de la antigua Florida, con cipreses que salpican el paisaje acuático.

Recreación

El estado de Florida ha designado un sendero para canoas de 34,5 millas (55,5 km) que comienza en el parque estatal Hillsborough River y termina en el parque Rowlett en Tampa. Morris Bridge Park, Trout Creek Wilderness Park, Hillsborough River State Park , Lettuce Lake Park , Riverfront Park, Riverhills Park, Angel of Hope Park, Rogers Park, Sulphur Springs Water Tower y Rivercrest Park se encuentran a lo largo del río Hillsborough.

Lista de cruces

Referencias

  1. ^ Florida, Instituto del Agua de la USF, Facultad de Geociencias, Universidad del Sur. "Flint Creek - Tampa Bay Water Atlas". tampabay.wateratlas.usf.edu . Consultado el 14 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ Florida, Instituto del Agua de la USF, Facultad de Geociencias, Universidad del Sur. "New River - Tampa Bay Water Atlas". tampabay.wateratlas.usf.edu . Consultado el 14 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del National Hydrography Dataset. Mapa nacional Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine , consultado el 18 de abril de 2011
  4. ^ "Hillsborough River State Park, un parque estatal de Florida ubicado cerca de Brandon, Dade City y Dover".
  5. ^ Milanich, Jerald T. (1998) [1995]. Los indios de Florida y la invasión desde Europa (edición de bolsillo). Gainesvilee, Florida: University Press of Florida. págs. 72–73. ISBN 0-8130-1636-3.
  6. ^ Embalse del río Hillsborough, SWFWMD
  7. ^ Datos del puente de Florida del FDOT del 01-05-2010 Archivado el 16 de junio de 2011 en Wayback Machine
  8. ^ Había un puente aquí (Historia perdida)
  9. ^ Mapa topográfico de 1949 que muestra el puente de Van Dyke Street Road (vistas aéreas históricas)

Enlaces externos