stringtranslate.com

Río Dee, Galloway

El río Dee ( en gaélico escocés : Dè / Uisge Dhè ), en el suroeste de Escocia , fluye desde su nacimiento en Loch Dee entre las colinas de Galloway , primero hasta Clatteringshaws Loch , luego hacia Loch Ken , donde se une al Water of Ken . Desde allí, el Dee fluye 15 millas (24 km) hacia el sur hasta Kirkcudbright , y hacia Kirkcudbright Bay para llegar al Solway Firth . La distancia es de poco más de 38 millas (61 km) en total. Junto con sus afluentes, el área total de captación del Dee es de más de 400 millas cuadradas (1,000 km 2 ). [2]

El río está represado en Tongland , a tres kilómetros río arriba de Kirkcudbright. Esta represa se construyó como parte del proyecto de energía hidroeléctrica de Galloway en la década de 1930. En este sitio también se encuentra el puente Tongland, construido en 1806 por Thomas Telford .

Las ruinas del castillo de Threave se encuentran en una isla en la parte baja del Dee.

En la obra Geografía de Ptolomeo del siglo II se la registra como Dēoúa . Esta forma representa un desarrollo del protoindoeuropeo *deiueh 2 - 'una diosa', que aparece en muchos nombres de ríos celtas. [3]

La batalla del río Dee puede haberse librado en este río o en el río Cree en 1308, durante las Guerras de Independencia de Escocia . [4]

El río Dee también se conoce como el Agua Negra de Dee debido a su color oscuro en el tramo por encima de Loch Ken.

Loch Ken y las marismas de Dee fueron designados conjuntamente sitios Ramsar el 21 de agosto de 1992.

Agua de alquitrán

El río Tarff desemboca en el Dee como un afluente de la margen derecha cerca de Tongland , en el tramo de mareas del río. Los arroyos de cabecera del Tarff drenan la zona rural entre los pueblos de Laurieston y Ringford, incluido Loch Mannoch. El río no debe confundirse con el río Tarf, que tiene el mismo nombre y es un afluente del río Bladnoch más al oeste, en Galloway.

El nombre Tarff deriva de la raíz protoindoeuropea *tauro- ' toro , uro '. [5] Los toros aparecen con frecuencia en los nombres de los ríos celtas, y estos nombres pueden haber tenido un referente mitológico en lugar de literal. [5] [6] Al igual que otros ejemplos de este nombre en el sur de Escocia, 'Tarff' tiene una forma gaélica , pero es probable que derive a su vez de un cognado cúmbrico anterior . [5] [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Loch Ken & River Dee Marshes". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ "Descripción de los sistemas fluviales de Galloway". Galloway Fisheries Trust. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009.
  3. ^ James, Alan G. (2014). La lengua britónica en el viejo norte: una guía sobre la evidencia de los nombres de lugares (PDF) . Vol. 2: Guía de los elementos. pág. 139. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
  4. ^ Nicholson, Ranald (1974). Escocia: la Baja Edad Media. Barnes y Noble. pag. 78.ISBN 978-0-06-495147-0.
  5. ^ abc James, Alan G. (2014). La lengua britónica en el viejo norte: una guía sobre la evidencia de los nombres de lugares (PDF) . Vol. 2: Guía de los elementos. págs. 352–353. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
  6. ^ ab Watson, William J. (1926). Historia de los topónimos celtas de Escocia . Edimburgo y Londres. pág. 453.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

54°48′12″N 4°04′11″O / 54.8034, -4.06975