stringtranslate.com

Papa Clemente VI

Clemente VI ( en latín : Clemens VI ; 1291 - 6 de diciembre de 1352), nacido Pierre Roger , [1] fue jefe de la Iglesia católica desde el 7 de mayo de 1342 hasta su muerte, en diciembre de 1352. Fue el cuarto papa de Aviñón . Clemente reinó durante la primera visita de la Peste Negra (1348-1350), durante la cual concedió la remisión de los pecados a todos los que murieron a causa de la plaga.

Roger resistió firmemente las intrusiones temporales en la jurisdicción eclesiástica de la Iglesia y, como papa Clemente VI, consolidó el dominio francés de la Iglesia y abrió sus arcas para realzar el esplendor real del papado. Reclutó compositores y teóricos musicales para su corte, incluidas figuras asociadas con el entonces innovador estilo Ars Nova de Francia y los Países Bajos .

Primeros años de vida

Nacimiento y familia

Pierre Roger (también escrito Rogier y Rosiers) nació en el castillo de Maumont , hoy parte de la comuna de Rosiers-d'Égletons , Corrèze , en Limousin , Francia, hijo del señor de Maumont-Rosiers-d'Égletons. Tenía un hermano mayor, Guillaume, que se casó tres veces y tuvo trece hijos; y un hermano menor, Hugues, que se convirtió en cardenal presbítero de S. Lorenzo en Dámaso y que podría haber llegado a ser papa en 1362. Pierre también tenía dos hermanas: Delphine, que se casó con Jacques de Besse; y Alienor, que se casó con Jacques de la Jugie. Su hermano Guillaume se convirtió en señor de Chambon, gracias a la dote de su esposa, y, con el beneficio de la influencia de su hermano papal sobre el rey Felipe VI, se convirtió en vizconde de Beaufort. [2]

Monje y erudito

Roger entró en la orden benedictina [3] siendo un niño en 1301, en la abadía de La Chaise-Dieu en la diócesis de Clermont en Auvernia. [4] Después de seis años allí, fue dirigido a estudios superiores por el obispo de Le Puy, Jean de Cumenis, y su propio abad, Hugues d'Arc. [5] En 1307 emprendió estudios en París en el Colegio de la Sorbona , donde ingresó en el Colegio de Narbona. Para apoyarlo, más allá de lo que le proporcionaban su obispo y su abad, se le concedió el puesto de prior de San Pantaléon en la diócesis de Limoges. [6] En el verano de 1323, después de que Pierre hubiera estado estudiando teología y derecho canónico [7] en París durante dieciséis años, el papa Juan XXII ordenó al canciller de París , por recomendación del rey Carlos IV, que le concediera el doctorado en teología, una cátedra y una licencia para enseñar. [8] Pierre tenía treinta y un años. [9] Dio conferencias públicas sobre las Sententiae de Pedro Lombardo y defendió y promovió las obras de Tomás de Aquino . Se horrorizó con el Defensor Pacis de Marsilio de Padua y escribió un tratado en 1325 condenando sus principios y defendiendo al Papa Juan XXII. [10]

El 24 de abril de 1324, por orden personal del papa Juan XXII, se le concedió el priorato de Saint-Baudil, una dependencia de la abadía de La Chaise-Dieu; y luego, el 23 de junio de 1326, fue nombrado abad de Fécamp , una abadía real y uno de los monasterios más importantes de Francia. Ocupó el cargo hasta 1329. [11]

Pierre Roger fue llamado a Aviñón por influencia de su amigo y protector, el cardenal Pierre de Mortemart (que fue nombrado cardenal el 18 de diciembre de 1327), ambos cercanos al rey Carlos IV. [12] Desafortunadamente, el rey Carlos IV murió el 1 de febrero de 1328, siendo el último rey Capeto de Francia en línea directa.

Como abad de Fécamp y, por lo tanto, súbdito feudal de Eduardo III, a Pierre se le asignó en 1328 la tarea de convocar a Eduardo III de Inglaterra para rendir homenaje a Felipe VI de Francia por el ducado de Aquitania . [13] Sin embargo, no recibió respuesta del rey Eduardo y se vio obligado a regresar a Francia, sin cumplir su misión. [14]

Episcopado

El 3 de diciembre de 1328 [15], Peter Roger fue nombrado obispo de Arras , cargo en el que se convirtió en consejero real del rey Felipe VI. [16] Ocupó la diócesis de Arras solo hasta el 24 de noviembre de 1329, menos de un año, cuando fue ascendido a la archidiócesis de Sens . [17] Ocupó el arzobispado de Sens durante un año y un mes, hasta su ascenso a la sede de Rouen el 14 de diciembre de 1330. [18]

En 1329, cuando Pierre Roger era todavía arzobispo electo de Sens, se celebró en Vincennes una importante asamblea del clero francés en presencia del rey Felipe VI (1328-1350) para tratar cuestiones relacionadas con los poderes judiciales de las autoridades eclesiásticas. Se presentaron numerosas proposiciones contra la jurisdicción eclesiástica, que fueron hábilmente defendidas por Pierre de Cugnières (Petrus de Cugneriis). Pierre Roger presentó las réplicas el 22 de diciembre de 1329, en nombre de la autoridad eclesiástica. [19]

Cuando Pierre Roger se convirtió en arzobispo de Rouen en diciembre de 1330, se esperaba que jurara lealtad a su señor feudal. El rey Felipe VI había dado recientemente a su hijo Jean el ducado de Normandía como apanage, y Pierre estaba preocupado por lo que podría suceder si alguien que no fuera miembro de la familia real francesa pudiera convertirse en duque de Normandía. Por lo tanto, pidió al rey tiempo para considerar su posición, pero el rey fue firme y se apoderó de las temporalidades del arzobispo. Pierre se vio obligado a ir a París, donde se elaboró ​​un acuerdo según el cual, si alguien que no fuera miembro de la familia real se convertía en duque, entonces el arzobispo juraba lealtad directamente al rey. [20]

Como arzobispo de Rouen, Roger fue uno de los pares de Francia y fue miembro de la embajada enviada por el rey Felipe a su hijo Juan , en 1333, para jurar en su nombre tomar la cruz y servir en una cruzada en Tierra Santa. Más tarde ese mismo año, en París, en el Prés des Clercs, el rey recibió la cruz personalmente de manos del arzobispo Roger. [21]

Se dice que fue ascendido al cargo de canciller de Francia , [3] aunque no hay pruebas documentales. [22] La primera afirmación de que fue canciller la hizo Alfonso Chacón (Ciaconius) (1530-1599). [23] [24]

En 1333, la cuestión de la visión beatífica , que había estado en discusión desde un sermón del Papa Juan XXII en 1329, alcanzó una etapa seria. [25] La Corte Real Francesa había estado escuchando quejas de varios sectores, y el Rey y la Reina finalmente decidieron buscar asesoramiento competente. El Papa sabía que la Universidad de París era hostil a sus ideas, por lo que envió a Gerard Odonis, el Ministro General de los Franciscanos, [26] y un predicador dominico, a París para predicar las opiniones del Papa en público. El Rey Felipe respondió a la indignación general convocando a los Maestros de Teología de la Universidad a Vincennes justo antes de Navidad de 1334, donde pareció que había un acuerdo general contra el Papa. El Rey informó en privado al Papa de sus opiniones, pero el Papa respondió con dureza al Rey que debería dejar de favorecer una opinión que el Papa aún no había decidido definitivamente. El Papa ordenó al arzobispo de Rouen, Pierre Roger, que pusiera por escrito la opinión del Papa y se la explicara al Rey. Irónicamente, Pierre Roger no estaba del lado del Papa en este argumento. Un comité, que incluía al arzobispo Roger, al teólogo Pierre de la Palud (Petrus Paludensis), al canciller de Francia Guillaume de Sainte-Maure, al archidiácono de Rouen Jean de Polenciac y otros, intentó convencer al Papa de que no aceptara sus ideas. [24] A principios de 1334, el Papa Juan XXII informó al Rey que había ordenado a los cardenales, prelados y doctores en teología y derecho canónico de la corte papal que examinaran las propuestas a fondo y le informaran de sus conclusiones. [27] Juan XXII estaba tratando de salvar las apariencias poniendo el asunto en manos de un comité, pero al final, en su lecho de muerte, se vio obligado a repudiar sus opiniones, que fueron condenadas formalmente por su sucesor, Benedicto XII. [28]

El 14 de abril de 1335, el amigo y mecenas de Pierre Roger, el cardenal Pierre de Mortemart, murió, nombrando a Pierre Roger como uno de los albaceas de su testamento. [29]

En septiembre de 1335, el arzobispo Roger celebró un concilio provincial en Rouen, en el priorato de Nôtre-Dame-du Pré (más tarde llamado Bonne-nouvelle). [30] Dos de sus obispos estuvieron presentes, los otros cuatro estuvieron representados por procuradores. También fueron invitados los capítulos catedralicios de la provincia y los abades de los monasterios. [31] El concilio emitió una docena de cánones, instando al clero inferior a ser diligente en sus deberes asignados. El punto más notable fue el estímulo dado a los obispos para facilitar los asuntos de aquellos que deseaban unirse al rey en la cruzada.

Cardenalato

Pierre Roger fue creado cardenal presbítero por el papa Benedicto XII (1334-1342) el 18 de diciembre de 1338, en su único consistorio para la creación de cardenales. Creó seis nuevos cardenales: cuatro eran monjes (dos benedictinos, un cisterciense y un mercedario); uno era de Rímini, el resto del sur de Francia. Cuatro eran abogados, dos teólogos. Uno murió antes de recibir el birrete rojo y fue reemplazado por otro candidato. Pierre Roger entró en la Curia de Aviñón por primera vez el 5 de mayo de 1339 y recibió el título de Santi Nereo e Achilleo . [32]

Papado

El cardenal Napoleone Orsini murió durante la Cuaresma de 1342, el 23 de marzo. El funeral tuvo lugar el lunes de Semana Santa en la iglesia franciscana de Aviñón, y el sermón fúnebre fue predicado por el cardenal Pierre Roger. [33] Un mes después, el 25 de abril de 1342, el papa Benedicto XII murió en el palacio papal de Aviñón. El rey Felipe VI envió inmediatamente a su hijo mayor, el príncipe Juan, para presionar a favor de la candidatura de Pierre Roger, pero llegó demasiado tarde para tener algún efecto. [34] Dieciocho de los diecinueve cardenales se reunieron para el cónclave para elegir a su sucesor. Catorce eran franceses, tres italianos y uno español. Sólo el cardenal Bertrand de Montfavez, que estaba enfermo de podagra (gota), no pudo asistir. El cónclave comenzó el domingo 5 de mayo de 1342 y en la mañana del martes 7 de mayo se llegó a un acuerdo. El 8 de mayo, dos cardenales escribieron al rey Eduardo III de Inglaterra que la elección se había llevado a cabo "sin politiquería previa y con sólo inspiración divina". [35] El cardenal Pierre Roger fue elegido para suceder a Benedicto XII como papa. [36] Fue coronado el domingo de Pentecostés, el 19 de mayo, en la iglesia de los dominicos, la iglesia más grande de Aviñón. Estuvieron presentes el príncipe Juan de Francia, duque de Normandía; Jacques, duque de Borgoña; Imbert, delfín de Vienne, y muchos otros. El cardenal Roger eligió el nombre real de Clemente VI.

En la época de Pentecostés que siguió inmediatamente a su coronación, como escribe Pedro de Herenthal [37], cuando un nuevo Papa suele satisfacer las expectativas de su familia, sus seguidores, sus partidarios, sus cardenales y la Curia romana, el Papa Clemente prometió regalos a todo clérigo que se presentara en Aviñón en el plazo de dos meses [38] . En Aviñón apareció tal multitud de clérigos pobres que se hizo un cálculo de que el número de clérigos pobres en todas las diócesis del mundo era de alrededor de 100.000, una cifra que Pedro de Herenthal estaba muy dispuesto a aceptar. Cuando Clemente VI, al comienzo mismo de su pontificado, estaba haciendo reservas de abadías y prelaturas y declarando nulas las elecciones en monasterios y capítulos, con el fin de adquirir beneficios para uso papal en la concesión de favores, se le insinuó que sus predecesores no habían realizado reservas de ese tipo. Se dice que Clemente respondió: "Nuestros predecesores no sabían cómo ser Papa". [39]

Nuevos cardenales

Una de las mejores maneras en que un papa puede recompensar a sus partidarios es elevarlos al cardenalato. El 20 de septiembre de 1342, cuatro meses después de su coronación, Clemente VI celebró un consistorio para la creación de cardenales. Nombró a diez prelados, incluidos tres sobrinos, Hugues Roger, Ademar Roberti [40] y Bernard de la Tour d'Auvergne. [41] También elevó a Guido de Boulogne , arzobispo de Lyon e hijo del conde Roberto VII de Auvernia , y a Gerard de Daumar , maestro general de los dominicos y primo papal, [42] que murió un año después de su creación, el 27 de septiembre de 1343. Cinco de sus nombramientos fueron de su propia zona natal de Limoges y uno de Périgueux. Sólo uno era italiano, Andrea Ghini Malpighi, florentino, que murió el 2 de junio de 1343. El Colegio Cardenalicio era ahora completamente francés, con un fuerte acento de Auvernia. [43]

El 19 de mayo de 1344, los dos nuevos cardenales que habían muerto fueron reemplazados por otros dos franceses: el provenzal Pierre Bertrand , sobrino del cardenal Pierre Bertrand; y Nicolas de Besse , otro sobrino papal. [43]

Al igual que sus predecesores inmediatos, Clemente era devoto de Francia y demostró sus simpatías por los franceses al rechazar una invitación solemne para regresar a Roma por parte de los habitantes de la ciudad, así como del poeta Petrarca . Sin embargo, para aplacar a los romanos, Clemente VI emitió la bula Unigenitus (1343) el 27 de enero de 1343, [44] [45] reduciendo el intervalo entre un Gran Jubileo y el siguiente de 100 años a 50 años. En el documento, elaboró ​​por primera vez el poder del papa en el uso de las indulgencias . [46] Este documento sería utilizado más tarde por el cardenal Cayetano en el examen de Martín Lutero y sus 95 tesis en su juicio en Augsburgo en 1518. [46] Para entonces, Unigenitus estaba firmemente fijado en el Derecho Canónico, habiendo sido añadido en la colección llamada Extravagantes . [47]

El 23 de febrero de 1343, el papa Clemente nombró a Pons Saturninus como su "Provisor de las Obras del Palacio", iniciando así un programa de construcción y decoración que continuó durante todo su reinado. Inmediatamente quedó claro que el papa no tenía intención de regresar a Roma y que pretendía proporcionar oficinas y dependencias para los diversos órganos de la curia romana en el palacio. El papa Benedicto XII, su predecesor, había construido un palacio con capacidad suficiente para un monje cisterciense, pero Pierre Roger había pasado gran parte de su carrera en la corte francesa y se había imbuido de sus gustos por la ostentación y la ceremonia mucho mayores. El papa era, después de todo, un soberano y Clemente pretendía vivir y trabajar en un estado apropiado. Encargó la nueva torre de la Garde-Robe, la Audiencia (para los auditores de la Rota), la nueva capilla papal y la gran escalera que conducía a ella, y la Tour de la Gache (donde tenía sus oficinas la Audientia contradictarum , el tribunal de apelación para las contrademandas). También fue responsable de las dos nuevas fachadas de entrada. [48]

También compró la soberanía de Aviñón a la reina Juana I de Nápoles en 1348 por la suma de 80.000 coronas. [49]

La peste negra

Clemente VI estaba en el trono papal cuando la Peste Negra azotó por primera vez Europa en 1347. Esta pandemia se extendió por Asia y Oriente Medio y llegó a Europa entre 1347 y 1350, y se cree que mató entre un tercio y dos tercios de la población de Europa . Durante la plaga, Clemente atribuyó la plaga a la ira divina. [50] Pero también buscó las opiniones de los astrólogos para obtener una explicación. Johannes de Muris estaba entre el equipo "de tres que redactaron un tratado explicando la plaga de 1348 por la conjunción de Saturno , Júpiter y Marte en 1341" [51]. Los médicos de Clemente VI le aconsejaron que rodearse de antorchas bloquearía la plaga. Sin embargo, pronto se volvió escéptico ante esta recomendación y se quedó en Aviñón supervisando el cuidado de los enfermos, los entierros y el cuidado pastoral de los moribundos. [52] Nunca contrajo la enfermedad, a pesar de que había tanta muerte a su alrededor que las ciudades se quedaron sin terreno para cementerios, y tuvo que consagrar todo el río Ródano para que pudiera ser considerado tierra santa y los cuerpos pudieran ser arrojados en él. [53] Uno de los médicos del Papa Clemente, Gui de Chauliac , [54] escribió más tarde un libro llamado Chirurgia magna (1363), en el que distinguía correctamente entre la peste bubónica y la neumónica, basándose en sus propias observaciones de sus pacientes y de él mismo.

Tal vez sintiendo la presión de la mortalidad, habiendo perdido no menos de seis cardenales solo en el año 1348, [55] el Papa Clemente VI nombró un nuevo cardenal el 29 de mayo de 1348, su sobrino y tocayo, Pierre Roger de Beaufort , que aún no tenía dieciocho años. [56] El 17 de diciembre de 1350, añadió doce cardenales más, nueve de ellos franceses y solo tres de Limoges, incluidos dos parientes, Guillaume d'Aigrefeuille y Pierre de Cros. [57]

Los judíos fueron objeto de sospechas por la peste y estallaron pogromos por toda Europa. Clemente emitió dos bulas papales en 1348 (6 de julio y 26 de septiembre), la última llamada Quamvis Perfidiam , que condenaba la violencia y decía que quienes culpaban a los judíos de la peste habían sido "seducidos por ese mentiroso, el Diablo". [58] Continuó enfatizando que "no puede ser verdad que los judíos, por un crimen tan atroz, sean la causa o la ocasión de la peste, porque en muchas partes del mundo la misma plaga, por el juicio oculto de Dios, ha afligido y aflige a los propios judíos y a muchas otras razas que nunca han vivido junto a ellos". [59] Instó al clero a tomar medidas para proteger a los judíos como él lo había hecho.

El Papa y el Imperio

Clemente continuó la lucha de sus predecesores con el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis IV . El 13 de abril de 1346, después de prolongadas negociaciones, excomulgó al emperador y ordenó la elección de Carlos IV . Después de la muerte de Luis en octubre de 1347, Carlos recibió el reconocimiento general, poniendo fin al cisma que había dividido a Alemania durante mucho tiempo. [60]

En respuesta a la creciente piratería turca en el Egeo, Clemente proclamó una cruzada con el objetivo de recuperar Esmirna, que había sido tomada por los aidínidas en 1317. Los cruzados pudieron capturar Esmirna el 28 de octubre de 1344, que estuvo en manos de los cristianos latinos hasta 1402. [61] También tuvo un papel en la invasión húngara del Reino de Nápoles , que era un feudo papal; la contienda entre Luis I de Hungría y Juana I de Nápoles , acusada de ordenar el asesinato de su marido y hermano del primero, concluyó en 1348 en un juicio celebrado en Aviñón, en el que ella fue absuelta. [62] Entre los otros beneficios, Clemente aprovechó la situación para obtener de ella los derechos sobre la ciudad de Aviñón . [60]

El papa Clemente también se vio envuelto en disputas con el rey Eduardo III de Inglaterra como resultado de las intromisiones de este último en la jurisdicción eclesiástica. También enfrentó problemas con los reyes de Castilla y Aragón . Sus negociaciones para la reunificación con los armenios [63] y el emperador bizantino, Juan VI Cantacuceno , resultaron infructuosas. [60]

En Italia, el papado se enfrentó a un serio desafío a su autoridad con el comienzo de la agitación de Cola di Rienzo en Roma . El papa Clemente había nombrado a Cola para un puesto civil (senador) en Roma y, aunque al principio aprobó el establecimiento del tribunado por parte de Rienzo, más tarde se dio cuenta de las implicaciones de un antagonista permanente del gobierno papal en la forma de un tribuno elegido popularmente y envió un legado papal que excomulgó a Rienzo y, con la ayuda de la facción aristocrática, lo expulsó de la ciudad en diciembre de 1347. [60]

Polonia y Bohemia

Clemente también había advertido al rey Casimiro III de Polonia , que ya estaba bajo un entredicho impuesto contra él por el obispo de Cracovia y la Sede Apostólica, porque había oprimido a la Iglesia de Cracovia con cargas intolerables y luego acosado al clero que observaba el entredicho, que estaba atrayendo penas más severas para sí mismo. [64] En 1345 Clemente envió un nuncio al rey Casimiro y al rey Juan de Bohemia, solicitándoles que hicieran las paces entre ellos y amenazándolos con que, si rechazaban sus súplicas, los anatematizaría y les prohibiría los sacramentos. [65]

En respuesta a numerosas quejas contra el comportamiento prepotente del arzobispo de Maguncia , metropolitano de Praga , Clemente convirtió Praga en arzobispado el 30 de abril de 1344 y asignó al obispado de Olomouc como sufragáneo. El arzobispo de Praga adquirió el derecho a coronar al rey de Bohemia . [66]

Vida privada

A diferencia del cisterciense Benedicto XII, el benedictino Clemente VI se dedicó a un estilo de vida generoso y desinteresado, y el tesoro que heredó de su predecesor hizo posible ese estilo de vida. Afirmó haber "vivido como un pecador entre pecadores", según sus propias palabras. [67] Durante su pontificado, añadió una nueva capilla al Palacio Papal y la dedicó a San Pedro . Encargó al artista Matteo Giovanetti de Viterbo que pintara escenas comunes de caza y pesca en las paredes de las capillas papales existentes, y compró enormes tapices para decorar las paredes de piedra. Para llevar buena música a las celebraciones, reclutó músicos del norte de Francia, especialmente de Lieja , que cultivaban el estilo Ars Nova . Le gustaba tanto la música que mantuvo a compositores y teóricos cerca de él durante todo su pontificado, siendo Philippe de Vitry uno de los más famosos. Los dos primeros pagos que hizo después de su coronación fueron a músicos. [68]

Muerte, entierro y monumento

Tumba de Clemente VI

Clemente había estado enfermo durante algún tiempo en 1352, no sólo con cálculos renales, que lo habían molestado durante muchos años, sino también con un tumor, que se convirtió en un absceso con fiebre durante su última semana. [69] El papa Clemente VI murió el 6 de diciembre de 1352, en el undécimo año de su reinado. Después de su muerte, su limosnero, Pierre de Froideville, distribuyó la suma de 400 libras a los pobres de Aviñón, y el día del funeral solemne se distribuyeron otras 40 libras durante la procesión a la catedral a los pobres que estaban presentes. Clemente dejó la reputación de "un caballero fino, un príncipe munífico en profusión, un mecenas de las artes y el saber, pero no un santo". [70] Su cuerpo fue colocado en exhibición en Notre Dame-des-Doms , donde fue enterrado temporalmente. Tres meses después, el cuerpo fue trasladado en una espléndida procesión a la abadía de La Chaise-Dieu , pasando por Le Puy el 6 de abril. [71] A su llegada, el ataúd fue colocado en la iglesia de los Carmelitas. Más tarde, en abril, fue enterrado de forma permanente en una tumba en el centro del Coro de la Iglesia. [72] La procesión fúnebre estuvo acompañada por su hermano, el conde Guillermo Roger de Beaufort, y por los cinco cardenales que eran miembros de su familia: Hugues Roger, Guillaume de la Jugié, Nicolas de Besse, Pierre Roger de Beaufort y Guillaume d' Aigrefeuille. [73] En 1562, la tumba fue atacada por los hugonotes y severamente dañada, perdiendo las cuarenta y cuatro estatuas de los parientes de Clemente que rodeaban el sarcófago. Solo el sarcófago y la tapa de la tumba sobrevivieron, haciendo que la tumba actual sea una mera sombra de su antigua gloria arquitectónica y decorativa. [74] La cubierta de la tumba, de mármol blanco, [75] fue realizada por el maestro escultor Pierre Boye y sus dos ayudantes Jean de Sanholis y Jean David. La construcción de la tumba comenzó en 1346 y se terminó en 1351. Costó 3.500 florines , a los que se añadieron 120 escudos de oro, como gratificación para el maestro escultor. [76]

Véase también

Referencias

Citación

  1. ^ George L. Williams, Genealogía papal: las familias y descendientes de los papas , (McFarland & Company Inc., 1998), 43.
  2. ^ Wrigley, págs. 434–435.
  3. ^ de Richard P. McBrien, Vidas de los Papas: Los Pontífices desde San Pedro hasta Juan Pablo II , (HarperCollins, 2000), 240.
  4. ^ Wrigley (1970), pág. 436.
  5. ^ Baluze, yo, pág. 262. Eubel, I, pág. 91. Claude Courtépée ; Edme Béguillet (1777). Descripción general y particular del duché de Bourgogne, précédé de l'abrégé historique de cette provincia (en francés). Dijon: LN Frantin. pag. 312.
  6. ^ Wrigley (1970), pág. 438.
  7. ^ Lützelschwab, págs. 47-48.
  8. ^ Henri Denifle, Chartularium Universitatis Parisiensis Tomus II (París 1891), no. 822, págs. 271–272. Wrigley, pág. 439.
  9. ^ Baluze, I, pág. 262.
  10. ^ Wrigley (1970), págs. 442–443.
  11. ^ Wrigley (1970), pág. 441–443. Baluze, I, pág. 274. Gourdon de Genouillac, Henri (1875). Histoire de l'abbaye de Fécamp et de ses abbés (en francés). Fécamp: A. Marinier. págs. 226-227.
  12. ^ Etienne [Stephanus] Baluze [Baluzius] (1693). Vitae paparum Avenioensium (en latín). vol. Tomus primus. París: apud Franciscum Muguet. pag. 762. Edición Nouvelle de [1] G. Mollat ​​II (París 1927), p. 264. Wrigley, págs. 443–444.
  13. ^ Jonathan Summation, Juicio por batalla: La Guerra de los Cien Años , Vol. I, (Faber & Faber, 1990), 109.
  14. ^ Gallia christiana, Tomus XI (París 1759), p. 211.
  15. ^ Eubel, pág. 115.
  16. ^ Denis de Sainte-Marthe (Sammarthani) (1725). Gallia Christiana: In Provincias Ecclesiasticas Distributa: Provinciae Cameracensis, Coloniensis, Ebredunensis (en latín). vol. Tomus tercio (III). París: Typographia Regia. pag. 336.
  17. ^ Eubel, I, pág. 448.
  18. ^ Eubel, I, pág. 425.
  19. ^ Baluze, I, págs. 782–783 (ed. Mollat), II, págs.
  20. ^ Fisquet, pág. 147.
  21. ^ Galia cristiana, IX, pág. 77.
  22. François Duchesne presenta pruebas que demuestran que Guillaume de Sainte Maure fue canciller de Francia entre 1329 y 1334; del 3 de marzo de 1334 a 1337 el canciller fue Guy Baudet: François Du Chesne (1680). Histoire des chancelliers de France et des gardes de sceaux de France (en francés). París: Chez l'Auteur. págs. 301–302, 315, 317. Duchesne admite que Pierre Roger podría haber sido Garde de Sceaux, pero se basa en la autoridad de otros y no tiene pruebas documentales de ese cargo ni de la cancillería. Abraham Tessereau comparte la misma opinión (1710). L'Histoire chronologique de la Grande Chancellerie de France (en francés). Vol. Tome premier. París: Pierre Emery. pp. 15-16.
  23. ^ Chacon Vitae et Res Gestae Pontificum romanorum Tomus secundus (1601), pág. 710.
  24. ^ ab Gallia christiana XI, pag. 77.
  25. ^ Jan Ballweg (2001). Konziliare oder päpstliche Ordensreform: Benedikt XII. und die Reformdiskussion im frühen 14. Jahrhundert (en alemán). Mohr Siebeck. págs. 155-164. ISBN 978-3-16-147413-2.
  26. ^ William Duba, "La visión beatífica en el comentario de frases de Gerard Odonis", William Duba; Christopher David Schabel (2009). Gerald Odonis, Doctor Moralis y Ministro general franciscano: Estudios en honor a LM de Rijk. Boston-Leiden: genial. págs. 202-217. ISBN 978-90-04-17850-2.
  27. ^ Baluze, I, págs. 789–790 [ed. Mollat, II, págs. 291–292.
  28. ^ La Bula Benedictus Deus , emitida el 29 de enero de 1336: Bullarum, diplomatum et privilegiorum sanctorum Romanorum pontificum Taurensis editio Tomus IV (Turín 1859), págs.
  29. Gallia christiana XI, p. 77. También se solía decir que el cardenal de Mortmart había sido canciller de Francia; esta idea fue rechazada por Baluze, I, p. 763 [ed. Mollat, II, p. 265].
  30. ^ Fisquet, pág. 148.
  31. ^ Gian Domenico Mansi (1782). Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectionio (en latín). vol. Tomus vicesimus quintus (XXV) (editio novissima ed.). Venecia: Antonio Zatta. págs. 1037-1046.
  32. ^ Eubel, I, pág. 17 y n. 8.
  33. ^ Baluze, I, págs. 600–601 [ed. Mollat, II, págs. 70–71].
  34. ^ G. Mollat, Les papes d'Avignon 2ª edición (París 1912), p. 81.
  35. ^ Mollat, pag. 81 y n. 1. Thomas Rymer, Foedera, Conventiones, Literae, etc. editio tertia (La Haya 1739) Tomus II pars II, p. 123. Los cardenales fueron Annibaldo di Ceccano y Raymond Guillaume des Farges.
  36. ^ Wrigley, John E. (1982). "El Cónclave y los Electores de 1342". Archivum Historiae Pontificiae . 20 : 51–81. JSTOR  23565567.
  37. ^ Baluze, I, págs. 310–311.
  38. ^ Fisquet, págs. 149-150.
  39. ^ Praedecessores nostri nesciverunt esse Papa. Esta afirmación se ha generalizado a veces para que se aplique a todas las acciones papales, de forma bastante errónea y, a veces, maliciosa. Se aplica a los beneficios concedidos por un papa a clérigos necesitados. Véase, por ejemplo, Ann Deeley (1928). "Papal Provision and Royal Rights of Patronage in the Early Fourteenth Century". The English Historical Review . 43 (172): 497–527. JSTOR  551827.
  40. ^ Lützelschwab, pág. 424.
  41. ^ Lützelschwab, págs. 437–438.
  42. ^ Daniel Antonin Mortier (1907). Histoire des maîtres généraux de l'Ordre des frères prêcheurs: 1324-1400 (en francés). vol. Tome troisième. París: Picard. págs. 171-172.
  43. ^ desde Eubel, I, pág. 18.
  44. ^ Cross, FL; Livningstone, EA (2005). Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana (3.ª edición). Oxford University Press. ISBN 978-0192802903. Recuperado el 25 de enero de 2021 .
  45. ^ Exeter, Inglaterra (Diócesis) (1894). Registros episcopales (en latín). Londres: G. Bell. pp. 154–155.
  46. ^ ab Diana Wood, Clemente VI: El pontificado y las ideas de un Papa de Aviñón , 32–33.
  47. ^ Bernhard Alfred R. Felmberg (1998). De Indulgentiis: Die Ablasstheologie Kardinal Cajetans 1469-1534 (en alemán). Boston-Leiden: genial. pag. 302.ISBN 978-90-04-11091-5.
  48. ^ Digonnet, págs. 197-198.
  49. ^ Diana Wood, Clemente VI: El pontificado y las ideas de un Papa de Aviñón (Cambridge University Press, 1989), 49. Fisquet, págs. 150-151.
  50. ^ L. Steiman (1997). Caminos hacia el genocidio: antisemitismo en la historia occidental. Basingstoke: Palgrave Macmillan UK. pág. 37. ISBN 978-0-230-37133-0.
  51. ^ Tomasello, Música y ritual en la corte papal de Aviñón 1309–1403 , 15.
  52. ^ Duffy, Santos y pecadores, una historia de los Papas , 167.
  53. ^ Baluze, I, págs. 251–252.
  54. ^ Luigi Gaetano Marini (1784). Degli Archiatri pontifici: Nel quale sono i supplimenti e le correzioni all'opera del Mandosio (en italiano y latín). vol. Tomo I. Roma: Pagliarini. págs. 78–81.
  55. ^ Gauscelin de Jean Duèse, Pedro Gómez Barroso [Lützelschwab, págs. 481–482], Imbertus de Puteo (Dupuis) ​​[Lützelschwab, págs. 471–472], Giovanni Colonna, Pierre Bertrand y Gozzio (Gotius, Gozo) Battaglia [ Lützelschwab, págs. 459–460]. Chacón, II (1601), pág. 724; II (1677, ed. Oldoin), pág. 520.
  56. ^ Eubel, I, págs. 15-18.
  57. ^ Eubel, yo, págs. 18-19. Lützelschwab, págs. 465-467.
  58. ^ Skólnik, Fred; Berenbaum, Michael. Enciclopedia Judaica: Ba-Blo. Editores de Granite Hill. pag. 733.ISBN 978-0028659312. Recuperado el 30 de enero de 2015 .
  59. ^ Simonsohn, Shlomo (1991). La Sede Apostólica y los judíos . Toronto: Pontificio Instituto de Estudios Medievales, vol. 1: Documentos, 492, pág. 1404. ISBN 978-0888441096.
  60. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Clement sv Clement VI". Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 484–485.
  61. ^ Savvides, Alexios GC (30 de agosto de 2006). "Cruzada de Esmirna (1344)". En Murray, Alan V. (ed.). Las cruzadas: una enciclopedia [4 volúmenes]. Bloomsbury Publishing Estados Unidos. págs. 1116-1118. ISBN 978-1-57607-863-1. Recuperado el 1 de septiembre de 2024 .
  62. ^ Casteen, Elizabeth (3 de junio de 2011). "Sexo y política en Nápoles: la realeza reinante de Juana I". Revista de la Sociedad Histórica . 11 (2): 183–210. doi :10.1111/j.1540-5923.2011.00329.x. ISSN  1529-921X. OCLC  729296907.
  63. ^ Curtin, DP (noviembre de 2009). Super Quibusdam. Dalcassian Publishing Company. ISBN 9798869171863.
  64. Baronio, Annales ecclesiastici , Año 1344, § 66; págs. 354–355.
  65. Baronio, Annales ecclesiastici , Año 1345, § 14; págs. 362–363.
  66. ^ Baronio, Annales ecclesiastici , año 1344, § 64–65, 353–354.
  67. ^ AS (2014). Un árbol corrupto: una enciclopedia de los crímenes cometidos por la Iglesia de Roma. Xlibris Corporation. ISBN 978-1483665375. Recuperado el 9 de noviembre de 2016 .
  68. ^ Tomasello, Música y ritual en la corte papal de Aviñón 1309–1403 , 12–20.
  69. ^ Déprez, pág. 235, nota 1.
  70. ^ ( Gregorovius [ cita completa necesaria ] ; véase también Gibbon , cap. 66) [ cita completa necesaria ]
  71. ^ Déprez, pág. 239, nota 1.
  72. ^ Anne McGee Morganstern, "Arte y ceremonia en el Aviñón papal: una receta para la tumba de Clemente VI", Gesta , Vol. 40, No. 1 (2001), pág. 61.
  73. ^ Morganstern, págs. 61, 75.
  74. ^ Déprez, pág. 239, nota 2.
  75. ^ Arthur Gardner, Escultura medieval en Francia , 387.
  76. ^ Michèle Beaulieu, "Les tombeaux des papes limousins ​​d'Avignon [compte-rendu]", Boletín Monumental 114-3 , págs.

Bibliografía

Expresiones de gratitud

Enlaces externos