Murage era un peaje medieval por la construcción o reparación de murallas en Inglaterra , Gales e Irlanda .
El término murage , si bien tiene este significado específico, también podría referirse a otras ayudas para las paredes o a las propias paredes. Generalmente se aplica a las murallas defensivas de las ciudades, pero también puede referirse a defensas contra inundaciones y diques. El impuesto se cobraba en muchas ciudades de Irlanda y en posesiones inglesas en Francia. [1]
Esto fue concedido por el rey mediante cartas de patente por un período limitado, pero los muros frecuentemente no se terminaban dentro del plazo, por lo que la concesión se renovaba periódicamente. En ocasiones, estas subvenciones establecen específicamente que se utilizarán para la reparación y el mantenimiento de muros. A finales de la Edad Media, muchos lugares tenían una colección [ se necesita aclaración ] de murage.
La concesión más antigua fue para Shrewsbury en 1218. (En realidad, la concesión está fechada el 26 de junio de 1220). [2] Otras ciudades que recibieron subvenciones tempranas fueron Bridgnorth , Stafford , Worcester , Oxford , Gloucester y Bristol . Muchos de estos lugares estaban en el oeste de Inglaterra y corrían especial riesgo por las incursiones galesas .
Dado que la orden del rey no se ejecutó en Gales , quizás sea sorprendente que varias ciudades galesas también obtuvieran subvenciones de murage. El primero fue para Hay on Wye en 1232, un año después de que Llywelyn el Grande incendiara la ciudad . Otras ciudades de Gales o de las Marcas de Gales que recibieron tales subvenciones fueron Oswestry , Radnor , Abergavenny , Carmarthen , Monmouth , Knighton , Montgomery y Clun . Clun está ahora totalmente en Inglaterra y Knighton en parte. Sin embargo , se otorgaron pocas concesiones de este tipo después de 1283, después de la finalización de la Conquista de Gales por Eduardo I. Una posible razón por la que la orden del rey se aplicaba en el contexto del comercio en Gales era que muchos comerciantes tendrían su base en Inglaterra y otros lugares y las ciudades galesas necesitarían mostrar el consentimiento real para gravar a los poderosos ingleses con los comerciantes extranjeros. [ se necesita aclaración ]
Algunas de las murallas probablemente rodeaban ciudades por primera vez. Otros, como en Worcester, fueron ampliaciones de las murallas para introducir suburbios dentro de la ciudad, o para financiar la reparación de las murallas existentes, como fue el caso de Canterbury , a la que se concedió murage en 1378, 1379, 1385, 1399 y 1402.
En el Señorío de Irlanda , el murage se utilizó para construir muros alrededor de Dublín (1221), Galway (1270), Trim (1289-1290), Fethard (1292), Castledermot (1275), Kilkenny , Drogheda , Youghal , Dundalk , Naas y muchos otros lugares; Como gran parte de Irlanda no estaba bajo control real, las ciudades leales al rey necesitaban muros para protegerlas de los asaltantes gaélicos irlandeses . [3] [4] [5] [6] [7] En Dublín hubo un gran escándalo sobre el murage en 1311-12, cuando se supo que ninguno de los fondos recaudados para el murage se había gastado en reparaciones de las murallas de la ciudad. .
" Ye Olde Murenger House ", una taberna en High Street , Newport , Gales del Sur , que data aproximadamente de 1530, toma su nombre del recaudador de este peaje. [8]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)