stringtranslate.com

Monasterio de San Hilarión

El Monasterio de San Hilarión , en el sitio arqueológico de Tell Umm el-'Amr , es un antiguo monasterio cristiano cerca de Deir al-Balah en la Franja de Gaza , Palestina . [1]

Historia y arqueología

El monasterio fue fundado alrededor del año 340 por Hilarión , un nativo de la región de Gaza y uno de los posibles padres del monacato palestino (véase también Caritón el Confesor ). Hilarión se había convertido al cristianismo en Alejandría y luego, inspirado por San Antonio , se convirtió en ermitaño primero en Egipto y luego en su región natal. Luego fundó una ermita cerca de su pueblo natal de Thabatha y cuando Hilarión tenía sesenta y tres años, el monasterio era grande y atraía a muchos visitantes. [2] Aunque aparentemente en ese entonces estaba ubicado en el desierto, en realidad estaba en la encrucijada entre Egipto, Palestina, Siria y Mesopotamia y se cree que era un centro de trabajo misionero en la región de Gaza. [3]

Los restos del Monasterio de San Hilarión abarcan más de cuatro siglos, desde el periodo romano tardío hasta el omeya , y se caracterizan por cinco iglesias sucesivas, complejos de baños y santuarios, mosaicos geométricos y una amplia cripta . [4] Como la ermita probablemente constaba de pequeñas celdas de ermitaños según la tradición de San Antonio construidas con ladrillos de barro y material perecedero, lo que provocó que sus restos no se hayan conservado. [2] El sitio fue abandonado después de un terremoto del siglo VII y redescubierto por arqueólogos locales en 1999. [5] El peregrino del siglo XIV Antonio de Cremona mencionó en su informe de viaje que había una iglesia llamada San Hilarión en Tabatha, pero no está claro si se refería a un edificio que todavía existía o si estaba volviendo a contar información derivada de una fuente anterior. [6] Según la tradición local y las observaciones de viajeros occidentales en el siglo XIX, la sala de oración del Monasterio de Hilarión está actualmente ocupada por la Mezquita de al-Khidr. El explorador francés Victor Guérin señaló que dos columnas de mármol en la mezquita posiblemente eran partes del monasterio de la era bizantina. [2]

Estado actual

En 2015, era el único sitio arqueológico accesible al público en Gaza, lo que lo convierte en un patrimonio cultural especialmente preciado e importante. [3] Según el Ministerio de Turismo de Gaza, en 2016 el Monasterio de San Hilarión necesitaba urgentemente ser preservado. [7] Los esfuerzos de preservación actuales se ven afectados por la guerra y el conflicto en la región, así como por la escasez de materiales y equipos necesarios para la excavación. El sitio fue incluido en el World Monuments Watch de 2012 y clasificado como "Rescate necesario" por Global Heritage Network . [8]

En diciembre de 2023, la UNESCO concedió al monasterio una "protección reforzada provisional". [9] En enero de 2024, Al Jazeera informó de que el monasterio es uno de los 195 sitios de patrimonio cultural que han resultado dañados o destruidos desde que comenzó la guerra entre Israel y Hamás . [10] En julio de 2024, el monasterio fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la UNESCO . [11] La inclusión en la lista se aceleró mediante procedimientos de emergencia, y la UNESCO expresó su "profunda preocupación por el impacto del conflicto en curso en el patrimonio cultural, en particular en la Franja de Gaza" y declaró que "la organización insta a todas las partes implicadas a adherirse estrictamente al derecho internacional, haciendo hincapié en que los bienes culturales no deben ser objeto de ataques ni utilizarse con fines militares, ya que se consideran infraestructura civil". [12]

Referencias

  1. ^ "Nuevo descubrimiento arqueológico en el monasterio de San Hilarión". Al-Monitor . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  2. ^ abc Hirschfeld, Yizhar (2004). "Los monasterios de Gaza: una revisión arqueológica". En Brouria Bitton-Ashkelony; Aryeh Kofsky (eds.). La Gaza cristiana en la Antigüedad tardía . Brill. pp. 67–69. ISBN 9789004138681Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  3. ^ ab Isaac, Rami K.; Hall, C. Michael; Higgins-Desbiolles, Freya (14 de diciembre de 2015). La política y el poder del turismo en Palestina. Routledge. p. 144. ISBN 978-1-317-58028-7. Recuperado el 12 de octubre de 2024 .
  4. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Dile a Umm Amer". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Tell Umm El-'Amr (Monasterio de San Hilarión) | Fondo Mundial de Monumentos". Wmf.org . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Pringle, Denys (1993). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: un corpus: volumen 2, LZ (excluyendo Tiro). Cambridge University Press. p. 373. ISBN 978-0-521-39037-8. Recuperado el 13 de octubre de 2024 .
  7. ^ "Middle East Monitor – Últimas noticias de Oriente Medio y el Norte de África". Middleeastmonitor.org.uk . 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "Sitios de GHN". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  9. «Gaza: la UNESCO concede protección provisional reforzada al monasterio de San Hilarión». UNESCO . 18 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  10. ^ Saber, Indlieb Farazi. «Un 'genocidio cultural': ¿Cuáles de los sitios patrimoniales de Gaza han sido destruidos?». Al Jazeera . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  11. ^ "El Monasterio de San Hilarión/Tell Umm Amer en Palestina está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 26 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  12. ^ La UNESCO añade un monasterio histórico de Gaza a la lista de sitios en peligro; Francesca Aton, Artnews, 29 de julio de 2024 [1]

Enlaces externos