Todos los oficiales de los ocho servicios uniformados de los Estados Unidos prestan o afirman un juramento en el momento de su nombramiento. Se diferencia del juramento de alistamiento que recitan los miembros alistados cuando ingresan al servicio. Es requerido por ley, siendo el juramento prescrito por la Sección 3331, Título 5, Código de los Estados Unidos . [1] Es tradicional que los oficiales reciten el juramento al momento de un ascenso, pero mientras el servicio del oficial sea continuo, esto no es obligatorio. [2]
Yo, [nombre], juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros; que mantendré verdadera fe y lealtad al mismo; que asumo esta obligación libremente, sin reserva mental alguna ni propósito de evasión; y que cumpliré bien y fielmente con los deberes del cargo que estoy a punto de asumir. Así que ayúdame Dios. [1]
El juramento se aplica mientras esté en "el cargo al que estoy a punto de asumir".
Los oficiales de la Guardia Nacional de los distintos estados, sin embargo, prestan un juramento adicional:
Yo, [nombre] , juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos y la Constitución del Estado (Commonwealth, Distrito, Territorio) de ___ contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros; que mantendré verdadera fe y lealtad al mismo; que asumo esta obligación libremente, sin ninguna reserva mental ni propósito de evasión, y que cumpliré bien y fielmente con los deberes de la Oficina de [grado] en el Ejército/Guardia Nacional Aérea del Estado (Commonwealth, Distrito, Territorio) de ___ en el cual estoy por entrar, así que ayúdame Dios. [3]
Los oficiales comisionados O-1 (segundo teniente o alférez) a O-10 (general o almirante) y W-2 a W-5 (suboficiales jefes) son comisionados bajo la autoridad del Presidente de los Estados Unidos con el asesoramiento y consentimiento. del Senado de los Estados Unidos ; los suboficiales (W-1) reciben una orden bajo la autoridad de su respectivo secretario de servicio (por ejemplo, el Secretario del Ejército o el Secretario de la Marina ); Los oficiales de la Guardia Nacional también están comprometidos con la autoridad del gobernador de su estado. Pueden activarse al servicio de su estado en caso de emergencia local o estatal además de la activación federal. Los oficiales de reserva sólo pueden ser activados por el Presidente de los Estados Unidos.
Los oficiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos prestan el siguiente juramento: [4]
Yo, (indique su nombre), habiendo sido designado (rango) en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros, que Tengo verdadera fe y lealtad al mismo; que asumo esta obligación libremente, sin reserva mental alguna ni propósito de evasión; y que cumpliré bien y fielmente con los deberes del cargo que estoy a punto de asumir. Así que ayúdame Dios. (opcional)
Los primeros juramentos de cargo se dieron a quienes servían bajo el Ejército Continental , a partir de 1775. Un candidato no sólo tenía que nombrar los 13 estados, sino también jurar mantenerlos como "estados libres, independientes y soberanos y no declarar lealtad a Jorge el tercero, rey de Gran Bretaña", así como "defender a los Estados Unidos contra el rey Jorge, sus herederos y sucesores, y sus cómplices, asistentes y seguidores".
Se actualizó por primera vez en septiembre de 1776, después de la Declaración de Independencia , para jurar ser "leal a los Estados Unidos de América y servirles honesta y fielmente contra todos sus enemigos opositores, cualesquiera que sean; y observar y obedecer las órdenes del Congreso Continental y las órdenes de los Generales y oficiales que ellos me encomendaron".
Esto se cambió en 1789 para colocar la lealtad a la Constitución de los Estados Unidos al comienzo del juramento. Se mantuvo relativamente sin cambios hasta la década de 1860. En este punto, la referencia a "ellos" fue reemplazada por "ello" para reflejar las realidades de la nación dividida durante la Guerra Civil estadounidense , así como la actitud cambiante de ver a los Estados Unidos como una entidad en lugar de una colección de países más pequeños. unos. El conflicto también resultó en la adición de la frase "... todos los enemigos, nacionales y extranjeros ", en referencia a los simpatizantes confederados, así como "sin ninguna reserva mental o propósito de evasión" en referencia a los miembros que apoyaban secretamente al Sur. [5] En 1868, el juramento oficial se simplificó a:
Yo, AB, juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros; que mantendré verdadera fe y lealtad al mismo; que asumo esta obligación libremente, sin reserva mental alguna ni propósito de evasión; y que cumpliré bien y fielmente con los deberes del cargo que estoy a punto de asumir. Así que ayúdame Dios. [6]
El juramento de los alistados se sometió a una nueva revisión y, a partir de 1962, decía:
: Yo, ___, juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros; que mantendré verdadera fe y lealtad al mismo; y que obedeceré las órdenes del presidente de los Estados Unidos y las órdenes de los oficiales designados sobre mí, de acuerdo con los reglamentos y el Código Uniforme de Justicia Militar. Así que ayúdame Dios. [6]