stringtranslate.com

Cañón Eaton

Eaton Canyon es un cañón importante que comienza en Eaton Saddle, cerca del monte Markham y el pico San Gabriel en las montañas de San Gabriel en el Bosque Nacional Ángeles , Estados Unidos. Su desagüe desemboca en el río Hondo y luego en el río Los Ángeles . [1] Recibe su nombre en honor al juez Benjamin S. Eaton, que vivió en la casa del rancho Fair Oaks en 1865, no lejos de Eaton Creek. [2]

La parte más conocida del cañón es el Centro Natural Eaton Canyon en Pasadena, California . El comienzo del sendero de la carretera de peaje Mount Wilson se encuentra en el cañón. [3] [4]

Historia

El cañón ha sido parte de las tierras de origen de los Tongva durante miles de años. La aldea de Puntitavjatngna dependía del agua dulce del cañón para prosperar y albergaba entre 500 y 1500 viviendas. [5]

Los colonos españoles llegaron al área a finales del siglo XVIII y se refirieron al cañón como "El Precipicio" debido a sus escarpadas gargantas, el cañón cae bajo varias jurisdicciones gubernamentales. [2]

Benjamin Eaton fue contratado por Don Benito Wilson para llevar agua al Rancho Fair Oaks , construyendo una casa en la propiedad en 1865. [6]

En agosto de 1877, el naturalista John Muir partió de Pasadena para realizar una expedición a las montañas de San Gabriel. Escribe: "El primer día de mi excursión sólo llegué hasta la entrada del cañón Eaton, porque el calor era agobiante y un par de zapatos nuevos me irritaban tanto los pies que caminar empezó a resultarme doloroso". [7] [8] [9]

En octubre de 1993, el incendio de Kinneloa , que comenzó accidentalmente en las laderas sobre Eaton Canyon, quemó gran parte del área, así como más de cien casas en las vecinas Altadena y Kinneloa Mesa como parte de una serie de incendios forestales de fines de octubre impulsados ​​por los vientos de Santa Ana en el sur de California. Un hombre murió por complicaciones por inhalación de humo y docenas resultaron heridos. [10] [11] Después de servir brevemente como puesto de comando del incidente para el incendio, el Eaton Canyon Nature Center fue destruido. [12] [13] [14] Fue reconstruido en 1998.

En 2022, una propiedad de 1 acre (0,40 ha) con vista al cañón fue devuelta a la tribu Tongva a través de Tongva Taraxat Paxaavxa Conservancy , lo que marcó la primera vez que la tribu tuvo tierras en el condado de Los Ángeles en casi 200 años. [15]

Lugares de interés

Parque del Área Natural del Cañón Eaton

Eaton Canyon, vista hacia el este desde Pinecrest Drive

El Parque Natural del Cañón Eaton está ubicado donde el arroyo de montaña desemboca en el cauce de la montaña en la base de las montañas de San Gabriel. El parque es administrado por el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Ángeles . El condado administra los dos tercios inferiores del área debajo del puente de la carretera de peaje. La mayor parte de las 190 acres (0,8 km 2 ) que comprende el área natural se encuentran en los límites del norte del antiguo Rancho San Pascual y Rancho Santa Anita en tierras designadas para el Ferrocarril del Pacífico Sur . Una vez que el ferrocarril cedió la tierra, se abrió para la colonización. [2] El centro natural es único en el área porque alberga exhibiciones que educan sobre la flora y fauna local del Valle de San Gabriel en el sur de California. El centro fue reconstruido en 1998 después de que el incendio de 1993 destruyera la instalación anterior. [16] [17]

Pasadena y partes de Altadena reciben aproximadamente el 40% de su agua de fuentes locales. [2] El tercio superior está controlado por el Departamento de Agua de la Ciudad de Pasadena . [16] [17]

Cataratas del cañón Eaton

Cataratas del cañón Eaton

Las cataratas se encuentran en el lugar donde el arroyo Eaton tiene una caída de quince metros y se encuentran al norte del puente en la parte del cañón administrada por el Servicio Forestal de los Estados Unidos. [18] John Muir describió una vez la catarata como "una cosita encantadora, con una voz baja y dulce, que canta como un pájaro, mientras se derrama desde una muesca en una cornisa corta, unos treinta o cuarenta pies hacia un estanque redondo con forma de espejo". [19]

También existen varias cascadas por encima de Eaton Fall, que están más aisladas. Hasta 1979, había un túnel que permitía el acceso, pero este ha sido dinamitado y rellenado. Si bien las cataratas superiores eran accesibles hace décadas, ya no hay senderos mantenidos. Hay personas que han resultado heridas y han muerto al intentar hacer estas subidas por senderos no oficiales. [20] [21] [22]

En 2011, un hombre murió al caerse mientras caminaba hacia las cataratas. Otro hombre murió al caerse una semana después. En 2013, dos excursionistas intentaron subir a la segunda catarata, pero decidieron no hacerlo a mitad de la subida. Mientras bajaban, ambos perdieron el equilibrio y cayeron. Una excursionista murió al caerse y la otra fue trasladada en helicóptero a un hospital. [23] [24]

El 27 de junio de 2014, el Servicio Forestal de los Estados Unidos anunció sus planes de cerrar el sendero que lleva a las cataratas superiores. El sendero que lleva a las cataratas superiores se cerró el 1 de agosto de 2014. Los infractores que se encuentren traspasando la zona prohibida se enfrentarán a una multa de hasta 5.000 dólares o a seis meses de cárcel. Los miembros de la Coalición de Barranquistas Estadounidenses desean tener acceso a la zona que está cerrada. [25] [26] [20]

Campo de golf

El campo de golf Eaton Canyon es un campo reglamentario de 9 hoyos con calles estrechas y terreno ondulado. Está administrado por el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Ángeles [27] y está abierto desde 1962. [28]

Originalmente se planeó como una instalación de dieciocho hoyos y fue diseñada por el famoso arquitecto de campos de golf , William Francis Bell (conocido como Billy Bell Jr., hijo del famoso diseñador de campos de golf, William Park Bell ). Las ceremonias del día de apertura incluyeron una salida de golf con dignatarios y profesionales del golf locales, incluido el campeón de la PGA de 1961, Jerry Barber . [28]

Autopista de peaje Mount Wilson

Inicio del sendero de la carretera de peaje Mt. Wilson

La carretera de peaje Mount Wilson (1891–1936) es una vía histórica que ascendía al monte Wilson a través de una vía transitable para vehículos desde la base de las colinas de Altadena . Se podía acceder a ella desde Pasadena a través de la avenida Santa Anita, que conducía directamente al porche delantero de la caseta de peaje. Todavía se puede acceder a la carretera desde Pinecrest Drive, justo al lado de Altadena Drive en Altadena. El acceso quedó bloqueado después de que un deslizamiento de tierra en 2005 destruyera 50 yardas de la carretera, pero desde entonces se reconstruyó y reabrió.

El monte Wilson siempre ha sido un lugar activo para el paso de personas desde la época de los indios locales. Fue Benjamin Davis Wilson quien estableció un sendero adecuado hasta la cima del monte Wilson desde Sierra Madre a través del cañón de Santa Anita . La carretera de peaje del monte Wilson hasta Henninger Flats está controlada por el guardabosques y el vigilante de incendios del departamento de bomberos del condado de Los Ángeles .

Lavado Eaton

Eaton Canyon, embalse y lava desde el aire

Emergiendo de las colinas y fluyendo hacia el sur, el arroyo Eaton se convierte en Eaton Wash, cuyo drenaje desemboca en el río Hondo y luego en el río Los Ángeles . El lavado es uno de los arroyos de Altadena que ayuda a alimentar a Raymond Basin. Rubio, Las Flores y otros fluyen hacia el este para finalmente unirse al río Hondo. Millard Canyon en el oeste desemboca en Arroyo Seco . Eaton Wash es uno de los dos arroyos principales que canalizan el agua de lluvia en Pasadena; el otro es el Arroyo Seco en el lado occidental de la ciudad. [29]

Eaton Creek (2024)

En su camino hacia el río Hondo, el Eaton Wash se une a los desagües combinados de Pasadena Glen y Hastings Canyons. Todos estos canales han sido modificados por represas de control de inundaciones cerca de la base de las montañas, y ambos han sido confinados a canales artificiales o desagües pluviales en sus tramos más bajos. Por lo general, el Eaton Wash y Arroyo Seco transportan muy poca agua. Los caudales máximos suelen ser inferiores a 1000 pies cúbicos por segundo (30 m3 / s) para Arroyo Seco y menos de 500 pies cúbicos por segundo (15 m3 / s) para Eaton Wash.

Embalse y presa de Eaton Canyon

El embalse Eaton Wash y la presa Eaton Wash se construyeron en 1937 (hace 87 años) y están controlados por el Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles . La presa es un relleno de roca , de 63 pies (19 m) de altura y 1.545 pies (471 m) de longitud. El almacenamiento normal del embalse es de 721 acres-pies (889.000 m 3 ). Tiene una superficie de 54 acres (22 ha) y drena un área de 9,47 millas cuadradas (24,5 km 2 ). Su uso principal es para el control de inundaciones y el almacenamiento de escombros. [30] [31] ( 1937 )

Véase también

Referencias

  1. ^ "Eaton Canyon Nature Center Associates". Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  2. ^ abcd "Eaton Canyon". Historia de Eaton Canyon Nature Center Associates . Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  3. ^ Robinson, Joe (15 de noviembre de 2005). "Vaya fracaso". Los Angeles Times .
  4. ^ "Senderismo". Oficina de Convenciones y Visitantes de Pasadena . Archivado desde el original el 11 de abril de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  5. ^ "El flujo inesperado de la historia a través de Eaton Canyon". MyEatonCanyon.com . 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  6. ^ "Historia de Eaton Canyon". ECNCA - Eaton Canyon Nature Center Associates . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  7. ^ McKinney, John (4 de julio de 2016). "Eaton Canyon". Trailmaster . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  8. ^ Muir, John (1918). Las montañas de San Gabriel. Yosemite Online. Capítulo 11 {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ Simpson, Daniel E. "Eaton Canyon Falls". Páginas de senderismo de Dan . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  10. ^ "Los 20 incendios forestales más grandes de California (por estructuras perdidas)". Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California . 2001. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2001. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  11. ^ Malnic, Eric; Farrell, David (28 de octubre de 1993). "13 incendios azotan el sur de Estados Unidos: 450 casas arden; Laguna y Altadena son duramente afectadas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Rohde, Michael S. (agosto de 2002). Decisiones de mando durante un incendio forestal catastrófico en la interfaz urbana: un estudio de caso del incendio de Laguna en el condado de Orange, California, de 1993 (PDF) (tesis de maestría). Universidad Estatal de California, Long Beach . Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "El condado determina la destrucción casa por casa del incendio de Altadena". Pasadena Star-News . 30 de octubre de 1993. pág. 5 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Eaton Canyon Trail - CA: caminatas por el sur de California". trails.com . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Valdez, Jonah (10 de octubre de 2022). «Después de casi 200 años, la comunidad Tongva tiene tierras en el condado de Los Ángeles». Los Angeles Times . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  16. ^ de Tom Chester; Jane Strong. "Eaton Canyon". Guía de campo de las montañas de San Gabriel: lugares . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  17. ^ ab "Eaton Canyon Natural Area Los Angeles County Los Angeles County Department of Public Resources". Los Angeles Education Partnership. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2002. Consultado el 30 de octubre de 2002 .
  18. ^ "Cataratas del cañón Eaton". Archivado desde el original el 3 de junio de 2007. Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  19. ^ "Los Ángeles - Eaton Canyon". GoCityKids. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  20. ^ ab "Trail of Tears". pasadenaweekly.com . 5 de junio de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Eaton Canyon: las muertes de adolescentes resaltan los peligros de caminar fuera de los senderos cerca de las cascadas (MAP)". scpr.org . 29 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "AUMENTA EL NÚMERO DE MUERTOS EN EATON CANYON". modernhiker.com . Agosto de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  23. ^ Saillant, Catherine (1 de agosto de 2011). "Un hombre cae y muere en una popular ruta de senderismo de Pasadena". Los Angeles Times . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  24. ^ Schaefer, Samantha (6 de agosto de 2011). «Un excursionista del bosque de Ángeles cae y muere». Los Angeles Times . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  25. ^ Jeanne Kuang; Kim Baldonado (26 de junio de 2014). "El Servicio Forestal cerrará un tramo peligroso del cañón Eaton". NBC Los Ángeles . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  26. ^ Melissa Pamer (30 de julio de 2014). "El cierre de las cataratas superiores de Eaton Canyon comienza el viernes: Servicio Forestal". KTLA . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  27. ^ "Parques y recreación del condado de Los Ángeles > Eaton Canyon". lacountyparks.org . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
  28. ^ ab "Campo de golf Eaton Canyon". dcgolf.info . Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 30 de abril de 2008 .
  29. ^ Tim Brick. "Estudio de viabilidad de la restauración de la cuenca hidrográfica de Arroyo Seco" (PDF) . Fundación Arroyo Seco . Consultado el 25 de noviembre de 2003 .
  30. ^ "WRD: Informe hidrológico 2001-2002 -> Embalses". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
  31. ^ "RESERVORIO DE EATON CANYON". Evaluación del agua de la EPA . EPA . Consultado el 9 de julio de 2009 .

Enlaces externos