stringtranslate.com

Sheikh Ahmad (noble de Siam)

Tumba del jeque Ahmad de Qom, en Ayutthaya.

El jeque Ahmad (ca. 1543-1631), a veces llamado Ahmad Qomi o Ahmad Kuni , entre otras variantes, fue un comerciante nacido en Persia que se estableció en el reino siamés de Ayutthaya a principios del siglo XVII. Se convirtió en un poderoso funcionario de la corte siamesa, donde se le dio el nombre y el título de Chaophraya Boworn Rajnayok ( en tailandés : เจ้าพระยาบวรราชนายก ). Era el antepasado de la poderosa familia Bunnag .

Orígenes y vida temprana

Ahmad nació en Persia alrededor de 1543. A veces se dice que es de la ciudad de Qom , al sur de Teherán. [1] Sin embargo, esto es disputado por su descendiente Tej Bunnag, Ministro de Asuntos Exteriores de Tailandia , quien afirmó que su antepasado provenía de una ciudad llamada Guni en la región de Mazandaran / Astarabad al sur del Mar Caspio . [2] Tenía un hermano, Muhammad Said, que más tarde emigraría junto con él a Siam. [3] Es posible que hayan llegado a Siam ya en 1595 [4] o posiblemente en los primeros años del siglo XVII. [3] Estableció un establecimiento comercial en el distrito de desembarco de Ghayee, tomó una esposa tailandesa y se volvió bastante rico y próspero. [1]

Siamés oficial

Durante el reinado de Songtham , Ahmad fue designado para altos cargos en la administración real. Fue nombrado Chao Kromma Tha Khwa ("Señor del Muelle Derecho"), lo que le dio autoridad sobre el comercio y la resolución de disputas que involucraran a extranjeros que no fueran chinos, y fue nombrado el primer Chula Rajmontri ( Shaykh al-Islām ) de la población musulmana de Siam . [1] Más tarde, en el reinado de Songtham, Ahmad fue designado Samuhanayok (uno de los dos principales cancilleres del rey), con el rango de Chao Phraya ; su hijo Chun y su nieto Sombun serían designados más tarde para el mismo puesto. [5]

El jeque Ahmad aplastó y derrotó a los comerciantes japoneses que intentaron un golpe de estado contra el rey tailandés en 1611. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [ 14] [15] [16]

Descendientes

Algunos de los descendientes musulmanes de Ahmad continuaron ocupando el cargo de Chula Rajmontri hasta 1945, pero la mayor parte de sus descendientes se convirtieron al budismo. [17]

Uno de los descendientes de Ahmad, Bunnag, se casó con una hermana de la reina Amarindra , consorte del rey Rama I de la era Rattanakosin . Sus descendientes, que tomaron Bunnag como apellido, ocuparon puestos poderosos dentro del gobierno tailandés y el establishment cultural desde el siglo XIX hasta los tiempos modernos. Entre estos descendientes estaban Tish Bunnag ( Prayurawongse ), regente del rey Mongkut , Chuang Bunnag ( Somdet Chaophraya Sri Suriwongse ), regente del rey Chulalongkorn , Kham Bunnag ( Chaophraya Thiphakorawong ), Ministro de Estado y Ministro de Hacienda del rey Mongkut, [18] y Marut Bunnag , Presidente de la Cámara de Representantes de 1992 a 1995. [1]

Legado cultural

A Ahmad se le atribuye en ocasiones la introducción del popular plato de curry massaman en Tailandia. [19] Este plato, junto con otros inspirados en platos persas, se encuentra entre las recetas de los libros de cocina funerarios de la familia Bunnag. [20]

Ahmad fundó la mezquita Takiaayokin (a la que Mongkut dio su nombre actual) en Ayutthaya en la década de 1620. [4] La embajada iraní en Bangkok alberga la Biblioteca Shaykh Ahmad Qumi, y en 2005 organizó una Conferencia sobre Shaykh Ahmad Ghomi . [21]

Referencias

  1. ^ abcd Marcinkowski, Muhammad Ismail, "De Isfahán a Ayuthayya: contactos entre Irán y Siam en el siglo XVII", págs. 85-87
  2. ^ Se aclara la conexión entre Persia y Siam
  3. ^ ab "Historia de Ayutthaya"
  4. ^ ab Sthapitanond, Nithi y Mertens, Brian, "Arquitectura de Tailandia: una guía sobre la tradición y las formas contemporáneas", págs. 112-5
  5. ^ Christoph Marcinkowski, Persas y chiítas en Tailandia: desde el período de Ayutthaya hasta la actualidad, Documento de trabajo del Centro Nalanda-Sriwijaya n.º 15 (febrero de 2014), págs. 7-8
  6. ^ "TUMBA DEL JEQUE AHMAD QOMI". Historia de Ayutthaya .
  7. ^ MARCINKOWSKI, M. ISMAIL. “IRANIANOS, JEQUES AL-ISLĀMS Y CHULARAJMONTRIS: GÉNESIS Y DESARROLLO DE UNA INSTITUCIÓN Y SU INTRODUCCIÓN A SIAM”. Journal of Asian History, vol. 37, núm. 2, 2003, págs. 187–204. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/41933340. Consultado el 30 de julio de 2022.
  8. ^ M. Ismail Marcinkowski. “La conexión iraní-siamesa: una comunidad iraní en el reino tailandés de Ayutthaya”. Estudios iraníes, vol. 35, núm. 1/3, 2002, págs. 23–46. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4311436. Consultado el 30 de julio de 2022. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00210860208702010?journalCode=cist20
  9. ^ El Imperio Otomano y el Reino de Siam a través de los tiempos (Bangkok, Instituto de Estudios Asiáticos, 2017). Enero de 2017.
  10. ^ "El motín japonés en el Palacio Real del Rey Song Tham en Ayutthaya en 1611". VM Simandan . 8 de noviembre de 2012.
  11. ^ "Reinado del rey Songtham (1610/11-1628)". Historia de Ayutthaya .
  12. ^ Vu Duc Liem, Duc Liem. "Participación militar japonesa en Ayutthaya, 1600-1630". Centro Asiático de Investigación sobre Migración ARCM, Instituto de Estudios Asiáticos (IAS), Universidad de Chulalongkorn: 1–22. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  13. ^ THALANG, JEERAWAT NA (16 de abril de 2017). "La verdad sobre Ayutthaya". Correo de Bangkok .
  14. ^ "Ciudad histórica de Ayutthaya". UNESCO .
  15. ^ Backe, Chris (12 de mayo de 2013). "Destino: el antiguo asentamiento portugués (Ayutthaya, Tailandia)".
  16. ^ @HistorianofIran (17 de mayo de 2020). "8/El relato incluye 4 partes: (a) parte inicial del viaje; (b) desde la India hasta el puerto de Tanasuri en Siam; (c)…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  17. ^ Christoph Marcinkowski, Persas y chiítas en Tailandia: desde el período de Ayutthaya hasta la actualidad, Documento de trabajo del Centro Nalanda-Sriwijaya n.º 15 (febrero de 2014), págs. 4-5
  18. ^ "Diccionario histórico de Tailandia", pág. 54
  19. ^ Wongcha-Um, Panu (2010). ¿Qué es la cocina tailandesa? La construcción de la identidad culinaria tailandesa desde el ascenso de la dinastía Bangkok hasta su resurgimiento (tesis de maestría) . Singapur: Universidad Nacional de Singapur . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  20. ^ Nualkhair, Chawadee, "En Tailandia, los libros de cocina funeraria preservan recetas y recuerdos"
  21. ^ Christoph Marcinkowski, Persas y chiítas en Tailandia: desde el período de Ayutthaya hasta la actualidad, Documento de trabajo del Centro Nalanda-Sriwijaya n.º 15 (febrero de 2014), págs. 15-16