stringtranslate.com

Institucionalización de niños con discapacidad en Rusia

El frente de un edificio marrón donde el suelo está cubierto de nieve sucia.
Orfanato ruso

En Rusia, la institucionalización de niños con discapacidad consiste en colocar a niños que han sido abandonados o cuyos padres no pueden mantenerlos en un centro que puede ser similar a un orfanato . Esto ocurre a menudo en países donde no se dispone de métodos alternativos de cuidado. [1] La definición de institución puede ser ambigua; el "Informe del Grupo de expertos ad hoc sobre la transición de la atención institucional a la atención comunitaria" [2] define una institución basándose en las siguientes directrices:

La ideología soviética de la institucionalización

En 1917, la Revolución rusa dio lugar a una ideología soviética centrada en la idea de crear una sociedad libre de anomalías [ cita requerida ] . Como tal, los niños nacidos con discapacidades eran considerados "defectuosos", y la política sobre "defectología" se desarrolló a través de resoluciones aprobadas por el Consejo de Ministros de la URSS. [7] Según la ley, los padres tenían que enviar a sus hijos a instituciones, ya que el cuidado familiar se consideraba inadecuado para la crianza de niños con necesidades especiales; el estado consideró necesario corregir tales discapacidades y se prometió la provisión del tratamiento necesario. Tales políticas fueron influenciadas por el Instituto de Defectología de Lev Vygotsky , que se basaba en la idea de que todos los niños debían ser corregidos para tener un funcionamiento normal. [ cita requerida ] Si no podían participar y cumplir con los requisitos de los estándares "normales" cuando asistían a la escuela, se los consideraba "ineducables" y estaban sujetos a una vida de institucionalización, aislados y segregados del público. Las escuelas no tenían la flexibilidad para adaptarse a sus necesidades. La segregación social fue ampliamente aceptada y la separación clara entre las personas con discapacidad y el resto de la sociedad era parte de la vida cotidiana en Rusia. El aislamiento temprano de estas personas no fue exclusivo de los primeros años, ya que continuó hasta la vida adulta debido a leyes que agrupaban a los ciudadanos con discapacidad en un área de empleo, alejándolos aún más de la sociedad. [6]

Efectos de la institucionalización en los niños

El informe de 1998 " Hallazgos y recomendaciones de una misión de investigación patrocinada por el UNICEF en la Federación de Rusia " encontró casos de niños abandonados y constreñidos con ataduras, así como casos de estereotipias, como lesiones físicas autoinfligidas y meceduras en instituciones rusas. [8] También se observó el confinamiento de los niños en cama durante horas y días y la segregación de los niños mayores en aulas institucionales separadas, donde estaban sujetos a una educación inadecuada. El informe atribuyó estas condiciones a la falta de recursos necesarios y al personal sobrecargado de trabajo, que no puede proporcionar la atención necesaria a todos los niños. [9] Los niños institucionalizados a menudo eran confinados en sus camas o cunas por el personal si se consideraba que el niño era contagioso de una enfermedad infecciosa o si estaba demasiado débil para ser movido de su cama. Los niños que más preocupaban a los administradores de los orfanatos eran confinados a la fuerza en la cama y a menudo restringidos con trapos de tela a cunas en "habitaciones para acostarse" designadas. Es común que un niño discapacitado en una institución sea considerado contagioso debido a sus condiciones mentales, incluidos los niños diagnosticados con esquizofrenia. El personal del orfanato descuida a los niños con la creencia de que el cuidado los “malcriará” ( informe de Human Rights Watch ). Los niños se ven privados de la experiencia de estar al aire libre y de recibir atención emocional. [10]

Se han llevado a cabo investigaciones relacionadas con la atención institucional en varios países europeos y se ha descubierto que este tipo de entornos conllevan una gran cantidad de consecuencias negativas. A continuación se enumeran los efectos más comunes:

Situación actual

En 1993, la constitución rusa incorporó artículos que incluían la protección de los niños. La aplicación de estos artículos se debía asegurar mediante diversas reglamentaciones, así como la Ley Federal sobre Garantías Básicas de los Derechos del Niño, que entró en vigor el 21 de julio de 1998 e incorpora los principios delineados en la Convención sobre los Derechos del Niño . [13] A pesar de estas leyes, los servicios en Rusia para niños con discapacidad reflejan las actitudes establecidas durante la era soviética, ya que los padres informan que todavía se les anima a dejar a sus hijos en cuidados institucionales. Recientemente, más familias han ignorado este consejo y optan por cuidar a sus hijos, aunque algunas han tenido que seguir el consejo inicial en un momento posterior debido a dificultades financieras. [6] Las madres también informan que enfrentan hostilidad general de la sociedad cuando optan por cuidar a sus hijos en lugar de colocarlos en una instalación gubernamental, y los estigmas relacionados con la discapacidad aún prevalecen en la sociedad rusa. [14]

Desde 2013, la ley federal rusa “sobre educación” otorgó a los niños con discapacidad el derecho a asistir a escuelas de educación general junto con otros niños sin discapacidad que asistieran a la escuela más cercana a su hogar.

A raíz de los avances de 2013, en 10 escuelas de San Petersburgo se están desarrollando programas de educación inclusiva para niños con discapacidad, con una financiación de 9,7 millones de rublos, equivalentes a ₽19,4 millones en 2023. [15] [16] En los últimos años, los niños con discapacidad están accediendo gradualmente a más adaptaciones a la escolarización regular y a la educación universitaria.

El Ministerio de Trabajo y Protección Social de Rusia informa que entre las personas en Rusia que han recibido educación superior, el número de niños discapacitados es “dos veces menor que el de personas sin discapacidad”. [17]

Disposiciones gubernamentales

Cuando los recién nacidos o los niños de cuatro años son abandonados por sus padres por diversas razones, son llevados a Casas de Bebés, que están bajo la regulación del Ministerio de Salud . A los que tienen cuatro años se los evalúa para determinar a qué institución deben ser asignados. Las instituciones reguladas por el Ministerio de Educación y Ciencia albergan a los que se consideran educables, y los demás niños, que se determina que no son educables, van a instituciones que son supervisadas por el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Social. Como adultos, los clasificados como no educables son transferidos a una institución para adultos, donde algunas instalaciones dejan a los individuos viviendo en un estado de postración en cama. [6]

Cuando los niños con discapacidad en orfanatos rusos cumplen 18 años, muchos son trasladados a instituciones estatales cerradas para adultos sin el consentimiento del joven.

Un estudio de Human Rights Watch sugirió que:

El estudio de Human Rights Watch de 2020 también indicó que hay muchos casos de niños que viven en orfanatos rusos que son obligados a firmar documentos para ingresar en una institución para adultos sin que se les ofrezca apoyo ni conocimientos sobre cómo vivir de forma independiente. Algunos adultos jóvenes fueron llevados a una institución para adultos sin previo aviso ni consentimiento. [18]

La organización Niños de Pavlovsk fue creada por Margarete von der Borchas, una organización benéfica fundada en 1992 para ayudar a los niños que han cumplido 18 años y no pueden seguir viviendo en orfanatos rusos. “Nuestro objetivo es transformar estas instituciones en instituciones que apoyen a las familias”. [19]

Educación especial

Según la Biblioteca del Congreso , alrededor de 1,6 millones de niños en Rusia necesitan acceso a educación especial. A pesar de las resoluciones legales que permiten a los niños asistir a la escuela y exigen que se les ofrezca educación especializada, la mayoría no recibe una educación pública. Sin embargo, se han logrado avances para proporcionar servicios de rehabilitación según la discapacidad. [13] Existen ocho escuelas que atienden a personas con las siguientes discapacidades: retraso mental grave, varios rangos de ceguera y sordera, así como problemas motores graves. [20] La Biblioteca del Congreso informa que "en 2006, Rusia tenía 1.373 internados para 170.000 niños con patología del habla, la audición y el lenguaje, problemas de visión, retraso mental, enfermedades esqueléticas y tuberculosis; y 1.946 escuelas diurnas para 236.000 estudiantes discapacitados". [13] Sin embargo, principalmente, los niños son colocados en instituciones a una edad temprana. Desde 1993, el Ministerio de Educación hizo una recomendación respecto a la creación de aulas disponibles para niños con discapacidades de aprendizaje, pero este tipo de cambio social todavía está en marcha. [20]

Iniciativas

Planes internacionales propuestos

Varios organismos internacionales han creado principios que defienden los derechos de los niños con discapacidad. [3] : 121  En 2008, la Iniciativa Mejor Salud, Mejores Vidas de la Organización Mundial de la Salud establece que su objetivo es: "[A]segurar que todos los niños y jóvenes con discapacidad intelectual sean miembros plenamente participantes de la sociedad, que vivan con sus familias, se integren en la comunidad y reciban atención sanitaria y apoyo proporcional a sus necesidades". La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad ha creado los siguientes artículos que describen los derechos de los niños con discapacidad, que también protegen contra la institucionalización.

La preocupación relacionada con la violación de los artículos de la CDPD condujo a un Día General de Debate de las Naciones Unidas, que a su vez condujo a las directrices de las Naciones Unidas sobre las modalidades alternativas de cuidado de los niños en 2009. El párrafo 22 establece: "Si bien se reconoce que los centros de cuidado residencial y el cuidado basado en la familia se complementan entre sí para satisfacer las necesidades de los niños, cuando aún existen grandes centros de cuidado residencial (instituciones), se deben desarrollar alternativas en el contexto de una estrategia general de desinstitucionalización, con metas y objetivos precisos, que permitan su eliminación progresiva". [22] Para cumplir con las directrices y poner fin a la práctica de la institucionalización, la Oficina Regional de Europa de la División de Derechos Humanos de las Naciones Unidas creó un conjunto de soluciones sugeridas en su informe "Los derechos de los niños vulnerables menores de tres años: poner fin a su colocación en atención institucional". Estas soluciones incluyen:

Gobierno ruso

La Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos informa que "hasta 1979, los niños discapacitados no eran reconocidos legalmente en la Unión Soviética porque la discapacidad se definía como la incapacidad para realizar funciones profesionales debido a una enfermedad o un trauma". [13] Como resultado, no se otorgaban beneficios a las personas con discapacidad. El 14 de diciembre de 1979, los niños menores de dieciséis años podían obtener beneficios de salud si tenían una determinada enfermedad, como se describe en el Reglamento Nº 1265 del Ministerio de Atención Sanitaria. [13] La ratificación de la Constitución rusa de 1993 inició avances en materia de derechos humanos para todos al delinear pautas que garantizan las libertades de todas las personas. Si bien la institucionalización aún está muy extendida, cuando se evalúa a los niños según sus capacidades, se asegura a los padres ciertas garantías. Los padres deben ser informados de la evaluación y deben estar de acuerdo con la institución determinada antes de que el niño sea reubicado. La ubicación adecuada de los niños en instituciones adecuadas puede no ser precisa, ya que a veces no se dispone de los recursos necesarios. [13]

Adopción en Estados Unidos

En un estudio de 2005 sobre 105 "Niños post-institucionalizados de adopción internacional", más de la mitad de ellos adoptados en los Estados Unidos eran de China y Rusia. Los niños de Europa del Este inicialmente "mostraron un mes de retraso en el crecimiento por cada 5 meses que habían pasado institucionalizados. También demostraron retraso en las habilidades motoras finas (82%), motoras gruesas (70%), lingüísticas (59%) y socioemocionales (53%). [23] En el análisis posterior a la adopción, el estudio encontró que el 60,4% de los padres adoptivos informaron que "sus hijos no presentaban dificultades médicas o de desarrollo persistentes". Si bien este estudio informó los hallazgos recopilados de 105 niños, sus autores afirmaron que se debe recopilar mucha más información para evaluar los cambios que produce la adopción en el desarrollo y el crecimiento de los niños que han estado institucionalizados previamente. [23]

Referencias

  1. ^ Morrison, Lynn. "El legado de Ceausescu: luchas familiares e institucionalización de los niños en Rumania". Journal of Family History : 171.
  2. ^ "Informe del Grupo de expertos ad hoc sobre la transición de la atención institucional a la atención comunitaria". Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades . Comisión Europea . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  3. ^ abcdef Mulheir, Georgette (2012). "Desinstitucionalización: una prioridad de derechos humanos para los niños con discapacidad" (PDF) . The Equal Rights Review . 9. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  4. ^ "La Convención sobre los Derechos del Niño". UNICEF: Oficina de Investigación . UNICEF . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  5. ^ "Comité de los Derechos del Niño, Observación general Nº 9, Los derechos de los niños con discapacidad (43.º período de sesiones, 2007), documento de las Naciones Unidas CRC/C/GC/9 (2007)". Universidad de Minnesota: Biblioteca de Derechos Humanos . Universidad de Minnesota . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  6. ^ abcd Rosenthal, Eric; Elizabeth Bauer; Mary F. Hayden; Andrea Holley (1999). "Implementación del derecho a la integración comunitaria para niños con discapacidad en Rusia: un marco de derechos humanos para la acción internacional". Salud y derechos humanos . 4 (1): 83–84. doi :10.2307/4065169. JSTOR  4065169. PMID  10438556.
  7. ^ Korkunov, Vladimir V.; Alexander S. Nigayev; Lynne D. Reynolds; Janet W. Lerner (marzo-abril de 1998). "Educación especial en Rusia: Historia, realidad y perspectivas". Revista de discapacidades del aprendizaje . 31 (2): 186-192. doi :10.1177/002221949803100209. PMID  9529789. S2CID  44517080.
  8. ^ Koloskov, Sergey. "La situación desesperada de los niños con discapacidad en las instituciones rusas". Disability World . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  9. ^ "Hallazgos y recomendaciones de una misión de investigación patrocinada por el UNICEF a la Federación de Rusia del 20 de octubre al 6 de noviembre de 1998". Los niños en las instituciones de Rusia: derechos humanos y oportunidades de reforma . Mental Disability Rights International. Noviembre de 1998. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  10. ^ admin (19 de diciembre de 2016). «Personas con discapacidad en Rusia». Recurso para necesidades especiales . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abc "Un estudio sobre el cuidado infantil institucional en Europa central y oriental y la ex Unión Soviética" (PDF) . Asuntos familiares . Todos los niños. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  12. ^ Miller, Laurie (abril de 2000). "Evaluación inicial del crecimiento, el desarrollo y los efectos de la institucionalización en niños adoptados internacionalmente". Anales pediátricos . 29 (4): 224–232. doi :10.3928/0090-4481-20000401-08. PMID  10782478.
  13. ^ abcdef «Los derechos de los niños: Federación Rusa». Biblioteca del Congreso . 3 de mayo de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  14. ^ Iarskaia-Smirnova, Elena (1999). ""No sé qué traerá el futuro": la maternidad de niños con discapacidad en Rusia y las políticas de exclusión". Frontiers: A Journal of Women Studies . 20 (2): 68–86. doi :10.2307/3347014. JSTOR  3347014.
  15. ^ 1548 a 1675 AG Vinogradov, Economía nacional de Rusia 1515-2015 , 1703 a 1913 : Mironov, B. (2010). Salarios y precios en la Rusia imperial, 1703-1913. The Russian Review , 69(1), 47-72. Recuperado el 21 de mayo de 2021, 1914 a 1956 : Efremov, Steven M., El papel de la inflación en la historia soviética: precios, niveles de vida y cambio político (2012), 1956 a 1984 : CIA , URSS: Estimaciones de ingresos y ahorros personales de 1985 a 1990 : Stanley Fischer, 1994. Rusia y la Unión Soviética entonces y ahora, Capítulos del NBER, en: La transición en Europa del Este, Volumen 1, Estudios de países, páginas 221-258, Oficina Nacional de Investigación Económica, Inc., 1991-2023 : Servicio de Estadísticas del Estado Federal, Índices de precios al consumidor de bienes y servicios en la Federación de Rusia, datos mensuales (desde 1991)
  16. ^ Discapacidades soportables: trayectorias vitales y estructuras de oportunidades a lo largo del tiempo (informe). CORDIS. 1 de febrero de 2016. doi :10.3030/647125.
  17. ^ Vang, Houa (2023). "Integración desigual: la influencia de las universidades en el conocimiento y el acceso a la escuela de posgrado de los estudiantes subrepresentados". Actas de la reunión anual de la AERA de 2023. Washington DC: AERA. doi :10.3102/2018883. S2CID  261318996.
  18. ^ "Rusia: Las perspectivas de vida adulta son sombrías para los jóvenes con discapacidad | Human Rights Watch". 6 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Perspectivas para la implementación de la investigación interdisciplinaria: una colección de artículos de una conferencia científica internacional (San Petersburgo, junio de 2023) Perspectivas de realización de la conferencia de conferencias de la época (Sankt-Peterburg, И) junio 2023). 6 de julio de 2023. doi :10.58351/230615.2023.40.24.001. ISBN 978-5-907676-81-7.
  20. ^ ab Malofeev, Nikolai (1998). "Educación especial en Rusia: aspectos históricos". Revista de discapacidades del aprendizaje . 31 (2): 181–185. doi :10.1177/002221949803100208. PMID  9529788. S2CID  21574053.
  21. ^ abcd "Los derechos de los niños vulnerables menores de tres años: poner fin a su internamiento en instituciones de acogida" (PDF) . Oficina Regional para Europa . Naciones Unidas: Derechos Humanos-Oficina del Alto Comisionado . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  22. ^ "Directrices sobre las modalidades alternativas de cuidado de los niños" (PDF) . Asamblea General . Naciones Unidas . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  23. ^ ab Meese, Ruth (septiembre de 2005). "Algunos niños nuevos: niños postinstitucionalizados de adopción internacional". The Journal of Special Education . 39 (3): 162. doi :10.1177/00224669050390030301. S2CID  144029692.