stringtranslate.com

Gudastviri

La gudastviri ( en georgiano : გუდასტვირი ) es una gaita de doble canto y sin zumbidos que se toca en Georgia . El término proviene de las palabras guda (bolsa) y stviri (silbido). En algunas regiones, el instrumento se llama chiboni , stviri o tulumi .

Dispersión

Este tipo de gaita se encuentra en muchas regiones de Georgia y se conoce con diferentes nombres en diversas zonas.

Estas variantes se diferencian entre sí por el timbre, la capacidad/tamaño de la bolsa y el número de agujeros en los dos tubos.

Construcción

El gudastviri se compone de dos partes principales: la primera es una piel de oveja o de cabra entera, o una bolsa de cuero rectangular cosida (“guda”). La segunda es un canto doble con yugo (“stviri”), que termina en una única campana de cuerno, lo que convierte al gudastviri en un miembro de la clase de gaitas de cuerno .

Hay un pequeño tubo de soplado de madera ( khreko ) con una válvula de retención atada a una pata o esquina de la bolsa. Un tubo de madera redondo fijo que sostiene el puntero , está atado a la bolsa, en la pata delantera opuesta o esquina. El puntero en sí tiene dos tubos de madera ( dedani ) de igual longitud, diámetro y espesor de pared, que se insertan en el tubo. El tubo del puntero izquierdo "líder" tiene la mayor cantidad de agujeros para los dedos, también se le llama "contador" o "principiante". El tubo del puntero derecho "bajo" se llama mebane o "productor de voz profunda". Este tubo bajo tiene tres agujeros frontales y el "principiante", tiene seis agujeros (pero el tubo líder del chiboni de Adjaran tiene solo cinco agujeros). Los tres agujeros inferiores del tubo izquierdo están colocados simétricamente frente a los tres agujeros del tubo derecho.

Sintonización

El chiboni ajariano tiene una escala diatónica. Puede producir acordes y melodías de dos partes. Las dos partes se producen mediante el sonido simultáneo de ambos dedanis . La mano izquierda del intérprete toca las notas más altas de la escala en el tubo del puntero izquierdo, mientras que los dedos de la mano derecha del intérprete cubren y descubren las notas más bajas de la escala, lo que es posible gracias al número limitado de agujeros para los dedos (solo 3 o 4 agujeros) dispuestos más abajo, hacia el extremo distal del tubo del puntero derecho.

El compás de un chiboni es de sexta mayor (pero el diapasón del gudastviri de Rachian puede ser de séptima mayor o menor). Los extremos de los tubos están fijados dentro del resonador/cuerno. El cuerno está hecho de cuerno de toro o de cabra caucásica. El gudastviri está decorado con bandas de plata, montadas con cuentas de vidrio de colores y numerosas cadenas pequeñas. Hay una bola de algodón insertada en el extremo abierto del cuerno, para absorber la humedad que se forma durante la ejecución. La bolsa ( guda ) puede tener una funda de tela o cuero, o dejar el pelo de cabra natural en el exterior de la bolsa.

Los seis agujeros del tubo de lengüeta izquierdo emiten notas de la primera octava: fa, mi, re, do, si, la, sol; los tres agujeros del tubo derecho emiten notas graves: do, si, la, sol.

Juego y aplicación

El gudastviri se utiliza para el acompañamiento vocal. La mayoría de las canciones recitativas se interpretaban con este acompañamiento en la región de Racha. El repertorio del intérprete de gudastviri consta de versos históricos, épicos, satíricos, cómicos y líricos, que se interpretan como canciones de una sola voz. Estas canciones son recitativas y es el texto, no la melodía, lo que constituye la parte más importante de la interpretación.

Tradicionalmente, sólo los hombres tocan este instrumento, y los intérpretes de gudastviri de Rachian eran músicos ambulantes, que eran recibidos como invitados en cada fiesta familiar, celebración o boda. Era una especie de profesión que servía como principal fuente de ingresos para los intérpretes. Los intérpretes de gudastviri a menudo participaban en la antigua competición de improvisación georgiana conocida como berikaoba , donde tenían que inventar un poema épico, lírico o cómico ingenioso, "en el momento" y volver a contar estos poemas, acompañados de música gudastviri. La competición a menudo la ganaba el berika (participante) más hábil.

Diseño y desarrollo

En la región de Javakheti oriental , las flautas gudastviri se fabrican con ramas muy jóvenes de escaramujo. El propio intérprete suele construir el gudastviri a su gusto. También se pueden contratar joyeros para adornar el instrumento.

Entre los tipos de gudastviri georgianos, el más desarrollado es el chiboni adjariano. En cuanto al gudastviri de Pshavi, tal vez pertenezca a una etapa anterior de desarrollo, ya que tiene un solo orificio en el puntero bajo, lo que posiblemente indique el origen temprano de este instrumento. [ ¿ Investigación original? ]

Recursos