stringtranslate.com

Cementerio de Wardsend

El cementerio de Wardsend es un cementerio victoriano en el distrito de Owlerton de Sheffield , Inglaterra , consagrado por el arzobispo de York en 1859 y cerrado al entierro legal en 1968. [1]

Historia

El terreno en el que se encuentra el cementerio fue comprado originalmente por John Livesey en 1857, el vicario de la cercana iglesia de San Felipe, como cementerio de emergencia. [2]

El primer entierro en Wardsend fue el de una niña de dos años llamada Ann Marie Marsden en 1857. Ella es, según la tradición, la "Guardiana del Cementerio". [ Aclaración necesaria ]

El cementerio también es digno de mención por ser el lugar de descanso final de George Lambert VC , un soldado irlandés altamente condecorado , [3] por albergar las tumbas de muchas víctimas de la gran inundación de Sheffield de 1864 y por ser el único cementerio en Gran Bretaña con una línea ferroviaria activa que pasa a través de él.

Los Archivos de Sheffield ofrecen mucho material sobre la historia del cementerio, quizás lo más significativo es un relato narrativo detallado de los disturbios de 1862 y las audiencias judiciales posteriores titulado Extraordinary Doings in a Cemetery in Sheffield por Ivor Haythorne, [4] y un proyecto de disertación de 2013 (fuertemente influenciado por el movimiento de historia desde abajo encabezado por EP Thompson y George Rudé ) llamado Crisis de confianza: la respuesta pública al escándalo de la resurrección de Sheffield de 1862 por Jordan Lee Smith. [2]

Disturbios de 1862

En la tarde del 3 de junio de 1862, el cementerio fue escenario de un tumulto turbulento por parte de ciudadanos furiosos de Sheffield, contra las acusaciones de que el reverendo John Livesey y su sacristán Isaac Howard no enterraban los cadáveres y, en su lugar, los vendían a la facultad de medicina de la ciudad [5] para su uso en disecciones anatómicas. Se demostró que los rumores eran falsos y Livesey y Howard fueron multados por el Tribunal de lo Penal de York por reutilizar tumbas para ahorrar espacio. Sin embargo, ambos recibieron posteriormente una compensación por los daños causados ​​a su propiedad durante el motín y Livesey fue reinstalado como vicario de la iglesia de San Felipe [2] .

Hoy en día, Livesey Street, que hoy alberga el campus de Hillsborough de The Sheffield College, así como la entrada trasera al estadio Owlerton, lleva el nombre del reverendo Livesey.

Una lápida conmemorativa en el cercano jardín amurallado del parque Hillsborough alude a los disturbios; es una piedra de un metro veinte de largo por cuarenta y cinco centímetros de ancho, diseñada para colocarse plana sobre el suelo y cubrir una tumba. La inscripción dice:

Al afectuoso recuerdo de Frank Bacon.
Quien partió de esta vida el 2 de abril de 1854, a la edad de tres años.
También Louis Bacon de cuatro meses de edad.
Enterrado en el cementerio de Wardsend el 12 de abril de 1858.
Y fue uno de los muchos encontrados en 1862.
Quien había sido desenterrado tan despiadadamente. [6]

Diseño

El cementerio estaba originalmente conectado a su entrada de Hillsborough por el puente Wardsend, una estructura de piedra de dos arcos construida en el siglo XVIII exclusivamente para proporcionar acceso al cementerio. [7] Sin embargo, después de su destrucción por las inundaciones de Sheffield el 25 de junio de 2007 [8] fue reconstruido como un puente integral de un solo tramo de 31,2 pies (9,5 m) de ancho a un costo estimado de £ 673,000 y reabierto a principios de 2009. [9] [2]

El cementerio también contiene un obelisco dedicado a los soldados que murieron en el cuartel Hillsborough de Sheffield , justo al final del camino del cementerio. [10]

Aquí también están enterrados varios militares que murieron en la Primera y la Segunda Guerra Mundial , pero como la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth ya no puede mantener sus tumbas , sus nombres figuran en un muro conmemorativo en la parcela H del cercano cementerio de City Road . [11]

Desde que perdió su condición de cementerio legal, el Ayuntamiento de Sheffield ha hecho poco para mantener el cementerio y ha caído en el abandono, salvo los esfuerzos de un grupo conservacionista, los Amigos del Cementerio de Wardsend, quienes, además de ofrecer paseos guiados por el lugar, tienen como objetivo eliminar la hierba japonesa que ha crecido en la zona. [12]

Referencias

  1. ^ "Una breve historia del cementerio de Wardsend – Burngreave Messenger". www.burngreavemessenger.org . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  2. ^ abcd Jordan Lee Smith, Una crisis de confianza: la respuesta pública al escándalo de la resurrección de Sheffield de 1862 (inédito, 2013)
  3. ^ Lugar de entierro: Titulares de VC, South Yorkshire [ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Ivor Haythorne, Hechos extraordinarios en un cementerio de Sheffield (inédito, 1986).
  5. ^ "La educación médica en Sheffield: los primeros años" (PDF) . www.sheffield.ac.uk . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  6. ^ Douglas Lamb, Lest We Forget (Para que no nos olvidemos ), (Sheffield: Pickards Publishing, 1999), pág. 81. ISBN 095342670X . Tenga en cuenta que la inscripción que se reproduce en el libro es inexacta: indica que el año de la muerte de Louis Bacon fue 1853, en lugar de 1858. 
  7. ^ "Se reabren los enlaces tras reemplazar el puente dañado por las inundaciones". Yorkshire Post . 10 de noviembre de 2009.
  8. ^ "Fotografía geográfica del nuevo puente". Sitio web de Geograph . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Selección de licitación para la reconstrucción". Ayuntamiento de Sheffield . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "HHLH Money – Préstamos de dinero e información financiera".
  11. ^ "Detalles del cementerio | CWGC".
  12. ^ "Amigos del cementerio de Wardsend". Joined Up Heritage Sheffield . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos