stringtranslate.com

Castillo de Matsuyama (Iyo)

El Castillo de Matsuyama (松山城, Matsuyama-jō ) es un castillo japonés de estilo "montaña plana" que fue construido en 1603 en el monte Katsuyama, en la ciudad de Matsuyama en la prefectura de Ehime , Japón. El castillo es uno de los doce castillos japoneses que aún conservan su tenshu original . El castillo ha estado protegido como Sitio Histórico Nacional desde 1952. [1] También se le llama Castillo Iyo-Matsuyama para desambiguarlo del Castillo Bitchū Matsuyama en Okayama . El castillo de Tsuyama y el castillo de Himeji también se construyeron con un estilo similar en la misma época.

Historia

Durante el período Muromachi , la provincia central de Iyo fue gobernada por el clan Kōno desde su fortaleza en el castillo Yuzuki . Sin embargo, después del inicio del período Sengoku , el clan Kōno se vio debilitado por conflictos internos y quedó subordinado a fuertes señores de la guerra vecinos como el clan Mōri o el clan Chōsokabe . Después de que Toyotomi Hideyoshi conquistara Shikoku , su general Katō Yoshiaki fue recompensado por sus servicios en la batalla de Shizugatake y en 1583 fue nombrado señor de Masaki con un kokudaka de 60.000 koku . Después de la muerte de Hideyoshi, Katō se unió a Tokugawa Ieyasu en la Batalla de Sekigahara y, como recompensa, fue confirmado como daimyō del dominio Iyo-Matsuyama bajo el shogunato Tokugawa con su kokudaka aumentado a 200.000 koku . En 1602, trasladó su sede al castillo de Matsuyama. El castillo no se completó hasta 1627, y justo antes de su finalización, Katō Yoshiaki fue transferido al dominio Aizu y reemplazado por Gamō Tadatomo . Bajo Gamō Tadatomo]] se completó un gran tenshu de cinco pisos . Gamō Tadatomo murió en Matsuyama en 1634 sin herederos, poco después de completar el patio de Ninomaru . Luego, el shogunato asignó a Matsudaira Sadayuki del dominio Kuwana para gobernar el territorio, cuyo tamaño se redujo a 150.000 koku . Su rama del clan Matsudaira , el "Hisamatsu-Matsudaira" era un clan shinpan daimyō , considerado estrechamente relacionado con el clan gobernante Tokugawa , y gobernaría Matsuyama hasta la restauración Meiji . [2] Bajo Matsudaira Sadayuki, el tenshu fue reconstruido a menor escala en 1642, reduciendo la altura de cinco pisos a tres pisos. [3]

A pesar de los constantes problemas financieros del dominio, el tenshu fue reconstruido en 1854 por el duodécimo daimyō , Matsudaira Katsuyoshi, aunque había sido destruido por un rayo setenta años antes, en 1784.

Después de la restauración Meiji , la mayoría de las puertas del castillo, las torres de vigilancia yagura y otras estructuras fueron demolidas por el nuevo gobierno Meiji y el tercer patio desocupado se convirtió en el sitio de la sede de la prefectura, y el patio interior se convirtió en un parque público en 1874. A partir de 1886 , el segundo patio y parte del tercer patio se convirtieron en la guarnición y el cuartel general del 12.º Regimiento de Infantería del Ejército Imperial Japonés . Esta zona estaría bajo control militar hasta 1945., [4]

Estado actual del castillo

Del castillo original quedan el tenshu , seis torres de vigilancia yagura y varias puertas, y también hay varios edificios reconstruidos. En 1935, el tenshu y otras 34 estructuras fueron designadas Bienes Culturales Importantes ; sin embargo, 11 edificios (incluido el Tenjin yagura ) fueron destruidos en el ataque aéreo de Matsuyama en la Segunda Guerra Mundial . En 1949, la Puerta Tsutsu y sus yaguras este y oeste fueron destruidos por un incendio provocado. En 1989, el parque del castillo de Matsuyama fue seleccionado como uno de los "100 mejores lugares de Japón para florecer los cerezos".

El castillo de Matsuyama fue catalogado como uno de los 100 mejores castillos de Japón por la Fundación de Castillos de Japón en 2006. [5] en 2019, nueve estructuras adicionales recibieron la designación de Bienes Culturales Tangibles Registrados .

El castillo se encuentra a 20 minutos a pie de la estación JR Shikoku Matsuyama . [3]

Arquitectura del castillo

Tonashimon

El castillo de Matsuyama consta de un Honmaru (recinto principal), un Ninomaru (recinto secundario) y un Sannomaru (recinto terciario), distribuidos en un área plana en la cima de una colina de unos 400 metros de largo y 100 metros de ancho. Esta área tiene tres puertas estilo masugata al sur, noroeste y noreste. El Honmaru es un área central cuadrada interior con tres yaguras en las esquinas conectadas por puertas de barracas que rodean el tenshu . El borde sur y oeste del área central está protegido por muros curvos de piedra construidos utilizando el acantilado como parte de sus defensas naturales. El Ninomaru contiene la residencia daimyō y el jardín, y tiene un área de unos 200 metros cuadrados de largo. La entrada a esta zona secundaria estaba protegida por altos muros de piedra y fosos de agua. El Sannomaru tenía un cuadrado de 500 metros de largo, con altos muros de arcilla y un foso de agua de 50 metros de ancho. Ahora es un gran parque.

El castillo de Matsuyama tiene una puerta sin puerta ( Tonashimon ), y las personas que la atraviesan se enfrentan al Tsutsuimon fuertemente fortificado con el techo del Tonashimon. Al lado del Tsutsuimon, hay una puerta oculta ( Kakuremon ) que podría usarse para ataques sorpresa.

Torreta de esquina norte y sur

La torre de la esquina norte (lado izquierdo) y la torre de la esquina sur (lado derecho) están conectadas entre sí por pasillos. Hay una torreta en la esquina sur ( Minami-sumi-yagura ) y una torreta en la esquina norte ( Kita-sumi-yagura ).

Una torre de tambor

En los muros de piedra de Taka-ishigaki que dominan el Tonashimon hay una Torre del Tambor ( Taiko-yagura ) con ventanas que dejan caer piedras. Se instalaron tambores Taiko para advertir de los enemigos que se acercaban al recinto interior del castillo.

Bienes Culturales

Bienes culturales importantes a nivel nacional

Bienes culturales tangibles registrados

galería de fotos

Literatura

Referencias

  1. ^ "松山城跡". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Murdoch, James (1926). Longford, Joseph Henry (ed.). Una historia de Japón. vol. III. Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner. pag. 18.
  3. ^ ab Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional .学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)
  4. ^ Oleg Benesch, "Castillos de Japón: ciudadelas de la modernidad en la guerra y la paz" (Reino Unido; Nueva York: TJ International Ltd. Padstow Cornwall: 2019),
  5. ^ "日本100名城®" [Los 100 mejores castillos® de Japón] (en japonés). Fundación del Castillo de Japón . Consultado el 2 de enero de 2023 .[ se necesita verificación ]
  6. ^ "松山城天守". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "松山城三ノ門南櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "松山城二ノ門南櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "松山城一ノ門南櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "松山城乾櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "松山城野原櫓櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "松山城仕切門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "松山城三ノ門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "松山城二ノ門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "松山城一ノ門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "松山城紫竹門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "松山城隠門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "松山城隠門続櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "松山城戸無門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "松山城仕切門内塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "松山城三ノ門東塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  22. ^ "松山城筋鉄門東塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "松山城二ノ門東塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "松山城一ノ門東塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "松山城紫竹門東塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "松山城紫竹門西塀". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "松山城内門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "松山城北隅櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "松山城玄関". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  30. ^ "松山城玄関多聞櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "松山城小天守閣". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "松山城十間廊下". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "松山城筋鉄門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "松山城多聞櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "松山城筒井門". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "松山城筒井門西続櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "松山城筒井門東続櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "松山城南隅櫓櫓". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .

enlaces externos