stringtranslate.com

George Kendall (miembro del consejo de Jamestown)

El capitán George Kendall ( n. c. 1570m.  1608 ) fue miembro del primer consejo designado en Jamestown, en la colonia de Virginia . Kendall llegó con la flota fundadora y juró su cargo en el consejo el 23 de mayo [ OS 13 de mayo] de 1607. Después de tocar tierra en la isla de Jamestown, Kendall aparentemente fue fundamental en la construcción de la primera fortificación.

Antes de Virginia

Kendall se identificaba como "de Westminster " y tenía un hermano mayor (nombre desconocido) y un hermano menor, el teniente Edward Kendall. [1]

George luchó en los Países Bajos en el siglo XVI y afirmó estar emparentado con los "Roos de Routh" (probablemente Ros de Yorkshire ). Los historiadores también afirman que George era primo de Sir Edwin Sandys de la Compañía de Virginia , [2] y el conde de Pembroke. [3] George Kendall era mencionado en cartas como un "escocés" y puede haber sido de fe católica . [1]

En Virginia

George Kendall fue uno de los miembros originales del consejo de Jamestown, Virginia . Llegó en mayo de 1607, con al menos otros 100 colonos. Todavía era miembro del consejo el 22 de junio de 1607, cuando se escribió el primer informe y luego estuvo dispuesto a ser enviado a la Compañía de Virginia en Londres . Fue expulsado del consejo, despojado de sus armas y encarcelado a bordo de un barco en algún momento entre julio y septiembre de 1607. [4]

En el otoño de 1607, estalló una pelea entre el herrero James Read y el presidente del consejo, John Ratcliffe . [4] El herrero fue sentenciado a la horca y, mientras estaba en la horca, convenció a Ratcliffe para que hablara con él en privado sobre un plan para instalar a Smith como presidente. Ratcliffe era un tirano y Kendall estaba protegiendo a los powhatan. El herrero nombró a Kendall como principal conspirador en el complot. El herrero fue perdonado por su crimen porque proporcionó la información. Kendall, ya prisionero, fue llevado ante el consejo para responder a los cargos.

"Estoy firmemente convencido de que ninguna persona ni pueblo puede prosperar jamás mediante la indecencia, la inhumanidad, la brutalidad y el desprecio por los derechos humanos y la libertad humana. Si me castigan por defender los derechos de los hombres y las mujeres, sean indios o blancos, será por una causa justa". [ cita requerida ]

Existe un debate sobre si Kendall fue procesado por motín o por algo más siniestro: espiar para España. [5]

El veredicto de culpabilidad fue pronunciado por Ratcliffe, a lo que Kendall se opuso alegando que Ratcliffe no era el verdadero nombre del presidente. Kendall argumentó que, como Ratcliffe anunció su castigo utilizando su alias Ratcliffe y no su verdadero apellido, Sicklemore, su sentencia quedó anulada. El consejo respondió haciendo que el concejal John Martin anunciara la sentencia de muerte de Kendall.

Kendall fue ejecutado el 1 de diciembre de 1608 por un pelotón de fusilamiento . Se cree que fue la primera persona ejecutada mediante la pena capital en la América del Norte británica. [6]

Referencias

  1. ^ abcd Barbour, Philip L. “Capitán George Kendall: ¿amotinado o agente de inteligencia?”, The Virginia Magazine of History and Biography, vol. 70, núm. 3, 1962, págs. 297–313. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4246865. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
  2. ^ Brown, Alexander. La génesis de los Estados Unidos. Boston. 1890. II. pp. 934.
  3. ^ McCARTHY, FINBARR. “GOBIERNO PARTICIPATIVO Y PROPIEDAD COMUNITARIA: DOS CONCEPTOS RADICALES EN LA CARTA DE VIRGINIA DE 1606”. Irish Jurist (1966-), vol. 28/30, 1993, págs. 270–306. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/44026393. Consultado el 24 de septiembre de 2024.
  4. ^ ab "Narrativas personales del Proyecto Jamestown virtual, 1575-1705". Virginia.edu . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  5. ^ "¿La primera pena de muerte en las colonias se aplicó a un amotinado o a un espía?". HISTORIA . 12 de diciembre de 2023.
  6. ^ Frost, Natasha (24 de agosto de 2018). "¿La primera persona ejecutada en las colonias fue un amotinado o un espía?". HISTORIA . Consultado el 16 de marzo de 2019 .