stringtranslate.com

Banku (plato)

En la cocina ghanesa , el banku y el akple ( // ) sontípicoshechos con unamezcla cocidafermentadade maízyyucaformadas en bolas de una sola porción.

El banku se cocina en agua caliente hasta que se convierte en una pasta suave y blanquecina, [1] [2] [3] se sirve con sopa , guiso de okra o salsa de pimienta con pescado. [4] [5]

El akple es el plato preferido por los habitantes de las regiones meridionales de Ghana (los ewe, [6] los fante y los ga-dangme ), pero también se come en otras regiones de Ghana. El banku es una variedad más blanda que comen los ga-dangme (ga o dangbe), mientras que los fante también tienen una variante más seca del plato que llaman ɛtsew . [1] [2] [7]

Etimología

Banku es un término distintivo de Ga-Dangme . [8] [ verificación fallida ] Banku proviene de la frase Dangbe "ba mi ku". Ba significa 'hoja(s)'. Ku es el término genérico Ga-Dangbe para todos los alimentos de textura similar y preparados de manera similar. Históricamente, el banku se almacenaba en hojas. La frase ba mi ku simplemente significa ku en hojas, y se ha adulterado con el tiempo en banku. Hay términos tonales similares con diferentes significados en el idioma Ga, como Inku (para pomada en el idioma Ga), Ashanku (para una variante de un buñuelo de plátano llamado Tatale ) y muchos otros nombres que terminan en 'ku'. [9] [ verificación fallida ]

Ingredientes y preparación

Los ingredientes principales para preparar el banku son harina de maíz , mandioca , sal y agua. El banku y el akple se preparan con ingredientes similares. [10] [2]

La yuca se pela, se pica y se mezcla con granos de maíz y se deja en remojo durante un día. Se le quita el agua y se muele la yuca y el maíz hasta formar una masa suave, fina y húmeda. Luego, la masa se deja fermentar durante dos a cinco días, según la temperatura. [11] [12]

La masa de maíz y mandioca se mezcla con agua y luego se hierve. La mezcla se revuelve gradualmente hasta que la masa se vuelve como una masa y luego se amasa hasta que esté suave. Se agrega agua alrededor de la "isla de masa en la sartén", lo suficiente para cubrir casi la superficie. Luego hay que cubrirla bien y dejarla hervir, asegurando una cocción uniforme y la cocción al vapor de la masa en la sartén cubierta. A continuación, la masa se amasa con una espátula para incorporar el agua en ella hasta que esté suave.

El proceso se repite centrando, regando y amasando hasta que la masa esté suave y cocida de manera uniforme. La masa cocida se divide en pequeñas bolas.

El banku y el akple se comen tradicionalmente con las manos. [13] El akple se suele comer con una sopa de okra (quimbombó) conocida como Fetri Detsi entre los ewes. [14] Se puede servir con sopa , guiso o salsa de pimienta con carne o pescado. [12]

Galería

Referencias

  1. ^ ab Haard, NF (1999). Cereales fermentados: una perspectiva global. Boletín de servicios agrícolas de la FAO. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. p. 37. ISBN 978-92-5-104296-0.
  2. ^ abc Briggs, P.; Rushton, K. (2007). Ghana: La guía de viajes Bradt . Guías Bradt. Guías de viajes Bradt. pág. 73. ISBN 978-1-84162-205-7.
  3. ^ Muyambo, Freda (25 de junio de 2019). "Bankú". 196 sabores . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  4. ^ Referencia en línea, por J Dzeagu-Kudjodji y otros; "Banku" . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Cómo preparar Banku". Ghana Web . 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  6. ^ (1) Un bosquejo gramatical del idioma Akra o Ga - Por Johannes Zimmermann, (2) Referencia en línea por J DZeagu-Kudjodji y otros. [ página necesaria ]
  7. ^ "Banku". ifood.tv/ . Future Today Inc . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  8. ^ "ÁFRICA | 101 Últimas Tribus - Pueblo Ga". www.101lasttribes.com . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  9. ^ Mensah, Joseph Nii Abekar (2013). Tradiciones y costumbres de los gadangmes de Ghana: descendientes de israelitas hebreos bíblicos auténticos. Strategic Book Publishing. ISBN 978-1-62857-104-2.
  10. ^ Annan, Dorcas Aba. "Akple y pimienta molida con tilapia a la parrilla". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  11. ^ "Ghana: Bankú". 196 sabores . 2019-06-25 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  12. ^ ab Gracia, Zindzy (1 de marzo de 2018). "Cómo preparar banku". Yen.com.gh - Noticias de Ghana . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  13. ^ Edwards, E.; Gosden, C.; Phillips, R. (2006). Objetos sensibles: colonialismo, museos y cultura material. Serie de simposios internacionales Wenner-Gren. Bloomsbury Publishing. pág. 50. ISBN 978-1-84788-315-5.
  14. ^ "Ghana: estofado de okro". 196 sabores . 26 de junio de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2020 .

Enlaces externos