stringtranslate.com

Arroyo Tiberino

Tiber Creek o Tyber Creek , originalmente llamado Goose Creek , es un afluente del río Potomac en Washington, DC. Fue un arroyo de flujo libre hasta 1815, cuando se canalizó para convertirse en parte del Canal de la Ciudad de Washington . En la actualidad, fluye debajo de la ciudad en túneles, incluso debajo de Constitution Avenue NW.

Historia

Paisaje que muestra un tren cruzando Tiber Creek, al noreste del Capitolio (no aparece en la imagen) en Washington, DC en 1839

Originalmente llamado Goose Creek, fue rebautizado a fines del siglo XVII por el colono Francis Pope, que poseía una granja de 400 acres (1,6 km2 ) a lo largo de las orillas del arroyo. Pope bautizó su tierra como " Roma " y rebautizó el arroyo en honor al río de la ciudad italiana . [2]

El uso del arroyo Tiber original para fines comerciales era parte del "Plan de la ciudad destinado a la sede permanente del gobierno de los Estados Unidos..." de Pierre (Peter) Charles L'Enfant de 1791. [3] La idea era que el arroyo pudiera ensancharse y canalizarse en un canal hacia el Potomac. En 1815, la parte occidental del arroyo pasó a formar parte del canal de la ciudad de Washington , que discurría a lo largo de lo que ahora es Constitution Avenue . [4] En la década de 1840, cuando Washington no tenía un sistema de alcantarillado y drenaje pluvial independiente, el canal de la ciudad de Washington se había convertido en una famosa cloaca abierta. Cuando Alexander "Boss" Shepherd se unió a la Junta de Obras Públicas de DC en 1871, él y la Junta se embarcaron en una serie masiva, aunque desigual, de mejoras de infraestructura, que incluyeron nivelar y pavimentar calles, plantar árboles, instalar alcantarillas y diseñar parques. Uno de estos proyectos incluía el arroyo Tiber y el canal de la ciudad de Washington. A un ingeniero inmigrante alemán llamado Adolf Cluss , también miembro de la Junta, se le atribuye la construcción de un túnel desde Capitol Hill hasta el Potomac "lo suficientemente ancho para que pasara un autobús y pusiera a Tiber Creek bajo tierra". [5] [6]

Muchos de los edificios del lado norte de Constitution Avenue aparentemente están construidos sobre el arroyo, incluido el edificio del Servicio de Impuestos Internos (IRS), parte del cual está construido sobre pilares de madera hundidos en el suelo húmedo a lo largo del curso del arroyo. La topografía baja de esa zona contribuyó a la inundación del Edificio de Archivos Nacionales (Archivos I en Washington, DC), la sede del IRS y el Edificio Federal William Jefferson Clinton , lo que obligó a su cierre temporal a partir de fines de junio de 2006. Hasta mediados de la década de 1990, el terreno cerca de la intersección de la calle 14 y Constitution Avenue era un estacionamiento porque el agua subterránea era demasiado difícil de manejar. Durante la construcción del Edificio Ronald Reagan (1990-98), los ingenieros desviaron el agua. La deshidratación luego redujo el nivel del agua debajo del edificio del IRS, lo que provocó que los pilares de madera perdieran estabilidad y que parte de la base del edificio del IRS se hundiera. [ cita requerida ]

Un pub cerca del curso histórico de Tiber Creek al norte de Capitol Hill recibió su nombre en su honor. El restaurante Bistro Bis ocupa ahora la antigua ubicación del Tiber Creek Pub. [7] La ​​casa de un guardián de la esclusa del ramal de Washington del canal de Chesapeake y Ohio sigue estando en la esquina suroeste de Constitution Avenue y 17th Street, NW, cerca de la antigua desembocadura de Tiber Creek y el extremo occidental del canal de Washington City. [8] [9] [10]

Según las memorias del general James Wilkinson, "se me puede disculpar por mencionar otro incidente que interesó profundamente [...] a mi familia. Mi padre, para preservar su salud y sus propiedades, compró 500 acres de tierra que se encuentran a orillas del río Tyber y Potomack, que probablemente comprenden la casa del presidente; pero en ese momento, alrededor de 1762, la actual sede del gobierno se consideraba tan alejada de los primeros asentamientos de la provincia, que mi madre se opuso a la mudanza debido a la distancia, y mi padre transfirió la propiedad a Thomas Johns, un amigo y contemporáneo de su vecindario, para cuya familia resultó un contrato auspicioso; pero en este caso, el benefactor no disfrutó durante mucho tiempo de la prosperidad que había promovido". [11]

En la actualidad, el arroyo que fluye bajo la ciudad se conoce a menudo como Tiber Creek, aunque se reconoce su pasado común con el Canal. [12]

Ubicación y curso

Se encontraba al sureste de la entonces Georgetown , Maryland , entre tierras que fueron seleccionadas para la ciudad de Washington, la nueva capital de los Estados Unidos . [13] Actualmente esta tierra es el National Mall .

Varios arroyos pequeños fluían desde el norte y el sur y se encontraban en la base de Capitol Hill , luego se dirigían hacia el oeste para desembocar en el río Potomac cerca del muelle Jefferson . El curso general del arroyo se mantuvo cuando se construyó el canal en 1815.

Referencias

  1. ^ ab «Tiber Creek (historical)». Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . 1 de abril de 1993. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Washington se llamaba originalmente Rome, Maryland". Fantasmas de DC . 11 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Plano original de Washington, DC" Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Consultado el 16 de septiembre de 2009.
  4. ^ Cornelius W. Heine (1953). "El canal de la ciudad de Washington". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia de Washington, DC 53-56 (1953-56) 1-27. Actualmente denominada Sociedad Histórica de Washington, DC. Archivado el 7 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ Sociedad de Herencia Germano-Americana de Washington, DC. Consultado el 16 de septiembre de 2009.
  6. ^ "Las compuertas de descarga del alcantarillado de Tiber Creek, Washington, DC", Engineering News and American Railway Journal , 8 de febrero de 1894.
  7. ^ Goldreich, Samuel (1998). "Bistro Bis reemplaza al pub Capitol Hill como una opción acogedora para almorzar". Washington Times. 12 de octubre de 1998.
  8. ^ dcMemorials.com. Placa junto a la Casa del Guardián de la Esclusa que marca la antigua ubicación en Washington, DC. Consultado el 16 de septiembre de 2009.
  9. ^ HMdb.org: Base de datos de marcadores históricos. "Marcador de la casa del guardián de la esclusa". Consultado el 16 de septiembre de 2009.
  10. ^ Coordenadas de la casa del guardián de la esclusa: 38°53′31″N 77°02′23″O / 38.8919305, -77.0397498 (Casa del guardián de la esclusa desde el ramal de Washington del canal de Chesapeake y Ohio)
  11. ^ Memorias de mis propios tiempos, General James Wilkinson. Pág. 9.
  12. ^ Lo que verías en el alcantarillado de Tiber Creek en Washington, si te atrevieras a ir - The Washington Post - John Kelly - 28 de agosto de 2013
  13. ^ "El misterioso señor Jenkins de Jenkins Hill". 10 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos