stringtranslate.com

Jerahmeel (arcángel)

El nombre hebreo Jerahmeel ( hebreo: יְרַחְמְאֵל Yəraḥmə ʾ ēl , tiberiano: Yăraḥmē̆ʾēl, [1] "Dios tendrá misericordia"), [2] [3] que aparece varias veces en el Tanakh (ver el artículo Jerahmeel ), también aparece en varias formas como el nombre de un arcángel en libros de los períodos intertestamental y paleocristiano.

El arcángel Jeremiel sostiene un libro, que también es atributo del arcángel Uriel. Detalle de una vidriera de la iglesia anglicana de San Miguel y Todos los Ángeles, Hughenden .

Sagrada Escritura

El libro 2 Esdras , también conocido como 4 Esdras, es considerado canónico por la Iglesia Ortodoxa Etíope y se encuentra dentro de los libros intertestamentarios de los Apócrifos en las Biblias protestantes utilizadas por las Iglesias Luteranas y la Comunión Anglicana ; ha llegado hasta nosotros en latín y aparece como un apéndice de la Vulgata . Hay una referencia en el capítulo 4 versículo 36, a Jeremiel (en latín Ieremihel ), que, sin embargo, no aparece en todos los manuscritos. Otras versiones tienen Remiel o Uriel . [4] En este pasaje, el ángel o los ángeles ( Uriel también está allí) están respondiendo las muchas preguntas de Esdras sobre el cielo y el infierno.

Jeremiel (bajo cualquiera de sus alteraciones de nombre: Eremiel, Remiel, etc.) tenía una tarea muy dura pero reconfortante en las eras precristianas. Se lo menciona en el capítulo 20 del Libro de Enoc escrito alrededor del [300 a. C.] como Remiel; uno de los siete santos ángeles que Dios puso sobre los que resucitan.

Más tarde, en la teología cristiana, Jeremiel fue designado para dirigir el Sheol (el inframundo) en la tradición abrahámica, en particular el "Seno de Abraham", una región del inframundo casi idéntica en concepto a la idea griega del Elíseo. Aquí Jeremiel era responsable de apaciguar a las almas justas que esperaban al Señor que residía allí. En el mundo postcristiano, el deber de Jeremiel evolucionó y se lo empareja con el de San Simón Pedro como guardián del Cielo. En ambos casos, Jeremiel vigila y guía a los santos difuntos en su viaje a la otra vida. Posiblemente debido a la influencia de Enoc 1 escrito anteriormente.

En el Apocalipsis de Sofonías , un libro apócrifo que ha llegado hasta nosotros en copto , el ángel llamado Eremiel le dice a Sofonías:

Yo soy el gran ángel, Eremiel, que está sobre el abismo y el Hades, aquel en el que están prisioneras todas las almas desde el final del Diluvio, que vino sobre la tierra, hasta este día [5]

Para los usos modernos del nombre y la identidad del ángel, véase el artículo Ramiel .

Enumeración

Hay siete a ocho arcángeles venerados por los cristianos ortodoxos : Miguel , Gabriel , Rafael , Uriel , Selathiel , Jegudiel y Barachiel , con un octavo, Jeremiel, añadido a este número. [6] [7] [8] Se le representa sosteniendo una balanza en la iconografía ortodoxa . En las tradiciones luterana y anglicana, se reconocen de tres a cinco arcángeles, incluidos Miguel Arcángel y Gabriel Arcángel (que se mencionan en los libros canónicos), así como Rafael Arcángel , Uriel Arcángel y Jerahmeel Arcángel (que se nombran en los libros intertestamentarios de los apócrifos protestantes).

Véase también

Referencias

  1. ^ Khan, Geoffrey (2020). La tradición de pronunciación tiberiana del hebreo bíblico, volumen 1. Open Book Publishers. ISBN 978-1783746767.
  2. ^ "Concordancia hebrea de Strong - 3396. Yerachmeel".
  3. ^ "Conjugación de לְרַחֵם". Pealim .
  4. ^ Robert Weber (ed.) Biblia Sacra juxta Vulgatam Versionem , Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 1969
  5. ^ El Apocalipsis de Sofonías , sección 7, en Charlesworth, volumen 1
  6. ^ Parry, Ken; Melling, David J.; Brady, Dimitri; Griffith, Sidney H.; Healey, John F. (8 de noviembre de 2000). Diccionario Blackwell del cristianismo oriental . John Wiley & Sons. pág. 30. ISBN 978-0-631-18966-4.
  7. ^ "La sinaxis de los santos arcángeles y todos los poderes incorpóreos ~ 8 de noviembre". stjohngoc.org . 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  8. ^ Padre George (7 de noviembre de 2016). «Arcángeles y ángeles según el cristianismo ortodoxo». saintandrewgoc.org . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .