stringtranslate.com

ro laren

Ro Laren / ˈ r ˈ l æ r ə n / es un personaje ficticio que aparece de forma recurrente en la quinta , sexta y séptima temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation . El personaje regresó para la tercera temporada de Star Trek: Picard . Interpretada por Michelle Forbes , es un miembro de la especie bajorana que se une a la tripulación del USS Enterprise-D a pesar de la ferviente objeción del capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ), quien citó su consejo de guerra anterior. Ro también estaba en contra de unirse a la tripulación del Enterprise , pero dijo: "Es mejor que la prisión". El personaje estaba destinado a estar en desacuerdo con los habituales de la serie y a reemplazar a Wesley Crusher en el puesto de oficial de control en el puente . Forbes fue elegido para interpretar a Ro después de haber aparecido previamente en la serie como Dara en el episodio " Half a Life ".

El personaje aparece por primera vez en el episodio de la quinta temporada " Ensign Ro ", que revela elementos de la historia de fondo de Ro. Ella continúa apareciendo durante esa temporada y hace una nueva aparición tanto en la sexta como en la séptima temporada. La Flota Estelar buscó su ayuda para ayudar a los cardassianos a detener a un terrorista bajorano. Después de unirse a la tripulación del Enterprise , quiere abandonar la sección de ingeniería de la nave tras una serie de cortes de energía en " Disaster ". Junto a Geordi La Forge ( LeVar Burton ), ella se ve afectada por un experimento romulano en " The Next Phase ", y debe ayudar a evitar que los extraterrestres destruyan el Enterprise . En " Rascals ", ella forma parte del equipo que se transforma en niños y ayuda a prevenir un complot ferengi . Cuando hace su última aparición en " Preemptive Strike ", la Flota Estelar le encarga infiltrarse en los Maquis , y eventualmente deserta y se une a ellos permanentemente.

También se planeó que Ro fuera un personaje principal en Star Trek: Deep Space Nine . Sin embargo, Forbes rechazó el papel, por lo que se creó Kira Nerys para reemplazarla. Los críticos discutieron las opiniones religiosas de Ro, comparándolas con las de Kira. Ro fue recibido positivamente tanto por la crítica como por los fans. Los críticos han elogiado la actuación de Forbes y la interacción de Ro con los personajes existentes. Ha aparecido en varias encuestas que enumeran los personajes más populares, y Jordan Hoffman la llama el segundo personaje femenino secundario más fuerte de la franquicia. [1]

Ro, nuevamente interpretado por Forbes, regresó para la tercera temporada de Picard en el episodio "Imposters", sirviendo como comandante de Starfleet Intelligence.

Concepto y desarrollo

Durante el proceso de planificación de la quinta temporada de Star Trek: The Next Generation , los productores buscaban agregar un personaje recurrente que a veces pudiera entrar en conflicto con el elenco regular, así como un nuevo oficial de comunicaciones para reemplazar a Wesley Crusher . [2] [3] Con eso en mente, el episodio " Ensign Ro " fue escrito por Michael Piller , a partir de una idea de historia creada en conjunto con Rick Berman , para presentar específicamente el personaje de Ensign Ro Laren. [2] El episodio fue diseñado para mostrar una historia de fondo para el personaje, que estaría en desacuerdo con el ideal del creador de la serie Gene Roddenberry de que los oficiales de la Flota Estelar deberían trabajar todos juntos sin problemas. Uno de los principales rasgos de su carácter era que sería miembro de un pueblo oprimido, cuyo mundo natal había sido conquistado por otro. [4] La productora supervisora ​​Jeri Taylor explicó que habían buscado agregar algo de "vida fresca" usando un personaje más oscuro. [5]

Una mujer caucásica con cabello moreno viste una blusa gris oscuro.
Michelle Forbes fue la primera actriz en llevar el diseño de Michael Westmore para el maquillaje bajorano.

A Michelle Forbes se le pidió que regresara a la serie, luego de impresionar a los productores con su interpretación de Dara en el episodio " Half a Life ". El personaje era hija de Timicin, interpretado por David Ogden Stiers , y apoyaba la tradición de que su padre debía cometer un suicidio ritual al llegar a cierta edad. [3] El maquillaje bajorano fue creado para ella, con Michael Westmore buscando hacerla lucir diferente del resto del equipo pero de una manera que no le restara valor a su apariencia. Westmore creó un aparato sobre la nariz de Forbes, antes de agregar una hilera de crestas en su cara. Fue diseñado para ser ligero y flexible, ya que quería que la pieza se moviera con las expresiones faciales de Forbes. Su versión del maquillaje tenía siete crestas, mientras que otros actores de "Ensign Ro" tenían números diferentes, entre cinco y nueve, y los actores masculinos usaban piezas más grandes. [6]

Piller describió la incorporación de Ro al elenco como uno de los mayores logros de esa temporada y se alegró de que fuera bien recibido. Añadió que en "Ensign Ro", tomaron la decisión deliberada de que Guinan abrazara a Ro para asegurarse de que los fanáticos se entusiasmaran con la nueva incorporación. Piller sintió que cuando Guinan llevó a Ro a conocer al capitán Jean-Luc Picard en ese episodio, el personaje efectivamente estaba presentando a Ro a los fanáticos de la serie y respaldándola. Durante el proceso de escritura, sintió que, una vez que conoció la amistad entre Guinan y Ro, creyó que "realmente habíamos hecho algo magnífico". Forbes, por su parte, elogió la escritura y el reparto de la serie, diciendo que ella se había "encariñado mucho con Star Trek ". [5]

Piller quedó decepcionada con el siguiente episodio de Ro, " Disaster ", ya que la puso en la posición de incrédula a la consejera Deanna Troi sin haber tenido el peso de las "victorias" en el pasado para convencer al espectador del poder de sus convicciones. [7] Pero disfrutó de su repentina relación con el comandante William Riker en " Conundrum ". Forbes compartió la visión de ese episodio y luego dijo: "Cuando tienes amnesia, te preguntas si eso saca a relucir un lado tuyo que siempre quiso salir. ¿Realmente te sentirías cómodo con eso? Es algo interesante. Tuve una Realmente lo pasé bien con ese episodio". [8] Más adelante en la temporada, " The Next Phase " se escribió con la idea de ser un vehículo para Geordi La Forge y Troi, pero se decidió incluir a Ro como uno de los personajes principales. [9] Ro había sido incluido como uno de los tres personajes principales en el discurso original de Morgan Gendel para el episodio " The Inner Light ". Esto la habría visto en un triángulo amoroso con Picard y Riker. En cambio, el concepto se volvió a desarrollar para centrarse únicamente en Picard. [10]

Ro hizo una única aparición en la sexta temporada, en el episodio " Rascals ". En este episodio, un accidente de transporte convierte a Ro y a otros tres en adolescentes, con la versión más joven de Ro interpretada por Megan Parlen . Después del episodio se consideró si conservar o no a Ro cuando era niña, ya que su regreso a la edad adulta nunca se mostró en la pantalla. Taylor dijo que el cambio habría sido "demasiado drástico para nosotros" y abandonó la idea. [11] Su última aparición, en el penúltimo episodio de la serie, " Preemptive Strike ", había sido considerada una posibilidad remota por los productores. Después de no aceptar sus apariciones en Star Trek: Deep Space Nine , el agente de Forbes les había advertido que se mantuvieran alejados de ella. Una semana antes de la filmación, no se había creado ninguna historia para el episodio aparte de la idea de que seguiría el episodio de Deep Space Nine " The Maquis ", y no se había llegado a ningún acuerdo con Forbes para aparecer. [12] Su agente indicó que Forbes quería hablar directamente con los productores, por lo que hizo la llamada telefónica, inventando una historia para el episodio a medida que avanzaba la conversación. Forbes estuvo de acuerdo, haciendo su última aparición en la franquicia. [13] El personaje fue ascendido a teniente y Forbes usó maquillaje bajorano actualizado desarrollado por Westmore para Deep Space Nine . [14]

Star Trek: Espacio profundo nueve

"Ensign Ro" influyó en la creación de Deep Space Nine , con los bajoranos y cardassianos tomados directamente del episodio. [15] El personaje estaba incluido en la descripción de la serie original, estacionado en la estación de la Flota Estelar con sede en Bajor y los productores habían planeado que ella fuera ascendida a teniente en un episodio de The Next Generation antes del inicio de Deep Space Nine . [16] [17] Taylor esperaba que Ro fuera eliminado de The Next Generation , por lo que había tomado algunas medidas para que el personaje fuera reemplazado. [5] Ella dijo que "Todos amamos a Michelle Forbes", pero los planes para reemplazar a Ro no buscarían agregar a alguien con el tipo de fuego mostrado por el personaje en episodios como "The Next Phase". También dijo que si Ro permaneciera en The Next Generation , entonces el personaje naturalmente habría evolucionado lejos de esa posición conflictiva de todos modos. [9]

La intención era que Ro fuera uno de los pocos personajes de The Next Generation que pasarían a la nueva serie, junto con Miles y Keiko O'Brien . En esta etapa, los otros personajes solo fueron descritos como un oficial científico en silla de ruedas , [n 1] un médico impetuoso, un agente de la ley civil, el dueño de un bar y el comandante de la estación y su hijo. [19] La posición de Ro en la estación habría sido actuar como enlace entre la estación y el gobierno bajorano. [20] Como se describe en la biblia de la serie , los productores habían planeado que Ro fuera un punto de conflicto con los "oficiales de la Flota Estelar según las reglas". [17] Con respecto a los otros personajes principales, se planeó que ella tuviera una amistad con Odo y fuera asesorada por Jadzia Dax . [21]

Tanto Berman como Piller intentaron que Forbes firmara para interpretar a Ro como personaje principal de la serie, pero ella los rechazó. Le gustaba hacer apariciones ocasionales en The Next Generation , pero no quería atarse a un contrato de cinco a seis años con el elenco principal en ese momento de su carrera. [22] También estaba preocupada por los tipos de demandas que los fanáticos hacían a las estrellas de esa serie, y no quería asumir el nivel de apariciones que se esperaría de un miembro principal del elenco en Deep Space Nine . [23] Los productores de Deep Space Nine decidieron crear un nuevo personaje que se ajustara a un molde similar, lo que resultó en la creación de Kira Nerys , [22] quien fue interpretada por Nana Visitor . [24] Esto fue diseñado para requerir el mínimo cambio posible en la premisa del piloto en ese momento, que ya estaba en producción. [25] Durante el transcurso de la serie, Forbes dijo a los entrevistadores que estaba interesada en hacer apariciones únicas en la serie si le gustaba la historia y el papel. [14]

Apariciones

Fondo

De acuerdo con la tradición bajorana, su apellido precede a su nombre personal. Cuando se une por primera vez a la tripulación del Enterprise-D durante el transcurso de "Ensign Ro", el Capitán Picard ( Patrick Stewart ) se dirige a ella como "Ensign Laren". Ella lo corrige, diciendo que Laren es su nombre de pila y Ro es su apellido. Luego se la conoce como "Alférez Ro". En el transcurso de sus varias apariciones en The Next Generation , se revela información sobre su historia de fondo. Bajor había estado bajo la ocupación de los cardassianos durante su juventud y, a la edad de siete años, vio cómo uno de los ocupantes torturaba a su padre hasta la muerte. Esto llevó a un odio permanente hacia los cardassianos. [26]

Ro se unió a la Flota Estelar y, tras ser destinada al USS Wellington , formó parte de un equipo visitante . Durante esa misión, desobedeció órdenes, lo que provocó la muerte de ocho tripulantes. Posteriormente fue sometida a consejo de guerra y encarcelada en Jaros II. Más tarde , el almirante Kennelly ( Cliff Potts ) le concedió el perdón y le permitió regresar al servicio de la Flota Estelar a cambio de convencer al terrorista bajorano Orta (Jeffrey Hayenga) de que suspendiera sus ataques después de una incursión en una colonia de la Federación . La lleva al USS Enterprise con el fin de completar esta misión. [3]

Star Trek: la próxima generación

Como se muestra en "Ensign Ro", durante una misión del equipo visitante para capturar a Orta, Ro logra que el equipo sea tomado como rehén. Como resultado, Picard la confina en sus habitaciones pero descubre que los bajoranos no fueron responsables del ataque a la colonia de la Federación, y Guinan ( Whoopi Goldberg ) convence a Ro para que le cuente a Picard sobre el plan de Kennelly. Ro tenía órdenes de ofrecer armas a Orta para engañarlo y que revelara su presencia para que los cardassianos pudieran destruir su nave. En ese momento, Kennelly intervendría y ordenaría a Picard que no interviniera para mantener el tratado de paz con los cardassianos. Picard permite que el plan continúe, pero los cardassianos destruyen un barco vacío antes de revelar que habían organizado el ataque para conseguir ayuda contra los bajoranos. Al final del episodio, Picard le ofrece a Ro un puesto en la tripulación del Enterprise , que ella acepta. [3]

En "Disaster", Ro es uno de los miembros de la tripulación atrapados en el puente del Enterprise cuando sufre una serie de cortes de energía. La nave corre riesgo de destrucción debido a la posible falla de los campos de contención en las cápsulas de antimateria. Ro sostiene que necesitan separar la sección del platillo para salvar a quienes están a bordo, ya que no tienen forma de saber si todavía hay alguien vivo en la parte de ingeniería del barco. [27] Cuando la tripulación sufre amnesia grupal en "Conundrum", Ro y Riker actúan basándose en una atracción mutua hasta que sus recuerdos se recuperan. [28] En "The Next Phase", Ro y La Forge aparentemente mueren después de un accidente de transporte después de regresar de un Warbird romulano , pero han sufrido los efectos secundarios de un experimento de camuflaje romulano. Inicialmente, Ro se pregunta si ha muerto o no y si ahora está en el más allá, pero junto con La Forge, descubre un complot romulano. Al derrotar a un agente romulano con un disfraz similar, Ro y La Forge alertan a la tripulación y regresan a la normalidad, advirtiendo a Picard y evitando el desastre. [29]

En el episodio "Rascals", Ro, Picard, Guinan y Keiko O'Brien ( Rosalind Chao ) se transforman en versiones adolescentes de sí mismos conservando su inteligencia adulta. Cuando eran niños, frustraron un complot ferengi para robar el Enterprise y vender a la tripulación como mano de obra esclava. [30]

En su episodio final, "Preemptive Strike", Ro regresa al Enterprise como teniente después de pasar un año en el Entrenamiento Táctico Avanzado de la Flota Estelar. [31] Durante el curso de su entrenamiento, su oficial al mando, el teniente comandante Chakotay , renuncia a la Flota Estelar para unirse a los Maquis cuando los cardassianos matan a su padre. [32] La Flota Estelar le pide que se infiltre en los rebeldes Maquis, que están socavando el tratado de la Federación con Cardassia. Durante la misión, encuentra que sus lealtades entran en conflicto con sus deberes a medida que se vuelve cada vez más comprensiva con la difícil situación de los Maquis. A pesar del esfuerzo de Picard por obligarla a cumplir con su deber, ella se une al grupo rebelde. Riker dice que parecía bastante segura de que estaba haciendo lo correcto, aunque lamenta haber decepcionado a Picard. [31] Claramente herido por la traición de Ro, Picard permanece en silencio.

Viaje a las estrellas: Picard

Ro regresa más tarde en "Imposters", el quinto episodio de la tercera temporada de Star Trek: Picard . Desde que dejó el Enterprise , Ro se entregó a la Flota Estelar y fue reclutada por Starfleet Intelligence debido a su experiencia en la infiltración de organizaciones terroristas. Llega al Titan-A para presumiblemente interrogar a Picard y Riker por secuestrar la nave pero, después de un acalorado intercambio con Picard sobre su traición, revela que está investigando a los cambiantes y cree que la Flota Estelar se ha visto comprometida en los niveles más altos. Ro le da a Picard una ventaja para escapar, pero es traicionada por su equipo de seguridad, en realidad cambiantes disfrazados, y se sacrifica para paralizar al Intrepid y permitir que el Titán-A escape, no sin antes darle a Picard su pendiente bajorano. Riker reveló que es un chip de datos que contiene archivos de toda su investigación. Una transmisión entrante revela que ella era la misteriosa manejadora de Worf y Raffi. Antes de su muerte, Picard y Ro logran aceptar su traición, y Picard finalmente comprende sus decisiones. Su muerte afecta mucho a Picard.

Apariciones no canónicas

Ro hace una serie de apariciones en la serie de novelas no canónicas basadas en The Next Generation . Su primera aparición es en la novela War Drums , de John Vorholt , publicada en 1992, que narra una misión a un planeta llamado Selva, y Ro juega un papel importante. También se incluye una ampliación de sus antecedentes y sus primeros años de vida en el libro Night of the Wolves de SD Perry y Britta Dennison. Los eventos de la misión ausente mientras ella servía en el USS Wellington se mostraron en el segundo número especial de la serie The Next Generation de DC Comics . [33] La carrera de Ro con los Maquis también se narra en las novelas. En Rogue Saucer , ella es responsable de planificar el ataque al Enterprise en el que los Maquis roban una sección prototipo del platillo. [34] [35] Ro aparece en la novela Tunnel Through the Stars , ambientada durante los acontecimientos de la Guerra del Dominio . Ro y los Maquis restantes unen fuerzas con Picard y el Enterprise-E para derrotar a las fuerzas del Dominio que están intentando construir un agujero de gusano artificial para evitar el que está cerca de Deep Space Nine . [36]

Comenzó a aparecer en las novelas de relanzamiento de Deep Space Nine comenzando con Avatar de Perry en dos partes . Las novelas de relanzamiento muestran los hechos que ocurren después del episodio final de la serie de televisión. En Avatar , Ro se alista en la Milicia Bajorana con el rango de Teniente, y es asignado a Deep Space Nine como nuevo Jefe de Seguridad bajo el mando del Coronel Kira. [33] [37] Este movimiento de Ro también se narra en el fondo del juego de rol multijugador masivo en línea Star Trek Online . [38]

En Crepúsculo de David R. George III , la primera parte de la miniserie Misión: Gamma , Quark y Ro comienzan a desarrollar sentimientos románticos el uno por el otro. [39] En Perry's Unity , Ro se reincorpora a la Flota Estelar después de que Bajor se une a la Federación y sus fuerzas militares se fusionan. Inicialmente está preocupada por la perspectiva, pero Picard la convence de aceptar el perdón por su tiempo con los Maquis. [34] [40] Con el tiempo, Ro fue ascendido a capitán y, a partir de la serie de libros Star Trek: The Fall , está al mando del nuevo Deep Space Nine , tras la destrucción del original a manos de un elemento rebelde. del Pacto del Tifón . [41] Ro también fue uno de los personajes incluidos en el lanzamiento del videojuego de estrategia Star Trek Timelines de Disruptor Beam . [42]

Temas

Los bajoranos han sido descritos como análogos de una variedad de pueblos desplazados, y el novelista de Star Trek, Keith DeCandido, los comparó con " palestinos , judíos , kurdos , haitianos ; la triste realidad es que prácticamente se puede elegir. La historia está llena de gente". a quienes les han quitado sus hogares y los han obligado a convertirse en refugiados". [33] La ocupación cardassiana de Bajor (el mundo natal bajorano) ha sido comparada con el Holocausto , y Ro ha sido señalado como un sobreviviente del Holocausto . En su capítulo "Oradores de los muertos: Star Trek , el Holocausto y la representación de la atrocidad" dentro del libro Star Trek como mito , el escritor Matthew Wilheim Kapell comparó las experiencias y reacciones de Ro Laren y Kira Nerys tras la ocupación cardassiana de Bajor. . [43] Dijo que el impacto en Ro representaba la "visión no estadounidense del holocausto" en el sentido de que ella no se recupera completamente del trauma y continúa afectando, por ejemplo impidiéndole conectarse con sus creencias religiosas en "El Próxima Fase". Explica que Kira es un personaje mucho más "americanizado" y actúa como "resistente e incluso liberador" durante la ocupación. Como resultado, a diferencia de Ro, Kira conserva sus creencias religiosas y normalmente no muestra ningún trauma emocional continuo. [43] Se han hecho más comentarios sobre la relación de Ro con la religión. En La galaxia literaria de Star Trek , James F. Broderick comparó la situación en la que Ro y La Forge quedan atrapados fuera de fase en "La siguiente fase" con la del morador del purgatorio en El infierno de Dante Alighieri . [44]

Recepción

Al revisar "Ensign Ro" para Tor.com , DeCandido describió a Michelle Forbes como "estelar" y llamó a Ro "uno de los mejores personajes recurrentes de TNG ". También agregó que el personaje era "un poco de orina y vinagre para agregar a la mezcla almibarada de homogeneidad que tiende a ser el elenco de TNG ". [33] En su reseña de "Preemptive Strike", dijo que el arco del personaje de Ro "cierra el círculo: una vez más toma una decisión que la deja fuera de la Flota Estelar". Elogió nuevamente a Forbes, diciendo que ella "habita completamente el personaje, desde su incomodidad en la recepción en su honor hasta su interpretación del papel de rebelde, pasando por su dolor al pensar en su padre... hasta su decisión de traicionar a la Flota Estelar y la Empresa ." Criticó el episodio por no concluir la relación Riker-Ro de la misma manera que se cerró su amistad con Picard. [34] Zack Handlen revisó "Ensign Ro" para The AV Club , describió a Ro como "fantástico" y dijo que el papel representaba "una de las raras ocasiones en que TNG ha logrado tener un personaje frustrado que no parece demasiado odioso o falsamente confrontativo". Pero criticó la forma en que su opinión cambió para ser más favorable a Picard y al Enterprise , ya que consideró que la intervención de Guinan fue perjudicial para la trama. [45]

Ro Laren ha aparecido en varias encuestas sobre los personajes de la franquicia a lo largo de varios años. En una lista de los personajes femeninos más fuertes en el sitio web oficial de Star Trek realizada por Jordan Hoffman en 2012, Ro Laren ocupó el segundo lugar detrás de Edith Keeler del episodio de Star Trek: The Original Series " La ciudad al borde de la eternidad ". Dijo que Ro era una de las "figuras más ricas de Trek " y deseaba poder ver una línea de tiempo alternativa en la que Forbes hubiera aceptado el puesto principal del reparto en Deep Space Nine . [46] Una encuesta en la convención oficial de Star Trek de Creation Entertainment en 2013, realizada por Hoffman, colocó a Ro Laren como el quinto personaje recurrente más popular entre los fanáticos, detrás de Elim Garak , Q , Gul Dukat y el general Martok . Hoffman expresó la opinión de que esperaba que ella ocupara un lugar más alto en la clasificación, debido al número de sus partidarios vocales; sin embargo, también tuvo muchos abucheos. [47] En una encuesta realizada en el sitio web oficial de Star Trek en 2014 sobre el personaje secundario favorito de los fanáticos, Ro quedó octavo sobre diez. [48] ​​En 2015, Lisa Granshaw la incluyó en una lista de los 21 personajes secundarios "más interesantes" de la franquicia en Blastr . Granshaw llamó a Ro "un personaje fuerte y complicado" y dijo que sus "diferentes capas y motivaciones la convirtieron en un gran personaje al que observar interactuar con la leal tripulación del Enterprise ". [49]

En 2016, el personaje de Ro Laren fue clasificado como el personaje número 54 más importante de la Flota Estelar dentro del universo de ciencia ficción de Star Trek por Wired . [50] En 2016, Screen Rant calificó a Ro Laren como el decimoquinto mejor personaje de Star Trek . [51] En 2017, IndieWire clasificó a Ro Laren como el duodécimo mejor personaje de Star Trek: The Next Generation . [52]

En 2018, CBR clasificó a Ro Laren como el decimoquinto mejor personaje recurrente de todo Star Trek . [53] Señalan que ella fue la primera bajorana presentada en Star Trek , y podría haber terminado como un personaje en Star Trek: Deep Space Nine . [53]

Anotaciones

  1. ^ El oficial científico en silla de ruedas fue reemplazado por Jadzia Dax. La idea fue retomada para el episodio de la segunda temporada " Melora ". [18]

Notas

  1. ^ Hoffman, Jordania (16 de enero de 2012). "One Trek Mind n.° 11: los personajes femeninos secundarios más fuertes de Trek". StarTrek.com . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  2. ^ ab Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1998, pág. 162.
  3. ^ abcd Nemecek 2003, pag. 177.
  4. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1998, pág. 163.
  5. ^ abc Gross y Altman 1993, pág. 229.
  6. ^ Westmore y Nazzaro 1993, págs. 72–73.
  7. ^ Gross y Altman 1993, pag. 230.
  8. ^ Gross y Altman 1993, pag. 237.
  9. ^ ab Gross y Altman 1993, pág. 247.
  10. ^ Gendel, Morgan (2 de julio de 2013). "Morgan Gendel celebra" la luz interior"". StarTrek.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  11. ^ Nemecek 2003, pag. 224.
  12. ^ Nemecek 2003, pag. 297.
  13. ^ Altman y Gross 1995, pág. 53.
  14. ^ ab Nemecek 2003, pág. 298.
  15. ^ Nemecek 2003, pag. 178.
  16. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 37.
  17. ^ ab Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 84.
  18. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 108.
  19. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 74.
  20. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 70.
  21. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, págs. 85–86.
  22. ^ ab Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 105.
  23. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 175.
  24. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 193.
  25. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 110.
  26. ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1994, pág. 60.
  27. ^ Nemecek 2003, pag. 179.
  28. ^ Nemecek 2003, pag. 191.
  29. ^ Nemeček 2003, págs. 202-203.
  30. ^ Nemecek 2003, pag. 223.
  31. ^ ab Nemecek 2003, págs.
  32. ^ "Chakotay". StarTrek.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  33. ^ abcd DeCandido, Keith (8 de junio de 2012). "Star Trek: La próxima generación Rewatch:" Alférez Ro"". Tor.com. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  34. ^ abc DeCandido, Keith (29 de marzo de 2013). "Star Trek: The Next Generation Rewatch:" Golpe preventivo"". Tor.com. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  35. ^ Ayers 2006, págs. 193-194.
  36. ^ Taylor 1999, pag. 166.
  37. ^ Ayers 2006, pag. 258.
  38. ^ Anders, Charlie Jane (12 de julio de 2008). "Ro Laren llega por fin al espacio profundo nueve". io9. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  39. ^ Ayers 2006, pag. 260.
  40. ^ Ayers 2006, pag. 268.
  41. ^ "Andy Probert y Douglas E. Graves hablan sobre el otoño". StarTrek.com. 24 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  42. ^ Gallup, Rich (23 de septiembre de 2015). "BLOG INVITADO: Una actualización sobre las líneas de tiempo de Star Trek". StarTrek.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  43. ^ ab Kapell 2010, págs. 73–74.
  44. ^ Broderick 2006, pag. 193.
  45. ^ Handlen, Zack (24 de febrero de 2011). "Star Trek: La próxima generación:" Ensign Ro "/" Silicon Avatar"". El Club AV . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  46. ^ Hoffman, Jordania (21 de agosto de 2013). "One Trek Mind n.° 11: los personajes femeninos secundarios más fuertes de Trek". StarTrek.com. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  47. ^ Hoffman, Jordania (21 de agosto de 2013). "Entendiendo One Trek Mind Live 2013". StarTrek.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  48. ^ "La encuesta dice que el personaje secundario favorito de Trek es ..." StarTrek.com. 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  49. ^ Granshaw, Lisa (8 de mayo de 2015). "Los 21 personajes secundarios de Star Trek más interesantes". Blastr. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  50. ^ McMillan, Graeme (5 de septiembre de 2016). "Los 100 miembros de la tripulación más importantes de Star Trek, clasificados". Cableado . ISSN  1059-1028 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  51. ^ "Los 20 mejores personajes de la historia de Star Trek". PantallaRant . 2016-11-19 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  52. ^ Molinero, Liz Shannon (30 de septiembre de 2017). "'Star Trek: La próxima generación: clasificación de la tripulación, de Picard a Pulaski ". IndieWire . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  53. ^ ab "Star Trek: clasificación de los 20 mejores personajes recurrentes". CBR . 2018-12-28 . Consultado el 25 de junio de 2019 .

Referencias

Enlaces externos