stringtranslate.com

Tacloban

Tacloban ( / t æ k ˈ l b ə n / tak - LOH -ban ; pronunciación tagalo: [tɐkˈloban] ), oficialmente la ciudad de Tacloban ( Waray : Syudad han Tacloban ; filipino : Lungsod ng Tacloban ), es una ciudad altamente urbanizada . ciudad en la isla de Leyte en la región de Visayas Oriental de Filipinas. Según el censo de 2020, Tacloban tiene una población de 251.881, lo que la convierte en la ciudad más poblada de Visayas Oriental . [7] La ​​ciudad está situada a 360 millas (580 km) al sureste de Manila .

Tacloban es el centro regional de la región de Visayas Oriental y también la ciudad más grande y capital de la provincia de Leyte , donde está situada geográficamente y agrupada bajo la provincia por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas , pero la ciudad se gobierna y administra independientemente de ella.

La ciudad de Tacloban fue brevemente la capital de Filipinas bajo el Gobierno de la Commonwealth, desde el 20 de octubre de 1944 hasta el 27 de febrero de 1945. En una extensa encuesta realizada por el Centro de Políticas de Gestión del Instituto Asiático y publicada en julio de 2010, la ciudad de Tacloban se ubica como la quinta ciudad más competitiva de Filipinas y la segunda en la categoría de ciudades emergentes. [11] El 8 de noviembre de 2013, la ciudad fue destruida en gran parte por el tifón Haiyan , habiendo sufrido previamente una destrucción y pérdida de vidas similares en 1897 y 1912. [12] El 17 de enero de 2015, el Papa Francisco visitó Tacloban durante su visita papal a Filipinas y celebró una misa en Barangay San José, y luego dirigió una misa de 30.000 personas frente al aeropuerto .

Etimología

El lugar debe su nombre a la palabra taklub , una bandeja de bambú utilizada para atrapar cangrejos o camarones. [13]

Historia

Artistas callejeros llevando taklub en sus espaldas (Tacloban toma su nombre del taklub , un artilugio de bambú para atrapar peces).
Vista aérea de Tacloban, 1931

Tacloban fue conocido en un principio como Kankabatok , en alusión a los primeros habitantes, Kabatok . Establecieron sus viviendas en las inmediaciones de la actual iglesia del Santo Niño . Otros que llegaron después fueron Gumoda , Haraging y Huraw , que erigieron sus propios asentamientos en lugares cercanos. El dominio de Huraw es la colina donde ahora se encuentra el ayuntamiento. Los asentamientos combinados adquirieron el nombre de Kankabatok , que significa "propiedad de Kabatok " . [ cita requerida ]

La constante amenaza de los piratas debido a la falta de una barrera natural dificultó el desarrollo y progreso del asentamiento. Por eso el lugar nunca se desveló en los primeros siglos de la colonización española de Leyte. Cuando los jesuitas (los primeros evangelizadores de Leyte) se marcharon en 1768, los agustinos tomaron el control y en 1770 establecieron el barrio con una capilla (visita) de Tacloban bajo la jurisdicción de Palo. [ cita requerida ]

Los agustinos, que llegaron de la provincia del Santo Nombre de Jesús con sede en Cebú, también fueron los responsables de introducir la devoción al Santo Niño, convirtiéndose así en el patrón celestial del asentamiento. Con las incursiones moras bajo control, el lugar se convirtió en un centro de actividad comercial y poco después pasó a llamarse Tacloban, convirtiéndose en un municipio independiente y luego en la capital de la provincia de Leyte. En 1843, los agustinos cedieron la administración de la parroquia a los franciscanos. [ cita requerida ]

El cambio de nombre se produjo de esta manera: Kankabatok era un lugar favorito de los pescadores. Utilizaban un artilugio de bambú llamado "taklub" para atrapar cangrejos, camarones o peces. [13] Cuando se les preguntaba a dónde iban, los pescadores respondían: "(a) tarakluban" , que significaba el lugar donde usaban el dispositivo para capturar estos recursos marinos. Con el tiempo, el nombre Tarakluban o Tacloban tomó prominencia. [ cita requerida ]

No se sabe cuándo Tacloban se convirtió en municipio, ya que los registros que respaldaban este hecho fueron destruidos durante un tifón. ​​Se cree comúnmente que Tacloban fue proclamado oficialmente municipio en la década de 1770. En 1768, Leyte y Samar se separaron en dos provincias, cada una de las cuales constituía una provincia político-militar. Debido a su ubicación estratégica, Tacloban se convirtió en un punto comercial vital entre las dos provincias. [ cita requerida ]

La capital de Leyte fue transferida de una ciudad a otra, siendo Tacloban la última el 26 de febrero de 1830. La decisión de convertir a Tacloban en la capital se basó en las siguientes razones: 1) la ubicación ideal del puerto y 2) las instalaciones adecuadas y bien protegidas. El 20 de junio de 1952, Tacloban fue proclamada ciudad autorizada en virtud de la Ley de la República Nº 760. [3]

Madonna Maria Kanon, llamada localmente Madonna de Japón, una estatua conmemorativa de la paz en la colina Kanhuraw

La llegada del coronel Arthur Murray en 1901 lo convirtió en el primer gobernador militar de Leyte. Su primer acto oficial fue la apertura del puerto de Tacloban al comercio mundial. Antes de la Segunda Guerra Mundial , Tacloban era el centro comercial, educativo, social y cultural de la provincia de Leyte. La copra y el abacá se exportaban en grandes cantidades. Las principales instituciones eran: Leyte Normal School, Leyte High School, Leyte Trade School, Holy Infant Academy y Tacloban Catholic Institute. [ cita requerida ]

En noviembre de 1912, un tifón azotó el centro de Filipinas y prácticamente destruyó Tacloban. En Tacloban y Capiz , en la isla de Panay , el número de muertos fue de 15.000, la mitad de la población de esas ciudades en ese momento. [14]

El 25 de mayo de 1942, las fuerzas japonesas desembarcaron en Tacloban, lo que marcó el comienzo de su ocupación de Leyte, que duró dos años. Fortificaron la ciudad y mejoraron su aeródromo. Como la bahía de San Pedro era ideal para buques de mayor tamaño, las Fuerzas Navales Imperiales Japonesas hicieron de Tacloban un puerto de escala y entrada. Esta época se consideró la más oscura de la historia de Tacloban y del país debido a los incidentes de tortura entre civiles, incluidos los ancianos. En respuesta, grupos guerrilleros operaron en Leyte, el más notable de los cuales fue el grupo de Ruperto Kangleon . [ cita requerida ] Los japoneses establecieron una "estación de consuelo" en la ciudad, donde secuestraron a niñas, adolescentes y jóvenes adultas locales a las que luego obligaron a convertirse en esclavas sexuales bajo el espantoso sistema de " mujeres de consuelo ". [15] [16] [17]

Leyte fue la primera isla en ser liberada por las tropas combinadas filipinas y estadounidenses. Las tropas de asalto del general Douglas MacArthur desembarcaron en las playas de Tacloban y Palo (Playa Blanca y Playa Roja, respectivamente) y en la vecina ciudad de Dulag (Playa Azul) el 20 de octubre de 1944. Estos desembarcos marcaron la victoria final de las fuerzas filipinas y estadounidenses y el cumplimiento de la famosa promesa de MacArthur: "Volveré". [ cita requerida ]

Tres días después, el 23 de octubre, en una ceremonia en el Capitolio de Tacloban, MacArthur, acompañado por el presidente Sergio Osmeña , convirtió a Tacloban en la sede temporal del Gobierno de la Commonwealth y capital temporal de Filipinas hasta la liberación completa del país. [18] Se restablecieron el gobierno provincial de Leyte y el gobierno municipal de Tacloban. [ cita requerida ]

Paulo Jaro era el alcalde de la Liberación de Tacloban. El primer alcalde de esta capital al inaugurarse la República de Filipinas fue Epifanio Aguirre. [ cita necesaria ]

El 8 de enero de 1960, MacArthur realizó su viaje "sentimental" a Leyte. Los lugareños lo recibieron con vítores cuando visitó Tacloban. [ cita requerida ]

La ciudad fue proclamada como ciudad altamente urbanizada por la presidenta Gloria Macapagal Arroyo el 4 de octubre de 2008 [19] y ratificada por el pueblo el 18 de diciembre de 2008. [20] Tacloban fue declarada oficialmente ciudad altamente urbanizada a las 10:40 p. m. de ese día.

Tifón Haiyan 2013

Los escombros cubren las calles de Tacloban después de que el tifón Haiyan azotara la ciudad.

El 8 de noviembre de 2013 ( hora del Pacífico ), Tacloban fue golpeada con toda su fuerza por el tifón Haiyan , causando una destrucción masiva en toda la ciudad. Había cadáveres esparcidos por las calles, árboles arrancados de raíz y una marejada ciclónica de 4 m destruyó en gran medida el aeropuerto , aunque poco después funcionó como un centro de comando y evacuación improvisado. [21] Después de tomar un vuelo en helicóptero sobre la ciudad, el general de brigada de la Marina de los EE. UU. Paul Kennedy fue citado diciendo: "No creo que haya una sola estructura que no esté destruida o gravemente dañada de alguna manera: cada edificio, cada casa". [22] Se informó de que se produjeron saqueos y violencia generalizados [23] y el gobierno local prácticamente colapsó, ya que muchos funcionarios de la ciudad fueron víctimas. [24] El presidente Aquino declaró el estado de emergencia en Tacloban. La cifra oficial final de muertos fue de 6.201. [25]

Visita papal 2015

El Papa Francisco bendice a la multitud después de la misa cerca del aeropuerto de Tacloban el 17 de enero de 2015, en camino a Palo, Leyte para visitar a las familias de las víctimas del tifón Yolanda .

El 17 de enero de 2015, el Papa Francisco , líder de la Iglesia Católica Romana , llegó a Tacloban para celebrar la misa con los sobrevivientes de Haiyan (Yolanda) . [26] El Papa llegó al aeropuerto Daniel Z. Romualdez en un vuelo operado por Philippine Airlines.

Geografía

Tacloban está situada en el extremo noreste de la isla de Leyte , con su parte más oriental orientada hacia la bahía de Cancabato. La bahía está en la desembocadura oriental del estrecho de San Juanico . El territorio de Tacloban sigue la longitud del estrecho, junto con el municipio de Babatngon al norte de la ciudad. El estrecho divide las islas de Leyte y Samar .

Barangayes

Tacloban se subdivide políticamente en 138 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Tacloban tiene un clima de selva tropical ( Köppen : Af), pero debido a los numerosos ciclones presentes en la zona, el clima no es ecuatorial. Los climas de selva tropical son climas tropicales en los que no hay estación seca: todos los meses tienen valores medios de precipitación de al menos 60 milímetros (2,4 pulgadas). Los climas de selva tropical no tienen veranos ni inviernos pronunciados; normalmente es húmedo durante todo el año y las precipitaciones son intensas y frecuentes. Un día en un clima ecuatorial puede ser muy similar al siguiente, mientras que el cambio de temperatura entre el día y la noche puede ser mayor que el cambio de temperatura promedio entre "verano" e "invierno".

La temperatura media máxima (durante el día) del año en Tacloban es de 31,1 °C (88,0 °F). El mes más cálido en promedio es mayo, con una temperatura media durante el día de 32,3 °C (90,1 °F). [27] El mes más frío en promedio es enero y febrero, con una temperatura media (durante la noche) de 23,4 °C (74,1 °F). [27]

La temperatura más alta registrada fue de 38,0 °C (100,4 °F), registrada el 6 de abril de 1924 y en agosto. [28] La temperatura más baja registrada en Tacloban fue de 17,5 °C (63,5 °F), que se registró en diciembre. [28]

La precipitación media anual es de 2.659,3 milímetros (104,7 pulgadas), con la mayor precipitación media en diciembre con 386,0 milímetros (15,2 pulgadas) y la menor en abril con 115,2 milímetros (4,5 pulgadas). [27]

Demografía

Según el censo de 2020, Tacloban tiene una población de 251.881 habitantes.

Tacloban es una ciudad donde se habla principalmente waray . El idioma también se denomina oficialmente lineyte-samarnon ("leyte-samarnon") y lo habla más del 90% de la población total de la ciudad. El waray-waray , además de ser el idioma nativo de la ciudad, también es la lengua franca que se utiliza en la ciudad entre los filipinos de varios grupos étnicos.

Tacloban es una ciudad cultural y lingüísticamente diversa. Una década antes del fin de la soberanía española, era en gran medida una comunidad colonial típica: la mayoría de sus residentes eran familias ibéricas puras o las nuevas generaciones de sangre hispanofilipina. La población actual consiste en una mezcla de mestizos españoles y chinos, expatriados extranjeros y nativos de Leyteños. [ cita requerida ]

Otros grupos étnicos filipinos que emigraron a la ciudad son la población de habla cebuano/kana/visayana que representa el 6,08% de la población total, el 0,80% son tagalos, el 0,10% son ilocanos, el 0,07% son kapampangan y el 2,95% provienen de otros orígenes étnicos. , incluidos Hiligaynon, Maguindanaon, Maranao y Tausug.

El 88,52% de los residentes de la ciudad de Tacloban son católicos romanos; el 6,12% son musulmanes (la mayoría son inmigrantes maranao de Mindanao); el 0,83% son de la denominación cristiana indígena, Iglesia ni Cristo; el 0,94% son evangélicos (cristianos nacidos de nuevo); bautistas (0,80%); adventistas del séptimo día (0,49%). Otros grupos étnicos comprenden el 3,10%.

Economía

Incidencia de la pobreza en Tacloban

Tacloban es el centro económico de todas las Visayas Orientales , con una economía centrada principalmente en la agricultura, el comercio y el turismo. Cerca de la ciudad propiamente dicha se encuentra el Centro de Crecimiento Agroindustrial de Visayas Orientales (EVRGC, por sus siglas en inglés), de 237 hectáreas, que fue aprobado y acreditado por la Autoridad de la Zona Económica de Filipinas en virtud de la Proclamación Presidencial No. 1210 el 23 de abril de 1998. EVRGC sirve como un centro ecoindustrial con el gobierno de la ciudad de Tacloban como su desarrollador y operador. Varias emisoras regionales también tienen su sede en la ciudad, incluidas ABS-CBN TV-2 Tacloban, GMA TV-10 Tacloban y PRTV-12 Tacloban. El Aeropuerto Daniel Z. Romualdez también convierte a la ciudad en un centro de transporte regional clave.

Tacloban es una de las ciudades de más rápido crecimiento en Filipinas y tiene una de las tasas de incidencia de pobreza más bajas del país (aproximadamente un 9 %, mientras que la incidencia de pobreza nacional se sitúa en el 30 %). Después de su devastación masiva el 8 de noviembre de 2013, Tacloban fue declarada por su gobierno local como ciudad emergente , lo que significa que todo tuvo que empezar desde cero. Actualmente, la ciudad está experimentando una rápida recuperación económica.

Gobierno

Kanhuraw : este apodo del Ayuntamiento de Tacloban es también el nombre de la colina donde se encuentra el edificio.

El poder ejecutivo del gobierno de la ciudad reside en el alcalde. El Sangguniang Panlungsod o consejo municipal tiene el poder legislativo para crear ordenanzas municipales. Es un órgano unicameral compuesto por diez concejales electos y un número determinado de representantes ex officio y sectoriales. Está presidido por el vicealcalde, el alcalde y los concejales electos de la ciudad que son elegidos en general cada tres años. El alcalde actual de la ciudad es Alfred Romualdez.

El gobierno de la ciudad dejó de estar bajo la supervisión del gobierno provincial después de convertirse en una ciudad altamente urbanizada en 2008. La ciudad ahora está bajo la supervisión directa del gobierno nacional.

La ciudad de Tacloban forma parte del primer distrito de Leyte , junto con otros siete municipios: Alangalang , Babatngon , Palo , San Miguel , Santa Fe , Tanauan y Tolosa . El distrito actualmente está representado por el congresista Martín Romualdez .

Sello oficial

Sello oficial de la ciudad de Tacloban
Sello oficial de la ciudad de Tacloban

El sello oficial de Tacloban es el símbolo de la identidad de la ciudad cuando se convirtió en ciudad en virtud de la Ley de la República Nº 760 el 20 de junio de 1952.

El emblema de la ciudad representa los siguientes atributos físicos y carácter: [41]

Cultura

Bailarines durante el Festival Pintados en 2008
Centro de convenciones de la ciudad de Tacloban , también conocido como Tacloban Astrodome

Las celebraciones, que duran una semana, culminan el 30 de junio [42], con la Gran Fiesta de Tacloban, que se celebra con las tradicionales ceremonias de entrega del "Teniente" que hace el Hermano Mayor anterior al Hermano Mayor entrante. Esto va acompañado del ritual de entrega del medallón que contiene los nombres de todos los Hermanos Pasados ​​y los Standartes. Fuegos artificiales y grandes desfiles marcan la ocasión. Todas las casas de la ciudad preparan un banquete y abren sus puertas a los invitados y a los simpatizantes.

Regata Subiran
La regata Subiran es una carrera de veleros nativos de un solo tripulante con estabilizadores llamados localmente "subiran" a lo largo del pintoresco e histórico golfo de Leyte . La carrera se realiza sin usar un remo, sino solo con habilidades y técnicas para maniobrar la vela. La regata Subiran ya está en su 32.º año y sigue contando. Esta competencia se realiza anualmente durante esa celebración de una semana de la Fiesta de la Ciudad de Tacloban. La carrera tiene como objetivo preservar el arte de navegar solo con el viento y mostrar la maestría de este arte por parte de los barqueros locales.
Plaza Libertad
Balyuan
Organizada por el Departamento de Turismo y el gobierno de la ciudad, esta actividad que comenzó en 1975 supuestamente es una recreación de un supuesto intercambio de imágenes entre Barrio Buscada de Basey y Sitio Kankabatok, ahora Tacloban City. Una historia local que solo se publicó en el siglo XX afirma que, en la antigüedad, Sitio Kankabatok era un pequeño barrio bajo la jurisdicción de la ciudad de Basey en Samar. Durante la fiesta del Santo Niño, los residentes de Sitio Kankabatok tomaban prestada la imagen más grande del santo de la capilla de Barrio Buscada en Basey. El Santo Niño es el santo patrón venerado tanto de Kankabatok como de Barrio Buscada. La imagen se devuelve rápidamente después de las festividades. Cuando Kankabatok se convirtió en un barrio propio, las autoridades católicas locales decidieron que la imagen más grande del Santo Niño se mantuviera en el próspero pueblo. Sin embargo, debido a su base antropológica e histórica altamente cuestionable, la historia se puede entender mejor como simplemente etiológica. Da testimonio de la relación cultural, etnográfica e histórica entre los habitantes del sur de Samar y la costa este de Leyte. Asimismo, las historias sobre la imagen desaparecida en Buscada y su reaparición en Kankabatok ayudaron a tomar la decisión de honrar esta relación. La flotilla Basey, que transporta a los líderes de la iglesia y del gobierno, realiza una procesión fluvial por la bahía de San Pedro. Un llamado de budyong (concha) anuncia el avistamiento de la flotilla frente a la bahía de Kankabatok.
Festival de Sangyaw
Sangyaw es una palabra arcaica de la lengua waray que significa anunciar las noticias. El Festival Sangyaw fue creado por Imelda Marcos en los años 80. El festival fue revivido en 2008 por su sobrino, el actual alcalde de la ciudad, Alfred Romualdez. El Festival Sangyaw invita a contingentes de diferentes grupos de artistas de varios festivales del país a competir en esta parte de la región. Hay premios en efectivo y trofeos en juego mientras el Festival Sangyaw se prepara para ser un gran festival al que habrá que prestar atención en los próximos años.

Transporte

Aeropuerto Daniel Z. Romualdez
El Puente de San Juanico, al norte de la ciudad

Tacloban cuenta con servicio de transporte aéreo, taxis, jeepneys, autobuses, triciclos y bicitaxis. La ciudad alberga el aeropuerto Daniel Z. Romualdez . La nueva terminal de transporte de la ciudad de Tacloban o nueva terminal de autobuses ubicada en el distrito de Abucay sirve como centro de transporte terrestre hacia y desde varios puntos de la región. El puente de San Juanico conecta la ciudad con el pueblo de Santa Rita en Samar .

Cuidado de la salud

Como centro regional de Visayas Oriental, Tacloban ofrece una variedad de servicios de atención médica. Hay varios hospitales y otras instituciones médicas que atienden a la población de la ciudad.

Educación

Universidad de Filipinas Tacloban College

Tacloban tiene una variedad de instituciones educativas tanto públicas como privadas.

Entre las instituciones destacadas se incluyen:

Ciudades hermanas

Internacional

Japón Fukuyama, Hiroshima , Japón [44]

Personalidades notables

Referencias

  1. ^ "Transformación nacional en Visayas Orientales". The Manila Times . 17 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2019 . Pero la obra de transformación física más sorprendente hoy en día se puede ver en la ciudad de Tacloban, que sigue siendo la puerta de entrada a Visayas Orientales.
  2. ^ Reyes, Ronald O. (20 de abril de 2018). «'Tacloban City: Home of the happiest people in the world' goes viral». SunStar . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
  3. ^ ab "Proclamación No. 394, s. 1953". 6 de junio de 1953 . Consultado el 21 de febrero de 2018 . De conformidad con la autoridad que me confiere la sección 89 de la Ley de la República No. 760, que crea la Ciudad de Tacloban, yo, Elpidio Quirino, Presidente de Filipinas, por la presente fijo el 12 de junio de 1953 para la organización del Gobierno de la Ciudad de Tacloban.
  4. ^ Resolución Minuta N° 09-0036 de la COMELEC
  5. ^ Ciudad de Tacloban | (DILG)
  6. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  7. ^ ab Censo de población (2020). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  8. ^ "La provincia de Leyte representa la mitad de la economía de Visayas Oriental en 2021". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  9. ^ "PH₱50,384 por dólar (según el Fondo Monetario Internacional sobre los tipos de cambio representativos de determinadas monedas para diciembre de 2021)". FMI . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  10. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  11. ^ "Ciudades y empresas, competitividad y crecimiento: Proyecto de clasificación de competitividad de ciudades filipinas 2009". Asian Institute of Management Policy Center. 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  12. ^ Ocampo, Ambeth R. (19 de noviembre de 2013). "Tacloban, no una sino tres veces". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
  13. ^ ab "Historia" (PDF) . tacloban.gov.ph . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  14. ^ "15.000 muertos en una tormenta en Filipinas". Washington Herald . 30 de noviembre de 1912 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Una sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en tiempos de guerra en Japón". NPR.org . NPR . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  16. ^ El otro imperio: visiones literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia. Editorial de la Universidad de Filipinas. 2008. ISBN 9789715425629. Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Mujeres hechas para ser mujeres de consuelo - Filipinas".
  18. ^ "Proclamación del general Douglas MacArthur al pueblo de Filipinas, 23 de octubre de 1944". Boletín Oficial de la República de Filipinas . 23 de octubre de 1944. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  19. ^ Proclamación No. 1637 del 4 de octubre de 2008
  20. ^ "Tacloban es la primera ciudad altamente urbanizada". Cebu Daily News . Philippine Daily Inquirer. 20 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "Tifón Haiyan: miles de muertos mientras la devastación obstaculiza los esfuerzos de ayuda". 11 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "Filipinas declara estado de calamidad. El presidente declara medidas de emergencia mientras llega ayuda a millones de personas que quedaron desamparadas por la supertormenta Haiyan". aljazeera.com. 11 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  23. ^ "La Cruz Roja filipina dice que los saqueadores están obstaculizando los esfuerzos de socorro tras el tifón". foxnews.com. 10 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  24. ^ "Toneladas de ayuda llegan a Filipinas, pero los escombros y la logística dificultan las labores de socorro". foxnews.com. 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  25. ^ SitRep No. 92: Efectos del tifón "YOLANDA" (HAIYAN), pestaña A: VÍCTIMAS (PDF) (Informe). Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de Filipinas. 14 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014.
  26. ^ "El Papa Francisco acorta su visita a Tacloban, afectada por el tifón". BBC News . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  27. ^ abcd "Valores climatológicos normales de la ciudad de Tacloban, Leyte" (PDF) . Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  28. ^ abc "Extremos climatológicos de la ciudad de Tacloban, Leyte" (PDF) . Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  29. ^ Censo de población (2015). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  30. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región VIII (Bisayas orientales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  31. ^ Censos de población (1903-2007). «Región VIII (Bisayas orientales)». Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia o ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  32. ^ "Provincia de Leyte". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  34. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  35. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  36. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  37. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  38. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  39. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  40. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  41. ^ "Sello de la ciudad". Sitio web oficial del Ayuntamiento de Tacloban. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  42. ^ "LEY DE LA REPÚBLICA N.º 7676 - LEY QUE DECLARA EL TREINTA DE JUNIO DE CADA AÑO COMO DÍA FESTIVO ESPECIAL NO LABORABLE EN LA CIUDAD DE TACLOBAN, PROVINCIA DE LEYTE, QUE SE CONOCIRÁ COMO "DÍA DE TACLOBAN"". 10 de enero de 1994. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  43. ^ "AMA Computer University". Amaes.edu.ph. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 17 de enero de 2012 .
  44. ^ "Lista de afiliaciones de ciudades hermanas con Japón (por país): Filipinas". Singapur: Consejo Japonés de Autoridades Locales para Relaciones Internacionales (CLAIR, Singapur). 29 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  45. ^ Sugbo, Víctor, ed. (1995). Tinipigan: una antología de la literatura Waray. Manila , Filipinas: Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. pag. 271. OCLC  645852700 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos