El Tratado de Paz Perpetua (también " Tratado de Paz Eterna " o simplemente Paz Perpetua , en ruso : Вечный мир , en lituano : Amžinoji taika , en polaco : Pokój wieczysty , en la tradición polaca Paz Grzymułtowski , en polaco : Pokój Grzymułtowskiego ) entre el Zarato de Rusia y la Mancomunidad de Polonia-Lituania fue firmado el 6 de mayo de 1686 en Moscú por los enviados de la Mancomunidad de Polonia-Lituania: el voivoda de Poznań Krzysztof Grzymułtowski y el canciller ( kanclerz ) de Lituania Marcjan Ogiński y el knyaz ruso Vasily Vasilyevich Golitsyn . Estas partes fueron incitadas a cooperar después de una importante intervención geopolítica en Ucrania por parte del Imperio Otomano . [1]
El tratado confirmó la anterior Tregua de Andrusovo de 1667. [1] Consistía en un preámbulo y 33 artículos. El tratado aseguraba la posesión de Rusia de la orilla izquierda de Ucrania más la ciudad de Kiev en la orilla derecha . [2] Se debían pagar 146.000 rublos a Polonia como compensación por la pérdida de la orilla izquierda. [2] La región de Sich de Zaporizhia , las tierras de Siveria , las ciudades de Chernihiv , Starodub , Smolensk y sus alrededores también fueron cedidas a Rusia, mientras que Polonia retuvo la orilla derecha de Ucrania . Ambas partes acordaron no firmar un tratado separado con el Imperio otomano. [2] Al firmar este tratado, Rusia se convirtió en miembro de la coalición antiturca , que comprendía la Mancomunidad de Polonia-Lituania , el Sacro Imperio Romano Germánico y Venecia . Rusia se comprometió a organizar una campaña militar contra el Kanato de Crimea , lo que condujo a la Guerra Ruso-Turca (1686-1700) .
El tratado fue un gran éxito para la diplomacia rusa. En Polonia y Lituania se opusieron firmemente a él y no fue ratificado por el Sejm (parlamento de la Mancomunidad de Polonia y Lituania) hasta 1710. [2] [3] La legitimidad legal de su ratificación ha sido cuestionada. [4] Según Jacek Staszewski, el tratado no fue confirmado por una resolución del Sejm hasta el Sejm de Convocatoria (1764) . [5]
Las fronteras entre Rusia y la Commonwealth establecidas por el tratado permanecieron vigentes hasta la Primera Partición de Polonia en 1772.
