stringtranslate.com

Fútbol australiano en el Territorio de la Capital Australiana

El fútbol australiano se ha jugado de forma continua en el Territorio de la Capital Australiana desde 1911 y fue el código de fútbol más popular en la capital del país, Canberra, entre 1978 y 1982. El organismo rector actual es la AFL Canberra, fundada en 1922, mientras que el organismo de desarrollo es la AFL NSW/ACT, establecida en 1999.

Hasta 1982, el deporte recibió una amplia cobertura en los medios locales y la principal competición local atrajo un interés significativo. El ACT fue uno de los primeros proponentes de una competición nacional de fútbol australiano (ahora la Liga Australiana de Fútbol ) y se convirtió en el primer estado o territorio fuera de Victoria en hacer una oferta oficial para unirse a la liga. La oferta (rechazada) de Canberra en 1981 fue desestimada a favor de un equipo de Sydney , que se convirtió en Sydney Swans . Canberra ha hecho numerosas ofertas fallidas desde entonces, incluidas las ofertas para trasladar a los Swans cuando se volvieron insolventes. Sin embargo, la popularidad del fútbol australiano sufrió sustancialmente después de la introducción de los Raiders (liga de rugby en 1982) y los Brumbies (rugby union en 1996). Como resultado, quedó por detrás de los códigos de rugby y también del fútbol y ahora está clasificado como un deporte menor con el perfil mediático y la asistencia más bajos de los cuatro códigos de fútbol principales.

Si bien sigue siendo, con diferencia, el segundo código de fútbol con mayor participación y conserva una base de apoyo leal, así como una fuerte competencia local, ha continuado su lento declive desde la década de 1980. El ACT albergó su primer partido de la AFL en 1995 y los partidos de la AFL se han jugado todos los años desde 2001, excepto en 2020. Desde 2012, la AFL ha posicionado a Greater Western Sydney Giants (GWS) como un equipo local, programando tres partidos en casa al año en Manuka Oval . En 2013, 2016, 2021 y 2022, la asistencia media del estadio fue superior a la del estadio de los Giants, el Sydney Showgrounds, a pesar de tener 10.000 asientos disponibles menos y un calendario de clubes oponentes con menor número de asistentes. Al menos 6.400 miembros de GWS residían en ACT a fines de 2022. [2] [3] En 2015, el club se propuso superar la membresía de los Raiders en 2018 con más de 10.000 miembros radicados en ACT, [4] sin embargo, la membresía de los Raiders la superó rápidamente y aumentó su récord a más de 4 veces el de GWS. [5]

El ACT debutó a nivel representativo en 1925 contra Nueva Gales del Sur, su primera victoria llegó en 1941 contra Nueva Gales del Sur y luego derrotó a Queensland y al equipo nacional amateur en numerosas ocasiones entre los años 1950 y 1980, culminando con derrotas de las potencias de la VFL en 1980 y Tasmania en 1981. Kevin "Cowboy" Neale fue el capitán del equipo en muchas de estas victorias. También fue el tercer equipo en participar en el Campeonato Nacional Sub-18 en 1973, sin embargo, nunca ganó el torneo y ahora participa como parte de un equipo combinado de NSW/ACT.

EspañolEl héroe local Alex Jesaulenko y la leyenda del Salón de la Fama del Fútbol Australiano eran un nombre muy conocido en la década de 1970 en Canberra. Jesaulenko ha jugado más partidos y pateado más goles en la AFL que cualquier otro jugador del ACT. James Hird es el único de Canberra en ganar la prestigiosa Medalla Brownlow . Ambos son jugadores que han ganado varios campeonatos. Britt Tully (partidos) y Jacqueline Parry (goles) comparten los honores en la AFLW. El ACT está clasificado como una región de desarrollo por la AFL y en el Draft de la AFL, el ACT es designado como zona de reclutamiento prioritario de la AFL para los Greater Western Sydney Giants (y anteriormente Sydney Swans), por lo que la mayoría de los jugadores locales reclutados del ACT para la AFL (a menos que se los pase por alto) generalmente comienzan sus carreras en uno de estos dos clubes con sede en Nueva Gales del Sur.

Historia

El pionero del fútbol australiano Tom Wills nació y creció en la llanura de Molonglo, el futuro emplazamiento de Canberra.
Equipo de fútbol federal 1926 Estrenos del territorio federal
Primeros ministros de la ANF en Acton, 1927

Antes de que se estableciera el Territorio de la Capital Australiana (ACT) y de que se planificara que Canberra fuera la capital federal, la región formaba parte de la Colonia de Nueva Gales del Sur y se la conocía como la llanura de Molonglo o la región de Queanbeyan - Yass , una zona principalmente pastoral escasamente poblada. Tom Wills , fundador del gobierno australiano, nació en la llanura de Mongolo, cerca de lo que hoy es el ACT, entre 1835 y 1839, antes de que su familia se mudara a Victoria.

En 1861 se fundó el Federal Football Club en la cercana Wagga Wagga (que originalmente se propuso que fuera la capital federal). Sin embargo, el rugby llegó primero desde Sydney a Molonglo en la década de 1870 con clubes formados en Queanbeyan en 1875 y Yass en 1878. Sin embargo, no existen registros de partidos entre clubes para ninguno de los dos deportes hasta al menos 1880. Sin un número suficiente de jugadores para competir, los primeros enfrentamientos fueron probablemente partidos entre clubes. En 1874, la recién formada Southern Rugby Union (SRU), que gobernaba el fútbol en la colonia de Nueva Gales del Sur, prohibió a los clubes jugar con reglas australianas, ya que, por lo tanto, los clubes se arriesgaban a ser expulsados ​​de la unión si competían contra equipos cercanos de reglas victorianas. Los clubes de fútbol locales que intentaron jugar contra los cercanos Albury y Wagga debido a la falta de competencia cercana, no pudieron hacerlo. [6] Cuando se estableció la competición regular de clubes en la cercana Riverina en 1884, [7] el rugby ya se había establecido firmemente junto con el fútbol, ​​que había llegado a principios del siglo.

Tras la creación de la Federación de Australia en 1908, Canberra se convirtió en la nueva capital nacional planificada. Entre 1901 y 1927, Melbourne había sido la capital nacional. La migración gradual de funcionarios públicos de Melbourne a Canberra contribuyó a alimentar un fuerte entusiasmo inicial por las normas australianas. [8]

En 1911 se celebró el primer partido registrado de reglas australianas en lo que se conoció informalmente como "Canberra", un partido de exhibición entre el Royal Military College y empleados del Departamento del Interior el 29 de julio. [9]

Tres equipos (Canberra, Duntroon y Federals) disputaron partidos en el hipódromo de Acton (ahora cubierto por el lago Burley Griffin ) y en Blanfordia (ahora Manuka Oval ). [ cita requerida ]

La Liga de Fútbol Australiano (Federal Territory League) comenzó en 1924 con los miembros fundadores Acton y Queanbeyan. [10] Al año siguiente, el título fue disputado por 4 clubes, incluidos Canberra, Federal y Duntroon. [11] En 1926, la competencia había ganado popularidad y la disputaban 5 clubes. [10]

Poco a poco fueron entrando nuevos clubes a la liga, hasta que en 1927 pasó a llamarse Liga Nacional Australiana de Fútbol de Canberra (CANFL).

En 1931, se formó la Liga Nacional Juvenil Australiana de Canberra.

Segunda Guerra Mundial

El equipo representativo de Canberra hace su debut en el carnaval nacional desfilando con el SCG en el Carnaval de Sydney de 1933 .
Partido de fútbol en el que participó Ainslie en 1951

La ACTAFL perdió el 95% de sus jugadores durante la Segunda Guerra Mundial . [12]

Década de 1970 Construyendo sobre bases sólidas

En 1974, el ACT albergó un torneo de reglas aborígenes australianas, que incluyó uno de los primeros partidos internacionales. [13] El equipo nacional de fútbol australiano de Papúa Nueva Guinea visitó el lugar para jugar contra un equipo indígena australiano en 1974 y jugó en el Ainslie Oval, donde derrotó al equipo australiano. [14] [15]

Las recaudaciones en taquilla aumentaron un 40% en 1975, [ cita requerida ] y la CANFL cambió a ACTAFL.

En 1977, el ACT fue invitado oficialmente a unirse a la NFL Night Series . [16] El ACT compitió en las temporadas de 1978 y 1979. Sin embargo, la medida creó tensiones con la VFL que había buscado establecer su propia competencia nacional rival. [17] El ACT, junto con otros estados, se unió a la Australian Football Championships Night Series en 1979 y compitió también en 1980 y 1981.

Década de 1980 y 1990: la AFL declina una licencia y crece la popularidad del rugby

En 1981, la ACTAFL había comenzado a superar a la liga de rugby en popularidad con un aumento en la participación. [18] Bajo una presión significativa del desarrollo de la liga de rugby juvenil en el territorio y temiendo el impacto en su fuerte competencia local de la entrada de un equipo de Sydney, se realizó una oferta formal para obtener una licencia para ingresar un equipo de Canberra en la VFL con proyecciones de público esperadas de 15,000 por partido y una audiencia televisiva significativa. Sin embargo, la VFL desestimó la oferta de Canberra, afirmando que la VFL consideraría a Canberra para una licencia "dentro de los próximos 10 años". [19] La liga insistió en que la licencia debería ir a Sydney y procedió en cambio a presionar para que los Swans de South Melbourne se reubicaran allí.

Al año siguiente, la NSW Rugby League entró en el mercado de Canberra con un nuevo club, los Canberra Raiders . [20] Los Raiders tenían su base en Queanbeyan, en la cercana Nueva Gales del Sur, y no tuvieron un éxito inmediato con una cuchara de madera en su primera temporada y con muy pocas multitudes, pero el equipo local comenzó a atraer rápidamente el apoyo del público y en dos años comenzó a superar la asistencia de la VFL en Canberra.

En 1984, la ACTAFL solicitó a la Liga Nacional de Fútbol unirse a la competencia nacional que se estaba considerando en ese momento. [21] Ese año, la ACTAFL también comenzó a discutir con varios clubes de la VFL sobre trasladar sus partidos locales para que Sydney pudiera jugar la mayor parte de sus partidos fuera de casa en Canberra y Brisbane, pero sin éxito. [22] Con la VFL negando la entrada a las ofertas de Canberra y con la creciente popularidad de los Raiders, la ACT entre 1983 y 1984 buscó la admisión a la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur . [22]

En 1986, la VFL designó al ACT como zona exclusiva de reclutamiento para los Swans, algo con lo que la ACTAFL no estaba satisfecha. [23] En 1986, la candidatura de Canberra fue nuevamente descartada en favor de Perth y Brisbane. [24]

En 1988, cuando los Sydney Swans cerraron y la licencia se sacó a licitación, la AFLACT decidió comprar el club y trasladarlo a Canberra; [25] se hicieron más llamados para trasladar a los Swans a Canberra mientras luchaban hasta principios de los años 90. [26] La ACTAFL también intentó convencer a un club de Melbourne en dificultades para que se reubicara (que afirmó ser North Melbourne), sin éxito. [27]

En 1990, un partido de pretemporada de la Copa Ansett con entradas agotadas entre Hawthorn y Sydney Swans en el estadio Bruce estableció un récord de asistencia en el ACT de 11.500 personas. [28]

En 1991, la VFL canceló un partido de la Copa Fosters programado para el Bruce Stadium y lo trasladó a Albury. [29] Los intereses de ACT citaron la caída de la asistencia y el interés en Canberra, sin embargo, la VFL lo negó. [29]

En los años 90, un grupo de presión local, cada vez más frustrado con la liga nacional, se hizo oír. En 1993, se lanzó una "Candidatura oficial de la AFL para Canberra" liderada por Ron Cahill y respaldada por el gobierno del ACT. [30]

El Fitzroy Football Club expresó su interés en la AFL por jugar partidos en casa en Canberra, y el primer partido de la Premier League que se jugó en Canberra fue el de la Ronda 9 de 1995 entre el Fitzroy y los West Coast Eagles . El partido se jugó en el Bruce Stadium rectangular en lugar del Manuka Oval. A pesar de una helada , el partido atrajo una gran cantidad de interés y una multitud de poco menos de 12.000 personas asistieron y los Eagles derrotaron a los Lions en problemas por 28 puntos. [31]

Década de 2000: La AFL toma el control

En 1998, la Comisión de la AFL (NSW/ACT) se hizo cargo de las operaciones de la ACTAFL. Programó el primer partido de la Premier League del North Melbourne Football Club (los Kangaroos) en el Manuka Oval, que atrajo a una multitud de 11.321 personas. Canberra también comenzó a albergar el Torneo Internacional de Fútbol Juvenil Australiano Barassi .

"El fútbol australiano tiene una rica historia en Canberra. Lo hemos descuidado en los últimos tiempos"

Gillon McLachlan , director ejecutivo de la AFL , 2015 [32]

En 2001, el club de la AFL, los Kangaroos, firmó un acuerdo con el gobierno del ACT para jugar algunos partidos en casa en el Manuka Oval . Muchos vieron la medida como parte de una posible reubicación del club en Canberra, una idea que tuvo sus orígenes a mediados de la década de 1980. [22] [33] [34] Los Kangaroos atrajeron multitudes de alrededor de 10,000 en el Manuka Oval. Sin embargo, en 2007, el club recibió una oferta más lucrativa, para jugar algunos partidos en casa en el Estadio Carrara en Gold Coast, Queensland , y firmó un acuerdo a tal efecto, que fue recibido con gran disgusto por parte de Canberra. [35] [36] En agosto de 2006, la AFL anunció que los Melbourne Demons y los Western Bulldogs jugarían partidos en casa en Manuka, para llenar el vacío dejado por los Kangaroos.

Asistencia promedio de la AFL y la AFLW en Manuka Oval (fuente AFL tables.com)

GWS adopta a Canberra como su "segundo hogar"

"Canberra tiene su propio equipo [de la AFL], los GWS Giants. Juegan varios partidos aquí".

Gillon McLachlan , director ejecutivo de la AFL , 2015 [32]

Canberra siguió pujando por su propio equipo de la AFL, pero esta fue rechazada en 2009 a favor de la licencia de Greater Western Sydney . [37] Sin embargo, en 2012, el gobierno del ACT firmó un contrato con los GWS Giants para jugar cuatro partidos en casa por temporada en el Manuka Oval (tres de temporada regular, uno de pretemporada), tras haber firmado un acuerdo de 10 años por valor de 23 millones de dólares. El logotipo de Canberra (que incorpora la Black Mountain Tower como símbolo) está incorporado en su guernsey, con un guernsey específico de Canberra ligeramente modificado utilizado para los partidos en Manuka. Los Giants también jugaron en un guernsey especial como parte de las celebraciones del centenario de Canberra, declarando que el equipo es "parte de la comunidad de Canberra". [38] También se ha previsto una Academia GWS/ACT, y el territorio tiene representación en la junta directiva del club. [39] [40]

El partido de la ronda 19 de la AFL de 2016 entre GWS Giants y Richmond atrajo una multitud récord de 14.974 personas, superando por poco el récord anterior de 2006 para el partido entre los Kangaroos y Sydney. [41]

El primer partido de la Premier League de la AFLW se jugó en Manuka, un partido en casa de los Giants, con entrada gratuita y atrajo una asistencia récord de mujeres en el territorio de 6.460 [42]; sin embargo, la liga no programó ningún otro partido y la AFLW no regresó al ACT hasta dentro de 4 años, y lo hizo con entrada paga para multitudes significativamente reducidas.

El partido de la ronda 21 de 2019 entre Greater Western Sydney y Hawthorn fue notable porque fue el primer partido profesional de fútbol australiano que se jugó bajo la nieve. [43] [44]

Jugadores

Grandes

A lo largo de los años, el ACT ha producido muchos jugadores destacados para ligas profesionales de élite como la Liga Australiana de Fútbol , ​​incluidos Alex Jesaulenko , James Hird , Mick Conlan , Craig Bolton , Don Pyke , Shaun Smith , Adrian Barich , Brett Allison y Aaron Hamill .

Zona de reclutamiento de la AFL

En 1986, la VFL convirtió el ACT en una zona exclusiva de los Sydney Swans [23], aunque los Swans hicieron un mal uso de la zona hasta finales de los años 90, perdiendo a la mayoría de los mejores jugadores. En 2012, la zona del ACT se transfirió a los GWS Giants de la AFL. La Greater Western Sydney Giants Academy creó una subacademia en Canberra, lo que le dio a GWS la primera opción de los jugadores más talentosos del ACT. Los Giants han hecho un uso mucho mejor de la zona de reclutamiento y, como resultado, la mayoría de los jugadores actuales del ACT ahora han comenzado sus carreras con los Giants.

de los hombres

De las mujeres

Órgano rector

El organismo rector es AFL NSW/ACT .

Ligas

Abierto

Maestros

De las mujeres

Lado representativo

Un equipo representativo del Territorio de la Capital Australiana jugó partidos de fútbol interestatal contra otros estados y territorios. [48] [49] [50] [51] [52] [53]

La primera aparición del Territorio de la Capital Australiana en el Carnaval Nacional de Fútbol fue en el Carnaval Nacional de Fútbol de 1933. El equipo quedó en segundo lugar en la División 2 del Carnaval Nacional de Fútbol de 1958 y en segundo lugar en el Carnaval Nacional de Fútbol de los Estados Menores de 1968. En la década de 1990, el equipo del Territorio de la Capital Australiana se fusionó con el equipo de Nueva Gales del Sur para formar NSW/ACT; y desde 1995, el Territorio de la Capital Australiana estuvo representado en el fútbol interestatal como parte de la Alianza Australiana , que también incorporó jugadores de Nueva Gales del Sur, Queensland, el Territorio del Norte y Tasmania.

Principales sedes

Existen varios campos en el ACT utilizados por la AFL Canberra, pero solo dos con instalaciones para espectadores adecuadas para los partidos de la fase final. En la década de 1990, el político y ex jugador de rugby de los Canberra Raiders Paul Osborne inició una exitosa campaña para excluir a la AFL del uso del Estadio de Canberra , lo que finalmente resultó en su conversión en un campo rectangular. [54] [55] Como resultado, Manuka Oval sigue siendo el único recinto en el ACT que cumple con los criterios estándar de la AFL y se ha utilizado para albergar partidos de nivel AFL (estándar nacional) o AFLW (estándar regional). [56]

Audiencia

Registro de asistencia

Libros

  1. de Moore, Greg; Hess, Rob; Nicholson, Matthew; Stewart, Bob (2021). El juego de Australia: la historia del fútbol australiano . Hardie Grant Books. ISBN 9781-74379-657-3.

Referencias

  1. ^ Informe deportivo de Ausplay 2022: fútbol, ​​fútbol australiano, rugby league y rugby union
  2. ^ Los GWS Giants buscan un nuevo acuerdo de 10 años con el gobierno de ACT de Canberra Times 18 de abril de 2022
  3. ^ Prórroga histórica de la asociación a largo plazo con el gobierno del ACT por GIANTS Media 11 de diciembre de 2022
  4. ^ El jefe de los Giants, David Matthews, aspira a 10.000 Canberra Canberra Times 20 de abril de 2015
  5. ^ Los Raiders establecieron un nuevo récord de membresía en 2022 de Raiders.com.au 22 de julio de 2022
  6. ^ "CLUB DE FÚTBOL YASS". The Yass Courier . Vol. XXV, núm. 2334. Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de junio de 1881. pág. 2 . Consultado el 9 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ Breve historia del fútbol en Wagga. The Riverina Weekender. 23 de febrero de 2013
  8. ^ de Moore y col. 2021, pág. 291.
  9. ^ "Fútbol". Queanbeyan Age . Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de agosto de 1911. pág. 2. Consultado el 16 de junio de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ ab "FÚTBOL AUSTRALIANO". Federal Capital Pioneer . N.º 18. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 25 de junio de 1926. pág. 2 (Suplemento de The Federal Capital Pioneer) . Consultado el 13 de mayo de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "FÚTBOL". Federal Capital Pioneer . No. 3. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 1 de febrero de 1925. p. 3 . Consultado el 13 de mayo de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ de Moore y col. 2021, pág. 331.
  13. ^ Carnaval aborigen en el Territorio de la Capital Australiana. The Canberra Times, 4 de octubre de 1974, página 18
  14. ^ pág. 10 The Canberra Times, lunes 7 de octubre de 1974
  15. ^ Papúa Nueva Guinea derrota a los aborígenes. The Canberra Times, 7 de octubre de 1974, página 10
  16. ^ de Moore y col. 2021, pág. 468.
  17. ^ de Moore y col. 2021, pág. 469.
  18. ^ "Los cisnes podrían ser la palanca de Canberra para entrar en la AFL". The Canberra Times . Vol. 64, no. 19, 730. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 15 de octubre de 1989. p. 14 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "Debilidades expuestas en el plan de transferencia de VFL". The Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 746. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 2 de agosto de 1981. p. 6 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "Los Raiders son el único punto positivo del año en el ACT". The Canberra Times . Vol. 57, no. 17, 276. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 16 de enero de 1983. p. 6 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ "El aplazamiento de la VFL 'ofrece un respiro': el ACT tiene mejor futuro para la liga nacional". The Canberra Times . Vol. 59, no. 17, 909. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 10 de octubre de 1984. p. 38 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  22. ^ abc "Se solicita la presentación de los partidos de Swans al grupo de trabajo de la VFL en el ACT". The Canberra Times . Vol. 58, no. 17, 783. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 6 de junio de 1984. p. 46 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ ab "Los Swans recibieron autorización para 'anexar' Canberra ACTAFL, indignados por la decisión de VFL". The Canberra Times . Vol. 61, núm. 18, 627. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 1 de octubre de 1986. pág. 42 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "La VFL ya no existe porque el deporte se traslada a otros estados". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 188. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 19 de abril de 1988. p. 20 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "TIMES Sport Canberra consigue a Swans: postor". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 057. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 8 de diciembre de 1987. p. 22 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ "¿Tendrían más éxito los Swans en Canberra?". The Canberra Times . Vol. 64, núm. 20, 130. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 24 de mayo de 1990. pág. 24. Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "VFL MOVE TO ACT LIKELY" (El VFL decide actuar de manera improbable). The Canberra Times . Vol. 61, núm. 18, 972. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 13 de septiembre de 1987. pág. 7 (Sunday Sport) . Consultado el 23 de junio de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  28. ^ "Es hora de que el gigante dormido sea expulsado de la cama". The Canberra Times . Vol. 70, no. 21, 953. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 26 de mayo de 1995. p. 36 . Consultado el 12 de mayo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  29. ^ ab "ACT se perderá el partido de la Copa Foster". The Canberra Times . Vol. 66, no. 20, 663. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 8 de noviembre de 1991. p. 28 . Consultado el 12 de mayo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  30. ^ The Canberra Times 18 de noviembre de 1993 Página 26 Lanzamiento de la candidatura de Canberra para la AFL
  31. ^ AFL Record. Ronda 9, 2009. Slattery Publishing. p. 35
  32. ^ El jefe de la AFL, Gillon McLachlan, dice que el éxito en Canberra es "inevitable" por David Polkinghorne para The Age 19 de agosto de 2015
  33. ^ "Se desmintieron los rumores de que ACT se convertiría en sede del club Vic". The Canberra Times . Vol. 64, no. 20, 000. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 14 de enero de 1990. p. 15 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ ¿ Deberíamos tener un equipo de Canberra en la AFL? Por Megan Doherty 22 de mayo de 2022
  35. ^ Una oportunidad justa para los aficionados al fútbol local Publicado el 30/05/2009
  36. ^ "Los canguros del norte de Melbourne quieren regresar a Canberra" de The Australian por Greg Denham | 6 de mayo de 2009
  37. ^ Canberra, Dan Silkstone (16 de junio de 2009). "Canberra rechaza la oferta de la AFL mientras espera a su 18.º club". The Age .
  38. ^ "Los GIGANTES suman oro para Canberra". 9 de abril de 2013. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  39. ^ "El acuerdo entre GWS y Canberra es 'una buena relación calidad-precio'". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  40. ^ John-Paul Moloney y Jon Tuxworth (10 de noviembre de 2010). "ACT asegura un acuerdo con GWS". The Canberra Times . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  41. ^ Cordy, Neil (30 de julio de 2016). "Referencia en www.theaustralian.com.au". The Australian .
  42. ^ Clase magistral de Western Bulldogs para regalar a los Giants de GWS la cuchara de madera inaugural de la AFL femenina por Caden Helmers para Canberra Times. 24 de abril de 2018
  43. ^ Tiernan, Eamonn (9 de agosto de 2019). "¡Snow way! Giants and Hawks dare the elements in Canberra" (¡Camino nevado! Gigantes y halcones desafían los elementos en Canberra). afl.com.au. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  44. ^ McCutchan, Ellen (22 de agosto de 2019). "Los Hawks y los Giants jugaron AFL en la nieve, pero ¿fue la primera vez?". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  45. ^ La estrella local Josh Fahey fue seleccionado por los GWS Giants por Denholm Samaras para Canberra Weekly. 26 de noviembre de 2021
  46. ^ Colman, Elizabeth (8 de marzo de 2017). "El defensor de los Giants de GWS, Phil Davis, soltero y sin escándalos, tiene mucha clase" . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  47. ^ Lovett, M. Guía de récords de la temporada 2013 de la AFL (2013) AFL Media ISSN 1839-8383
  48. ^ Los Equipos, The Age, (viernes, 4 de julio de 1980, p.24
  49. ^ Rollings, Barry, "Tan bueno como en 1978", The Canberra Times, (domingo, 6 de julio de 1980), pág. 26.
  50. ^ Detalles del fútbol interestatal, The Age, (lunes, 7 de julio de 1980), pág. 26.
  51. ^ Carter, R., "La desgracia de ACT ha hecho que Aylett se vuelva loca", The Age, (lunes, 7 de julio de 1980), p.28.
  52. ^ Balderstobe, S., "Un nuevo ACTO mientras las estrellas olvidan el guión", The Age, (lunes, 7 de julio de 1980), p.26.
  53. ^ Rollings, Barry, "ACTAFL derrota a VFL", The Canberra Times, (lunes, 7 de julio de 1980), pág. 16.
  54. ^ "Los planes de Ossie para el desarrollo del estadio Bruce ponen a la AFL fuera de juego". The Canberra Times . Vol. 70, no. 21, 873. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 7 de marzo de 1995. p. 22 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  55. ^ "Ossie v AFL". The Canberra Times . Vol. 70, no. 21, 873. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 7 de marzo de 1995. p. 1 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  56. ^ DIRECTRICES PARA INSTALACIONES PREFERIDAS DE AFL Aflcommunityclub.com.au

Enlaces externos