stringtranslate.com

Sultán de sultanes

Sultán de sultanes es la traducción literal al español del título imperial turco otomano Sulṭānü's-Selāṭīn . Al igual que con varios otros títulos laudatorios de origen semítico, como " Rey de reyes ", Sultán de sultanes puede expresar una reivindicación de rango imperial que incluye la soberanía legítima universal . Aunque la noción y el título de emperador son en gran medida ajenos a la tradición islámica [ se necesita más explicación ] [ cita requerida ] , la dinastía otomana , que empleó el título de "Sultán de sultanes" en su estilo oficial completo, tuvo quizás el mejor reclamo de uso debido a su extensión territorial y gran longitud [ cita requerida ] . Los otomanos también adoptaron el tradicional título imperial bizantino César para su propio gobernante (el Padishah ).

El título de Sultán de Sultanes fue utilizado para el Sultán de Delhi Altamsh ( Iltutmish ) en la inscripción del Sultán Ghari . [1] El título fue utilizado por primera vez por el sultán del Sultanato de Delhi en el contexto persa . Los sultanes del Sultanato de Delhi utilizaron este título para significar su gobierno sobre el norte de la India, ya que cientos de rajás indios gobernaban bajo su soberanía. Pero también se consideraban inferiores al califa, aunque eran independientes.

De manera similar, los sultanes de Bengala también utilizaban este título, como por ejemplo Rukunuddin Kaikaus y Saifuddin Hamza Shah .

El Shahanshah ( que en persa significa "rey de reyes") de Irán también afirmó, con algo menos de legitimidad, ser el "sultán de sultanes". Un ejemplo de ello es Nader Shah . Estas afirmaciones estaban vinculadas al conflicto entre las ramas suní y chií del Islam .

Fuentes

Referencias

  1. ^ Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Agra. Delhi Gazette Press. 1874. págs. viii.

Bibliografía