El Colegio de San Pablo fue una escuela jesuita , y más tarde colegio, fundado alrededor de 1542 por san Francisco Javier , en la Vieja Goa . En su día fue la principal institución jesuita de toda Asia. Albergó la primera imprenta de la India, habiendo publicado los primeros libros en 1556. [1] Sin embargo, el edificio original fue abandonado progresivamente después del brote de peste en 1578, y quedó en desuso cuando el colegio se trasladó a un nuevo edificio conocido como el Nuevo Colegio de San Pablo. [2] Es un Monumento de Importancia Nacional protegido por la ASI en Goa .
Las ruinas fueron demolidas en 1832. El único vestigio del colegio original y de la iglesia colegial consagrada el 25 de enero de 1543 es la Puerta del Colegio de San Pablo , que se puede ver al sur de la iglesia de San Cayetano. El arco con un nicho en la parte superior y una cruz que lo corona, está construido en laterita y flanqueado por columnas de basalto . El legado del Colegio de San Pablo perdura hasta hoy en el Seminario Rachol . [3]
En 1542 llegaron a la India los primeros jesuitas encabezados por Francisco Javier , cofundador de la nueva Compañía de Jesús . Fueron enviados por el rey Juan III de Portugal para ayudar en cuestiones religiosas en el Imperio portugués , en virtud del acuerdo de Padroado . En Goa, entonces capital de la India portuguesa, se establecieron, al principio temporalmente, en el Seminario de la Santa Fe (Santa Fé) iniciado por Miguel Vaz y el fraile franciscano Diogo de Borba, bajo el patrocinio del gobernador Estevão da Gama en 1541. [4] Pronto lo rebautizaron como "Colegio de San Pablo", ya que se convirtió en la sede de los jesuitas en Asia. El colegio tenía clases de gramática , retórica y conferencias sobre autores clásicos. También tenía una escuela para 450 estudiantes locales, que enseñaba a leer y escribir, y un hospital. El 10 de marzo de 1554, el colegio recibió una subvención del rey Juan III de Portugal que le daba derecho a las rentas de los templos de Goa y las islas cercanas. También tenía derecho a los regalos de los jefes locales al rey.
El viajero francés François Pyrard de Laval , que visitó Goa en 1608, describió el Colegio de San Pablo, elogiando la variedad de materias que allí se enseñaban de forma gratuita. Como muchos otros viajeros europeos que visitaron el Colegio, registró que en esa época contaba con 3000 estudiantes, procedentes de todas las misiones de Asia. Su biblioteca era una de las más grandes de Asia, y allí se instaló la primera imprenta.
El arte de la imprenta entró por primera vez en la India a través del Colegio de San Pablo en Goa. En una carta a San Ignacio de Loyola , fechada el 30 de abril de 1556, el padre Gasper Caleza habla de un barco que transportaba una imprenta , que zarpó de Portugal hacia Abisinia (actual Etiopía) vía Goa, con el propósito de ayudar a la obra misional . Las circunstancias impidieron que esta imprenta saliera de la India y, en consecuencia, las operaciones de impresión comenzaron en Goa en 1556, establecidas en el Colegio Jesuita de San Pablo en la Vieja Goa. [5]
Ese año, D. João Nunes Barreto, que había sido nombrado Patriarca de Abisinia , y su coadjutor Belchior Leitão [6] residieron en Goa, ofreciendo sus servicios episcopales hasta el nombramiento del primer arzobispo de Goa, D. Gaspar de Leão Pereira en 1560. Introdujo la imprenta en Goa. El individuo responsable de la iniciación de la imprenta en la India fue João de Bustamante . Bustamante, un impresor experto enviado acompañando a la imprenta, junto con su asistente indio instaló la nueva prensa y comenzó a operarla. Entre otros, se sabe que Bustamante imprimió cuatro libros: El primer libro publicado ese año se llamó Conclusiones Philosophicas . Un año después, la imprenta publicó su segundo libro, Catecismo da Doutrina Christã , cinco años después de la muerte de su autor, San Francisco Javier . A esto le siguió la impresión de los Colóquios dos simples e drogas he cousas medicinais da Índia de García da Orta el 10 de abril de 1563 por João de Endem. En 1568 se imprimió en Goa la primera portada ilustrada (la ilustración se realizó con la técnica del relieve de la xilografía) para el libro Constituciones do Arcebispado de Goa . El libro impreso más antiguo que se conserva en la India es el Compendio Spiritual da Vide Christaa (Compendio espiritual de la vida cristiana) de Gaspar Jorge de Leão Pereira , el arzobispo portugués de Goa.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Melchior Carneiro". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.