stringtranslate.com

Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau

El Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau es un parque histórico nacional de los Estados Unidos ubicado en el distrito de Kona en la isla grande de Hawái en el estado estadounidense de Hawái . Incluye el sitio arqueológico de Monumento Histórico Nacional conocido como el Asentamiento Honokōhau . El parque fue establecido el 10 de noviembre de 1978 para la preservación, protección e interpretación de las actividades y la cultura tradicionales nativas hawaianas.

Historia

Kaloko y Honokōhau son los nombres de dos de los cuatro diferentes ahupuaʻa , o divisiones terrestres tradicionales de montaña a mar que abarca el parque. Aunque en la antigüedad esta zona árida de roca de lava se llamaba kekaha ʻaʻole wai (tierras sin agua), la abundante vida marina atrajo asentamientos durante cientos de años.

kaloko

Kaloko (que significa "el estanque" en el idioma hawaiano ) [4] es un sitio de estanques para peces utilizados en el antiguo Hawaii y se encuentra en el extremo norte del parque. La primera referencia al estanque proviene de la historia de Kamalalawalu , hace unos 300 años. El kuapā (dique marítimo) [5] tiene más de 30 pies de ancho y 6 pies de alto, y se extiende a lo largo de 750 pies. Construido a mano sin mortero, el ángulo y los espacios entre las piedras desviaban el oleaje mejor que muchos diques de hormigón modernos. [6]

El estanque de peces ʻAimakapā [7] es una importante zona de humedales que protege aves nativas, entre ellas el koloa maoli ( pato hawaiano , Anas wyvilliana ), ʻalae keʻokeʻo ( focha hawaiana , Fulica alai ), āeʻo ( zancudo hawaiano , Himantopus mexicanus knudseni), auʻkuʻu ( zancudo hawaiano , Himantopus mexicanus knudseni ), garza nocturna , Nycticorax nycticorax ), entre otras. Actualmente el área se encuentra en proceso de reforestación, luego de la remoción de plantas invasoras no nativas. [8] Fue agregado al Registro de Lugares Históricos en 1978. [1]

Honokōhau

Honokōhau significa "rocío que atrae la bahía" y se refiere al antiguo asentamiento en la parte sur del parque. Se puede llegar a esta área a través de senderos desde el centro de visitantes del parque o desde la carretera de acceso al puerto de botes pequeños en Kealakehe Parkway. [9] Las características incluyen loko iʻa ( antiguos estanques de peces de acuicultura hawaianos), kahua (plataformas de casas), kiʻi pōhaku ( petroglifos ), hōlua (toboganes de piedra) y heiau (sitios religiosos). La trampa para peces ʻAiʻopio es un estanque de 1,7 acres (0,69 ha), con un muro de piedra que forma un recinto artificial a lo largo de la costa naturalmente curvada de una bahía. Pequeñas aberturas permitían que los peces jóvenes entraran desde el mar, pero a medida que crecían (o durante la marea baja) eran fácilmente capturados con redes dentro de la trampa según era necesario. Fue designado Monumento Histórico Nacional en 1962 y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966. [1]

Recreación

Varios senderos restaurados incluyen aproximadamente una milla del sendero Māmalahoa . [10] Fue construido a mediados del siglo XIX y evolucionó a lo largo de los años hasta convertirse en Hawaii Belt Road , que rodea toda la isla. El sendero costero es parte del sendero histórico nacional Ala Kahakai . El puerto de barcos de Honokōhau ofrece una zona de botadura para canoas tradicionales, barcos de pesca y excursiones de buceo y snorkel por la zona.

Galería

Referencias

  1. ^ abc "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ "Estadísticas de uso de visitantes del Servicio de Parques Nacionales". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Asentamiento Honokōhau". Listado resumido de monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  4. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de loko". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  5. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de kuapā". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  6. ^ Folleto del espíritu de Kaloko del Servicio de Parques Nacionales
  7. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert ; Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de ʻAimakapā". en Topónimos de Hawai'i . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  8. ^ Sitio web de reforestación de TREE Hawaii
  9. ^ Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau en el sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales
  10. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert ; Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de Māmalahoa". en Topónimos de Hawai'i . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .

enlaces externos