stringtranslate.com

B-roll

B-roll de los servidores de la Fundación Wikimedia en CyrusOne en Carrollton, Texas

En la producción de cine y televisión, B-roll , B roll , B-reel o B reel es metraje complementario o alternativo intercalado con la toma principal. [1] El término A-roll , que se refiere al metraje principal, ha caído en desuso. [2]

Producción de cine y vídeo.

Las películas y los vídeos pueden separarse de la historia principal para mostrar escenas o acciones relacionadas. Se pueden utilizar tomas de establecimiento para mostrar a la audiencia el contexto de la historia. Estas imágenes secundarias a menudo se presentan sin sonido o con un nivel de sonido muy bajo, ya que se espera que el sonido del metraje principal continúe mientras se muestran las otras imágenes. Los distintos planos presentados sin sonido se denominan B-roll . [3]

Los equipos de segunda unidad más pequeños pueden filmar el material B-roll , ya que no hay necesidad de sonido. En el cine, se pueden utilizar cámaras MOS más pequeñas, que carecen de circuitos de sonido, para una mayor portabilidad y facilidad de configuración. [3] En los proyectos de cine documental y de recopilación de noticias electrónicas (ENG, por sus siglas en inglés) , las imágenes B-roll a menudo se filman después de filmar la entrevista principal, para proporcionar escenas de apoyo a lo que dijo el sujeto de la entrevista. [2] En un proyecto de docudrama , B-roll puede referirse a escenas de recreación dramática puestas en escena por el productor e interpretadas por actores, para ser utilizadas como tomas de corte. [4]

Hay muchos tipos diferentes de B-roll, que incluyen: tomas de inserción, tomas de efectos, tomas de establecimiento, metraje de archivo y tomas recogidas . [5]

El material B-roll se puede agregar o extraer de una biblioteca de material de archivo . [1] [4]

Historia

Maquetación con 4 planos.

El término B-roll se origina a partir de una solución particular al problema de los empalmes visibles en la película estrecha utilizada en películas de 16 mm . La película de 35 mm era lo suficientemente ancha como para ocultar los empalmes, pero la película de 16 mm reveló que los empalmes eran defectos en la imagen. Para evitar este problema, las tomas previstas se empalmaron con un líder negro opaco , con el líder negro ocultando el empalme. Se ensamblaron dos secuencias de tomas, las tomas impares en la tirada A y las tomas pares en la tirada B, de modo que todas las tomas de una tirada coincidían con el líder negro en la otra tirada, en un patrón de tablero de ajedrez (un nombre alternativo para el proceso era "impresión de tablero de ajedrez"). El material de impresión en bruto de 16 mm no expuesto se expuso dos veces, una vez al rollo A y luego se expuso nuevamente al rollo B. [6] [7] [8]

Hasta mediados de la década de 1970, los equipos de noticias filmaban tanto el metraje A-roll principal como el B-roll secundario en película de 16 mm. El sonido se integró en la película mediante una banda magnética en el borde de la película. Las escenas A-roll y B-roll, filmadas a 24 fotogramas por segundo, se convirtieron a la velocidad de fotogramas de televisión de 30 fps utilizando un sistema de telecine que consta de dos proyectores de películas, uno que muestra el metraje principal A-roll y el otro muestra el B-roll. Se utilizó el sonido del metraje A-roll, o el sonido de la narración o voz en off, mientras que las imágenes MOS del B-roll se intercalaron según se deseara. [2]

En la década de 1980, se adoptó el término B-roll para la edición de vídeo lineal utilizando al menos dos máquinas de cintas de vídeo. Tradicionalmente, las platinas de una sala de edición estaban etiquetadas con letras, siendo la platina 'A' la que contenía la cinta principal en la que se filmaba el material de acción principal. La plataforma 'B' se utilizó para reproducir cintas que contenían metraje adicional, como tomas de establecimiento, tomas de corte y cualquier otro metraje de apoyo. El sonido normalmente se tomaba únicamente del deck A, de modo que el deck B proporcionaba vídeo sin sonido. [3] Como los sistemas de edición lineal no podían disolver clips en la misma cinta, se utilizó una lista de decisión de edición (EDL) para marcar clips como "A-roll" y "B-roll" para indicar las máquinas de origen.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Bowen, Christopher J.; Thompson, Roy (2011). Gramática del tiro. Taylor y Francisco. pag. 240.ISBN​ 9780240526010.
  2. ^ abcCompesi, Ronald; Gómez (2015). Introducción a la producción de vídeo: estudio, campo y más allá. Prensa CRC. pag. 268.ISBN 9781317347156.
  3. ^ a b C Irving, David K.; Rea, Peter W. (2014). Producción y Dirección del Cortometraje y Vídeo. Prensa CRC. pag. 172.ISBN 9781136048425.
  4. ^ ab Gales, Lorena M. (2017). La guía completa para la producción cinematográfica y digital: las personas y el proceso. Taylor y Francisco. pag. 17.ISBN 9781315294889.
  5. ^ José Delio Ares García
  6. ^ Ascher, Steven; Pincus, Edward (2007). El manual del cineasta: una guía completa para la era digital. Pingüino. pag. 669.ISBN 9780452286788.
  7. ^ Caso, Dominic (26 de abril de 2013). Tecnología cinematográfica en postproducción. Taylor y Francisco. pag. 108.ISBN 9781136049781.
  8. ^ Spottiswoode, Raymond (1966), El cine y sus técnicas . Prensa U. Cal. Capítulo 1, página 44.