stringtranslate.com

Antiguo Ayuntamiento (Zagreb)

El antiguo ayuntamiento ( en croata : Stara gradska vijećnica ) es un complejo de tres edificios adyacentes ubicado en el barrio Gradec de Zagreb , Croacia . Los tres edificios se unieron a finales del siglo XIX y, desde entonces, el complejo sirve como lugar donde se celebran todas las sesiones de la asamblea de la ciudad.

Historia

La primera mención de este lugar data del siglo XV, cuando una casa en el mismo lugar fue denominada "edificio del ayuntamiento de Gradec", y en 1614 el magistrado de Gradec Jakov Gasparini hizo que la casa se adaptara como ayuntamiento. [1] Según los registros históricos, en 1787 el edificio tenía ocho habitaciones, una cocina, tres cárceles, dos tiendas y un sótano. [1] En 1803 las autoridades municipales compraron el edificio adyacente propiedad del conde Adam Oršić, para ampliar el ayuntamiento. [1] En 1832 el comerciante local Kristofor Stanković había ganado el premio principal en la lotería de Viena y luego decidió invertir sus ganancias en la construcción de un teatro municipal. [1] Las autoridades de la ciudad luego añadieron un segundo piso a la casa de una sola planta de Oršić, derribaron el ayuntamiento original y compraron dos lotes de tierra en la actual calle Freudenreichova, lo que despejó suficiente espacio para la construcción de un teatro, cuya piedra angular se colocó el 12 de agosto de 1833. [1] El edificio del teatro, que originalmente se llamó "Teatro de la ciudad" ( Gradsko kazalište ) y más tarde "Teatro del Pueblo" ( Narodno kazalište ) era un edificio de una sola planta con puertas triples en la calle de los Santos Cirilo y Metodio , que contaba con un salón de baile y una larga galería . [1]

El Ayuntamiento de Zagreb se reúne en el salón de actos.

El idioma croata se escuchó por primera vez en el teatro durante un intermedio de una producción alemana, cuando se representó la diana " Još Hrvatska ni propala " de Ljudevit Gaj , y la primera obra en croata, Juran y Sofía o Los turcos bajo Sisak: obra heroica en tres actos ( Juran i Sofia ili Turci kod Siska: junačka igra u trih činih ) de Ivan Kukuljević Sakcinski , se representó allí el 10 de junio de 1840. [1] La primera ópera croata , Amor y malicia ( Ljubav i zloba ) de Vatroslav Lisinski , también se representó allí el 28 de marzo de 1846. [1] El salón de baile también albergó varias sesiones históricamente importantes del Parlamento croata , en particular la celebrada el 23 de octubre de 1847 en la que el parlamento hizo del idioma croata el idioma oficial para llevar a cabo sus funciones. sesiones. [1]

En 1895 se inauguró el nuevo edificio del teatro (actualmente el Teatro Nacional Croata de Zagreb ) en la zona de la Ciudad Baja , y el teatro se trasladó allí. [1] Luego, el gobierno municipal se hizo cargo del edificio abandonado y lo reconvirtió en 1897. [1] El ayuntamiento y el edificio del teatro se fusionaron, y el salón de baile se convirtió en sede de las sesiones de la asamblea de la ciudad. [1] En 1910-11 se añadió un edificio adicional de dos pisos en la calle Kuševićeva y en 1941 las habitaciones del ático se convirtieron en oficinas. [1]

En 1958 el ayuntamiento se trasladó al edificio actual en la plaza Stjepan Radić, pero el antiguo ayuntamiento siguió albergando las sesiones de la asamblea municipal. [1] El edificio fue restaurado entre 1968 y 1975, incluyendo trabajos de conservación a gran escala en la sala del consejo y en las tres salas más pequeñas del primer piso y dos salones de bodas en el segundo piso. [1] En 1993 algunos servicios municipales se trasladaron de nuevo al antiguo edificio del ayuntamiento, incluyendo el departamento de estadísticas del instituto de planificación urbana y el instituto para la protección del patrimonio cultural y natural. [1] En 1998 los salones de bodas se trasladaron a la planta baja y en su antiguo lugar en el segundo piso se instalaron los salones para ocasiones especiales llamados Kaptol y Grič . [1] La planta baja alberga hoy la galería de arte Kristofor Stanković. [1]

Placas

Placa de Nikola Tesla que conmemora su discurso de 1892 ante el ayuntamiento

En las paredes del antiguo ayuntamiento hay dos placas conmemorativas. Una fue colocada en 1917 por los Hermanos del Dragón Croata , una sociedad de patrimonio cultural, enumerando varios eventos notables celebrados en el edificio, y la otra representa un relieve de Nikola Tesla , que conmemora su propuesta de construir una central eléctrica de corriente alterna , que hizo al ayuntamiento. [2] La placa cita la declaración de Tesla, dada en el edificio el 24 de mayo de 1892, que dice: "Como hijo de este país, considero que es mi deber ayudar a la ciudad de Zagreb en todos los sentidos, ya sea a través del consejo o a través de la acción" ( en croata : "Smatram svojom dužnošću da kao rođeni sin svoje zemlje pomognem gradu Zagrebu u svakom pogledu savjetom i činom" ). Tesla había visitado Zagreb por invitación del alcalde Milan Amruš y presentó su idea de instalar un sistema de alumbrado público eléctrico alimentado por una central hidroeléctrica en los lagos de Plitvice . Su idea fue rechazada y el ayuntamiento optó por construir en su lugar una central eléctrica cerca de Ozalj . [3]

El Antiguo Ayuntamiento fue incluido en el Registro de Patrimonio Cultural Protegido del Ministerio de Cultura de Croacia ( Registar zaštićenih kulturnih dobara ) en febrero de 2003. [4]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqr "Gradska skupština Grada Zagreba - Općenito". zagreb.hr (en croata). Ciudad de Zagreb . Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  2. ^ Szabo, Stjepan (abril de 2006). "Nikola Tesla en Zagreb". ABC tehnike (en croata). Zagreb: Hrvatska zajednica tehničke kulture.
  3. ^ Milčec, Zvonimir (1991). Nečastivi na kotačima: Civilizacijske novosti iz starog Zagreba (en croata). Zagreb: Bookovac. pag. 25. OCLC  439099360.
  4. ^ "Izvod iz registra kulturnih dobara - Lista zaštićenih dobara". Narodne novine (en croata). 28 de febrero de 2003 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .

Enlaces externos