stringtranslate.com

Águeda

Águeda es una ciudad y un municipio de Portugal. Según el censo portugués de 2011, el municipio de Águeda tenía 47.729 habitantes, [1] en un área de 335,27 km 2 (129,45 millas cuadradas). [2] La ciudad propiamente dicha tenía una población de 14.504 (datos de 2001), [3] mientras que el resto se distribuye en 11 parroquias, dentro de la Subregión de Baixo Vouga .

Historia

Águeda es sede municipal desde 1834 y tiene estatus oficial de ciudad desde 1985. Fue construida sobre una base de sucesivos habitantes celtas , túrdulos y lusitanos desde el año 370 a. C. [4]

La ocupación antigua de esta zona se remonta a la Edad del Bronce, marcada por diversos monumentos megalíticos, entre ellos el yacimiento arqueológico de Cabeço do Vouga , una importante fortificación militar romana a lo largo de las rutas de Olissipo ( Lisboa ) a Bracara Augusta ( Braga ). [4]

En el siglo IX, Águeda era un próspero burgo, con un comercio estable y un puerto activo que apoyaba a los negocios locales y regionales. [4] Fue mencionada en documentos de 1050 a 1077, con su nombre primitivo Casal Lousado ( latín : Casāle Lausātum ), o por sus formas anglicanizadas: Anegia , Agatha y Ágada ; en el siglo IX, este asentamiento era conocido como Ágata . [4] En un documento fechado en 1050, se mencionan varias aldeas situadas dentro de los límites actuales, muchas con nombres originarios de lenguas árabes.

Águeda nunca alcanzó una foralidad durante la Edad Media, a diferencia de sus vecinos, fue considerada tierras reales y dominios de los monasterios de Lorvão y Vacariça. [4] Funcionó como un centro auxiliar en el camino de Santiago de Compostela , y la aldea junto al río fue visitada con toda seguridad por la reina Isabel (S. Isabel de Portugal) en 1325, durante sus habituales peregrinaciones al centro religioso. [4]

Una nueva fase de colonización se produjo tras la creación del Reino de Portugal, a partir del siglo XI-XII: aunque sus habitantes prosperaron y tuvieron muchos privilegios, sus representantes de Aveiro en las Cortes de Évora (1451), nunca solicitaron una declaración foral . [4] El rey D. Manuel I incluyó a Águeda en un foral general concedido a Aveiro, en 1515, pero solo, más tarde, se le proporcionó una carta separada. [4]

En 1834, Águeda ascendió a la categoría de sede municipal, como consecuencia de la Revolución Liberal Portuguesa, cuando se iniciaron importantes reformas administrativas. [4] Su importante lugar político y posición político-militar estratégica le permitieron a Águeda apoyar a las tropas militares durante la segunda invasión francesa , cuando funcionó como hospital militar. [4] Como resultado de la reforma administrativa, Águeda comenzó su carrera política a la sombra de grandes cambios, y muchos de sus ciudadanos fueron importantes reformadores agrarios. [4] El municipio de Águeda se estableció el 31 de diciembre de 1853 e integró muchos concelhos más antiguos de origen medieval extintos hace mucho tiempo, incluidos Aguada de Cima, Castanheira do Vouga y Préstimo. [4]

Como ciudad fronteriza situada entre el mar y la tierra, ocupa una posición privilegiada, servida tanto por ferrocarriles como por una red de carreteras en expansión. [4] Estos avances permitieron el desarrollo económico y social de la región y colocaron a Águeda en una posición importante, resultando en su crecimiento y desarrollo. [4] El 14 de agosto de 1985, Águeda fue elevada a la categoría de ciudad por ley.

Geografía

El municipio de Águeda está integrado administrativamente en el distrito de Aveiro , en la antigua comarca de Beira Litoral ; se encuentra a 240 kilómetros (149 millas) de Lisboa , 72 kilómetros (45 millas) de Oporto y 20 kilómetros (12 millas) de Aveiro .

Geografía física

Águeda se sitúa en la cuenca hidrográfica del río Vouga, limitada al norte por el Vouga, al sur por el río Cértima, al este por la Serra do Caramulo y al oeste por las tierras bajas de la Ría de Aveiro. Estas fronteras sitúan a Águeda en una posición central, en una zona de transición entre las zonas costeras y el interior, lo que proporciona al municipio diversas ventajas socioeconómicas. Además de los ríos citados, la zona también está delimitada por el río Marnel y los afluentes del río Águeda: el río Alfusqueiro, el Agadão y el barranco de Dornes. [5]

Ecorregiones/Zonas protegidas

La Pateira de Fermentelos , conocida brevemente como Pateira, es un lago natural situado en el triángulo de los municipios de Águeda, Aveiro y Oliveira do Bairro , antes de la confluencia de los ríos Cértima y Águeda. Es el lago natural más grande de la península Ibérica, rico en diversas especies de aves, peces y plantas acuáticas.

Bateiras (pequeños barcos de pesca) en Pateira de Fermentelos

Geografía humana

Entre 1991 y 2001, la población residente en Águeda aumentó un 11,3%; estos se concentraron principalmente en las parroquias de Segadães (32,9%), Aguada de Cima (32,8%) y Recardães (20,8%), mientras que hubo una disminución de la población del 32,9%. [7] La ​​densidad de población aumentó en las parroquias de Águeda, Recardães, Aguada de Baixo, Fermentelos y Trofa, mientras que las parroquias más cercanas al interior (como Agadão, Préstimo, Castanheira do Vouga y Macieira de Alcoba) estaban menos concentradas. [7]

Desde la implementación de la reforma administrativa nacional en enero de 2013, el municipio cuenta con 11 freguesias civiles , resultantes de la fusión político-administrativa de varias de las 20 parroquias anteriores. Estas parroquias se encargan de tareas administrativas a nivel local, que incluyen la prestación de servicios municipales y sociales y se detallan en la siguiente tabla: [8]

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Águeda está hermanada con: [10]

Economía

Águeda es un importante centro comercial e industrial, situado en una zona extremadamente fértil. La región gastronómica y económica en la que se inserta, conocida como Bairrada , engloba muchas de las parroquias locales y es muy conocida por sus viñedos y su industria vinícola, así como por su cochinillo asado ( Leitão Assado à Bairrada).

También ha desarrollado una fuerte industria, basada principalmente en la producción de bicicletas motorizadas y comunes y en la construcción civil. En 2001, el 60% de la población residente estaba empleada en el sector secundario, sin embargo, entre 1991 y 2001 ha habido un aumento del 53% en los empleados del sector terciario, mientras que ha habido una disminución del 78,4% en el sector secundario en todo el municipio. [11]

Transporte

Forma parte de la zona litoral y está atravesada por elementos de la carretera norte-sur Oporto-Lisboa, y servida por carreteras intramunicipales que la conectan con Albergaria-a-Velha (al norte), Oiã (al sur), a lo largo de la A25 y la EN333, y la gran autopista EN1/IC2, que produce la mayor afluencia de tráfico de la región. Para llegar a Águeda, existen esencialmente tres carreteras distintas: la EN230 (que conecta Aveiro con Caramulo), la EN333 (que une Oiã con la A25, en Talhadas) y la EN336, pasando por la EN230 hasta Mortágua. Además, el municipio está atravesado al norte por la A25, que une Aveiro y Vilar Formoso, lo que resulta en una reducción del tráfico a lo largo de la EN1/IC2 y la EN333.

Incluso dentro del municipio, una línea ferroviaria de 21.082 kilómetros (13.100 millas) de la línea Vouga, que une Aveiro y Sernada do Vouga, proporciona un servicio diario directo de cercanías a las paradas de la región.

Arquitectura

Existen varios sitios de importancia cultural y paisajística dentro del municipio que la autoridad local ha intentado preservar con el fin de promover el turismo, lo que ha dado como resultado el establecimiento de infraestructuras y servicios para preservar estos ejemplos de patrimonio local.

Cívico

Religioso

Cultura

Entre sus productos artesanales tradicionales, la región es reconocida por su cerámica tradicional de barro, cestas hechas a mano, trabajos artesanales de punto y productos de curtiduría.

El cochinillo asado al estilo de la Bairrada es la aportación más significativa a la gastronomía de la región, aunque los dulces no se quedan atrás: pasteis de Águeda ( inglés: natillas ), barriga de freira , fuzis y sequilhos , además de las padas da Veiga . Otros platos comunes en esta región: chanfana , rojões , carne à lampantana o caldeirada de peixe ( inglés: guiso de pescado ), todos excelentes platos que se acompañan de vinos locales y bebidas espumosas de las bodegas de la región de Bairrada.

Además de la producción artesanal y la gastronomía, Águeda también es conocida por sus tradiciones culturales. Existen varios grupos etnográficos y asociaciones culturales que representan a muchas parroquias civiles locales y también coros importantes, como el Orfeão de Águeda .

Deporte

El municipio promueve muchas actividades relacionadas con el deporte en las comunidades de Águeda, con el fin de fomentar la participación y mejorar la vida sana en todas sus parroquias. Estas iniciativas incluyen un programa de caminatas y carreras (Centro Municipal de Marcha e Corrida ), apoyo a muchos clubes y ligas atléticas dentro de sus límites y el mantenimiento y funcionamiento de una piscina municipal para los residentes locales.

Clubes principales

Atletas notables

Ciudadanos notables

Además de los deportistas mencionados anteriormente, el municipio ha sido residencia de muchos ciudadanos importantes, entre ellos:

Referencias

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística
  2. ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  3. ^ UMA POPULAÇÃO QUE SE URBANIZA, Uma avaliação reciente - Cidades, 2004 Nuno Pires Soares, Instituto Geográfico Português (Instituto Geográfico de Portugal)
  4. ^ abcdefghijklmn Câmara Municipal, ed. (2013). "Historia" (en portugues). Cámara Municipal de Águeda . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  5. ^ Associação de Municípios da Ria (2006), p.95
  6. ^ Estadísticas del Instituto Nacional de Estadística
  7. ^ ab Associação de Municípios da Ria (2006), p.96
  8. ^ "Freguesias". Cámara Municipal de Águeda. 2013.
  9. ^ Instituto Nacional de Estadística (INE), Resultados del censo de 2011 según la división administrativa de Portugal de 2013
  10. ^ "Ata da reunião número 5/18 do executivorealizada no dia 6 de março de 2018" (PDF) . cm-agueda.pt (en portugues). Águeda. 2018-02-28. pag. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Associação de Municípios da Ria (2006), p.97
  12. ^ Artículo del Ministerio de Cultura Estação arqueológica do Cabeço do Vouga
Fuentes
  • Soares, Nuño Pires (2004). "Uma População que se Urbaniza" (PDF) . Atlas de Portugal (en portugués). Lisboa, Portugal: Instituto Geográfico Português. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2011.
  • Associação de Municípios da Ria (ed.). Plano Municipal da Água (PDF) (en portugues). Aveiro, Portugal: AMRIA Associação de Municípios da Ria. págs. 95–268.

Enlaces externos