Los ejecutivos legales son una especie de profesionales legales capacitados en ciertas jurisdicciones. A menudo se especializan en un área particular del derecho . Un ejecutivo jurídico suele recibir tanto formación profesional (un mínimo de tres años para los de Inglaterra y Gales) como formación académica.
Los ejecutivos legales están asociados a diferentes órganos de membresía y diferentes derechos según las regiones geográficas. Los ejecutivos legales están reconocidos en Irlanda del Norte , la República de Irlanda , Nueva Zelanda , Australia , Singapur , Hong Kong y las Bahamas . No existe un equivalente directo a un ejecutivo legal en Escocia . En Inglaterra y Gales tienen estatus colegiado y son miembros del Chartered Institute of Legal Executives (CILEX).
Los ejecutivos legales colegiados en Inglaterra y Gales son abogados. Pueden convertirse en socios de bufetes de abogados y son elegibles para convertirse en jueces y abogados sujetos al cumplimiento de los requisitos de elegibilidad. Como abogados, están sujetos a una regulación estricta y a un código de ética al igual que los abogados y procuradores. [1]
Los ejecutivos legales colegiados (anteriormente conocidos como becarios de CILEX) califican después de completar su capacitación en CILEX seguida de un mínimo de 3 años de empleo calificado. Los ejecutivos legales colegiados pueden realizar una amplia gama de trabajos legales aunque, al igual que los abogados, generalmente se especializan en un área: [2]
Después de completar su formación académica, los ejecutivos legales en formación a menudo ocupan funciones de asistente legal para satisfacer la etapa vocacional de tres años de calificación como ejecutivos legales colegiados.
El ejecutivo legal colegiado moderno evolucionó a partir del secretario gerente del siglo XIX. Cuando las firmas de abogados comenzaron a crecer en el siglo XIX, dependían cada vez más de un número cada vez mayor de empleados para redactar, copiar y organizar documentos. La proporción entre secretarios y abogados aumentó de 0,86 en 1850 a 2,09 en 1900. [3] Algunos de estos secretarios, a su vez, adquirieron conocimientos sobre la ley y se les permitió administrar a sus compañeros secretarios; de ahí que se les llamara administrativos administrativos. El acuerdo típico era que cada abogado estaba asistido por un administrativo y cada administrador, a su vez, estaba asistido por uno o más administrativos subalternos. [4]
En las décadas de 1950 y 1960, Inglaterra sufrió una escasez de abogados cuando el crecimiento demográfico superó inesperadamente el número de personas que ingresaban a la profesión. Para mejorar la disponibilidad de servicios legales, la Law Society inició esfuerzos agresivos de reclutamiento para convencer a los jóvenes de que eligieran el derecho como carrera. Como parte de este esfuerzo, la Sociedad de Abogados decidió convertir al secretario administrativo en una verdadera profesión jurídica propia y patrocinó la creación del Instituto de Ejecutivos Legales (ILEX) en 1963, así como el cambio de título a ejecutivo legal. En palabras de la propia Law Society, ILEX tenía como objetivo "estimular la contratación en las filas no admitidas del estatus profesional... y ofrecería... una carrera con los incentivos adecuados". [5]
En octubre de 2011, ILEX recibió un estatuto real y alcanzó el estatus de organismo profesional autorizado. El 30 de enero de 2012, después de que el Ministro de Justicia Jonathan Djanogly emitiera formalmente los estatutos , ILEX se inauguró oficialmente como el "Instituto Colegiado de Ejecutivos Jurídicos" (CILEX).
El Chartered Institute of Legal Executives (CILEX) se fundó en 1892 como la Asociación de Secretarios Gerentes de Abogados y se convirtió en el Institute of Legal Executives, una empresa limitada por garantía, en 1963 con el apoyo de la Law Society of England and Wales . En Inglaterra y Gales, el Instituto de Ejecutivos Jurídicos recibió un Estatuto Real a principios de 2012 para convertirse en el Instituto Colegiado de Ejecutivos Jurídicos (CILEX). Por lo tanto, a los miembros plenamente cualificados de CILEX en Inglaterra y Gales se les denomina ahora "ejecutivos jurídicos colegiados".
CILEX es un organismo profesional que representa a abogados ejecutivos jurídicos colegiados y otros profesionales del derecho y personal jurídico. Tiene alrededor de 20.000 miembros. Todos los miembros de CILEX están regulados de forma independiente por los Estándares Profesionales de ILEX (IPS), independientemente de su grado.
Para calificar como Ejecutivo Jurídico Colegiado, los aspirantes a Ejecutivos Jurídicos Colegiados realizan una serie de cursos de capacitación y deben aprobar calificaciones relevantes para el área de práctica en la que pretenden especializarse. La primera etapa para la ruta vocacional completa hacia la calificación se llama Diploma Profesional CILEX Nivel 3 en Derecho y Práctica [6] y se establece en el equivalente al nivel A en derecho. La segunda y última calificación equivale a un curso de licenciatura con honores: el Diploma CILEX Nivel 6 en Derecho y Práctica. [7] Los alumnos suelen trabajar al mismo tiempo que estudian para adquirir habilidades prácticas. Los cursos se pueden realizar en un colegio, universidad o mediante un programa de aprendizaje abierto. Los cursos están abiertos a graduados y no graduados.
Un aprendiz también debe adquirir 3 años de experiencia vocacional antes de ser admitido como becario.
Solo los miembros de CILEX (FCILEX) pueden presentarse legalmente como ejecutivos legales colegiados y están calificados por ley (a través de CILEX) para ser comisionados de juramentos [8] capaces de tomar declaraciones y declaraciones juradas . Los becarios también pueden entablar acciones ante los tribunales y presentarse en nombre de sus clientes en determinados tribunales. La comparecencia ante los tribunales requiere una calificación CILEX separada para convertirse en un Defensor ejecutivo legal colegiado. [9] Los becarios (es decir, los ejecutivos legales colegiados) también son elegibles para postularse y competir con abogados y procuradores para el nombramiento para ciertos cargos judiciales, como el puesto de diputado o juez de distrito.
En septiembre de 2009, la formación CILEX en Inglaterra y Gales cambió. La calificación CILEX ahora enfatiza y examina el trabajo práctico del derecho además de continuar con los exámenes académicos necesarios. Al mismo tiempo, CILEX introdujo una serie de nuevos grados de membresía. CILEX ahora ofrece las siguientes categorías de membresía a las que se puede unir según la experiencia y las calificaciones obtenidas:
Los estudiantes que ya tienen un curso de práctica jurídica (LPC) o un curso de formación profesional de abogados (BPTC) están exentos de las calificaciones académicas de CILEX y pueden solicitar inmediatamente convertirse en miembros graduados. Luego, los miembros graduados deben trabajar bajo la supervisión de un ejecutivo legal calificado o un abogado en una firma, ya sea internamente en una empresa privada o en el gobierno (siempre que su trabajo sea sustancialmente de naturaleza legal más que administrativa). Para postularse para convertirse en miembro del Chartered Institute, deben tener un mínimo de tres años de experiencia jurídica práctica.
Una vez que un estudiante haya completado con éxito un período de empleo calificado, se convertirá en miembro de CILEX, en un abogado calificado y se le permitirá presentarse como ejecutivo legal colegiado y utilizar las letras designativas FCILEX. Los becarios (y otros grados de miembros) deben mantener y mejorar sus conocimientos realizando CPD cada año. Una proporción de esas horas debe estar relacionada con su área de especialización. [11] Los becarios reciben un certificado de práctica anual. Sólo los becarios calificados y en ejercicio del Chartered Institute of Legal Executives pueden utilizar el título designativo "Chartered Legal Executives", que es una designación protegida para los becarios en ejercicio según su Royal Charter.
A un becario de CILEX que desee obtener el título de abogado normalmente se le permite renunciar al aspecto del contrato de formación. Para que se aplique esta exención, deben haber alcanzado el nivel de beca al momento de completar la etapa vocacional de formación de abogados, es decir, la LPC. Ni que decir tiene que también deberán haber culminado la etapa académica; sin embargo, haber recorrido la ruta CILEX hacia la calificación, esto generalmente significa tomar módulos avanzados de la calificación CILEX nivel 6.
El Institute of Legal Executives (Victoria) se creó en 1966 y representa a los ejecutivos legales en el estado de Victoria , trabaja con el Institute of Legal Executives (Australia), que se formó en 1994 y representa a los ejecutivos legales en el resto de Australia. Ambas organizaciones de Ejecutivos Jurídicos en Australia trabajan para formalizar la formación jurídica y promover la educación para el puesto de Ejecutivo Jurídico. [12] Otorgan Diplomas, Certificados en estudios Jurídicos Profesionales, así como premios y becas para estudiantes. En Australia del Sur, la sociedad jurídica ofrece una asociación equivalente para asistentes legales. [13]
La Sociedad de Abogados de Hong Kong estableció estándares de referencia para quienes utilizan el título de "Ejecutivo legal" en Hong Kong. Los titulares de títulos de Ejecutivo Legal pueden tener derechos de audiencia limitados de acuerdo con la Dirección de Práctica del Tribunal en el Tribunal de Distrito y el Tribunal Superior. [14] HKUSPACE (una extensión de la Universidad de Hong Kong) ejecuta dos programas para cumplir con los puntos de referencia de la Sociedad de Abogados de Hong Kong [15] [16] El Instituto de Educación Vocacional (IVE) de Hong Kong, miembro del Consejo de Capacitación Vocacional, también tiene un programa profesional Programa de diploma para convertirse en un ejecutivo jurídico calificado. [17] También tiene un programa de tiempo completo. [18]
El Instituto Irlandés de Ejecutivos Jurídicos IILEX es el organismo profesional que representa a los ejecutivos jurídicos en Irlanda y tiene el objetivo declarado de proporcionar un sistema de formación y examen y obtener una cualificación profesional reconocida para quienes se dedican al trabajo jurídico en Irlanda.
El Instituto de Ejecutivos Legales de Nueva Zelanda [20] es una sociedad incorporada que promueve y protege el estatus y los intereses de los ejecutivos legales. En la actualidad cuenta con aproximadamente 650 miembros.
En Las Bahamas, los ejecutivos jurídicos, al igual que otros miembros de la profesión jurídica, se rigen y regulan de conformidad con las disposiciones de la Ley de Profesión Jurídica. La Ley de Profesión Jurídica asigna al Secretario de la Corte Suprema de la Commonwealth de Las Bahamas la tarea de llevar un registro conocido simplemente como Registro de Ejecutivos Jurídicos.
Mientras que los ejecutivos legales que ejercen en Inglaterra y Gales ahora disfrutan de ciertos derechos de audiencia, en las Bahamas, los ejecutivos legales solo pueden comparecer ante un tribunal o autoridad en particular después de que el fiscal general haya consultado con el Consejo de Abogados del Colegio de Abogados de las Bahamas.
En Las Bahamas, según la Ley de Profesión Jurídica, es ilegal que una persona se presente como Ejecutivo Legal si su nombre no aparece en el Registro de Ejecutivos Legales. Cualquier persona que sea declarada culpable de pretender ser un Ejecutivo Legal puede ser condenada a una multa de B$ 5.000,00 o a una pena de prisión de tres años, o ambas.
La profesión equivalente en Alemania es Rechtsbeistand.
Los Rechtsbeistände pueden tener licencia para ejercer áreas específicas del derecho o prestar servicios que abarquen todo el alcance de la ley. La cualificación se obtuvo tras asistir a cursos de formación profesional basados en la experiencia que los candidatos pueden haber adquirido, por ejemplo, como abogados o contables fiscales. No se requería un título universitario en derecho.
La admisión ya no está disponible, y los pocos Rechtsbeistände que quedan fueron admitidos para ejercer antes de 1980.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)