stringtranslate.com

Dharmendra

Dharmendra Kewal Krishan Deol (nacido el 8 de diciembre de 1935) es un actor, productor y político indio conocido principalmente por su trabajo en películas hindi , así como en algunas películas punjabi . A veces apodado el "He-Man" de Bollywood, Dharmendra es considerado uno de los actores indios más guapos de su tiempo. [1] [2] [3] [4] [5] Recibió el Padma Bhushan , el tercer honor civil más alto de la India, del Gobierno de la India en 2012. [6] Dharmendra ha trabajado en más de 300 películas en una carrera que abarca más de seis décadas, [7] [8] Es considerado uno de los actores más exitosos en la historia del cine hindi . [9] [10]

Después de debutar en una pequeña película, ganó popularidad por primera vez a mediados de la década de 1960 por películas como Ayee Milan Ki Bela , Kaajal , Phool Aur Patthar , Aaye Din Bahar Ke, entre otras. Luego alcanzó un mayor estrellato en años posteriores, apodado el Garam Dharam de la India por varios de sus papeles en pantalla en películas hindi. Protagonizó constantemente las películas hindi más taquilleras desde finales de los años 60 hasta los 80, como Aankhen , Shikar , Aya Sawan Jhoom Ke , Jeevan Mrityu , Tum Haseen Main Jawan , Sharafat , Mera Gaon Mera Desh , Seeta Aur Geeta , Samadhi , Raja Jani , Jugnu. , Yaadon Ki Baaraat , Kahani Kismat Ki , Loafer , Dost , Sholay , Pratiggya , Charas , Dharam Veer , Chacha Bhatija , Ram Balram , Kaatilon Ke Kaatil , Ghazab , Naukar Biwi Ka , Ghulami , Insaniyat Ke Dushman , Loha , Hukumat , Aag Hi Aag , Elaan-E-Jung y Tahalka . [11] [12] [13] Obtuvo elogios de la crítica por su interpretación de un médico de prisión en Bandini , un soldado en Haqeeqat , un escritor en Anupama , un hombre justo en Satyakam y un profesor en Chupke Chupke . [14] [15] [16]

Desde finales de la década de 1990, comenzó a aparecer en papeles de personajes en varias películas exitosas y aclamadas como Pyaar Kiya To Darna Kya , Life in a... Metro , Apne , Johnny Gaddaar , Yamla Pagla Deewana y Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani . [17] [18] [19] [20]

En 1997, recibió el premio Filmfare Lifetime Achievement Award por su contribución a Bollywood . Era miembro del 15º Lok Sabha de la India , en representación del distrito electoral de Bikaner en Rajasthan del Partido Bharatiya Janata (BJP). En 2012, el Gobierno de la India le otorgó el tercer honor civil más alto de la India, Padma Bhushan . [21]

Vida temprana y personal

Dharmendra con su padre

Dharmendra nació como Dharmendra Kewal Krishan Deol [22] en Sahnewal , una aldea en el distrito de Ludhiana , Punjab , India británica , el 8 de diciembre de 1935, hijo de Kewal Krishan [22] y Satwant Kaur [23] en una familia Punjabi Jat . [24] [25] [26] [27] Su aldea ancestral es Dangon , cerca de Pakhowal Tehsil Raikot , Ludhiana . [28] [26]

Pasó sus primeros años en el pueblo de Sahnewal y estudió en la escuela secundaria superior del gobierno en Lalton Kalan , Ludhiana , donde su padre era el director de la escuela del pueblo. [29] Se matriculó en Phagwara en 1952. [30] En aquellos días, las escuelas de Punjab dependían de la Universidad de Panjab, Chandigarh .

Dharmendra con sus hijos, Bobby (a la izquierda), Sunny Deol (a la derecha)

El primer matrimonio de Dharmendra fue con Parkash Kaur a la edad de 19 años en 1954, cuando aún no había participado en el cine. [31] Tuvo dos hijos de este matrimonio, Sunny Deol y Bobby Deol , ambos actores de cine de éxito, y dos hijas, Vijeeta y Ajeeta. Su sobrino Abhay Deol también es actor.

Después de mudarse a Bombay y entrar en el negocio del cine, Dharmendra se casó con Hema Malini , lo que estuvo sumido en controversias en ese momento, con rumores de que Dharmendra y Hema Malini se convirtieron al Islam para este matrimonio, hecho que ambos han negado desde entonces. [32] [33] Él y Malini protagonizaron juntos varias películas a principios de la década de 1970, incluida Sholay . [34] [35] La pareja tiene dos hijas, Esha Deol (actriz, nacida en 1981) y Ahana Deol (asistente de dirección, nacida en 1985).

Su nieto, el hijo de Bobby Deol, también lleva su nombre "Dharam". [36]

En 2019, el nieto de Dharmendra, el hijo mayor de Sunny Deol, Karan Deol, hizo su debut como actor con Pal Pal Dil Ke Paas , que fue dirigida por el propio Sunny Deol. [37] En 2023, el hijo menor de Sunny Deol, Rajveer Deol, hará su debut como actor con Dono , dirigida por Avnish R. Barjatya, el hijo de Sooraj R. Barjatya .

Dharmendra tiene una casa de campo en Lonavala . Su familia reside en Juhu , Mumbai. [38]

En 2023, expresó que Bollywood descuidó a su familia y nunca apreció la contribución de su familia al cine. [39]

Carrera

Carrera temprana, avance y ascenso a la prominencia (1960-1970)

Fotografía firmada de Dharmendra en 1965.

Dharmendra fue el ganador del premio al nuevo talento organizado a nivel nacional de la revista Filmfare y fue a Mumbai desde Punjab , para trabajar en la película prometida, siendo el ganador del premio, pero la película nunca se hizo. Más tarde hizo su debut con Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere de Arjun Hingorani en 1960. [40] [41] La película pasó desapercibida y, como resultado, no le fue bien en taquilla.

La mayoría de sus lanzamientos de 1961 a 1963 fracasaron, siendo Shola Aur Shabnam (1961) de Ramesh Saigal , Anpadh (1962) de Mohan Kumar y Bandini (1963) de Bimal Roy . [42] [43] [14]

Su avance se produjo en 1964 cuando coprotagonizó junto a Rajendra Kumar y Saira Banu en Ayee Milan Ki Bela . Se convirtió en un gran éxito de taquilla [44] y, a pesar de interpretar al antagonista, Dharmendra llamó la atención del público. El mismo año protagonizó el aclamado drama bélico Haqeeqat de Chetan Anand . Haqeeqat también resultó un éxito comercial. [45]

Su canción "Ab Tumhare Hawaale Watan Saathiyon" de Mohammed Rafi se convirtió en un éxito instantáneo y se reproduce todos los años durante las celebraciones del Día de la República y el Día de la Independencia en la India . [46] [47]

Dharmendra tuvo cinco lanzamientos en 1965, de los cuales Neela Aakash y Kaajal resultaron ser éxitos. [48] ​​Kaajal también protagonizó a Meena Kumari , Raaj Kumar y Padmini a la cabeza. [49]

En 1966, Dharmendra protagonizó Phool Aur Patthar , de OP Ralhan . La película encabezó la lista de taquilla en 1966, convirtiéndose en un éxito de taquilla y convirtiéndolo en una estrella vendible. [50] [51] Recibió su primera nominación en el premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por la película. Al éxito de Phool Aur Patthar le siguieron éxitos de Mamta , Devar , Anupama y Aaye Din Bahar Ke . [52] También recibió un recuerdo en los 14º Premios Nacionales de Cine en reconocimiento a su actuación en Anupama . [53]

1968 resultó ser un gran año para Dharmendra con un gran éxito en el thriller de misterio Shikar de Atma Ram y un éxito de taquilla en el thriller de espías Ankhen de Ramanand Sagar . [13]

El año 1969 vio el ascenso de la superestrella Rajesh Khanna , quien irrumpió en la nación con dos de los mayores éxitos del año en Aradhana y Do Raaste . Con su ascenso, el estrellato de actores como Rajendra Kumar , Shammi Kapoor y Sunil Dutt comenzó a desvanecerse. [54] Durante este período, Dharmendra y Manoj Kumar fueron los únicos actores que no se vieron afectados por Rajesh Khanna Mania .

En 1969, Dharmendra logró un superéxito en Aya Sawan Jhoom Ke , un éxito en Aadmi Aur Insaan y recibió inmensos elogios por su interpretación de un hombre justo en Satyakam de Hrishikesh Mukherjee . [55]

Obtuvo tres grandes éxitos en 1970 con Tum Haseen Main Jawaan , Sharafat , Jeevan Mrityu y tuvo un papel secundario en la obra maestra de Raj Kapoor, Mera Naam Joker . Aunque la película fracasó estrepitosamente en el momento de su estreno, [56] alcanzó un estatus de culto en años posteriores y muchos críticos la elogiaron como una de las mejores películas indias de todos los tiempos. [57] [51]

Superestrellato, revés y regreso al éxito (1971-1997)

En 1971, Dharmendra protagonizó el drama de acción Mera Gaon Mera Desh de Raj Khosla . La película se convirtió en un éxito de taquilla de todos los tiempos . Dharmendra obtuvo la imagen de una estrella físicamente machista con Phool Aur Patthar , pero el estampado de la imagen vino con Mera Gaon Mera Desh . Esta película también cambió la dirección del cine hindi, ya que antes las grandes películas eran principalmente dramas románticos filmados en los valles de Cachemira con música de gran éxito. El mega éxito de esta película hizo que la industria pasara a la acción y en realidad fue un preludio de otra película protagonizada por Dharmendra, Sholay (1975), que tenía un parecido sorprendente con Mera Gaon Mera Desh , pero era una película superior en términos de todo, salvo el música. [13] Dharmendra recibió su segunda nominación en el premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por su actuación en la película.

Su flujo de éxitos continuó en 1972 con éxitos de taquilla en Seeta Aur Geeta , Raja Jani , ambos junto a Hema Malini y un superéxito en Samadhi junto a Asha Parekh . [58]

La histeria colectiva creada por Mera Gaon Mera Desh en 1971, seguida de los éxitos de taquilla consecutivos Seeta Aur Geeta y Raja Jani en 1972, lo llevó a la posición número uno, convirtiéndolo así en una superestrella . [51]

Dharmendra alcanzó su apogeo a mediados de los años 70 con muchas películas icónicas y de gran éxito. [59] [60] [61]

El año 1973 resultó ser el mejor año de su carrera, así como el mejor año que cualquier actor haya visto en la historia del cine hindi . Dio dos grandes éxitos de taquilla en Jugnu , Yaadon Ki Baaraat , dos superéxitos en Loafer , Kahani Kismat Ki , dos éxitos en Jheel Ke Us Paar , Keemat y un semi-éxito en Jwaar Bhata . [13] Dharmendra recibió su tercera nominación en el premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por Yaadon Ki Baaraat .

Continuó su racha ganadora en 1974 con dos hits: Dost y Patthar Aur Payal . [62] Su otro lanzamiento notable del año fue Resham Ki Dori , que tuvo un desempeño moderadamente bueno y Dharmendra recibió su cuarta y última nominación en el Premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por él.

La declaración de emergencia en 1975 enfureció a las masas y esto ayudó a que las películas cuyo personaje principal se rebelaba contra la corrupción y el establishment se convirtieran en éxitos. El cambio de películas románticas y sociales a películas multiprotagonistas orientadas a la acción cambió la ecuación de taquilla. El año vio el ascenso de otra superestrella , Amitabh Bachchan , pero Dharmendra se mantuvo firme y continuó ofreciendo grandes éxitos. [63]

En 1975, Dharmendra coprotagonizó junto a Bachchan dos películas. [61] La primera fue la alegre comedia Chupke Chupke de Hrishikesh Mukherjee . Recibió una respuesta positiva de la crítica y se convirtió en un éxito de taquilla. [ cita necesaria ] El segundo fue Sholay, el actor de acción de Ramesh Sippy . Estrenada el 15 de agosto de 1975, Día de la Independencia de la India , en Bombay. Debido a críticas mediocres y a la falta de herramientas de marketing visual efectivas, obtuvo malos retornos financieros en sus primeras dos semanas. Sin embargo, a partir de la tercera semana los espectadores aumentaron gracias al boca a boca positivo . [64] Durante el período lento inicial, el director y escritor consideraron volver a filmar algunas escenas para que el personaje de Amitabh Bachchan no muriera. Cuando el negocio mejoró, abandonaron esta idea. [65] Después de recibir ayuda adicional del lanzamiento de una banda sonora que contenía fragmentos de diálogo, [66] Sholay pronto se convirtió en una "sensación de la noche a la mañana". [67] La ​​película se estrenó luego en otras zonas de distribución como Delhi , Uttar Pradesh , Bengala y Hyderabad el 11 de octubre de 1975. [68] Se convirtió en la película en hindi más taquillera de 1975 y en el sitio web de clasificación de películas Box Office India. ha dado a la película un veredicto de Blockbuster de todos los tiempos . [69]

Sholay obtuvo un récord aún vigente de 60 jubileos de oro [a] en toda la India, [67] y fue la primera película en la India en celebrar un jubileo de plata [b] en más de 100 salas. [67] Se proyectó continuamente en el teatro Minerva de Bombay durante más de cinco años. [70] Sholay fue la película india con mayor duración en cartelera hasta que Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) rompió su récord de 286 semanas en 2001. [71] [72]

Hacia finales de año, produjo otro gran éxito de taquilla en Pratiggya de Dulal Guha . [73] Junto con sus fuertes escenas de acción, también tenía una importante pista cómica en forma de comedia " slapstick " que llevó a que la película fuera referida como una "obra maestra de la comedia". [74] [75]

En 1976, se reunió con Sagar para el thriller de acción Charas . Con el telón de fondo de la expulsión de la comunidad india de Uganda por su dictador Idi Amin en 1972, surgió como un gran éxito de taquilla. También dio un semi-hit en Maa .

El año 1977 resultó ser importante para Dharmendra con un éxito de taquilla histórico en Dharam Veer , un superéxito en Chacha Bhatija y dos éxitos en Dream Girl y Khel Khilari Ka . [76]

En el Reino Unido, Dharam Veer tuvo 23 espectáculos en 5 ciudades. Impulsada por el éxito de las canciones de Rafi, la película obtuvo un récord inicial de 50.000 libras esterlinas en el Reino Unido, equivalente a 438.140 rupias (50.001,71 dólares estadounidenses). [77]

Además, la película vendió 32 millones de entradas en la Unión Soviética . [78]

Después de 1977, la calidad de las películas de Dharmendra cayó significativamente, pero su atractivo inicial permaneció intacto y continuó impulsando las películas hacia el éxito hasta principios de los años 90. [13]

En 1978, obtuvo un éxito [79] en Azaad y un éxito moderado en Phandebaaz , pero Shalimar y Dillagi fracasaron en taquilla. [80]

Dharmendra no logró ningún éxito en 1979, ya que sus dos lanzamientos, Dil Kaa Heera y Kartavya, terminaron siendo de recaudación promedio. [81]

En 1980, se reunió con Bachchan para Ram Balram de Vijay Anand . Fue un éxito [82] de taquilla y fue la tercera película más taquillera de 1980 .

Sus otros lanzamientos del año fueron The Burning Train y Alibaba Aur 40 Chor . [83] [84]

The Burning Train tuvo un desempeño promedio, pero recibió una respuesta positiva de los críticos por las actuaciones del elenco, las secuencias de acción y la música. Hoy en día se considera un clásico de culto. [85]

Alibaba Aur 40 Chor fue un éxito en la India y un éxito de taquilla en el extranjero. En la Unión Soviética , fue la quinta película nacional más taquillera de 1980 y la 32ª película nacional más taquillera de todos los tiempos, con 52,8 millones de entradas en taquilla. [86] Esto equivalía a aproximadamente 13,2 millones  de rublos [87] ( 20,5 millones de dólares , [88] ₹161,13 millones ). [89] En todo el mundo, la película recaudó 28,13 millones de dólares ( 221,13 millones de rupias ). Esto equivale a 100 millones de dólares ( 7,41 mil millones de rupias ) ajustados a la inflación en 2022.

En términos de audiencia, la película vendió aproximadamente 21  millones de entradas en la India [90] [91] y 52,8  millones de entradas en la Unión Soviética, [86] para un total estimado de 74  millones de entradas vendidas en todo el mundo.

También hizo una breve aparición en el exitoso drama de venganza de BR Chopra, Insaaf Ka Tarazu . [92]

En 1981, tuvo un gran éxito [93] en Katilon Ke Kaatil , que estuvo entre las películas más taquilleras del año, pero sus otros dos estrenos, Krodhi y Aas Paas , fueron fracasos de taquilla. [94]

Logró un par de éxitos en 1982 con Teesri Ankh , Ghazab , Baghavat , Rajput y Main Intequam Loonga . [95]

La racha de éxitos continuó en 1983 con un superéxito en Naukar Biwi Ka y un éxito en Jaanidost , aunque el drama de época de gran presupuesto Razia Sultan resultó ser un gran fracaso de taquilla y sólo es recordado por su música, especialmente "Aye Dil- E-Nadaan", un solo de Lata Mangeshkar . [96] [97]

La carrera de Dharmendra fluctuó de 1984 a 1986 y muchas de sus películas como Sunny , Sitamgar y Sultanat resultaron ser un desastre comercial y de crítica. [ cita necesaria ] Durante este período, sus películas exitosas incluyeron Dharm Aur Qanoon (1984) de Joshiy junto a Rajesh Khanna, Jagir (1984) de Pramod Chakravorty y Ghulami (1985) de JP Dutta, ambas coprotagonizadas por Mithun Chakraborty . [79]

Dharmendra hizo un sólido regreso en 1987 al presentar 8 películas exitosas en el año. [98] Produjo cuatro superéxitos [51] en Hukumat , Insaniyat Ke Dushman , Loha , Aag Hi Aag , un éxito en Watan Ke Rakhwale y otras tres películas exitosas con Insaaf Ki Pukar , Dadagiri y Jaan Hatheli Pe . [ cita necesaria ]

Después de no tener un gran éxito en 1988, tuvo un superéxito con Elaan-E-Jung en 1989. [99]

Tahalka (1992) resultó ser la última película de gran éxito [99] para él en un papel principal, ya que sus películas posteriores como Policewala Gunda (1995) y Mafia (1996) solo obtuvieron un promedio de [100] [101] negocios y descansaron otras, incluidas Grandes películas como Kshatriya (1993), Maidan-E-Jung (1995) y Return of Jewel Thief (1996) recibieron una respuesta aburrida en las taquillas. [102] [103] [104]

En 1997, recibió el premio Filmfare Lifetime Achievement Award . Al aceptar el premio de manos de Dilip Kumar y su esposa Saira Banu , Dharmendra se emocionó y comentó que nunca había ganado el Premio Filmfare al Mejor Actor a pesar de haber trabajado en tantas películas exitosas y casi un centenar de películas populares. [105] Hablando en esta ocasión , Dilip Kumar comentó: "Cada vez que me reúno con Dios Todopoderoso, le presentaré mi única queja: ¿por qué no me hiciste tan guapo como Dharmendra?". [106]

Roles de personajes (1998-presente)

Desde finales de los 90, Dharmendra comenzó a aparecer en papeles de personajes. Su primera película de este tipo fue Pyaar Kiya To Darna Kya (1998) de Sohail Khan . La película recibió críticas positivas de los críticos y se convirtió en un gran éxito de taquilla. [107]

Sus dos siguientes lanzamientos, Kaise Kahoon Ke... Pyaar Hai (2003) y Kis Kis Ki Kismat (2004), resultaron ser grandes fracasos. [108] [109]

Después de esto, hizo una breve pausa y regresó con 3 películas en 2007. Estas fueron: Life in a... Metro de Anurag Basu , Apne de Anil Sharma y Johnny Gaddaar de Sriram Raghavan . Ambos, Life in a... Metro y Apne demostraron ser éxitos comerciales y de crítica. [110] [111] Johnny Gaddaar , a pesar de fracasar en la taquilla, recibió grandes elogios de los críticos y alcanzó un estatus de culto en años posteriores. [112] [113]

Yamla Pagla Deewana y Tell Me O Kkhuda fueron sus dos lanzamientos de 2011.

Tell Me O Kkhuda fue un desastre de taquilla, [114] pero a Yamla Pagla Deewana le fue bien y se convirtió en un éxito. [115]

Luego apareció en las secuelas de Yamla Pagla Deewana , Yamla Pagla Deewana 2 (2013) y Yamla Pagla Deewana Phir Se (2018). A diferencia de la primera parte, ambas secuelas obtuvieron una mala respuesta del público. [116]

En 2023, apareció en el drama familiar de gran presupuesto de Karan Johar , Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani . La película recibió críticas mixtas a positivas de los críticos y se convirtió en un éxito de taquilla. [117] [118]

Su próxima aparición será en Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya e Ikkis (ambas en 2024). [119] [120] [121]

Colaboraciones frecuentes

Su pareja más exitosa fue con Hema Malini , quien se convirtió en su esposa. [40] La pareja actuó junta en muchas películas, incluidas Raja Jani , Seeta Aur Geeta , Sharafat , Naya Zamana , Patthar Aur Payal , Tum Haseen Main Jawaan , Jugnu , Dost , Charas , Maa , Chacha Bhatija , Azaad y Sholay .

Ha trabajado con varios directores, cada uno con un estilo cinematográfico diferente. [122] Su colaboración más larga fue con el director Arjun Hingorani de 1960 a 1991. Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere fue la primera película de Dharmendra como actor y la primera aventura como director de Arjun con Dharmendra como héroe principal. [123] [124] ¿Trabajaron juntos en Kab? ¿Kyun? ¿Aur Kahan? , Kahani Kismat Ki , Khel Khilari Ka , Katilon Ke Kaatil y Kaun Kare Kurbanie donde Arjun Hingorani fue el productor y director, y Sultanat y Karishma Kudrat Kaa , producidos por Arjun Hingorani . Trabajó con el director Pramod Chakravorty en Naya Zamana , Dream Girl , Azaad y Jugnu . Anil Sharma trabajó con él en muchas películas, incluidas Hukumat , Elaan-E-Jung , Farishtay , Tahalka y Apne .

Funciona en otros idiomas

Ha realizado periódicamente películas en su lengua materna, el punjabi , protagonizada por Kankan De Ohle (1970), Do Sher (1974), Dukh Bhanjan Tera Naam (1974), Teri Meri Ik Jindri (1975), Putt Jattan De (1982) y Qurbani Jatt Di (1990). Regresó al cine punjabi después de una larga pausa en la película de 2014 Double Di Trouble . [125] [126]

Otros trabajos

Carrera política

Dharmendra se desempeñó como miembro del Parlamento indio ( Lok Sabha ) del Partido Bharatiya Janata en representación de Bikaner en Rajasthan de 2004 a 2009. Durante su campaña electoral en 2004, hizo un comentario ofensivo de que debería ser elegido dictador perpetuo para enseñar "etiqueta básica". que requiere la democracia", por lo que fue duramente criticado. [127] Rara vez asistía al Parlamento cuando la cámara estaba en sesión, prefiriendo pasar tiempo filmando películas o trabajando en su granja, por lo que también fue ampliamente criticado. [128]

Carrera televisiva

En 2011, Dharmendra reemplazó a Sajid Khan como juez masculino de la tercera serie del popular reality show India's Got Talent . [129]

El 29 de julio de 2011, India's Got Talent se emitió en Colors TV con Dharmendra como nuevo juez y superó los índices de audiencia iniciales de las dos temporadas anteriores. [130]

En 2023, apareció en su primer papel como actor televisivo como Salim Chisti en la serie histórica Taj: Divided by Blood que se emitió en Zee5 . [131]

Produccion y presentacion de peliculas

En 1983, Dharmendra creó una productora conocida como Vijayta Films . En su proyecto inaugural Betaab , estrenado en 1983, Vijayta Films lanzó al hijo mayor de Dharmendra, Sunny Deol , como actor principal. [132] La película fue la segunda película más taquillera del año. En 1990 produjo la película de acción Ghayal , protagonizada también por Sunny. La película ganó siete premios Filmfare , incluido el premio Filmfare a la mejor película . [133] [134] [135] Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular que Ofrece Entretenimiento Saludable . Luego, Dharmendra lanzó la carrera de su hijo menor, Bobby , en 1995 en Barsaat , que volvió a ser un gran éxito de taquilla. [136] [137] [138]

Fue presentador de sus películas como Satyakam (1969) y Kab Kyun Aur Kahan (1970).

Legado

Foto firmada por Dharmendra.
Dharmendra en un evento

Dharmendra es ampliamente considerado como uno de los mejores actores del cine indio. [139] [140] Fue considerado uno de los hombres más guapos del mundo durante el comienzo de su carrera. [141] Ampliamente conocido como el hombre de Bollywood, en 2022, fue incluido en la lista de los "75 mejores actores de Bollywood" de Outlook India . [142] Rediff.com lo colocó en el décimo lugar en su lista de "Los 10 mejores actores de Bollywood de todos los tiempos". [143]

Sus actuaciones actorales más notables incluyen Satyakam con Hrishikesh Mukherjee , [144] y Sholay , que está catalogada por Indiatimes como una de las " 25 mejores películas de Bollywood de todos los tiempos " . En 2005, los jueces de la 50ª edición anual de los Filmfare Awards otorgaron a Sholay la distinción especial de Filmfare Mejor Película de los 50 años . [145]

Cuando Dilip Kumar le estaba dando el premio Filmfare Lifetime Achievement Award a Dharmendra, comentó: "Siempre que me reúna con Dios Todopoderoso, le presentaré mi única queja: ¿por qué no me hiciste tan guapo como Dharmendra?". [146] Dharmendra, uno de los actores más exitosos de las décadas de 1970 y 1980, apareció en la lista de "Mejores actores" de Box Office India dieciocho veces entre 1968 y 1984 y 1987. Encabezó la lista cuatro veces (1972-1975). [51]

Filmografía

Elogios y honores

Dharmendra premiado en 2017

premio civil

Premios Nacionales de Cine

Premios Filmfare

Otros premios y reconocimientos

Notas explicatorias

  1. ^ Un jubileo de oro significa que una película ha completado 50 semanas consecutivas de exhibición en una sola sala.
  2. ^ Un jubileo de plata significa que una película ha completado 25 semanas consecutivas de exhibición en una sola sala.

Referencias

  1. ^ "Se ve a Dharmendra, quien fue votado como uno de los hombres más guapos de los años 70, con su hija Vijetta Deol en su residencia". Los tiempos de la India . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Cuando compararon a Dharmendra con una estrella de Hollywood a la que no reconoció". Tiempos del Indostán . 23 de enero de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Dharmendra el actor más guapo de Bollywood: Arjun Rampal". El expreso indio . 16 de junio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Madhuri Dixit: Dharmendra, la persona más guapa". NDTV . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Salman Khan llama a Dharmendra 'el hombre más hermoso'". El expreso indio . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Dharmendra, Shabana premió a Padma Bhushan". Tiempos del Indostán . 4 de abril de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Diez datos desconocidos e interesantes sobre He-Man, Dharmendra de Bollywood". Los tiempos de la India . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  8. ^ "¡Dharmendra cumple 80 años! 10 historias que probablemente nunca conociste sobre 'He-Man'". Televisión de la India. 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  9. ^ "Feliz cumpleaños Dharmendra: el primer 'He-man' de Bollywood'". Diario de Prensa Libre . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  10. ^ "Dharmendra: actor y caballero". Tarifa de cine . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  11. ^ "Taquilla 1975". Taquilla India. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Taquilla 1977". Taquilla India . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  13. ^ abcde "Rebobinar: sesenta años de Dharmendra". Taquilla India . 24 de noviembre de 2020.
  14. ^ ab "Películas emblemáticas de los años 60: Bandini". Rediff.com . 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Todo músculo, todo corazón: Dharmendra". www.rediff.com .
  16. ^ Raheja, Dinesh (15 de marzo de 2003). "Satyakam: el mejor papel de la carrera de Dharmendra". Rediff.com . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Pyaar Kiya a Darna Kya - Película". Taquilla India.
  18. ^ "Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani: el viejo Bollywood ha vuelto". Noticias de Bru Times .
  19. ^ "Hema Malini reacciona al beso de Dharmendra-Shabana Azmi en Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani: 'Estoy tan feliz por él...'". El expreso indio . 4 de agosto de 2023.
  20. ^ "Johnny GaddaarA". Los tiempos de la India .
  21. ^ "Premios Padma". pib. 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  22. ^ ab "Declaración jurada - Dharmendra Kewal Krishan Deol". ceorajasthan.nic.in (en hindi) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Dharmendra habla de su madre Satwant Kaur: ella quería que yo aprendiera a administrar el dinero". La Tribuna . 21 de enero de 2020.
  24. ^ "Ver en conversación con The Deols". 13 de noviembre de 2012 . Red asiática de la BBC. 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  25. ^ Sumbly, Vimal (4 de enero de 2002). "Dharmendra camina por el camino de los recuerdos". Tribuna Ludhiana . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  26. ^ ab Kashyap, Archita (27 de junio de 2015). "Soy el hijo de un granjero: Dharmendra". El hindú . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "A Dharmendra le dolió ver a las chicas punjabi golpeando la botella". Tiempos de India . 11 de noviembre de 2013. La superestrella de Bollywood Dharmendra dijo que, como punjabí, le dolía saber que incluso las niñas del estado ahora están bebiendo alcohol.
  28. ^ "Dharmendra nostálgico por visitar Dangon". Tribuna Ludhiana . 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  29. ^ Sumbly, Vimal (2 de mayo de 2004). "De Ludhiana a Bikaner en apoyo de Dharmendra". Tribuna Ludhiana . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  30. ^ "Declaración jurada". Director electoral, Rajasthan . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Según se informa, Bobby Deol atacó a Hema Malini con un cuchillo después del segundo matrimonio de Dharmendra; ¡esto es lo que dijo Prakash Kaur al respecto!". bhaskar diario . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  32. ^ "¿Dharmendra o" Dilawar Khan? ". Gaceta Milli . 30 de junio de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 . Cuando sus rivales políticos plantearon el asunto a las autoridades electorales y al público en general, negó su conversión al Islam y su cambio de nombre.
  33. ^ "Celebridades que se convirtieron al Islam". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  34. ^ "Hema Malini en su 35 aniversario de bodas". Mediodía . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  35. ^ "Dharmendra - Rey de la acción: vida personal". El expreso indio . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  36. ^ Goyal, Divya (29 de enero de 2019). "Viral: Internet está aplastando al hijo de Bobby Deol, Aryaman". NDTV . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  37. ^ "Dharmendra lanza el tráiler Pal Pal Dil Ke Paas del nieto Karan Deol en Mumbai. Ver fotos". India hoy . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  38. ^ "Dharmendra comparte vistas idílicas de la madrugada desde su granja. Ver vídeo". Tiempos del Indostán . 2 de junio de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  39. ^ "इंडस्ट्रीचं देओल कुटुंबाकडे दुर्लक्ष? अनेक व र्षांनंतर धर्मेंद्र अखेर व्यक्त झालेच" [¿La industria descuidó a la familia Deol? Después de muchos años, Dharmendra se expresó.]. TV9 marathi (en marathi). 19 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  40. ^ ab "Dharmendra - Rey de la acción: héroe romántico". El expreso indio . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  41. ^ Ranjana Das Gupta (4 de noviembre de 2010). "Mi primera oportunidad: Dharmendra". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  42. ^ "Taquilla 1961". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
  43. ^ BoxOffice India.com Archivado el 22 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  44. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  45. ^ "Puntuaciones de Shershaah en Amazon Prime". 30 de agosto de 2021.
  46. ^ Kaifi, Shaukat (25 de junio de 2012). Kaifi y yo: una memoria. Zuban. págs. Capítulo 6. ISBN 978-93-81017-50-0.
  47. ^ Sujata Dev (octubre de 2015). Mohammed Rafi Voz de una nación . OM Libros Internacional. ISBN 978-9380070971.
  48. ^ "Taquilla 1965". Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  49. ^ Deepak Mahaan (19 de noviembre de 2012). "Kaajal (1965)". El hindú . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  50. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  51. ^ abcde "Mejores actores". Taquilla India . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  52. ^ "¡Vale su peso en oro! - Box Office India: la principal revista especializada en cine de la India". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  53. ^ "Premios de cine presentados". El expreso indio. Confianza de prensa de la India. 11 de octubre de 1967. pág. 7.
  54. ^ "De artistas a marcas". 23 de febrero de 2013.
  55. ^ "Satyakam: el mejor papel de la carrera de Dharmendra". rediff.com .
  56. ^ Jha, Lata (28 de septiembre de 2015). "Diez desastres de taquilla de Bollywood de gran presupuesto". Menta viva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Películas de culto hindi que fracasaron". Los tiempos de la India .
  58. ^ "Sridevi: una estrella femenina muy poco común". 1 de marzo de 2018.
  59. ^ "Cómo el cineasta Nasir Husain inició la tendencia de las películas masala de Bollywood". Tiempos del Indostán . 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  60. ^ "100 años de cine indio: las 100 mejores películas indias de todos los tiempos". IBN en vivo . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  61. ^ ab "Chupke Chupke de Hrishikesh Mukherjee fue el antídoto sutil contra la era del 'joven enojado'; un equilibrio que hemos olvidado hoy". 14 de mayo de 2022.
  62. ^ "Taquilla 1974". 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010.
  63. ^ "Dharmendra: el He-Man original y la superestrella reinante más larga del cine hindi". 31 de julio de 2023.
  64. ^ Chopra 2000, pag. 169.
  65. ^ Chopra 2000, pag. 164.
  66. ^ Banerjea 2005, págs. 177-179.
  67. ^ abc "35 años después, el incendio de Sholay todavía arde". NDTV . 14 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  68. ^ Chopra 2000, pag. 173.
  69. ^ "Taquilla 1975". Taquilla India. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  70. ^ Kelly, Kevin (14 de mayo de 2006). "¡Escanee este libro!". Revista del New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  71. ^ Elliott, Payne y Ploesch 2007, pág. 54.
  72. ^ "¡900 no fuera!". El Telégrafo . 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  73. ^ Malhotra, Aps (20 de marzo de 2014). "Zajmee (1975)". El hindú - a través de www.thehindu.com.
  74. ^ Ashok Raj (1 de noviembre de 2009). Héroe Vol.2. Hay House, Inc. págs. 80–. ISBN 978-93-81398-03-6. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  75. ^ Perspectivas de la India. PTI para el Ministerio de Asuntos Exteriores. 2005 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  76. ^ "Los diez mejores Bihar de todos los tiempos: Gadar 2 bate todos los récords". 6 de septiembre de 2023.
  77. ^ "Evolución del Reino Unido: £ 100.000 a £ 4 millones de Pathaan". Taquilla India . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  78. ^ "Dharam Veer". KinoPoisk (en ruso) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  79. ^ ab "Decodificando Dharmendra: ¡6 éxitos de taquilla, 7 superéxitos y 36 éxitos definen al He-Man de Bollywood!". 11 de mayo de 2018.
  80. ^ "Taquilla 1977". 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009.
  81. ^ "Taquilla 1979". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
  82. ^ "Decodificando MEGASTAR Amitabh Bachchan: 11 éxitos de taquilla, 11 superéxitos, 24 éxitos y contando". 9 de abril de 2018.
  83. ^ "El tren en llamas (película de 1980)". Sitio web Upperstall.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  84. ^ "Приключения Али-Бабы и сорока разбойников - в Багдаде все спокойно". Nashfilm . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  85. ^ "He aquí por qué El tren en llamas sigue siendo la película de suspenso y desastres más genial hasta la fecha". 7 de septiembre de 2020.
  86. ^ ab Sergey Kudryavtsev (4 de julio de 2006). "Películas modernas en cine soviético".
  87. ^ Horario de máxima audiencia en Moscú: cómo la Unión Soviética construyó el imperio mediático que perdió la Guerra Fría cultural, página 48, Cornell University Press , 2011
  88. ^ "Archivo". Banco Central de Rusia . 1972. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  89. ^ "Tipo de cambio oficial (UMN por dólar estadounidense, promedio del período)". Banco Mundial . 1980 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  90. ^ "Taquilla 1980". Taquilla India . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
  91. ^ Mittal, Ashok (1995). Industria del cine en la India: precios e impuestos. Publicaciones del Indo. págs.71 y 77. ISBN 9788173870231.
  92. ^ "Los mayores éxitos de taquilla de Diwali de todos los tiempos". 7 de noviembre de 2018.
  93. ^ "Las mejores películas de Rishi Kapoor: Bobby tiene cifras históricas". 1 de mayo de 2020.
  94. ^ "Colección mundial de toda la vida de la película Krodhi 1981". 2 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  95. ^ "Desde Vidhaata de Dilip Kumar y Sanjay Dutt hasta Satte Pe Satta de Amitabh Bachchan y Hema Malini: los mayores ingresos de Bollywood de 1982". 10 de abril de 1983.
  96. ^ Kapoor, Sunil Sethi Coomi. "La película de ensueño de Kamal Amrohi, Razia Sultan, fracasa en taquilla". India hoy . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  97. ^ Ganesh Vancheeswaran (26 de octubre de 2020). "Música y letra: nunca se puede pensar en 'Razia Sultan' sin pensar en Kabban Mirza". sitio web scroll.in .
  98. ^ "Dharmendra comparte destellos de su película Hukumat 34 años después de su estreno". 28 de mayo de 2021.
  99. ^ ab "Rebobinar: veinte años de Gadar". 15 de junio de 2021.
  100. ^ "Policíawala Gunda". Taquilla India .
  101. ^ "Mafia". Taquilla India .
  102. ^ "Por qué la película multiprotagonista Kshatriya de 1993 fracasó debido a Sanjay Dutt". 8 de enero de 2024.
  103. ^ "Maidan-E-Jung".
  104. ^ "El regreso del ladrón de joyas".
  105. ^ "Las verdaderas estrellas de Bollywood". Rediff. 11 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  106. ^ "Yo era el Salman Khan de mis días: Dharmendra". El Expreso Financiero . 28 de julio de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  107. ^ "Pyaar Kiya a Darna Kya - Película". Taquilla India .
  108. ^ "Kaise Kahoon Ke... Pyaar Hai".
  109. ^ "Kis Kis Ki Kismet".
  110. ^ "La vida en un metro - Película". Taquilla India.
  111. ^ "Apne - Película - Taquilla India". boxofficeindia.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  112. ^ "Reseña: Johnny Gaddaar es un thriller delicioso". CNN-IBN . 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009.
  113. ^ "Reseñas de películas: Johnny Ghaddar". Expreso indio . 30 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013.
  114. ^ "Dime, oh Kkhuda".
  115. ^ "Yamla Pagla Deewana - Película". Taquilla India.
  116. ^ "Dharmendra (Filmografía)".
  117. ^ "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani emerge HIT debido al extranjero". Taquilla India . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  118. ^ "Bollywood con mayores ganancias en todo el mundo 2023". Bollywood Hungama . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  119. ^ "Dharmendra publica fotografías felices con Shahid Kapoor y Kriti Sanon mientras concluyen su próxima película sin título". El expreso indio . 10 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  120. ^ Mukherjee, Anindita (10 de enero de 2024). "Kriti Sanon, la película de Shahid Kapoor titulada 'Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya'". India hoy . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  121. ^ "Ver video viral: el actor veterano Dharmendra conoce a UP CM Yogi". 13 de noviembre de 2023.
  122. ^ "Dharmendra - Rey de la acción: inclinaciones cómicas". El Real . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  123. ^ Jaisinghani, Bella (6 de mayo de 2018). "Arjun Hingorani muerto: el director Arjun Hingorani, quien presentó a Sadhana y Dharmendra, muere a los 92 años". Los tiempos de la India . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  124. ^ Joshi, Sumit. Bollywood a través de los tiempos. Mejores lecturas de libros. ISBN 9781311676696.
  125. ^ Lalwani, Vickey (9 de octubre de 2013). "Dharmendra está listo para desempeñar un doble papel". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  126. ^ "Double di Trouble - Película punjabi". punjabiportal.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  127. ^ "El Congreso hace Dharam garam". Rediff. 23 de abril de 2004. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  128. ^ "Dharmendra - Rey de la acción: carrera política". El expreso indio . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  129. ^ "Bollywood tiene suerte para la televisión". El expreso indio . 4 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  130. ^ "Dharmendra obtiene calificaciones más altas para India's Got Talent-3". Los tiempos de la India . 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  131. ^ "Dharmendra, Aditi Rao Hydari y Aashim Gulati asisten a la presentación del logotipo de TAJ - Divided by Blood". El Telégrafo (India) . 14 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  132. ^ "Historia del cine indio | Reseñas de las últimas películas de Bollywood | Chismes de cine". www.indianfilmhistory.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  133. ^ "31 años de Ghayal: la historia interna de por qué Sunny Deol tuvo que aceptar el premio a la mejor película en Filmfare en nombre de su padre Dharmendra 31". Bollywood Hungama . 22 de junio de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  134. ^ "¿Qué pasó cuando Ghayal de Sunny Deol y Dil de Aamir Khan se lanzaron el mismo día?". Noticias18 . 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  135. ^ "Ganadores de los premios Filmfare 1991". Los tiempos de la India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  136. ^ "Barsaat - Película". Taquilla India .
  137. ^ Vijayakar, Rajeev (1 de marzo de 2020). "Dilwale Dulhania Le Jayenge, Rangeela y más: 1995 fue un año excepcional". Bollywood Hungama . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  138. ^ "Barsaat - Película - Taquilla India". boxofficeindia.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  139. ^ "Héroes icónicos de Bollywood". India hoy . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  140. ^ "Dharmendra: Las estrellas brillan durante algún tiempo y se desvanecen, pero un actor siempre dejará un legado". Tiempos de India . 29 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  141. ^ "Cuando compararon a Dharmendra con una estrella de Hollywood a la que no reconoció: 'Uski picture hola nahi dekhi thi'". Tiempos del Indostán . 23 de enero de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  142. ^ "75 actores de Bollywood que conquistaron los corazones de millones". Perspectivas India . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  143. ^ "Elección de los lectores: ¡Los 10 mejores actores de Bollywood de todos los tiempos!". India hoy . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  144. ^ Dinesh Raheja . "Satyakam: el mejor papel de Dharmendra en su carrera". rediff.com . Rediff. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  145. ^ "Ganadores de la 50ª edición de los premios Filmfare". Noticias Zee . 22 de febrero de 2006 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  146. ^ "धर्मेंद्र ने एक अवॉर्ड शो में इमोशनल होकर दिली प कुमार के बारे में कहा था- 'हम एक मां की कोख से क्य ों पैदा नहीं हुए'". Jagrán . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  147. ^ "Premios Padma 2012". pib. 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  148. ^ "Ganadores de los Premios Nacionales 1990". Los tiempos de la India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  149. ^ "Se ve a Dharmendra, quien fue votado como uno de los hombres más guapos de los años 70, con su hija Vijetta Deol en su residencia". Los tiempos de la India . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  150. ^ "Diez mejores héroes de acción de Bollywood". filmyworld.com. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  151. ^ Rangaraj, R. (14 de marzo de 2007). "Premio FICCI-Frames para Kamal Haasan". Channai en línea. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  152. ^ "Devdas arrasa en los premios del cine". El estadista . 29 de marzo de 2003.
  153. ^ "Hrithik y Urmila ganan los máximos honores en la ceremonia de premios Zee". Expreso diario . 27 de febrero de 2004.
  154. ^ producto de bollywood (9 de abril de 2022). "Premio Zee Cine a la trayectoria". Producto de Bollywood . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  155. ^ "Festival Internacional de Cine de Pune". www.piffindia.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  156. ^ "Ganadores de los premios IIFA 2007". Los tiempos de la India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  157. ^ "Dharmendra recibe un premio - Sunday TOI". Los tiempos de la India . 16 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  158. ^ ab "'Garam Dharam' sigue siendo un éxito entre los fanáticos en EE. UU. y Canadá" . El hindú . Chennai, India. 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  159. ^ "Premios MAX Stardust 2008". preguntas frecuentes! . 25 de enero de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  160. ^ "Dharmendra y Rishi Kapoor ganan en el décimo evento de MAMI". IBO. 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  161. ^ "Dharamendra y Asha Parekh obtienen el premio a la trayectoria". El expreso indio . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  162. ^ "Dharmendra en la sexta edición de los premios Apsara Film and Television Producers Guild Awards en BKC, Mumbai, el 11 de enero de 2011".
  163. ^ "¡Dharmendra obtiene el 'Premio Salaam Maharashtra' por 50 años en B'Town!". Películas sonoras . 31 de enero de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  164. ^ "Amitabh, Dharmendra honrado en los premios de televisión de la India". Nueva Delhi: Hintustantimes . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  165. ^ "El actor veterano Dharmendra fue honrado con el premio Lifetime Achievement Award por el Senado y la Asamblea General de Nueva Jersey | Hindi Movie News - Bollywood - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 4 de agosto de 2023 .

Fuentes

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Dharmendra .