Iglesia de San Andrés (c.1712), Arthur Kill Road: construida alrededor de 1712-1713, la iglesia sufrió daños en los incendios de 1867 y 1872, cuando se reconstruyó la estructura. [4]
Construcción de la década de 1720
Iglesia colegial del medio (1729), calle Nassau cerca de Cedar: construida en 1729, "se le añadió una iglesia del norte en 1769 para atender a una congregación en crecimiento". [1] La iglesia "más tarde se convirtió en la oficina de correos y fue demolida en 1882". [5]
Construcción de la década de 1740
La Old Brick Church (1767), congregación predecesora de la Brick Presbyterian Church , ubicada en la esquina noreste de las calles Beekman y Nassau: una iglesia presbiteriana de estilo federalista de cinco bahías y doble altura, construida en 1767 según los diseños de John McComb Sr. Tenía una planta rectangular con una torre de cuatro pisos de planta cuadrada saliente (retranqueo de la etapa final) con una extensión de aguja con columnas redondas de tres pisos. Fue ilustrada en 1856 para Frank Leslie's Illustrated, quien informó que el terreno era "probablemente el más valioso de la ciudad". La ciudad planeó poner una oficina de correos en el sitio ese año, pero el trato fracasó y "la congregación logró vender la propiedad al New York Times, que construyó un edificio en el sitio en 1857-1858". [6]
Construcción de la década de 1760
Iglesia del Norte (1769): construida para servir a una congregación en crecimiento de la Iglesia Colegiada Media (construida en 1729). [1]
Primera iglesia reformada holandesa de Richmondtown (c.1769), ubicada en Arthur Kill Road, cerca del primer juzgado del condado en Historic Richmondtown, Staten Island . La iglesia, junto con el primer juzgado, fue incendiada por los británicos durante la Revolución estadounidense . [4]
Construcción de la década de 1780
Iglesia de la Trinidad (1788-1790), Wall Street: la construcción comenzó en 1788, se consagró en 1790 y se demolió después de que las fuertes nevadas del invierno de 1838-1839 debilitaran su estructura. La actual (tercera) Iglesia de la Trinidad, terminada en 1846 según los diseños de Richard Upjohn , con su aguja y cruz de 86 m (281 pies) fue el punto más alto de Nueva York hasta que fue superada en 1890 por el New York World Building .
Siglo XIX
Construcción del siglo XIX
Iglesia episcopal de San Juan, c. 1867
Capilla de San Juan (1803): capilla de la parroquia episcopal de la Iglesia de la Trinidad (Nueva York). Fue construida en 1803 según un diseño de John McComb Jr. y su hermano Isaac McComb en Varick Street con un pórtico prostilo de piedra arenisca de estilo tetraédrico que sostiene una torre (con aguja) que se eleva hasta 214,25 pies. El presbiterio se añadió en 1857 según los diseños de Richard M. Upjohn . La congregación se había ido en la década de 1890 y la estructura fue derribada en 1918. [7] Se despejó durante un plan de ampliación de la calle Varick Street de la ciudad de Nueva York, y los funcionarios de la ciudad lucharon para permitir que el pórtico sobresaliera hacia la calle ensanchada y abovedara la acera peatonal que la flanqueaba. [8] [9]
Segunda Iglesia Reformada Holandesa de Richmondtown (1808), ubicada en Arthur Kill Road en el sitio de la primera iglesia (incendiada durante la Revolución Americana ) y cerca del segundo palacio de justicia del condado (incendiado en la década de 1930) en Historic Richmondtown , Staten Island. La iglesia fue trasladada en 1888 y demolida en 1903. [4]
Construcción de la década de 1810
La casa de reuniones de los cuáqueros (1818), calles Hester y Elizabeth, Manhattan, Nueva York. Fue construida en 1818 y en 1876 el New York Express registró que “ha sido durante mucho tiempo la oficina de la New York Gas Light Company”. Se presume que fue demolida. [10] [11]
La (primera) Iglesia Africana Libre de San Felipe (1819), Centre Street, Manhattan, Nueva York. La primera piedra se colocó en 1819 sobre una estructura con estructura de madera dañada por un incendio y reconstruida en 1822. [12]
Construcción de la década de 1820
La (Segunda) Iglesia Africana Libre de San Felipe (1822), Centre Street, Manhattan, Nueva York – Reconstruida en 1822 en ladrillo después de que un incendio dañara la iglesia anterior de madera. Aquí, la iglesia tuvo su primer rector entre 1826 y 1840, el reverendo Peter Williams, Jr. , un destacado abolicionista. Reconstruida dos veces: "En 1834, unos blancos furiosos destrozaron la iglesia y en 1863, la policía de la ciudad de Nueva York utilizó la iglesia como cuartel para la milicia y la policía que se ocupaban de los disturbios relacionados con el reclutamiento. En 1886, la iglesia estaba situada en la calle 25". [12]
Segunda Iglesia Presbiteriana Libre (Teatro construido en 1824, convertido en iglesia en 1832), Chatham Street—Organizada en 1832 por Lewis Tappan para el predicador revivalista Charles Grandison Finney y fundada en el antiguo Teatro Chatham, que se conoció como la Capilla de Chatham Street [13] [14] La Capilla de Chatham Street fue abandonada para construir el Tabernáculo Broadway (1836), y demolida poco después. [15] [16]
Friends Meeting House (1828), 38 Henry Street—Situada en el Lower East Side de Manhattan . La estructura fue reconvertida para su uso como sinagoga por la congregación Ansche Chesed en 1840. El edificio fue comprado en 1850 por la congregación judía polaca Shaare Zedek (fundada en 1837). [17] Shaare Zedek reemplazó este edificio con un nuevo edificio en la misma propiedad en 1891 y en 1900 abrió una sinagoga filial en 25 West 118th Street en el nuevo y moderno barrio de Harlem . [18] El edificio es ahora una iglesia. El edificio de Henry Street fue vendido a la Congregación Mishkan Israel Anshei Suwalk en 1911.
Construcción de la década de 1830
Capilla Jones (c.1830), E. 64th Street, Nueva York: una iglesia de estilo dórico griego construida en madera con un pórtico con frontón tetrástilo. [19]
La Segunda Iglesia Colegiada del Medio (1839), Lafayette Place, cerca de La Grange Terrace: “una iglesia clásica de estilo neogriego de Isaiah Rogers, quizás su mejor obra. Desafortunadamente para la posteridad, la denominación reformada holandesa (colegiata) era lo suficientemente rica como para mudarse con tanta frecuencia como el vecindario se deterioraba. La precursora de la iglesia se construyó en 1729 en Nassau Street, luego se convirtió en la oficina de correos y fue demolida en 1882. Después de que la iglesia de Lafayette Place fuera evacuada en 1887 antes de su destrucción, se erigió una tercera iglesia en la Segunda Avenida y la Calle 7, “completamente equipada”, como dijo un guía, “con salas de lectura, gimnasio y todos los aparatos para el trabajo eclesiástico moderno agresivo”. [5]
Tabernáculo de Broadway (1836), 340-344 Broadway, entre Worth y Catherine Lane. Construido en 1836 según el diseño de Leopold Eidlitz . Se consideró una de las iglesias más influyentes construidas en Estados Unidos. Fue construido para la Segunda Iglesia Presbiteriana Libre para el predicador evangelista Charles Grandison Finney, que se mudaba de la capilla más pequeña de Chatham Street. Finney dejó la iglesia para unirse al Departamento de Teología del Oberlin College en abril de 1837 y el edificio de la iglesia fue demolido en 1856. [21] [22] [23]
La Iglesia del Mesías (1839), Broadway cerca de Waverly Place, Lower East Side, Manhattan: una antigua iglesia unitaria vendida como teatro y quemada en 1884.
Construcción de la década de 1840
Iglesia de San Jorge (c.1840), East 7th Street, entre Hall Place y Second Ave. Una iglesia católica ucraniana en East Village, que más tarde fue denominada Old Building por los nuevos propietarios católicos ucranianos antes de ser demolida en 1977: La Guía AIA de Nueva York la describió como "Un templo de estilo neogriego en estuco, con una mini cúpula en forma de cebolla". El nuevo edificio con el mismo nombre en (E. 7th Street, esquina sureste de Hall Place) se construyó en 1977 según los diseños de Apollinaire Osadca . La AIA lamentó el "símbolo abovedado de la riqueza de la parroquia y la creciente membresía: Miami Beach en 7th Street reemplaza la verdadera construcción de estilo neogriego". [24]
Iglesia de Santa Ana (c.1840): vendida a los católicos romanos como la nueva parroquia de la misma dedicación, establecida en 1852. Esa parroquia se fue en 1871 y la iglesia fue demolida alrededor de 1880.
Iglesia de Mount Washington (1844, ampliada en 1856), Broadway y Dyckman Street, una iglesia gótica de madera con torre almenada y aguja. [25]
Iglesia de la Divina Unidad (c.1845): ubicada en SoHo, construida para los unitarios y transferida a los universalistas antes de ser utilizada como galería de arte, luego como oficina y, finalmente, fue demolida en algún momento antes de 1866. [26]
Iglesia Metodista Central de Hanson Place (1847), esquina noroeste de Hanson Place y Saint Felix Street: una iglesia metodista episcopal demolida en 1927 y reconstruida alrededor de 1930 como una iglesia gótica “rediseñada con un estilo moderno, un ejercicio de combinación de ladrillos y piedra caliza. El nivel de la calle contiene tiendas minoristas, un complemento sorprendente pero inteligente a la economía de la iglesia”. [27]
Construcción de la década de 1850
Demolición del edificio de la calle Rivington de la Primera Congregación Rumano-Americana, antiguamente la Primera Iglesia Presbiteriana Alemana (c.1857). El edificio estaba rodeado en el primer piso por una valla de madera contrachapada. El segundo y tercer piso están parcialmente abiertos a la calle y se puede ver el interior. También se ha arrancado parte del techo y las vigas y cerchas están expuestas.
Iglesia Evangélica Alemana , (c.1857) 89-93 Rivington Street—También conocida como la Primera Iglesia Presbiteriana Alemana , construida alrededor de 1857, luego comprada por una congregación judía alemana ortodoxa en 1864, más tarde la Iglesia Memorial de Allen Street en 1890, y finalmente la Primera Congregación Rumano-Americana (judía) en 1902. El edificio se derrumbó en enero de 2006. [28]
La Iglesia de San Gabriel es una antigua parroquia católica romana bajo la autoridad de la Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York, ubicada en 310 West 37th Street en Manhattan, Ciudad de Nueva York. La parroquia se estableció en 1859 y cerró en 1939. El edificio de la iglesia, de estilo neogótico, fue demolido en mayo de 1939.
Construcción de la década de 1860
Iglesia Episcopal de la Encarnación (1864–1865), calle Treinta y cinco y avenida Madison: construida en 1865 según el diseño de Element T. Littell, la iglesia se distingue por su arquitectura y su refinada decoración interior y sus obras de arte. Fue destruida por un incendio en 1882, a excepción de su torre y sus muros, y reconstruida y ampliada por David Jardine , con una aguja añadida en 1896 a los diseños de Jardine por Heins & LaFarge . [29]
Iglesia Presbiteriana del Oeste (1865), calle 42 Oeste entre la Quinta y la Sexta Avenida - "En 1860, tras el movimiento hacia el norte de la población de Manhattan, [la congregación] fue reubicada [desde Greenwich Village ]... y pronto construyó un edificio de estilo gótico victoriano... La Iglesia Presbiteriana del Oeste contaba entre sus miembros con varios ciudadanos distinguidos, entre ellos Russell Sage , Jay Gould y Alfred H. Smith , y en 1890 se la conocía como la "puerta al cielo de los millonarios". A principios del siglo XX, la comercialización de su ubicación en el centro de la ciudad provocó el desplazamiento de la población residencial de la zona y la pérdida de muchos de los miembros de la Iglesia Presbiteriana del Oeste, incluidos los hombres prominentes mencionados anteriormente después de una disputa interna. Como consecuencia, [la Iglesia Presbiteriana del Oeste y la del Parque] comenzaron a competir por los miembros y decidieron fusionar sus membresías, formando la Iglesia Presbiteriana del Oeste-Park ". "El acuerdo entre las dos organizaciones incluía la construcción de una nueva iglesia en Washington Heights, en la calle 175 y la avenida Wadsworth, llamada Iglesia Presbiteriana de Fort Washington (ciudad de Nueva York), que permaneció afiliada a West Park hasta 1923". [20]
Iglesia de San Juan (1873), 217 East 119th Street entre la Segunda y la Tercera Avenidas. Reutilizada como Iglesia Luterana Sion por la Iglesia Luterana de América : “Una de las primeras iglesias de mampostería de esta comunidad, que en ese entonces estaba alejada del centro de la ciudad, mucho más al centro de la ciudad. La iglesia comenzó como hogar para una congregación de habla alemana; hoy atiende a quienes hablan español”. [30] Demolida en 2007. [31]
La Iglesia de los Sagrados Corazones de Jesús y María / Capilla de San Carlos (1885), calle President junto a la calle Van Brunt. Fue fundada en 1882 por el padre Joseph Fransioli en la iglesia de San Pedro (esquina de las calles Warren y Hicks) como la Misión Católica de la Colonia Italiana de la Ciudad de Brooklyn , que fue la primera parroquia establecida específicamente para inmigrantes italianos en Long Island. La iglesia se inauguró en mayo de 1885, pero en 1900 se necesitaba una nueva estructura. [33] "Durante la época en President Street, la Madre Cabrini vino a trabajar a la parroquia de los Sagrados Corazones de Jesús y María. Reconociendo la necesidad de educar a los niños inmigrantes italianos, la Madre Cabrini y sus hermanas establecieron una escuela en la parroquia en 1892, que quedó bajo la dirección de su orden. [34] Después de la finalización de la nueva iglesia en 1906, el Padre Vogel sintió que era necesario mantener abierto el edificio de la iglesia anterior en President Street para servir a la comunidad como capilla para la parroquia bajo el título de Capilla de San Carlos. [33] La nueva iglesia fue demolida en 1942, condenada por Robert Moses por la BQE .
La Iglesia de Nuestra Señora del Escapulario del Monte Carmelo (c.1889), 341 East 28th Street: fundada en 1889, diseñada en estilo "gótico rural". Anteriormente, estaba atendida por los Padres Carmelitas y era la ubicación original del Santuario Nacional de Nuestra Señora del Monte Carmelo, que se había establecido en 1941 y se trasladó a Middletown. "Nuestra Señora del Escapulario se fusionó con la Iglesia de San Esteban el Mártir en la década de 1980, y el edificio original fue demolido. En enero de 2007, la Arquidiócesis de Nueva York anunció que la Iglesia de los Sagrados Corazones de María y Jesús , ubicada en 307 East 33rd Street, se fusionaría con la Iglesia de Nuestra Señora del Escapulario-San Esteban". [35]
Construcción de la década de 1890
Iglesia de Todos los Ángeles (1890), esquina sureste de West End Avenue y West Eighty-first Street: construida como iglesia episcopal según los diseños de Samuel B. Snook de JB Snook & Sons. Fue modificada en 1896 por Karl Bitter Studio : “Girar el eje de esta iglesia en diagonal hacia la cuadrícula de la calle fue una decisión de diseño brillante aunque sutil que le dio carácter a la intersección (al menos hasta que una decisión de diseño menos sutil le dio un televisor sobrehumano [la Escuela Calhoun ] como competidor al otro lado de la calle). Hay un jardín íntimo adyacente, creado por la geometría de la iglesia, al que se llega desde West 81st Street”. [36] Fue demolida apresuradamente alrededor de 1977 y reemplazada por un gran edificio de apartamentos para sorpresa de la comunidad. [37]
Iglesia Metodista Episcopal de Carroll Park (c.1890), 295 Carroll Street, Carroll Gardens, Brooklyn: un edificio gótico victoriano ubicado dentro del distrito histórico de Carroll Gardens. Fue reutilizado como la Iglesia Metodista Episcopal Noruega Bethelship . Tanto esta iglesia como su vecina de arriba reflejan la gran población escandinava en estas partes entre la década de 1890 y 1949. [38] "Vendida en 1949 y reutilizada como la Iglesia de la Asamblea Cristiana del Sur de Brooklyn , pero a partir de 1977, fue demolida en gran parte y reurbanizada en tres casas adosadas sin evidencia de que la iglesia permaneciera". [39]
Capilla de Santa Inés (1892), 121-147 West 91st Street, entre Amsterdam y Columbus Avenues — La Capilla de Santa Inés fue una "capilla de planta" episcopal del Upper West Side de la Iglesia de la Trinidad , una de muchas. Al principio fue reutilizada por su escuela parroquial y luego demolida para un gimnasio en la década de 1940. [40] La iglesia fue construida entre 1890 y 1892 por William Appleton Potter y ampliamente aclamada como una de las iglesias más grandes construidas en la ciudad en ese momento. Una escuela parroquial estaba ubicada adyacente, compartiendo su ubicación a mitad de cuadra. La parroquia Trinity del centro reexaminó la pequeña congregación en 1934, ya separada de las iglesias episcopales cercanas y decidió cerrarla. Ansiosa por expandirse, la escuela parroquial, también llamada Trinity, la compró como espacio de gimnasio y la demolió para una estructura más permanente en 1943. [41]
Iglesia Randall Memorial, Sailors' Snug Harbor (1893), llamada así en honor a Robert Richard Randall y construida en 1893 según los diseños del arquitecto neoyorquino nacido en Inglaterra Robert W. Gibson en el estilo arquitectónico neoyorquino renacentista / barroco. La matrícula en Sailor' Snug Harbor se redujo a la mitad entre 1935 y 1945 y la población disminuida ya no necesitaba dos capillas. En 1952, la capilla fue demolida después de que fracasaran los planes de utilizarla como centro comunitario y de retiro y/o museo. [42]
Iglesia de los Sagrados Corazones de María y Jesús (1906), calles Degraw y Hicks: construida en 1906 y conservando la iglesia anterior como la Capilla de San Carlos en la misma parroquia. La nueva iglesia y los edificios circundantes fueron despejados por Robert Moses para la autopista Brooklyn-Queens . La misa final se celebró en la mañana del 7 de diciembre de 1941. [33]
La antigua Iglesia del Templo Bautista (1906-1907), construida como sinagoga para la Congregación Ohab Zedek , era una importante sinagoga ubicada en el 18 de West 116th Street, Harlem. La congregación vendió la sinagoga en 1926 y finalmente se convirtió en la Iglesia del Templo Bautista, sus últimos ocupantes durante más de cincuenta años hasta que los daños estructurales hicieron necesaria su demolición en 2009-2010.
María Auxiliadora (1904), 431 East 12th Street en Avenue A. Construida por los carpinteros, albañiles, canteros y yeseros italianos locales que vivían en el vecindario, y administrada por los Salesianos de San Juan Bosco, una orden religiosa católica romana, vendida en 2012 al desarrollador Douglas Steiner, quien la derribó en 2013 para construir condominios de lujo en el terreno de la iglesia y un gran estacionamiento adyacente. Durante el año en que la iglesia estuvo cerrada pero aún en pie, la congregación celebró una misa en la escalinata de entrada todos los domingos.
Capilla de los Santos Fe, Esperanza y Caridad , Park Avenue y 58th Street - Establecida en 1958 y cerrada en 1986; anteriormente ubicada en Park Ave. y 59th St. (1958–1978).
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesias demolidas en la ciudad de Nueva York .
^ abcde Historia de la Congregación
^ "PROPIEDAD DE LA IGLESIA TRINITY.; Esquema de la historia legal de la "Granja de la Iglesia" de Trinity". (PDF) . The New York Times . 18 de noviembre de 1859. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2021.
^ Iglesia de la Trinidad - Cronología histórica
^ Mapa del pueblo histórico de Richmondtown
^ de Nathan Silver, Lost New York, (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 147
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 146
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), págs. 151-152
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), págs. 26–31.
^ Christopher Gray. "Paisajes urbanos: una capilla que la ciudad luchó por salvar", The New York Times (27 de abril de 2008).
^ Stern, Robert AM; Mellins, Thomas; Fishman, David (1999). Nueva York 1880: Arquitectura y urbanismo en la Edad Dorada . Monacelli Press. pág. 735. ISBN978-1-58093-027-7.OCLC 40698653 .
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América (Maestría en Conservación de Edificios Históricos, Universidad de Bath, 2008), pág. 395.
^ Historia de la iglesia de San Felipe Archivado el 1 de agosto de 2010 en Wayback Machine (consultado el 2 de agosto de 2010)
^ Loveland, etc., De casa de reuniones a megaiglesia, pág. 27.
^ Reseña en The New York Evangelist citada en Keith J. Hardman, Charles Grandison Finney, 1792-1875: Revivalist and Reformer (Siracusa: Syracuse University Press, 1987), pág. 252.
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 46
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 216.
^ Dunlap, David W. De Abisinia a Sión: Una guía de las casas de culto de Manhattan , Columbia University Press , 2004, pág. 260.
^ Israelowitz, Oscar. Sinagogas de la ciudad de Nueva York: un estudio pictórico en 123 fotografías , Dover Publications , 1982, pág. 63.
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 144
^ Nathan Silver, Lost New York, (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 76.
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 217.
^ Kathryn E. Holliden, Leopold Eidlitz : Arquitectura e idealismo en la Edad Dorada (Nueva York: WW Norton and Company, 2008), pág. 171
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), págs. 144-145
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 131.
^ Kleindeutschland y el Lower East Side, Manhattan
^ Donald Martin Reynolds (1994).La arquitectura de la ciudad de Nueva York: Historias y vistas de estructuras, lugares y símbolos importantes. Rev. Ed . Nueva York: John Wiley & Sons . pág. 118. ISBN 0-471-01439-7.
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 351, 352.
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 149
^ abc Sagrados Corazones de Jesús y María – San Esteban Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine
^ – Sagrados Corazones de Jesús y María y San Esteban Breve Historia
^ ab Nuestra Señora del Escapulario–San Esteban (católica romana) Archivado el 20 de abril de 2011 en Wayback Machine
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 351, 353.
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 401
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 367.
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América [ enlace muerto permanente ] (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath , 2008), pág. 129.
^ Margaret Maliszewski, “Lista de designación 219: “Trinity School y la antigua casa parroquial de Santa Inés” (Nueva York: Landmarks Preservation Commission, 1989), págs. 5-6.
^ Placa informativa sobre el puerto de Sailors' Snug / American Architect and Building News , 25 de octubre de 1899
^ Parroquias de Queens, enumeradas en orden de creación Archivado el 28 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Parroquias de Queens , Diócesis de Brooklyn , Historia de la Iglesia católica local y antepasados católicos , Nueva York , home.att.net
^ Iglesia católica romana de San Sebastián, Federación de iglesias de Queens , Directorio de congregaciones de Queens , queenschurches.org
^ La fundación de San Sebastián, nuestra historia , Iglesia católica romana de San Sebastián , stsebastianwoodside.org
^ "Franz J. Berlenbach" Archivado el 28 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Comisión de Planificación de la Ciudad, 23 de junio de 2004/Calendario n.º 15 N 040463 HKK, nyc.gov
^ Nathan Silver, Lost New York (Nueva York: Weathervane Books, 1967), pág. 148
^ Imágenes digitales de la NYPL
^ Nuestra fe siempre nos trajo hasta aquí... Archivado el 2 de septiembre de 2004 en Wayback Machine.
^ Albert Amateau, “Se vende la iglesia de Washington Square”, The Villager 75, no. 10 (27 de julio de 2005).
^ J. Russiello, Una jerarquía de planificación comprensiva para iglesias redundantes: una comparación del uso continuo y la reutilización en Dinamarca, Inglaterra y los Estados Unidos de América (MSc Conservación de edificios históricos, Universidad de Bath, 2008), pág. 351, 353.
