stringtranslate.com

sabelotodos

Los Smarties son dulces de chocolate grageados , recubiertos de azúcar y de colores variados . Se fabrican desde 1937, [1] originalmente por HI Rowntree & Company en el Reino Unido, y ahora por Nestlé .

Los sabelotodos son esferoides achatados con un eje menor de aproximadamente 5 mm (0,2 pulgadas) y un eje mayor de aproximadamente 12 mm (0,5 pulgadas). Vienen en ocho colores: rojo , naranja , amarillo , verde , azul , malva , [2] rosa y marrón , aunque la variedad azul fue reemplazada temporalmente por una variedad blanca en algunos países, mientras que un tinte colorante natural alternativo del color azul estaba siendo investigado. [3]

Los Smarties se venden principalmente en Europa, Canadá, Sudáfrica, Australia y Medio Oriente. Smarties no se distribuye (excepto mediante importación paralela ) en los Estados Unidos, donde los derechos del nombre pertenecen a Smarties Candy Company , que fabrica su propia tableta dura bajo el nombre de marca registrada Smarties . [4] En 2012, la producción de Smarties se trasladó de York a Hamburgo . [5]

Historia

Rowntree's de York , Inglaterra, ha estado elaborando "granos de chocolate" desde al menos 1882. [6] El producto pasó a llamarse "granos de chocolate Smarties" en 1937. [7] Rowntree's se vio obligado a eliminar las palabras "granos de chocolate" en 1937 debido a los requisitos de las normas comerciales (se consideró que el uso de la palabra "frijoles" era engañoso [ cita necesaria ] ), por lo que adoptó el "Chocolate con leche con cáscara de azúcar crujiente". Más tarde, el dulce pasó a llamarse "Smarties".

Los Smarties en el Reino Unido se vendían anteriormente en tubos cilíndricos de cartón, cubiertos con una tapa de plástico de colores que generalmente tenía una letra del alfabeto . [8] El propósito de esto, según un portavoz de Rowntree en la década de 1980, era que fueran útiles como material didáctico para animar a los niños pequeños a reconocer las letras. Durante los últimos 25 años, [ ¿ a partir de? ] Nestlé y Rowntree han fabricado cinco mil millones de tapas Smarties. Algunas tapas son muy raras y ahora se consideran piezas de colección.

En febrero de 2005, el tubo Smarties fue reemplazado por un diseño hexagonal. La razón detrás del cambio de diseño fue, según Nestlé, hacer que la marca fuera "fresca y atractiva" para los jóvenes; [9] el nuevo embalaje también es más ligero y compacto, y la tapa (que ahora es una pieza de cartón con bisagras) tiene un clip para tarjetas que mantiene la tapa cerrada cuando está plegada. La nueva tapa todavía presenta una letra como las antiguas tapas de plástico, pero tiene la forma de "¿qué [letra] es una [cosa]?" Pregunta similar a las del programa de televisión Blockbusters (que casualmente estaban en fichas hexagonales), cuya respuesta se puede leer con la tapa abierta, junto al orificio que da acceso al resto del tubo. La caja hexagonal está hecha de una sola pieza de cartón que se troquela, luego se dobla y se pega. El hexágono también se puede apilar en muchas capas sin que la pila se derrumbe, lo que supone una ventaja en el punto de venta.

Los Smarties ya no se fabrican en York; en octubre de 2007 la producción se trasladó a Alemania [10] , donde ya se fabricaba un tercio de ellas. Fuera de Europa, la instalación de producción más grande de Nestlé para Smarties se encuentra en Toronto , Canadá , donde Nestlé fabrica sus productos desde 1918. La fábrica ubicada en 72 Sterling Road en Junction Triangle se construyó originalmente para Cowan Cocoa and Chocolate. [11]

En 1998, Nestlé obtuvo la marca para un envase tubular Smarties. Posteriormente demandó a Master Foods en Dinamarca, que comercializaba M&M minis en un paquete similar. El Tribunal Supremo de Dinamarca dictaminó que una forma geométrica básica no podía ser registrada como marca y ordenó que la marca fuera eliminada del registro de marcas. [12]

Colores

Nestlé Smarties del Reino Unido, antes (arriba) e inmediatamente después (abajo) de la transición a colores naturales. Posteriormente se reintrodujo el Smartie azul, utilizando un tinte azul natural.

En una de las gamas de colores anteriores se encontraba un Smartie de color marrón claro. Este fue reemplazado en 1988 por un Smartie azul, presentado como parte de la campaña que se opone a la compra de Rowntree Mackintosh Confectionery por parte de Nestlé, junto con insignias que decían "Apoyo a los Smarties azules". Antes de 1958, los Smarties de color marrón oscuro tenían un centro de chocolate natural, mientras que los de color marrón claro tenían sabor a café. Orange Smarties originalmente contenía chocolate con sabor a naranja, [13] sin embargo, hoy en día el sabor a naranja se agrega solo a la cáscara. [14]

En 2006, se anunció que Nestlé eliminaría todos los colorantes artificiales de Smarties en el Reino Unido. [15] Nestlé decidió reemplazar todos los tintes sintéticos por tintes naturales, pero, al no poder obtener un tinte azul natural, retiró los Smarties azules de la circulación (lo que llevó al malentendido común de que el Smartie azul provocaba hiperactividad en algunos niños) y los reemplazó con los blancos. [16] En febrero de 2008, se reintrodujeron los sabelotodos azules utilizando un tinte azul natural derivado de la cianobacteria espirulina en lugar del controvertido azul brillante FCF (FD&C Blue 1, E133). [17]

Los colorantes artificiales se eliminaron de Smarties en el mercado canadiense en marzo de 2009. La nueva gama incluía todos los colores excepto el azul. Los Blue Smarties se volvieron a agregar en mayo de 2010. [18]

Los Red Smarties se teñían anteriormente con cochinilla , un derivado del producto elaborado extrayendo el color de las hembras de las cochinillas. En la actualidad, en el Reino Unido se utiliza un pigmento extraído de la col lombarda. [19] [20]

Con el fin de evaluar un "enfoque de aprendizaje activo de la epidemiología y la evaluación crítica", un ensayo controlado aleatorio simulado probó la hipótesis de que los Smarties rojos podrían aumentar la felicidad. Según un ensayo con 117 participantes en cuatro entornos de Australia, Canadá y Malasia, los consumidores de Smarties rojos no eran más felices que los de Smarties amarillos. [21]

Variantes

Smarties azules del Reino Unido, antiguos (arriba) y nuevos (abajo)

Los Smarties también se venden en forma de barras de chocolate y huevos con fragmentos de Smarties, y helado de chocolate y vainilla con trozos de Smarties conocido como Smarties Fusion. Una variante del helado Smarties es el Smarties McFlurry , vendido por McDonald's . Se suspendió temporalmente en 2012, se recuperó a principios de 2014, pero se retiró nuevamente a fines de 2015 y fue reemplazada por Oreo , pero en algunos países ambas están disponibles. Durante décadas, los restaurantes canadienses Dairy Queen ofrecieron un Smarties Blizzard , pero en 2015 se abandonó y se reemplazó por un M&M's Blizzard. El Smarties Blizzard volvió al menú a principios de 2018.

En 1997, se introdujeron los Giant Smarties de mayor tamaño y, en 2004, los Fruity Smarties. También se introdujo otra variación de Smarties, que contenía chocolate blanco en lugar de chocolate con leche. Estos se probaron como "Smarctic Frost Bites", pero tras su lanzamiento completo, aproximadamente un año después, se llamaron White Chocolate Smarties.

En 1998, se introdujo un producto conocido como "Smarties Secrets" que contenía dulces de diferentes diseños, colores y sabores. El paquete también contenía un pequeño cómic. Este producto ya no esta disponible.

En Canadá, había una línea limitada de Smarties rojos y blancos donde los Smarties blancos tienen una imagen de una hoja de arce roja, una referencia a la bandera canadiense . Los envases navideños para Halloween (vendidos como Scaries), Navidad y San Valentín (que contienen solo Smarties rosas y rojos) son comunes. También en Canadá, Nestlé vende Smarties de maní y mantequilla de maní.

Alrededor de Navidad , Nestlé Australia y Canadá suelen lanzar Smarties en los colores navideños rojo, verde y blanco.

En otros países, como Canadá, hay más variedad en envases. Los Smarties se pueden comprar en cajas rectangulares, en un tubo gigante o en una bolsa de papel o de pie [22] y en bolsas de 410 g en Australia y Nueva Zelanda.

En los Estados Unidos, Nestlé introdujo una variante de Smarties por tiempo limitado como parte de una promoción de producto para la película de animación de Disney "Tarzán" en 1999. "Tarzán Treats" tenía piezas de Smarties rojas, verdes, marrones, azules, naranjas y amarillas. Las piezas amarillas contenían un esquema gráfico de los personajes de la película. Esta variante de Smarties se fabricó en Canadá para su distribución en los Estados Unidos.

Lemas publicitarios

Reino Unido e Irlanda

El lema de los Smarties, "Sólo los Smarties tienen la respuesta", se utiliza desde 1989. [23] Sin embargo, el lema anterior, "¿Te comes los rojos al final?", todavía se utiliza ocasionalmente. [ ¿cuando? ]

En las décadas de 1950 y 1960, la frase "Cómprale algo a Lulu" se cantaba como eslogan en los comerciales. Al final del comercial, un niño o una niña (normalmente un profesor o un vaquero, etc.) dice la frase y se marcha, dejando el texto de Rowntree y el envoltorio de Smartie en la pantalla durante cinco segundos. Esto fue antes del ascenso de la cantante Lulú . Lulu era una de las hijas del desarrollador del anuncio, Richard Oxby.

También hubo una canción llamada "A Handful of Smarties", escrita por Gerald Masters , que también se emitió en Europa, el Caribe y Jamaica.

Canadá

Las palabras del jingle publicitario canadiense desde la década de 1970 hasta mediados de la de 1990 fueron:

Cuando te comes tus Smarties, ¿te comes los rojos al final?
¿Los chupas muy lentamente o los trituras muy rápido?
Cómete esos chocolates recubiertos de caramelo, pero dime cuando te pregunte:
Cuando te comes tus Smarties, ¿te comes los rojos al final? [24]

Este jingle estaba ambientado con la melodía de " Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor (On the Bedpost Overnight?) " de Lonnie Donegan .

La campaña publicitaria de 2008 mostraba a varias personas cantando " Everyday People " de Sly and the Family Stone . [25]

A partir de 2013 , el lema es "¡Muestra 'tus' colores!". Sin embargo, la caja rediseñada de 2015 parece haber vuelto al original "¿Te comes los rojos al final?" eslogan.

Alemania

El lema alemán de Smarties es "Viele, viele bunte Smarties" (que se traduce como "montones, montones de Smarties coloridos").

Eslovaquia

El lema de los Smarties eslovacos es "¡Farebný svet v hrsti!" (que se traduce aproximadamente como "¡Mundo colorido en la palma de tu mano!").

Sudáfrica

En Sudáfrica el lema es "Cuánto tengo". Esto suele estar impreso en uno de los lados de la caja de Smarties en letras marrones simplemente como una sola palabra, "Wotalotigot".

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sabelos". Estar protegido. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  2. ^ "Smarties. Historia y hechos, página 2". Smartiescollector.com . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  3. ^ Smithers, Rebecca; Corresponsal de Asuntos del Consumidor (11 de febrero de 2008). "El fabricante Smarties trae de vuelta la tristeza". El guardián . el guardián . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Christof, Alexis (2 de octubre de 2019). "Smarties, un caramelo 'a prueba de recesión', cumple 70 años con una apariencia completamente nueva", a través de Yahoo.com .
  5. ^ "La producción de Smarties se traslada a Alemania". estándar.co.uk. 13 de abril de 2012.
  6. ^ Baya, Steve; Norman, Phil (2014). Una historia de dulces en 50 envoltorios . Londres: el proyecto del viernes . págs. 84–85. ISBN 9780007575480.
  7. ^ Bradley, John (2011). "El reinado púrpura de Cadbury: la historia detrás de la marca más querida de chocolate" . John Wiley e hijos. ISBN 978-1-119-99505-0.
  8. ^ Paula Cocozza "El catálogo de Argos y otras pequeñas pérdidas que nos afectan más de lo esperado", theguardian.com (Shortcutsblog), 24 de octubre de 2013
  9. ^ "Los sabelotodos están a punto de perder el tubo", BBC News, 18 de febrero de 2005
  10. ^ "La producción de Smarties se trasladará a Alemania (de The Northern Echo)". Thenorthernecho.co.uk. 21 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  11. ^ "Una breve historia de Rowntree Maple Buds y otras delicias de chocolate elaboradas en Canadá | The Star". Estrella de Toronto . 29 de abril de 2020.
  12. ^ Marstrand-Jørgensen, Mads (20 de octubre de 2003). "Nestlé fue superada en la sentencia Smarties". Globe Business Publishing Ltd. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  13. ^ Ben Schott, Miscelánea de alimentos y bebidas de Schott
  14. ^ "Smarties" . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  15. ^ Schwarcz, Joe (29 de junio de 2009). "Smarties purgados: ¿Aún te comes los rojos al final?". La Gaceta (Montreal) . pag. A9 . Consultado el 29 de julio de 2022 , a través de Newspapers.com.
  16. ^ Smithers, Rebecca (11 de febrero de 2008). "El fabricante Smarties trae de vuelta la tristeza". Londres: guardián . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  17. ^ "Las algas permiten el regreso de los Smarties". Noticias de la BBC. 11 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  18. ^ "Nestlé: SMARTIES sin colorantes artificiales". Nestlé.ca. 1 de junio de 2009 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  19. ^ Barton, Laura (15 de mayo de 2007). "¡Cuidado con las verduras!". Londres: Lifeandhealth.guardian.co.uk . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  20. ^ "Los vegetarianos ven rojo sobre el tinte de los sabelotodos". Noticias de la noche de Manchester. 28 de octubre de 2004 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  21. ^ Panadero, Philip RA; Francisco, Daniel P.; Cathcart, Abby (22 de abril de 2017). "Un ensayo controlado aleatorio simulado con tecnología de respuesta del público para la enseñanza y el aprendizaje de la epidemiología" (PDF) . Revista de salud pública de Asia y el Pacífico . 29 (3): 229–240. doi :10.1177/1010539517700473. PMID  28434251. S2CID  24488124.
  22. ^ "Smarties se convierte en la primera marca mundial de confitería en cambiar a envases de papel reciclable". Nestlé Global . 26 de enero de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Treanor, Jill (21 de agosto de 1999). "El futuro es brillante para el frijol". El guardián . pag. 30 . Consultado el 29 de julio de 2022 , a través de Newspapers.com.
  24. ^ Simons, Margaret (1 de agosto de 1985). "Comercialmente, era sólo uno de esos cantos". La edad (Melbourne, Australia) . pag. 8 . Consultado el 29 de julio de 2022 , a través de Newspapers.com.
  25. ^ Gente común en YouTube

enlaces externos