Duetos con la guitarra española es un álbum del guitarrista brasileño Laurindo Almeida con la vocalista Salli Terri y el flautista Martin Ruderman. Fue lanzado por Capitol Records en 1958.
En la grabación, Almeida arregló el repertorio clásico y folclórico con formas musicales latinas. [1]
El ingeniero de grabación Sherwood Hall III ganó el premio Grammy al mejor álbum de música clásica en la primera edición de los premios Grammy en 1959. [2] Salli Terri fue nominada a la mejor interpretación vocal clásica . Se ha informado de que al escuchar su versión de "Bachianas Brasilieras No. 5" del álbum, el compositor Heitor Villa-Lobos declaró que la consideraba la mejor interpretación grabada de la obra. [3]
Un crítico de la edición de 1958 de Hifi & Music Review escribió: "La forma de tocar la guitarra de Laurindo Almeida captura la intensa intensidad y el ímpetu rítmico de la música brasileña con una seguridad y un gusto magníficos... Salli Terri canta la Bachianas Brasileiras No. 5 de Villa-Lobos con una sinuosidad y un éxtasis que la convierten en la mejor versión moderna". [4]
El álbum recibió una amplia difusión en la radio y se ha vendido de forma constante desde su lanzamiento. En 1990, EMI lo lanzó en un CD titulado Duets with Spanish Guitar con seis temas adicionales.
En 2010, Duetos con la guitarra española fue incluido en el Salón de la Fama de la Grabación Clásica de la revista Fanfare . [5]
AllMusic le dio al álbum tres estrellas. [6]
En sus memorias Simple Dreams , Linda Ronstadt escribió que su tía, la cantante Luisa Espinel , era amiga de Salli Terri. "Sabía que yo quería cantar, así que mi tía Luisa me envió una grabación, Duets with the Spanish Guitar , en la que aparecía el guitarrista Laurindo Almeida haciendo un dueto alternado con el flautista Martin Ruderman y la soprano Salli Terri. Se convirtió en una de mis grabaciones más preciadas". Ronstadt afirma además que Luisa Espinel Ronstadt ayudó a Terri a investigar grabaciones y a aprender español. [7]
Duetos con guitarra española se cita en la biografía de la poeta Anne Sexton escrita por Diane Wood Middlebrook. "Descubrieron que compartían una pasión por la interpretación de la guitarra de Laurindo Almeida de las Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos. Durante años después, la voz aflautada de Salli Terri en esa grabación expresó para Sexton un epítome de sentimiento, una pureza que la poesía nunca podría alcanzar; su éxtasis sin palabras representaba la libertad de aquellos días con Anne Wilder". [8]