stringtranslate.com

Doble asesinato en New Cross

El doble asesinato de New Cross ocurrió el 29 de junio de 2008. Dos estudiantes de investigación franceses , Laurent Bonomo y Gabriel Ferez, fueron apuñalados hasta la muerte en New Cross , en el distrito londinense de Lewisham , en el sureste de Londres , Inglaterra.

Asesinatos

Las víctimas fueron atadas, amordazadas y torturadas durante varias horas; murieron tras recibir 196 y 47 puñaladas, respectivamente. Los cuerpos fueron descubiertos por los bomberos en un piso en el que se había iniciado deliberadamente un incendio . El piso, alquilado por Laurent Bonomo, estaba en Sterling Gardens, New Cross , en el sureste de Londres. Una autopsia realizada en la morgue de Greenwich mostró que ambos murieron por heridas en la cabeza, el cuello y el pecho antes de que se produjera el incendio. Se vertió sobre sus cuerpos un acelerante parecido a la gasolina .

Víctimas

Ambas víctimas eran estudiantes de bioquímica de tercer año de maestría en la Universidad Politécnica de Clermont-Ferrand en Francia, que estaban en un programa de intercambio de tres meses de investigación de ADN en el Imperial College de Londres . Bonomo era de Velaux , Bouches-du-Rhône en el sur de Francia; Ferez de Prouzel , Picardía en el norte de Francia. [1] [2] [3]

Investigación

Se estableció que las tarjetas bancarias de las víctimas y dos consolas de juegos portátiles Sony PSP habían desaparecido y se cree que fueron robadas por los asesinos. [4] Antes de los hechos, el 23 de junio de 2008, el mismo piso fue asaltado y se robó un ordenador portátil . [5]

La Policía Metropolitana anunció el 5 de julio de 2008 la detención de un hombre de 21 años, que fue liberado en la tarde del 6 de julio sin más medidas. [5]

Ajuste electrónico

El 6 de julio de 2008, la policía publicó una imagen del principal sospechoso de los asesinatos , basándose en las descripciones de testigos que lo habían visto huir de Sterling Gardens poco después de las 22:00 BST. [6] [7] Fue descrito como "blanco, de 30 a 40 años de edad, de complexión delgada y con gorra de béisbol de color claro, una camiseta oscura con la palabra "Junfan", jeans azules y zapatillas blancas".

Los padres de Ferez, Françoise y Olivier, de Prouzel , apelaron: "Por favor, ayúdennos a revelar la verdad. Ayúdennos a saber, a comprender y a aceptar nuestra pérdida". [8] También afirmaron: "Tengan la seguridad de que no los dejaremos en paz; y no podrán vivir escondidos para siempre". [9] El inspector jefe Mick Duthie declaró: "También quiero reiterar un llamamiento para cualquiera que haya visto u oído algo sospechoso durante ese día, el pasado domingo 29 de junio. Sólo para repetir lo que sabemos: Laurent habló con su prometida alrededor de la 01:00 BST del domingo por la mañana. Después de eso, nadie supo de Laurent o Gabriel ni los vio. Es importante destacar que el ataque podría haber tenido lugar en cualquier momento durante el domingo". [10]

Segundo arresto y acusación

La policía detuvo a Nigel Edward Farmer, de 33 años, que se entregó a la policía en la comisaría de Lewisham . Más tarde fue trasladado al hospital para que le trataran las heridas. [11]

El hombre delgado de 33 años, que tenía la cara y las manos gravemente quemadas, había entrado en la comisaría de policía de Lewisham, aparentemente para confesar ser el asesino. Un trabajador civil le dijo que esperara en la cola de recepción durante cinco minutos. Dijo: "Tengo quemaduras de tercer grado y no están haciendo nada al respecto". Fue dado de alta del hospital y entrevistado bajo custodia por la policía. Mientras tanto, el 7 de julio, 600 estudiantes se manifestaron contra los asesinatos en Clermont-Ferrand , Francia. El grupo encabezado por el alcalde Serge Godart, incluía profesores, residentes locales y niños que llevaban una enorme pancarta "Pour Lolo et Gab" ("Por Lolo y Gab"), "Desde todos los rincones del mundo, los estudiantes de biología de segundo año piensan en ti y en tus allegados". [12] [13]

Encuesta

El 8 de julio por la tarde, un juez del Tribunal de Magistrados de Greenwich concedió la solicitud de la policía de ampliar la investigación, emitiendo una "orden de detención adicional" de 36 horas. En consecuencia, Doreen Lawrence, del Tribunal Forense de Southwark, aplazó la investigación forense durante 28 días en espera de las investigaciones policiales. [14] [15] [16]

Comparecencia ante el tribunal y otros arrestos

El 10 de julio, Nigel Edward Farmer, desempleado y sin domicilio fijo, fue acusado de asesinato, incendio provocado e intento de pervertir el curso de la justicia cuando compareció ante el Tribunal de Magistrados de Greenwich. El presidente del tribunal, Phil Rogers, ordenó su prisión preventiva hasta el 16 de octubre para su comparecencia en Old Bailey . Vestido con una sudadera blanca , una camiseta de chándal con las mangas arremangadas y pantalones de chándal blancos, y con la cabeza rapada, se paró en el banquillo de los acusados ​​con dos guardias de seguridad. No se presentó ninguna solicitud de libertad bajo fianza. [17] [18] [19]

El 11 de julio de 2008, ITN informó que otro hombre había sido arrestado en relación con los asesinatos. [20] La policía armada arrestó a Daniel "Dano" Sonnex, de 23 años, en Peckham , al sureste de Londres, después de que Scotland Yard emitiera una alerta para rastrearlo. Descrito como "extremadamente peligroso", fue detenido e investigado después de que su hermano, Bernard, de 35 años y una mujer, de 25, se entregaran a la policía. [21] [22] [23] Sonnex había sido detenido anteriormente por incidentes graves y violentos. Sus padres, Kathleen y Bernard, viven en una casa adosada en New Cross. [24]

Sonnex, de 23 años, de Peckham, fue acusado el 12 de julio de 2008 de asesinato y de pervertir el curso de la justicia. Compareció ante el Tribunal de Magistrados de Wimbledon el 14 de julio. El hermano de Sonnex, Bernard, de 35 años, y una mujer, de 25, habían sido puestos en libertad bajo fianza y regresarían en julio y agosto, respectivamente, en espera de una investigación más exhaustiva. [25] [26] También se concedió a la policía más tiempo para interrogar a un hombre de 23 años sobre los asesinatos. [27] Dano Sonnex compareció ante los magistrados de Wimbledon y volvió a estar detenido hasta el 20 de octubre para comparecer en Old Bailey. [28]

El juicio de Daniel Sonnex y Nigel Farmer comenzó el 24 de abril de 2009 en Old Bailey. [29]

El jurado comenzó a considerar su veredicto el 29 de mayo de 2009. El fiscal hizo declaraciones conmovedoras. [ cita requerida ]

El 4 de junio de 2009, Sonnex y Farmer fueron declarados culpables de asesinato, Sonnex fue sentenciado a cumplir un mínimo de 40 años de prisión y Farmer recibió la orden de permanecer tras las rejas durante al menos 35 años. Sonnex debería haber estado en prisión en el momento de los asesinatos, pero había sido puesto en libertad debido a un error administrativo. David Scott, el director de la libertad condicional de Londres , dimitió en marzo de 2009 después de que se iniciara una investigación sobre por qué Sonnex no había sido llamado a prisión. [30] [31] Mientras que el Secretario de Justicia del Reino Unido, Jack Straw, se disculpó con las familias por los errores que dejaron a Sonnex libre para cometer el crimen; las familias anunciaron sus intenciones de iniciar procedimientos legales contra las autoridades. [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Un hombre arrestado en relación con el asesinato de estudiantes franceses". The Guardian . 5 de julio de 2008.
  2. ^ "Detenido un hombre por el asesinato de dos estudiantes franceses". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011.
  3. ^ "¿Eres un robot?". www.bloomberg.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2010. {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  4. ^ "Arresto en Londres por asesinato de dos estudiantes franceses".[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ ab "Nueva apelación por el asesinato de estudiantes". BBC News Online . 6 de julio de 2008. Consultado el 6 de julio de 2008 .
  6. ^ Pix Pictures The Guardian . 6 de julio de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2022.
  7. ^ "Photo-x-$7014976$180.JPG (180x184 píxeles)". www.inthenews.co.uk . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Un hombre detenido por el asesinato de dos estudiantes franceses es trasladado al hospital - mirror.co.uk". Daily Mirror . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009.
  9. ^ "Sospechoso de asesinato tratado por quemaduras". BBC News Online . 7 de julio de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  10. ^ "inthenews.co.uk, La policía publica un informe preliminar del sospechoso de los asesinatos en New Cross". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009.
  11. ^ "Sospechoso de asesinato de estudiantes se encuentra en el hospital".[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ thisislondon.co.uk, Un hombre se entrega a un grupo de asesinos y le dicen: "Espere en la cola". Archivado el 9 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ "La policía interroga a un hombre por el asesinato de estudiantes franceses". Reuters . 8 de julio de 2008 – vía www.reuters.com.
  14. ^ "La policía de Londres interroga a un sospechoso de los asesinatos de estudiantes franceses". Archivado desde el original el 12 de julio de 2008.
  15. ^ "Tiempo extra para el cuestionario sobre asesinatos de estudiantes".[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "LEWISHAM: Más tiempo para interrogar al sospechoso de asesinato". This Is Local London .
  17. ^ "Hombre en la corte por asesinatos de estudiantes".[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ "Dos detenidos por el asesinato de estudiantes franceses" . The Independent . 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  19. ^ "Asesinatos de estudiantes franceses: un hombre de 33 años se encuentra bajo custodia tras comparecer ante el tribunal". www.telegraph.co.uk .
  20. ^ "ITN – Arrestaron a un hombre por asesinatos de estudiantes". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  21. ^ "Un hombre comparece ante el tribunal por el asesinato de dos estudiantes franceses". The Guardian . 10 de julio de 2008.
  22. ^ thisislondon.co.uk, Cuarta persona detenida por la muerte de estudiantes franceses Archivado el 11 de julio de 2008 en Wayback Machine
  23. ^ "Asesinatos entre estudiantes franceses: la policía arresta a un hombre por asesinatos al estilo Tarantino - mirror.co.uk". Daily Mirror . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009.
  24. ^ timesonline.co.uk, Daniel Sonnex detenido por los 'asesinatos de estudiantes franceses cometidos por Tarantino'
  25. ^ "Segundo hombre acusado de asesinato". 12 de julio de 2008 – vía news.bbc.co.uk.
  26. ^ "Segundo hombre acusado de dos asesinatos".[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ "Sunday People - Noticias, opiniones, chismes, imágenes, vídeos". espejo .
  28. ^ "Segundo hombre en la corte por asesinato de estudiantes franceses". Daily Record . 14 de julio de 2008.
  29. ^ "Los estudiantes sufrieron 'torturas inhumanas'". 28 de abril de 2009 – vía news.bbc.co.uk.
  30. ^ Bentham, Martin (13 de abril de 2012). "El jefe de libertad condicional dimite tras un 'error que condujo al asesinato'". Evening Standard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  31. ^ ab "Los errores dejaron al 'sádico' libre para matar". 4 de junio de 2009 – vía news.bbc.co.uk.