En la noche del 10 de mayo de 2011, un pastor de etnia mongol fue asesinado por un conductor de camión de carbón cerca de Xilinhot , Mongolia Interior , China. El incidente, junto con las quejas por el desarrollo minero en la región y la erosión percibida del estilo de vida tradicional de los pueblos indígenas, condujo a una serie de protestas mongoles en toda Mongolia Interior. Unos 2000 estudiantes participaron en protestas en la sede del Partido Comunista de la Bandera de Ujimqin Occidental , seguidas de manifestaciones de estudiantes de secundaria en el área de Xilinhot. Se informó que algunas escuelas secundarias y universidades seleccionadas con grandes poblaciones étnicas mongoles estaban bajo "cierre". El gobierno de Mongolia Interior bajo Hu Chunhua reforzó la seguridad en las ciudades de Mongolia Interior, incluido el envío de tropas de la Policía Armada Popular al centro de Hohhot .
Para solucionar los problemas subyacentes, el gobierno indemnizó a la familia de la víctima, impuso normas ambientales más estrictas y destituyó al jefe del Partido Comunista de Ujimqin Occidental. El conductor del camión fue juzgado, declarado culpable de asesinato y condenado a muerte.
Se trata de las primeras protestas étnicas mongoles a gran escala que se llevan a cabo en China en unos veinte años. Aunque recibieron elogios y apoyo de los grupos de autodeterminación de Mongolia Interior en el extranjero, no hubo una reacción perceptible del gobierno de la vecina Mongolia .
El 10 de mayo, un pastor de etnia mongol llamado Mergen ( chino :莫日根; los mongoles suelen utilizar un solo nombre ) estaba obstruyendo a una empresa minera, Liaoning Chencheng Industry and Trade Group, que iba a pasar a sus pastizales. [1] Luego fue atropellado por un conductor de camión de carbón de etnia Han llamado Li Lindong. Después de la colisión, el cuerpo del pastor fue arrastrado durante más de 30 metros. [2] La población mongol local se enfadó por el incidente y organizó protestas en los edificios gubernamentales en West Ujimqin Banner el 25 de mayo. El 24 de mayo, en un intento de contener la situación, las autoridades de la Liga Xilin Gol celebraron una rueda de prensa, anunciando el arresto del conductor del camión y prometieron tratar con el sospechoso de "manera expedita". [3]
El 25 de mayo, unos 2.000 estudiantes de varias escuelas secundarias de la ciudad, junto con pastores nómadas, organizaron protestas en los edificios gubernamentales de la Liga en Xilinhot. También hubo protestas en la Bandera de Ujimqin Oriental . En ese momento, los temas de la protesta habían evolucionado desde la muerte de un individuo hasta las quejas colectivas por la destrucción ecológica de los pastizales de Mongolia Interior y la integridad de la patria de los mongoles étnicos. El 26 de mayo, las protestas se extendieron a la Bandera Amarilla Bordeada . [4]
El 27 de mayo, las autoridades locales anunciaron la ley marcial en la llanura de Banner Azul y en la zona oeste de Banner Ujimqin. Se enviaron unos 300 policías antidisturbios y se detuvo a cuarenta manifestantes. [5] En la llanura de Banner Azul, las escuelas estaban cerradas y los estudiantes estaban confinados en los terrenos del campus durante el fin de semana. Las tropas paramilitares custodiaban las principales vías públicas donde se encontraban los edificios gubernamentales de Banner. [6]
Aunque las protestas se limitaron inicialmente a la región de Xilingol, unas 150 personas protestaron en la capital, Hohhot. El gobierno de Mongolia Interior, bajo los auspicios de Hu Chunhua , adoptó una actitud de "no correr riesgos" y envió a la policía y a fuerzas paramilitares para acordonar la plaza principal de la ciudad. Varias de las escuelas secundarias de la ciudad confinaron a los estudiantes en los terrenos del campus. [7] En la Universidad de Mongolia Interior para Nacionalidades en Tongliao , en la parte oriental de la provincia, se prohibió a los estudiantes salir del campus. [5] Las autoridades también actuaron rápidamente para interrumpir las comunicaciones móviles y de Internet en un intento de contener más disturbios.
Durante los disturbios, grupos independentistas y anexionistas [8] previamente desconocidos como el Centro de Información de Derechos Humanos de Mongolia Meridional (SMHRIC) se convirtieron en fuentes para los medios extranjeros de acusaciones no confirmadas de tensiones, lo que llevó a China a criticar a los grupos extranjeros que, según dice, están "tratando de exagerar este incidente con motivos ulteriores". [9] Los informes iniciales de los medios occidentales describieron las protestas como "disturbios étnicos" y los compararon con los disturbios tibetanos de 2008 y los disturbios de Ürümqi de julio de 2009 , pero el director del SMHRIC dijo que las protestas se centraron en los derechos legales de los pastores y que "no mencionaron una mayor autonomía o independencia". [9] Un editorial en el Global Times del Partido Comunista criticó al SMHRIC por tener "poca conexión con la situación local", y criticó a los medios extranjeros por leer la política étnica en las protestas, diciendo que "las protestas no vieron violencia entre diferentes grupos étnicos". [10]
Varios de los manifestantes étnicos mongoles dijeron que sus protestas no estaban relacionadas con las protestas de la Plaza Tiananmen de 1989 (las protestas coincidieron con el aniversario de Tiananmen) y que no les importaba; el Centro de Información sobre Derechos Humanos del Sur de Mongolia (SMHRIC) informó que un "investigador de la Universidad de Hohhot" de Mongolia dijo: "El incidente del 4 de junio no tiene nada que ver con nuestras protestas en Mongolia. Nosotros los mongoles estamos tratando de liberarnos de cualquier forma de control chino, ya sea autoritario o democrático. Nuestra lucha es contra una ocupación extranjera". [11]
Después del incidente, China acusó a "fuerzas extranjeras" no especificadas de explotar las protestas. [12] Li Datong , ex editor de Freezing Point , fue entrevistado por la versión china de la BBC el 30 de mayo sobre el tema. [13] Ya en la década de 1990 estuvo en Xilinhot y advirtió sobre el mal uso de las praderas mongolas y cuestiones étnicas relacionadas. Dijo que incluso cuando se permite a pequeños grupos minoritarios formar representantes, a menudo no se confía en estos representantes. [13] Dijo además que en el pasado, la República de China con las Cinco Razas Bajo Una Unión permitió que diferentes razas vivieran juntas. [13]
El conductor sospechoso fue arrestado. [14] El presidente de la compañía, Guo Shuyun, visitó a la familia del pastor fallecido y se inclinó ante los parientes y se disculpó por la participación de su compañía en el incidente. Prometió respetar a la gente local y proteger el medio ambiente. [15] El subsecretario del partido para Mongolia Interior también visitó a la familia del pastor para expresar su dolor, diciendo que los sospechosos serían "severamente castigados según la ley", mientras que el jefe del Partido Comunista de Xilingol fue destituido. La familia recibió 10.000 yuanes y el gobierno anunció cambios en las reglas mineras para reducir el impacto de la industria en los residentes y el medio ambiente. [16] Li, el conductor del camión, fue juzgado públicamente y declarado culpable de asesinato en el Tribunal Popular Intermedio de la Liga Xilin Gol; fue condenado a muerte el 8 de junio. El pasajero sentado a su lado fue condenado a cadena perpetua, y otros dos hombres que ayudaron al camión a evadir a la policía fueron condenados a tres años de cárcel. Los cuatro condenados apelaron sus sentencias, pero el hermano de Mergen expresó su gratitud por el veredicto. [17]
El 15 de mayo, en Abag Banner , Mongolia Interior, otro minero de carbón chino Han llamado Sun Shuning (孙树宁) conducía una carretilla elevadora y atropelló a Yan Wenlong (闫文龙), un manchú de 22 años . [18] [19] Yan lideró un grupo de 20 personas para protestar por el ruido, el polvo y la contaminación. Cuando comenzaron a destrozar propiedades, se produjo un enfrentamiento. [20] En el enfrentamiento, Yan murió y 7 personas resultaron heridas. [18]
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
