stringtranslate.com

James Ormond (administrador)

Sir James Ormond alias Butler (fallecido el 17 de julio de 1497 ) era hijo de John Butler, sexto conde de Ormond . Fue Lord Tesorero de Irlanda de 1492 a 1494 y ayudó a defender el Señorío de Irlanda contra las fuerzas de Perkin Warbeck . Fue asesinado por Sir Piers Butler el 17 de julio de 1497. Más tarde, Piers ostentaría el título de Conde de Ormond .

Familia

James Ormond era el mayor de tres hijos de John Butler, sexto conde de Ormond (muerto el 14 de octubre de 1476), con su amante Reynalda O'Brien, hija de Turlogh "The Brown" O'Brien, rey de Thomond . [1] En 1458 uno de sus hermanos menores, John Ormond (muerto el 5 de octubre de 1503) [2] se casó con la heredera Joan Chaworth (muerta en 1507), con quien tuvo tres hijas. No se sabe nada de su otro hermano menor, Edward Ormond, aparte de su nombre. [1]

Carrera

Dibujo del pretendiente Perkin Warbeck , contra quien Sir James Ormond defendió Irlanda
La 'puerta de la reconciliación' en la Catedral de San Patricio, Dublín , a través de la cual Ormond y Kildare se dieron la mano

Se cree que fue criado en la corte por su tío, Thomas Butler, séptimo conde de Ormond . En junio de 1486 fue admitido en Lincoln's Inn . En 1487 su tío, el séptimo conde, lo nombró su lugarteniente en Irlanda tras la muerte de Sir James Butler de Polestown ; sin embargo, el nombramiento fue cuestionado por el hijo de este último, Sir Piers Butler .

En diciembre de 1491, el rey Enrique VII de Inglaterra envió a Ormond en compañía de Thomas Garth y 200 soldados para defender los intereses de la Corona contra el pretendiente Perkin Warbeck , y fue nombrado gobernador de Kilkenny y Tipperary . En junio de 1492, habiéndose convertido en uno de los consejeros de Enrique VII, sucedió a Rowland FitzEustace, primer barón Portlester como Lord Alto Tesorero de Irlanda , y él y Walter Fitzsimons , arzobispo de Dublín , fueron nombrados conjuntamente gobernadores de Irlanda, en sustitución de Gerald FitzGerald. Octavo conde de Kildare . El despido del conde "avivó la antigua disputa entre Butler y Fitzgerald" hasta que, a principios del verano de 1493, Ormond y Kildare se reconciliaron en la catedral de San Patricio , donde Ormond había buscado refugio, estrechándose la mano "a través de un agujero en la puerta de la sala capitular". '. [3] [n 1]

Para prevenir una segunda invasión de Perkin Warbeck , Enrique VII envió fuerzas a Irlanda y en septiembre de 1493 reemplazó a Ormond y Fitzsimons como gobernadores conjuntos por el vizconde Gormanston. Ormond y otros destacados funcionarios irlandeses pasaron el invierno de 1493 en Inglaterra, en la corte de Enrique VII, preparándose para defender Irlanda contra Warbeck. El rey nombró a Sir Edward Poynings como teniente adjunto de Irlanda y navegó hacia Irlanda con una fuerza de 653 soldados. Ormond fue reemplazado como Lord Tesorero por Sir Hugh Conway , pero en recompensa el rey le concedió varias mansiones y regresó a Irlanda en junio de 1494. Fue nombrado alguacil del castillo de Limerick y trabajó estrechamente con Poynings, acompañándolo en una expedición a Ulster en noviembre de 1494. En febrero de 1495, el conde de Kildare fue arrestado por traición. Su hermano se apoderó del castillo de Carlow , que Poynings y Ormond sitiaron en primavera y retomaron en julio. Warbeck y Desmond sitiaron entonces Waterford . Ormond llevó tropas a Waterford y poco después el apoyo de Warbeck en Irlanda se derrumbó. Sir Edward Poynings fue llamado a Inglaterra, junto con la mayoría de sus fuerzas y, como resultado, Ormond asumió un papel más importante en los asuntos militares irlandeses. [3]

Sin embargo, en la primavera de 1496, Enrique VII decidió restaurar al conde de Kildare como gobernador, y Ormond fue convocado a Inglaterra en julio de ese año para una reconciliación formal entre el conde de Ormond y el conde de Kildare y sus partidarios. Las tropas inglesas que Ormond había comandado en Irlanda recibieron la orden de regresar a Inglaterra y, según Ellis, "Kildare favorecía al rival de Ormond, Piers Butler ". Butler alegó que Ormand afirmaba ser el legítimo conde de Ormond y conspiraba con Perkin Warbeck. Acusaciones de esta naturaleza llevaron a Enrique VII a convocar a Ormond a Inglaterra a principios de 1497 y nuevamente en mayo. Sin embargo, Ormond ignoró ambas convocatorias y fue asesinado por su rival y pariente Sir Piers Butler el 17 de julio de 1497 "en una especie de duelo improvisado cerca de Kilkenny". [3]

Sus hermanos eran John Ormond, escudero, Sir William Butler de Gloucestershire y Edward Ormond. [ cita requerida ] James y su hermano John nacieron en Alfreton , Derbyshire . [ cita necesaria ] Eran nietos del rey irlandés Turlogh The Brown O'Brien, rey de Thomond (muerto en 1460). [ cita necesaria ] Fue nombrado caballero en 1493 por el rey Enrique VII de Inglaterra por sus servicios en la batalla por la causa Tudor . [ cita requerida ] Tenía tierras en Wiltshire . [ cita necesaria ] El año anterior a su asesinato , Enrique VII lo nombró par irlandés. [ cita necesaria ] Fue aclamado como Conde de Ormond por los irlandeses, pero nunca alcanzó ese título. [ cita necesaria ]

Notas a pie de página

  1. ^ El incidente proporciona una etimología falsa de la expresión "arriesgar el brazo". [4] [5]

Citas

  1. ^ ab Richardson I 2011, pág. 382.
  2. ^ Pago 2004.
  3. ^ abc Ellis 2004a.
  4. ^ "La Puerta de la Reconciliación". Catedral de San Patricio . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2017 .; Mensajero, Jack; Lee, Brigitte (1994). Dublín . Berlitz. pag. 50.ISBN 9782831526751.; Compartir, Bernard (2005). Lenguaje: diccionario de jerga e inglés coloquial en Irlanda . Gill y Macmillan. pag. 54.ISBN 9780717139590. atribuido, con escasas pruebas, a una disputa (1492) entre los Ormondes y los Kildare; Verde, Jonathon . "brazo, n." Diccionario de jerga de Green . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  5. ^ Diccionario de ingles Oxford ; Quinion, Michael (28 de junio de 2003). "Arriesga tu brazo". Palabras mundiales . Consultado el 15 de julio de 2017 .

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos