stringtranslate.com

Charla:Veit Stoss, el ciego, con su nieta

Título

Tal vez Blind Veit Stoss con su nieta y Blinded Veit Stoss con su nieta sean traducciones igualmente válidas del título real ( Ociemniały Wit Stwosz z wnuczką ?); este artículo actualmente usa ambos, pero debería tomar una decisión. (Y, menos importante, si Ociemniały Wit Stwosz z wnuczką es el título, en lugar de simplemente una descripción conveniente, creo que el artículo en inglés debería mencionarlo). Pinging Bonvol . -- Hoary ( discusión ) 23:39 24 ene 2024 (UTC) [ responder ]

Se ha añadido el título en polaco. Ingratis ( discusión ) 09:02 27 ene 2024 (UTC) [ responder ]

"Palmera"

¿Lo que está sosteniendo es realmente una palma? -- Hoary ( discusión ) 00:02, 25 de enero de 2024 (U

El artículo polaco lo llama palmera, pero comparto tus dudas: sea lo que sea, tiene hojas más pequeñas que las de una palmera y también pequeñas flores blancas. Ingratis ( discusión ) 09:02 27 ene 2024 (UTC) [ responder ]
Definitivamente es una palmera, pero está relacionada con la tradición de la Pascua polaca. Por eso tiene flores. Klorynda ( discusión ) 17:38 27 ene 2024 (UTC) [ responder ]