stringtranslate.com

Discusión:Al-Sinnabra

--La ​​quinta columna--

Intitulado

En la página principal se encuentra lo siguiente:

"Un dato sobre Al-Sinnabra apareció en la página principal de Wikipedia en la columna ¿Sabías que? del 27 de marzo de 2010 (ver vistas). El texto de la entrada era el siguiente: "¿Sabías que... originalmente se pensaba que era una sinagoga de la era bizantina?""

¿Por qué es relevante mencionar el punto de vista judío? —Comentario anterior sin firmar añadido por The Fifth Column ( discusión • contribs ) 23:58, 27 de marzo de 2010 (UTC) [ responder ]

Vaya, veamos... ¿por qué la Biblioteca Virtual Judía todavía menciona el edificio como una sinagoga? ¿Por qué la mayoría de los otros sitios de la red, como "Biblewalks" ([1]), hacen lo mismo? Saludos, Huldra ( discusión ) 00:17 28 mar 2010 (UTC) [ responder ]

apellido

http://www1.tau.ac.il/pressoffice/english/index.php/press-releases/871-1532010%E2%80%8B utilice el nombre: "Taufik Deadle de la Universidad Hebrea de Jerusalén"

mientras que http://www.fas.harvard.edu/~semitic/wl/digsites/CLevant/AlSinnabra_08/ utiliza "Candidato a doctorado Taufik Da'adle"

..Supongo que son la misma persona? Saludos Huldra ( discusión ) 20:58 21 mar 2010 (UTC) [ responder ]

Sí. ¿Sabías que... los servicios secretos estadounidenses utilizan un algoritmo informático para descifrar las numerosas transmutaciones de los nombres árabes cuando se transliteran al inglés? De todos modos, la segunda ortografía da una mejor idea de la pronunciación en la lengua materna. T i a m u t talk 07:18, 22 de marzo de 2010 (UTC) [ responder ]

clarificación

En la sección dice "...fue descubierto justo encima del granero (también conocido como el Edificio Círculos)...".

¿"Encima" en ese contexto se refiere a estratos arqueológicos, cuesta arriba o de otro tipo? -- Sreifa ( discusión ) 10:57 23 jun 2010 (UTC) [ responder ]

Según tengo entendido, se refiere a estratos arqueológicos. T i a m u t talk 13:20 23 jun 2010 (UTC) [ responder ]

limpieza / pecado

Creo que, para mayor claridad, es necesario separar la historia de las excavaciones de la arqueología del yacimiento. ¿Alguna objeción?

Además, aunque la referencia citada dice que Sin era un dios del sol, el enlace de Wikipedia dice que Sin es un dios de la luna. -- Sreifa ( discusión ) 06:23 4 jul 2010 (UTC) [ responder ]

Creo que deberíamos basarnos en lo que dice la fuente, ya que Wikipedia no es una RS en sí misma. Todavía hay algo de información en la sección de historia que probablemente debería trasladarse a la sección de arqueología. Además, tenga en cuenta que he restaurado el nombre del artículo original, ya que se trasladó sin discusión, y he restaurado la información notable sobre la identidad de Sinnabra como un qasr islámico y su identificación errónea previa como una sinagoga en la introducción. T i a m u t talk 07:40, 22 de julio de 2011 (UTC) [ responder ]
Creé Khirbet Kerak y trasladé allí información específica del lugar en lugar de al-Sinnabra/Sennabris. Creo que es el nombre original y más común para el lugar, siendo Tel Bet Yerah más reciente y menos común. T i a m u t talk 18:26, 22 de julio de 2011 (UTC) [ responder ]
Una búsqueda rápida en Google arroja menos de 3000 resultados para "al-Sinnabra/Sennabris", más de 9000 para "Bet Yerah" y más de 10 000 para "Khirbet Kerak".-- Sreifa ( discusión ) 07:08 2 ago 2011 (UTC) [ responder ]

Después de investigar más sobre el tema, he eliminado la información de mIlgrom sobre que Sin es un dios del sol (de hecho, es un dios de la luna) y la información relacionada sobre que sennabris es una posible derivación de bet yerah. T i a m u t talk 18:58, 23 de julio de 2011 (UTC) [ responder ]

¿Este artículo trata de todo el sitio o sólo del Qasr?

Hola Tiamut: el enfoque de este artículo, tal como lo has editado, no está claro. Has empezado con un artículo llamado Khirbet Kerak, que parece ser más sobre el sitio en general, pero has dejado la información general sobre el tel aquí también. Ambos artículos se refieren al mismo tel, por lo que bien podrían fusionarse. O, si este artículo sólo trata sobre el qasr, entonces debería aclararse en el encabezado. -- Sreifa ( discusión ) 07:05, 2 de agosto de 2011 (UTC) [ responder ]

Hola Sreifa. Cuando escribí este artículo por primera vez, se trataba del nombre del lugar Sinnabra y del qasr del mismo nombre. Luego se cambió para que se tratara del tell, que no se llama al-Sinnabra, sino que se lo conoce como Khirbet Kerak o, a veces, Bet Yerah. Este artículo trata sobre al-Sinnabra, la Senabris helenística, la historia del lugar asociado con ese nombre, incluido su castillo. Creé Khirbet Kerak para incluir información sobre el tell, incluida una sección de resumen sobre al-Sinnabra que se vincula aquí. Como hubo un asentamiento en el tell anterior a al-Sinnabra y otros asentamientos allí como Philoteria-Bet Yerah, no relacionados con él, es mejor analizarlos en detalle en la página sobre el propio tell. ¿Es esto incorrecto? T i a m u t talk 16:04, 4 de agosto de 2011 (UTC) [ responder ]

En mi humilde opinión, debería haber sólo una página sobre el tel, y posiblemente otra página sobre el qasr (pero no estoy seguro de si debería haber una segunda página...). No tengo claro si había una ciudad que existía junto con el qasr, o si era sólo una posición militar. En cualquier caso, escribir sólo sobre una parte de la historia del asentamiento me parece incorrecto, sí.

En una página sobre el qasr esperaría encontrar una descripción arquitectónica más detallada, o algo adicional que justifique una página aparte. -- Sreifa ( discusión ) 14:19 5 ago 2011 (UTC) [ responder ]

Las fuentes indican que a menudo se habla de al-Sinnabra por sí solo, sin hacer referencia al lugar. Probablemente esto se debe a que recién se confirmó su ubicación en ese lugar en la última década. Aun así, las fuentes justifican que haya una entrada independiente para un lugar llamado al-Sinnabra y el qasr del mismo nombre, cuya identificación errónea como sinagoga durante varias décadas provocó una voluminosa cobertura recientemente. Esta información se analiza con más detalle aquí que en la página sobre el lugar. Creo que la división es apropiada dado el material de origen de los diferentes temas. Además, mucha literatura sobre Sinnabra tiene que ver exclusivamente con su historia como lugar tal como aparece en la literatura de la época y no con el lugar o los descubrimientos arqueológicos asociados que se hicieron allí. T i a m u t talk 22:01, 5 de agosto de 2011 (UTC) [ responder ]

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar un enlace externo en Al-Sinnabra . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, configure el parámetro marcado a continuación como verdadero o no para informar a los demás (documentación en ).{{Sourcecheck}}

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 22:39, 6 de octubre de 2016 (UTC) [ responder ]

Etimología de Senabris

¿Existe algún origen o etimología que ayude a traducir el significado de “Sennabris”? Se llamaba Sennabris en tiempos helenísticos, y leí que en algún momento Josefo lo llamó algo así como “Gennabris”. No sé si es un nombre de origen arameo, hebreo o griego. Rakovsky ( discusión ) 03:13 4 abr 2021 (UTC) [ responder ]

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar dos enlaces externos en Al-Sinnabra . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 08:14, 29 de junio de 2017 (UTC) [ responder ]

Creación de la categoría “Ciudades EB del Levante Sur”

Consulte la discusión aquí . Arminden ( discusión ) 09:24 26 may 2022 (UTC) [ responder ]