stringtranslate.com

Charla de usuario:Dovi

Archivos: 1 (hasta 2008)

Hola señor, ¿conoce la traducción real de "bereshit"? ¿Podría significar algo análogo a "En el principio"? ¿Y si el universo no tuviera principio? ¿Podría haber existido otro concepto mediante el cual los antiguos pretendían describir un universo o mundo sin comienzo? También estoy interesado en comprender el hebreo y sus orígenes. Mi correo electrónico es [email protected]. En realidad, no sé cómo utilizar este sitio web. Espero que esto te llegue. Gracias, David L. - Comentario anterior sin firmar agregado por David Lanham (discusión • contribuciones ) 10:30, 15 de diciembre de 2014 (UTC) [ respuesta ]

WikiBirthday (un día de retraso)

Desde aquí vi que han pasado exactamente cinco años desde que te uniste al proyecto. ¡Feliz cumpleaños Wiki! Continúe con el buen trabajo, r ʨ anaɢ  talk / contribuciones 21:27, 18 de mayo de 2009 (UTC) [ respuesta ]

¡Feliz cumpleaños de Wiki de mi parte también! Espero que tus próximos cinco años sean igual de fantásticos. – Quadell ( discusión ) 22:33, 19 de mayo de 2009 (UTC) [ respuesta ]
¡Gracias chicos! Dovi (discusión) 09:36, 22 de mayo de 2009 (UTC) [ respuesta ]

Página de Wikisource

Con respecto a la historia temprana de Wikisource: recuerdo haber escrito gran parte (pero no toda) de esa declaración original. Algunas de las alternativas de nombres no fueron ideas mías. (No recuerdo quién más contribuyó; fue hace MUCHO tiempo).

Además, el debate que está leyendo es un resumen de debates anteriores celebrados en otros lugares, pero no podría decirle dónde. Esas páginas probablemente se perdieron ya que hubo una purga excesiva de páginas en 02 y 03. No mucho después de esto, Larry Sanger se fue y la idea de Wikisource se olvidó por un tiempo. Espero que esto ayude - Manning (edición como IP) 59.101.28.154 (discusión) 13:21, 22 de enero de 2010 (UTC) [ respuesta ]

Parashá (desambiguación)

Hola, solo para informarte que este dab ha sido nominado para su eliminación mediante Plantilla:db-disambig . Si tiene alguna pregunta sobre esto, comuníquese conmigo. Mis mejores deseos, Bolena2 ( discusión ) 22:10, 1 de febrero de 2010 (UTC) [ respuesta ]

Gracias

Querido Dovi,

Muchas gracias por tomarse el tiempo de expresar su simpatía y señalarme el Nombre, que ofrece el único consuelo que puede haber. Sólo paso para agradecerle a mi esposa y a mí, y mis cálidos saludos y respeto hacia usted.

Alastair Haines ( discusión ) 06:25, 21 de marzo de 2010 (UTC) [ respuesta ]


ISO arameo

Hola,

Pensé que tal vez sabrías esto.

¿Tiene alguna idea de cuáles son los códigos ISO para los tipos judíos de lengua aramea : Daniel y Ezra, Talmud de Babilonia, Talmud de Jerusalén, Targumim, Zohar?

El lenguaje de Daniel y Ezra probablemente sea arc; Mi mejor suposición para los demás es tmr, pero tengo la fuerte sensación de que no es del todo correcto.

Gracias de antemano. - Amir E. Aharoni ( discusión ) 18:36, 11 de abril de 2010 (UTC) [ respuesta ]

Hola, tmr parecería funcionar para el arameo babilónico, que parecería incluir los targumim babilónicos (Onkelos y Yonatan en Nevi'im), independientemente de cualquier estrato occidental que pueda sustentar el texto actual. Para los targumim y el Talmud Yerushalmi de Eretz Yisrael, sería necesario que hubiera un código para el arameo judío occidental (no tengo idea de si es uno). No soy un experto en el Zohar, pero sí sé que se cree que es una forma medieval artificial y única del arameo. Dovi (discusión) 19:14, 11 de abril de 2010 (UTC) [ respuesta ]
¡Gracias! - Amir E. Aharoni ( discusión ) 20:16, 11 de abril de 2010 (UTC) [ respuesta ]

Disculpas

Lo siento muchísimo, no me di cuenta de que el texto que tenían fue extraído de un libro de 1906. Por favor, acepte mis disculpas. Charla de Canterbury Tail 14:02, 17 de marzo de 2011 (UTC) [ respuesta ]

He restaurado el artículo original. Charla de Canterbury Tail 14:04, 17 de marzo de 2011 (UTC) [ respuesta ]

Respuesta sobre Orjot Tzaddikim

Sí, mencioné esto en mis comentarios en el proyecto de judaísmo (mire allí). Mencioné que por eso quiero mantener la página. Curiosamente, la página hebrea no tiene este enlace. Vivo en Haifa y todos los domingos llamo (por teléfono) a mi chevrusa en Memphis, TN y estudio con él usando ese enlace. Es simplemente una hermosa interpretación. De vez en cuando reviso un manuscrito. Curiosamente, el único manuscrito que no está ahí es el que usa mi amigo, el que usó Feldheim. Es bastante diferente. Fue a través de mis enlaces constantes a través de la página que llegué a sentir que el artículo debería etiquetarse, ya que no tengo una forma práctica de solucionarlo. Mzk1 ( charla ) 12:26, ​​24 de junio de 2011 (UTC) [ respuesta ]

Por cierto, ¿cuál es la mejor manera de corregir un error o señalarlo? Puedo comprobar los manuscritos, por supuesto. Mientras estudio, me encuentro con algunos. Además, ¿los enlaces deberían apuntar al siguiente capítulo y no al actual? Mzk1 ( charla ) 12:31, 24 de junio de 2011 (UTC) [ respuesta ]

Hay dos enlaces en la página y ambos enlazan a la página Categorías. ¿No debería un enlace al siguiente capítulo? Mzk1 ( charla ) 16:11, 24 de junio de 2011 (UTC) [ respuesta ]

Wikimanía

Me alegro de que mi falta de sueño no haya hecho que la presentación sea "ilegible";) SpeedyGonsales ( discusión ) 15:25, 4 de agosto de 2011 (UTC) [ respuesta ]

Es interesante. Planeaba encontrarme contigo en la conferencia y en lugar de eso tuve una larga charla con "Speedy". Mzk1 ( charla ) 21:40, 9 de agosto de 2011 (UTC) [ respuesta ]
Ojalá nos encontremos en el futuro. Shabat Shalom, Dovi (discusión) 13:48, 12 de agosto de 2011 (UTC) [ respuesta ]

¡Feliz Janucá Dovi!

¡Una galleta para ti!

Sociedad de Publicaciones Judías Sagradas Escrituras

¡Hola! He estado pensando en intentar transcribir el texto JPS de 1917 en Wikisource en inglés. Veo que has subido algunos escaneos diferentes. ¿Conoce algún problema con una copia en particular o simplemente estaba siendo minucioso? ¡Gracias! Prosodia ( charla ) 23:18, 30 de marzo de 2014 (UTC) [ respuesta ]

Barra lateral

Hola Dovi,

Agregué una imagen para su barra lateral, Plantilla: Literatura rabínica . Espero que la imagen cubra bien el tema. ¿Puedes echar un vistazo? No soy judío, pero estoy interesado en aprender la cultura judía.

Saludos desde el soleado Moscú Lamro ( discusión ) 09:20, 19 de agosto de 2015 (UTC) [ respuesta ]

Abraham Isaac Kook

¿Existe un editor experimentado que hable inglés y hebreo con fluidez y que sepa cómo agregar correctamente a la página del artículo el documento de respaldo de importancia crítica y los enlaces de imágenes presentados en la página de discusión? Ksavyadkodesh ( charla ) 18:24, 25 de agosto de 2015 (UTC) [ respuesta ]

¡Las elecciones ArbCom ya están abiertas!

Hola,
parece que eres elegible para votar en la elección actual del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsables de conducir el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad para promulgar soluciones vinculantes para disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas de comportamiento graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si desea participar, puede revisar las declaraciones de los candidatos y enviar sus opciones en la página de votación . Para el comité electoral, entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 22:16, 30 de noviembre de 2015 (UTC) [ respuesta ]

WikiProject Genealogía - boletín informativo n.º 1

WikiProject Genealogía - boletín informativo n.º 2

El proyecto de genealogía necesita su voto para la creación de una lista de correo electrónico

WikiProject Genealogy - boletín informativo n.º 4: ¡Lista de correo creada!

Mensaje a los votantes de las elecciones de ArbCom 2017

Hola Dovi. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2017 está abierta hasta las 23.59 horas del domingo 10 de diciembre. Todos los usuarios que registraron una cuenta antes del sábado 28 de octubre de 2017, realizaron al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del miércoles 1 de noviembre de 2017 y no están bloqueados actualmente son elegibles para votar. Los usuarios con cuentas alternas sólo podrán votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsables de conducir el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad para imponer soluciones vinculantes a disputas entre editores, principalmente para disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2017, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 18:42, 3 de diciembre de 2017 (UTC) [ respuesta ]

WikiProject Genealogía - boletín No.5 -2017

WikiProject Genealogía - boletín informativo n.º 6

nominación del MfD deWikipedia: Niqqud

Wikipedia: Niqqud , una página que usted creó o en la que contribuyó sustancialmente, ha sido nominada para su eliminación . Sus opiniones al respecto son bienvenidas; puede participar en la discusión agregando sus comentarios en Wikipedia: Miscelánea para eliminación/Wikipedia: Niqqud y asegúrese de firmar sus comentarios con cuatro tildes (~~~~). Usted es libre de editar el contenido de Wikipedia: Niqqud durante la discusión, pero no debe eliminar la plantilla de miscelánea para eliminación de la parte superior de la página; dicha eliminación no pondrá fin a la discusión sobre la eliminación. Gracias. CoolSkittle ( charla ) 22:12, 12 de abril de 2019 (UTC) [ respuesta ]

Mensaje para los votantes de las elecciones de ArbCom 2019

cambiando la fuente "mikra"

Hola, espero que entiendas esto, ya que eres la persona que crea el מקרא ע"פ המסורה, pensé que podrías ayudarme, me gustaría imprimir una versión del chumash basada en esto con tropo y especialmente con las letras psukim en el costado (como aparecen en la página) y no en línea. Pude descargar los PDF pero tengo dos problemas: primero está la fuente, me gustaría usar Shofar (que también es culmus y tiene cantilación). ) pero cuando lo descargo y pido shofar, todavía solo me da Keter YG. Al usar Adobe Acrobat Pro, si intento cambiar la fuente a Shofar, todo se estropea (agrega espacios en todas partes). ¿Alguna idea de cómo hacer esto? En segundo lugar, ¿si? Quería importar esto a Indesign o alguna otra herramienta de edición de libros para poder agregar cosas. ¿Hay alguna forma de hacerlo?

¡¡Muchas gracias!! 213.57.143.106 (discusión) 15:40, 1 de febrero de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Hola y gracias por tu interés!
Desafortunadamente, usar la opción "descargar en PDF" de Wikimedia no es muy versátil ni útil para esto. Para producir una versión impresa según sus especificaciones, probablemente tendrá que realizar un trabajo manual importante utilizando Word o herramientas de edición de libros (de las cuales sé muy poco). מקרא על פי המסורה (MAM) proporciona un texto digital sólido para empezar, pero el editor debe lidiar con el cambio de fuentes, la navegación en verso en los márgenes, etc.
Dos cosas que podrían ayudar más:
  1. Existe un proyecto MAM Github, que es más útil que el Wikitexto si eres programador;
  2. Conozco a alguien que está pensando en publicar un MAM Tanakh en papel, y si me contactas por correo electrónico, puedo ponerte en contacto contigo.
Mis mejores deseos, Dovi (discusión) 15:58, 1 de febrero de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Vaya, muchas gracias por la rápida respuesta, no pude encontrar tu dirección en ningún lado, así que te envié un mensaje en Facebook. Gracias, B. 147.235.194.243 (discusión) 08:40, 2 de febrero de 2023 (UTC) [ respuesta ]