stringtranslate.com

Discusión:Autovía

Título de apertura

Algunos puntos sobre las autovías del Reino Unido:
una "autopista de doble calzada" por definición no es una autopista. "Autopista de doble calzada más adelante" tiene un significado específico y no incluye una autopista (para la que se aplican leyes diferentes). Después de discutirlo aquí, actualizaré el artículo para reflejar esto.
¿Qué es un "cruce a desnivel"? Anteriormente había asumido que esto era algo propio de los EE. UU., pero después de las recientes ediciones en la sección del Reino Unido, me pregunto si también existen en el Reino Unido. Mat-C 01:19, 28 de junio de 2004 (UTC)

El sitio web de la Agencia de Carreteras del Reino Unido tiene las respuestas (no necesariamente las correctas, lo admito) a ambos puntos. En primer lugar, enumera (aquí) dos tipos de carreteras de doble calzada: "autopistas" y "carreteras principales de uso general".
En segundo lugar, véase la descripción que hace la agencia de numerosos proyectos viales, como "A1 Peterborough a Blyth Grade Separated Junctions" (yo mismo habría puesto un guión entre "Grade" y "Separated"). -- Heron 10:47, 28 de junio de 2004 (UTC)
Una autopista es, por definición, una vía de doble calzada. El término "vía de doble calzada" se aplica únicamente como una descripción de tener carriles de tráfico en direcciones alternas separados por una barrera o una franja de tierra, no implica nada sobre el nivel (carretera A/carretera B/carretera C/autopista/etc.) de la carretera directamente. Este es un error de comprensión común que surgió cuando comenzaron a aparecer solo en las carreteras principales. Los límites de velocidad que se aplican solo para "vías de doble calzada" en realidad solo se aplican a "vías de dial de esta clasificación de carretera". Un buen ejemplo de esto son las muchas vías de doble calzada que tenemos ahora en pueblos y ciudades; ¡realmente no puedes acelerar por ellas a 70 mph (automóviles) / 60 mph (camiones), sin importar lo que te apetezca hacer!
"Separado por desnivel" es el término técnico que se utiliza para describir el lugar donde la carretera principal y las demás carreteras con las que se une están "separadas" por un "desnivel" (como en "pendiente"). Otras frases alternativas incluyen "vía de acceso a rotonda/cruce a nivel superior/inferior", etc., pero es una frase más clara y mucho más corta. -- VampWillow 10:51, 28 de junio de 2004 (UTC)
Una autopista no es "por definición, ¡una vía de doble calzada!". Me refiero a la A38M en Birmingham , que se diseñó e inauguró en 1973 aproximadamente sin doble calzada física, sino que dependía de semáforos para controlar lo que iba a ser un flujo de marea en muchos de sus (creo) 7 carriles. Era una autopista. El experimento no fue un éxito. Fiddle Faddle 23:10, 29 de mayo de 2006 (UTC) [ responder ]
He aclarado los puntos anteriores en el artículo. PD: Estoy de acuerdo con lo del guión, pero parece que oficialmente no existe. -- VampWillow 11:00, 28 de junio de 2004 (UTC)
¿Se permite el paso de peatones y ciclistas en carreteras de doble calzada con intersecciones a desnivel?

--Usuario:Emanuel 15:51, 28 de abril de 2006

Sí. A menudo hay carriles especiales para ciclistas que les permiten cruzar las vías de acceso en ángulo recto, si se atreven. Las autopistas son las únicas carreteras que siempre excluyen a los peatones y ciclistas. -- Heron 17:18, 28 de abril de 2006 (UTC) [ responder ]
Las autopistas son las únicas vías en las que los peatones y ciclistas están excluidos por defecto, y a menudo se les excluye de las autovías mediante señalización. [1] -- TFoxton 20:28, 21 de mayo de 2007 (UTC) [ responder ]

Australia

¿Pueden proporcionar más imágenes de la red de autopistas de Sydney y de las autopistas Hume y Pacific? ¡Actualmente sólo muestran Melbourne! — Comentario anterior sin firmar añadido por 58.168.57.62 ( discusión ) 07:09, 21 de mayo de 2007 (UTC) [ responder ]

Suiza

Había una breve entrada sobre Suiza. ¡Estaba completamente equivocada! Por eso la quité. (Muchas autopistas NO son de doble calzada en Suiza, unas pocas sí, pero una autopista se llama autobahn). Puedes restaurar una entrada corregida (y verificada), pero recuerda también los problemas de notabilidad: una entrada sobre Alemania sería sin duda más relevante. —Comentario anterior sin firmar añadido por Tang Wenlong ( discusióncontribs ) 00:02, 29 de febrero de 2008 (UTC) [ responder ]

Avenida Savery

Avenida Savery en Massachusetts,
la primera autopista dividida de EE.UU.

El cartel histórico de Savery Avenue en Carver, Massachusetts , dice "Savery's Avenue / First Divided Highway in America / Presented to the public in 1861 by William Savery". La página de Carver, Massachusetts en Wikipedia también hace referencia a ella. Encontré un artículo local de Massachusetts al respecto [2] ¿Es esta información lo suficientemente sólida como para incluirla en el artículo sobre la autovía de doble calzada? Faolin42 ( discusión ) 16:19 3 jul 2010 (UTC) [ responder ]

Agregué la imagen al artículo. Faolin42 ( discusión ) 16:19 3 jul 2010 (UTC) [ responder ]

Movimiento solicitado

Autovía → Calzada doble — El término "calzada" no se utiliza de forma universal. El nombre del artículo debería cambiarse a "Calzada doble". La palabra calzada se utiliza de forma más universal. UrbanNerd ( discusión ) 14:42 22 ago 2010 (UTC) [ responder ]

En sentido estricto, las autopistas en el Reino Unido son una subcategoría de las autovías, es decir, todas las autopistas son autovías (había una o dos autopistas insignificantes de una sola calzada, pero creo que ya no existen), pero no todas las autovías son autopistas. Sin embargo, en el lenguaje popular, como "autovía no autovía" es un término demasiado largo y se utiliza en su lugar "autovía", se crea la falsa impresión de que la autovía y la autopista son categorías diferentes. — Comentario anterior sin firmar añadido por 82.32.72.129 ( discusión ) 23:51, 7 de septiembre de 2011 (UTC)[ responder ]
Creo que una buena analogía es la de los dedos índice y pulgar : técnicamente, un pulgar es un dedo de la misma manera que una autopista es (casi siempre) una vía de doble calzada, pero en el uso común se piensa que son cosas diferentes en lugar de que una sea una subcategoría de la otra. — Comentario anterior sin firmar agregado por 77.102.254.132 (discusión) 11:03, 14 de marzo de 2013 (UTC)[ responder ]
  • Estoy bastante seguro de que se dividirá, si no se le cambia el nombre. El título está completamente centrado en el inglés británico, y eso no es lo que WP:ENGVAR pretende. Lo único que ENGVAR apoya es mantener la prosa en inglés británico. El título del artículo se incluye en WP:UCN - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 16:13, 24 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
  • Bueno, hacer dos artículos casi idénticos basándose en una diferencia de vocabulario es ridículamente fuera de sincronía con el propósito de ENGVAR, que pretende disminuir y prevenir la bifurcación de la enciclopedia a lo largo de líneas dialectales. Las diferencias legales realmente no son lo suficientemente diferentes como para sustentar una división y mantener dos artículos únicos sobre dos conceptos únicos porque en realidad es un solo concepto. No estoy seguro de dónde proviene su certeza sobre los procesos, sigo pensando que tal división es indeseable y eventualmente se reconciliaría mediante una consideración cuidadosa de fuentes confiables que establezcan que los términos son equivalentes. Synchronism ( discusión ) 19:06 24 ago 2010 (UTC) [ responder ]
  • Entonces, debe quedar claro que este artículo no se refiere sólo a la denominada legalmente "autopista de doble calzada" en Gran Bretaña, sino a las carreteras divididas con sentidos de circulación opuestos. Por lo tanto, se debería utilizar un término más apropiado y universal. Carretera dividida es simple, no hace referencia a un "tipo de carretera" legal, sino que es simplemente una descripción del tema. Una carretera dividida es una carretera que está dividida. En Gran Bretaña, las carreteras divididas a menudo se clasifican como "autopistas de doble calzada", aunque las autopistas son otro tipo. En América del Norte, adoptan una variedad de formas y pueden ser bulevares de poco tráfico o autopistas de alta velocidad. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 19:42, 24 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Existe una diferencia en el sentido de que, al menos en el Reino Unido, "autopista de doble calzada" es una clase de carretera separada de las autopistas y las vías de calzada única, mientras que "autopista dividida" parece ser una descripción de varias clases de carreteras, como las autopistas y las vías rápidas , que ya tienen artículos. Cjc13 ( discusión ) 17:41 25 ago 2010 (UTC) [ responder ]
En ese caso, la información debería dividirse en el título apropiado, y luego deberían tener una o dos notas para navegar entre ellos. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 18:16, 25 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Oponerse a la mudanza . Cuando hice la misma búsqueda, "autopista dividida" arrojó 178.000 resultados, mientras que "autopista de doble calzada" (el término de búsqueda correcto) arrojó 495.000. – Fredddie ™ 01:50, 25 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]

Parece el equivalente exacto a una autopista por aquí. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 05:52, 29 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]

Aunque no siempre hay tanto control de acceso. Yo estaba dando un ejemplo extremo. Pensemos en las autopistas divididas de alta gama en West Virginia, la US 90 en Louisiana desde NO hasta Lafayette. Hay algún control de acceso, pero también intersecciones a nivel y semáforos. No todas las autopistas son de doble calzada y, ciertamente, no todas las de doble calzada son autopistas. Las de doble calzada son realmente lo mismo que las autopistas divididas, pero con un peso conceptual más profundo que se siente más prominentemente en la versión rural de mayor velocidad. Por lo tanto, aunque todas las autopistas divididas son técnicamente de doble calzada, el marco conceptual, solo en mi opinión, por supuesto , es más parecido a este diagrama. — AjaxSmack 02:08, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Archivo:Tipos de carreteras.png
Esta es una forma interesante de representarlo. Lo que propongo es que en lugar de titular un artículo (que actualmente cubre todos esos tipos, salvo quizás los bulevares) con una pequeña faceta del tema más amplio, creemos un título más abarcador. Obviamente, el "título" que le puse a esta imagen no es lo que propongo, pero tal vez haga que la idea sea más obvia. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 02:29, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Creo que lo que quería decir con "autopistas divididas" es "carreteras divididas en el centro". Hay bastantes bulevares (como el Lake Shore Boulevard en Toronto) y algunas autopistas (por ejemplo, partes de la Highway 104 en Nueva Escocia) que no están divididos en el centro. — AjaxSmack 02:58, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Tienes razón. Siempre hay excepciones para todo (especialmente en las carreteras. Si puedes imaginar un diseño, probablemente ya se haya hecho). Aunque el título en este caso se centra en América del Norte, el concepto que intento transmitir es que podríamos cubrir autopistas, autovías, carreteras de doble calzada, autovías, autobahn y arterias urbanas divididas, todo en un solo artículo sin usar un título que se centre en un tema en particular. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 16:17, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
  • ENGVAR es para los contenidos. Los títulos siguen a WP:UCN . - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 00:21, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
No encuentro nada que sugiera que no se debería aplicar a los títulos. De todos modos, los resultados de Google mencionados anteriormente cumplen con UCN. ¡Gracias :-)! ¡Se cumplen dos pautas! Jeni ( discusión ) 00:28, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Eso supone que esos términos son sinónimos, lo que la mitad de los argumentos opuestos aquí dicen que no es el caso (porque son una clase única de carreteras en Gran Bretaña e Irlanda). - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 02:29, 30 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]

¿Puede alguien más volver a cerrar este debate, por favor? Ya lo cerró un administrador, pero alguien que no quería salirse con la suya lo revirtió. Jeni ( discusión ) 02:08 31 ago 2010 (UTC) [ responder ]

Gracias por no asumir buena fe, un atributo tuyo que siempre resulta entrañable. En realidad, deshice el archivo, no la solicitud de mover el cierre. La razón por la que lo hice es que todavía estoy discutiendo posibles ideas con otros editores que están más allá del alcance de la idea propuesta originalmente por urbannerd. Siéntete libre de cerrarlo, pero eso solo requeriría abrir otra discusión. En otras palabras, sí, el consenso está establecido y soy consciente de ello. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 03:09, 31 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
Floydian, tal vez se debería eliminar la redirección a "Divided Highway" y comenzar un nuevo artículo. Parece que la mayoría de las personas que acudieron al rescate del cambio de nombre propuesto son de Gran Bretaña (no es de extrañar). Parece que no se dan cuenta de que nadie usa ese término aquí, nadie. Dado que armaron tanto alboroto, tiene sentido comenzar un nuevo artículo llamado "Divided Highway" o algo similar. Yo contribuiría a un nuevo artículo. UrbanNerd ( discusión ) 13:01 31 ago 2010 (UTC) [ responder ]
Hay editores de ambos lados del océano, pero el argumento más fuerte parece ser que son clases de carreteras oficiales en Gran Bretaña e Irlanda. Si es así, el artículo debería cubrir eso. La mayoría de las referencias a las autopistas deberían ir en el artículo sobre autopistas , que debería fusionarse con el artículo sobre autopistas. - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 18:11, 31 de agosto de 2010 (UTC) [ responder ]
En el Reino Unido, una vía de doble calzada no es más que una carretera o autopista dividida por la mitad por una mediana o barrera (césped, bordillo, valla o lo que sea) que separa el tráfico que va en direcciones opuestas. Si no hay una barrera central, se trata de una vía de calzada única . La vía puede ser una calle de viviendas, una calle comercial, un camino rural, una carretera principal, una carretera secundaria, una carretera principal, una autopista o lo que sea; lo único que cuenta es que el tráfico que va en direcciones opuestas esté separado por algo más que una línea pintada. -- de Facto ( discusión ). 20:39 31 ago 2010 (UTC) [ responder ]
¿Debería la reserva central ser fusionada aquí? - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 01:37, 1 de septiembre de 2010 (UTC) [ responder ]
No. Hay suficiente contenido especializado como para justificar un artículo independiente. — AjaxSmack 04:06, 1 de septiembre de 2010 (UTC) [ responder ]
Opóngase a una división de una carretera dividida . Es una bifurcación de contenido innecesaria (POV) . Una carretera dividida es una vía de doble calzada y viceversa. La cuestión aquí es cuál debería ser el título. — AjaxSmack 04:06, 1 de septiembre de 2010 (UTC) [ responder ]
Creo que el problema aquí es que cada artículo se ha convertido en una colección de ejemplos de autopistas. Planificaré algo en mi entorno de pruebas y volveré con una propuesta en WT:HWY . - ʄɭoʏɗiaɲ  τ ¢ 06:33, 1 de septiembre de 2010 (UTC) [ responder ]

Propuesta de fusión con carriles exprés locales

El artículo ha sido etiquetado con una 'fusión propuesta' con carriles exprés locales . Personalmente, no veo el beneficio de tal fusión, ya que ambos artículos son bastante largos y tratan sobre tipos de carreteras muy diferentes. He limpiado sus entradas para que la distinción sea más clara. Sugiero que dejemos los artículos como están. PeterEastern ( discusión ) 07:35, 26 de mayo de 2011 (UTC) [ responder ]

Me opongo levemente ... son lo suficientemente diferentes como para que prefiera que estén separados. Jason Quinn ( discusión ) 08:45 20 jul 2011 (UTC) [ responder ]
  • Parece una decisión clara, entonces, que la fusión propuesta no es apropiada. He quitado el cartel de "fusión" y he añadido una referencia a los carriles rápidos locales en el encabezado. PeterEastern ( discusión ) 12:31, 28 de julio de 2011 (UTC) [ responder ]

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar un enlace externo en Autopista de doble calzada . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, configure el parámetro marcado a continuación como verdadero o no para informar a los demás (documentación en ).{{Sourcecheck}}

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 07:37, 17 de diciembre de 2016 (UTC) [ responder ]

Carretera rápida

Este artículo está vinculado al artículo en francés fr:voie rapide/fr:route express y al artículo en italiano it:superstrada.

Como una normativa de la Unión Europea traduce voie rapide y superstrada al inglés como vía rápida , me sorprende no ver esto en el título de este artículo.

Como la CEPE traduce ruta expresa al inglés como carretera expresa, también me sorprende no ver esto en el título de este artículo.

Sé que en el Reino Unido y en Irlanda no hay carreteras rápidas como estas de doble calzada, el tráfico está (en esos países) abierto a cualquier tipo de usuario, de todos modos, (e incluso con el Brexit) también hay gente que usa Wikipedia en Europa, por lo que Wikipedia también debería considerar a los europeos.

Así que aquí está mi pregunta:

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar un enlace externo en Autopista de doble calzada . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 09:28, 14 de septiembre de 2017 (UTC) [ responder ]

Mudanza solicitada el 31 de octubre de 2024

Creo que la autovía se usa más comúnmente que la carretera de doble calzada , por lo que creo que deberíamos trasladar esto a Autopista dividida . 2600:1700:6180:6290:40FE:96B7:264E:EDA4 (discusión) 20:19 30 oct 2024 (UTC) [ responder ]

a) La afirmación anterior siempre ha sido eliminada (revisión 1254396541 por 2600:1700:6180:6290:40FE:96B7:264E:EDA4 (discusión)) b) No estoy seguro de si el bot de RM todavía piensa que el superantiguo RM sigue activo. Rotideypoc41352 ( discusión · contribuciones ) 03:32 31 oct 2024 (UTC) [ responder ]