stringtranslate.com

Discusión del usuario:Rilkas

¡Bienvenido!

Estás haciendo un gran trabajo en el artículo Cronología de la desintegración yugoslava -- Rjecina ( discusión ) 20:40 22 jul 2008 (UTC) [ responder ]

Notificación: cambios en la preferencia "Marcar mis ediciones como menores de manera predeterminada"

Hola. Este es un mensaje automático para informarle sobre la eliminación gradual de la preferencia denominada "Marcar todas las ediciones como menores de manera predeterminada", que tiene habilitada actualmente (o que tenía habilitada recientemente).

El 13 de marzo de 2011, esta preferencia se ocultó de la pantalla de preferencias del usuario como parte de los esfuerzos por evitar su uso indebido accidental ( discusión de consenso ). Esto tuvo el efecto de bloquear a los usuarios en su preferencia existente, que, en su caso, era true. Para completar el proceso, su preferencia se cambiará automáticamente a falseen los próximos días. Esto no requiere ninguna intervención de su parte y aún podrá marcar manualmente sus ediciones como "menores". Lo único que ha cambiado es que ya no las tendrá marcadas como menores de forma predeterminada.

Para los usuarios establecidos como usted, existe una solución alternativa que implica JavaScript personalizado. Si está familiarizado con el contenido de WP:MINOR y cree que sigue siendo beneficioso para la enciclopedia tener todas sus ediciones marcadas como tales de forma predeterminada, esta discusión le brindará los detalles que necesita para continuar con esta funcionalidad indefinidamente. Si tiene algún problema, no dude en enviarme una nota.

Gracias por su comprensión y feliz edición :) Editado en nombre de Usuario:Jarry1250 , LivingBot ( discusión ) 20:35 14 mar 2011 (UTC) [ responder ]

Traducción de una filosofía de 95 años.

Saludos,

Estoy intentando formar un equipo que finalmente traduzca "Sistema di logica come teoria del conoscere" al inglés. Pensé que la lista de traductores de italiano a inglés de Wikipedia podría ser un buen grupo al que "ponerme en contacto" sobre este tema. Si no se puede proporcionar asistencia personal, ¿quizás podrían ofrecerme sugerencias o ayudarme a orientarme sobre quién podría estar dispuesto a ayudar? Saludos cordiales y gracias. Nagelfar ( discusión ) 05:33 27 ago 2012 (UTC) [ responder ]

Julio de 2013

Hola, soy BracketBot . He detectado automáticamente que tu edición en idioma veneciano puede haber dañado la sintaxis al modificar 1 "()". Si es así, no te preocupes, simplemente edita la página nuevamente para corregirlo. Si no entendí bien lo que sucedió, o si tienes alguna pregunta, puedes dejar un mensaje en la página de discusión de mi operador.

Lista de corchetes no apareados que quedan en la página:

Gracias, BracketBot ( discusión ) 19:34 5 jul 2013 (UTC) [ responder ]

Tu edición de Free Your Mind (canción de Funky Divas)

Hola, solo quería agradecerte por aclarar ese vandalismo en el artículo Free Your Mind (canción). Lo había visto allí hace algunos meses y me pareció muy extraño, pero no lo había catalogado como vandalismo. Eso había estado en mi mente cada vez que escuchaba la canción durante un tiempo. Según el historial de edición, ese vandalismo se realizó en septiembre de 2012; no puedo creer que hayan pasado casi 3 años para que alguien lo detectara. Gracias, de todos modos. :) Temeku ( discusión ) 22:00 17 jul 2015 (UTC) [ responder ]

¿Puedes ayudarnos a traducir algunos artículos de it.wiki?

Hola Rilkas, te encontré en la página Wikipedia:Translators_available y me preguntaba si nos puedes ayudar a traducir algunos artículos al inglés. Soy bibliotecaria y trabajo en Brugherio , una ciudad cerca de Monza en Italia. En nuestra biblioteca contribuimos al proyecto GLAM WiBrugherio, cuyo primer paso es crear una guía turística multilingüe de la ciudad utilizando códigos QR generados por QRpedia . FrOsmetti , que es estudiante de inglés y está haciendo su servicio civil en nuestra biblioteca, está traduciendo los artículos en italiano que puedes ver aquí, pero alguien en la comunidad en.wiki dice que nuestro inglés no es lo suficientemente bueno. ¡Sería de gran ayuda si pudieras revisar nuestros borradores! En su momento, tradujimos estos tres artículos Saint_Lucius,_Brugherio , Villa_Brivio,_Brugherio , Villa_Fiorita,_Brugherio , y aquí puedes ver el siguiente, que todavía está en borrador: Draft:Girlanda_Silva_Palace . ¡Muchas gracias por tu ayuda! -- Labaici ( discusión ) 13:02 6 ago 2015 (UTC) [ responder ]

¡Las elecciones de ArbCom ya están abiertas!

Hola,
parece que cumples los requisitos para votar en las elecciones actuales del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de promulgar soluciones vinculantes para las disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas graves de comportamiento que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si deseas participar, puedes revisar las declaraciones de los candidatos y enviar tus elecciones en la página de votación . Para el Comité de Elecciones, MediaWiki message delivery ( discusión ) 17:30, 23 de noviembre de 2015 (UTC) [ responder ]

Invitación al Desafío Europa 10.000

Hola. El Wikipedia:WikiProject Europe/The 10,000 Challenge ha comenzado recientemente, basado en el Wikipedia:The 10,000 Challenge del Reino Unido/Irlanda . La idea no es registrar cada edición menor, sino crear un impulso para motivar a los editores a producir buenas mejoras y creaciones de contenido e inspirar a la gente a trabajar en más países de los que de otra manera trabajarían. También existe la posibilidad de establecer desafíos nacionales o regionales más pequeños para lugares como Alemania, Italia, los países del Benelux, la Península Ibérica, Rumania, Eslovenia, etc., de forma similar a Wikipedia:The 1000 Challenge (Nordic) . Para que esto realmente funcione, necesitamos diversidad y contenido interesante y editores de una amplia gama de países que contribuyan regularmente. Si desea ver una gran cantidad de artículos mejorados para Europa y su país de especialidad como Wikipedia:WikiProject Africa/The Africa Destubathon , inscríbase hoy y una vez que comience el desafío se puede organizar un concurso. Esta es una forma en la que podemos dirigirnos a todos los países de Europa y mejorar la enciclopedia de manera constante y considerable. Necesitamos muchos para que esto funcione, así que considere registrarse como participante y también firmar en cualquier desafío de subcampeón de país en la página al que pueda contribuir. Gracias. -- Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 21:09 7 nov 2016 (UTC) [ responder ]

Elecciones de ArbCom 2016¡La votación ya está abierta!

Hola, Rilkas. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2016 está abierta desde el lunes 21 de noviembre a las 00:00 hasta el domingo 4 de diciembre a las 23:59 para todos los usuarios desbloqueados que hayan registrado una cuenta antes del miércoles 28 de octubre de 2016 a las 00:00 y hayan realizado al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del domingo 1 de noviembre de 2016 a las 00:00.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2016, revise las declaraciones de los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 22:08 21 nov 2016 (UTC) [ responder ]

Invitación a una entrevista de un investigador de Wikipedia en la Universidad de Minnesota

Soy Weiwen Leung, estudiante de la Universidad de Minnesota. Actualmente estoy realizando un estudio sobre cómo las personas del grupo de wikipedistas LGBT+ utilizan Wikipedia y contribuyen a ella.

¿Estaría dispuesto a responder una breve encuesta de cinco minutos? Si es así, envíeme un correo electrónico a [email protected]. Sería útil que incluyera su nombre de usuario de Wikipedia al enviar el correo electrónico.

Gracias, Weiwen Weiwensg ( discusión ) 19:25 30 nov 2016 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de ArbCom en las elecciones de 2017

Hola, Rilkas. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2017 está abierta hasta las 23:59 del domingo 10 de diciembre. Todos los usuarios que registraron una cuenta antes del sábado 28 de octubre de 2017, realizaron al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del miércoles 1 de noviembre de 2017 y no están bloqueados actualmente pueden votar. Los usuarios con cuentas alternativas solo pueden votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2017, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 18:42 3 dic 2017 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de la ArbCom en las elecciones de 2018

Hola, Rilkas. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2018 está abierta hasta las 23:59 del domingo 3 de diciembre. Todos los usuarios que registraron una cuenta antes del domingo 28 de octubre de 2018, realizaron al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del jueves 1 de noviembre de 2018 y no están bloqueados actualmente pueden votar. Los usuarios con cuentas alternativas solo pueden votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2018, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 18:42 19 nov 2018 (UTC) [ responder ]

Traducción de Villa Annoni

¿Podrías traducir https://it.wikipedia.org/wiki/User_talk:Rilkas/Villa_Annoni? Me gustaría tenerlo en inglés porque hay muchos turistas estadounidenses que vienen aquí a ver la Villa y no hay material. Algo en su lengua materna sería útil. -- DelicateAloe ( discusión ) 17:00 20 may 2019 (UTC) [ responder ]

Traducción

¡Hola! Recientemente traduje la página de Wikipedia (https://it.wikipedia.org/wiki/User_talk:Rilkas/Giuliano_Scabia) del italiano al inglés, pero aún no puedo publicarla porque no tengo los requisitos necesarios (editar al menos 500 artículos de Wikipedia). ¿Podrías revisarla y publicarla? https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Rilkas/Draft:Giuliano_Scabia Espero que disfrutes de la lectura y deseo que leas a este interesante escritor italiano. — Comentario anterior sin firmar agregado por Albid678 ( discusióncontribuciones ) 08:28, 26 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]

Solicitud de revisión rápida de traducción

Hola Rilkas , te pido un favor. Escribí la voz de un artista italiano "Andrea Benetti" y DGG, un experto en Wikipedia, me ayudó a crear y mejorar la voz. Ahora me sugirió que me pusiera en contacto con un wikipedista experimentado (italiano-inglés) para que me ayudara a verificar la traducción del italiano al inglés. Si puedes echar un vistazo para ver si todo está bien, el enlace de la voz es https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Rilkas/Andrea_Benetti_(artist). Espero que puedas ayudarme, gracias por lo que harás, --BarbaraLuciano13 ( discusión ) 10:05 19 may 2021 (UTC) [ responder ]