stringtranslate.com

Discriminación basada en la textura del cabello en Estados Unidos

En Estados Unidos , la discriminación basada en la textura del cabello es una forma de injusticia social que han experimentado predominantemente los afroamericanos y es anterior a la fundación del país. [1] [2] [3]

En el siglo XXI, varios estados y gobiernos locales han aprobado leyes que prohíben dicha discriminación. California fue el primer estado en hacerlo en 2019 con la Ley CROWN (Crear un lugar de trabajo respetuoso y abierto para el cabello natural) (SB 188) . A junio de 2023, veintitrés estados han aprobado una legislación similar, pero no existe una ley equivalente a nivel federal. En 2020 se propuso una ley federal CROWN , que fue aprobada por la Cámara de Representantes , pero no por el Senado . En 2021 se presentó otro proyecto de ley en la Cámara de Representantes; fue aprobado por la Cámara en 2022 y está a la espera de su consideración en el Senado.

Illinois

En mayo de 2024, la Legislatura de Illinois aprobó un proyecto de ley extenso para proteger y ampliar explícitamente las protecciones sobre el peinado en los centros de cuidado infantil, los centros de detención de menores, los jóvenes bajo tutela y/o en familias de acogida y adoptadas, el primer estado de EE. UU. en hacerlo de manera amplia. El gobernador de Illinois aún no ha firmado ni vetado el proyecto de ley. [4]

Historia

A finales del siglo XVIII, los africanos libres de Nueva Orleans pudieron comprar su libertad de la esclavitud , lo que resultó en un aumento de los matrimonios interraciales en Luisiana . [5] En respuesta, Carlos III de España exigió al gobernador colonial de Luisiana, Esteban Rodríguez Miró , que "estableciera el orden público y los estándares adecuados de moralidad", con referencia específica a una "gran clase" de " mulatos " y particularmente mujeres "mulatas". [6] Las mujeres de Luisiana de ascendencia africana usaban peinados que incorporaban plumas y joyas, lo que llamaba la atención de los hombres blancos. Para cumplir con la demanda de Carlos III, Miró emitió un edicto que requería que las mujeres criollas usaran un tignon para ocultar su cabello. [5]

A finales del siglo XIX, las mujeres afroamericanas se alisaban el cabello para cumplir con una visión eurocéntrica de la sociedad con el uso de peines calientes y otros productos mejorados por Madam CJ Walker . Sin embargo, el movimiento del orgullo negro de las décadas de 1960 y 1970 convirtió al afro en un peinado popular entre los afroamericanos y lo consideró un símbolo de resistencia. [5] En 1964, el gobierno federal de los EE. UU. aprobó la Ley de Derechos Civiles , que prohibía la discriminación laboral basada en la raza, pero los tribunales dejaron a la interpretación lo que esto constituía. [7] En 1970, a Beverly Jenkins su supervisor blanco le negó un ascenso en Blue Cross debido a su afro. [8] En 1976, el caso de la corte federal Jenkins v. Blue Cross Mutual Hospital Insurance determinó que los afros estaban protegidos por el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964. Sin embargo, el caso no extendió las protecciones contra la discriminación del cabello. [7]

En la década de 2010, los peinados naturales experimentaron un aumento en popularidad en respuesta a celebridades como Viola Davis , Lupita Nyong'o , Ava DuVernay y Stacey Abrams que usaban cabello natural. Sin embargo, la popularidad también resultó en una mayor atención a los códigos de vestimenta y las regulaciones del cabello, ya que los trabajadores y estudiantes afroamericanos en todo Estados Unidos fueron sometidos a castigos debido a su cabello. [9] Debido a la conciencia sobre el problema, California aprobó la Ley de la Corona en julio de 2019, convirtiéndose en el primer estado de EE. UU. en prohibir la discriminación contra trabajadores y estudiantes en función de su cabello natural. [10] La aprobación del proyecto de ley en California ha llevado a muchos otros estados a considerar proyectos de ley similares que prohíben la discriminación por cabello y un proyecto de ley propuesto a nivel federal por el representante estadounidense Cedric Richmond y el senador estadounidense Cory Booker . [11]

En septiembre de 2020, la representante estadounidense Ilhan Omar anunció la aprobación de la Ley de la Corona en la Cámara de Representantes, que, de promulgarse, prohibiría la discriminación racial basada en el cabello a nivel nacional. [12]

Legislación

A partir de julio de 2024, 25 de los 50 estados de EE. UU. han prohibido la discriminación basada en la textura del cabello.

  Aprobada ley que prohíbe discriminación basada en textura de cabello
  La legislación sólo se aplica a la discriminación en el lugar de trabajo basada en el estilo o la textura del cabello.
  La legislación sólo se aplica a los estudiantes en las escuelas.
  Al menos una cámara legislativa ha aprobado una legislación similar

Nuevo Hampshire

En mayo de 2024, mediante una votación unánime en ambas cámaras, la Corte General de New Hampshire (Legislatura) aprobó un proyecto de ley que prohíbe la discriminación basada en el peinado, convirtiéndose en el estado número 25 de los 50 de Estados Unidos en hacerlo. El gobernador de New Hampshire firmó el proyecto de ley en julio de 2024 y entrará en vigor el 1 de septiembre de 2024. [39] [38] [40]

Proyectos de ley similares pendientes sobre el cabello

Además, se han presentado leyes similares en Florida, Georgia, Kansas, Kentucky, Mississippi, Missouri, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Utah y Wisconsin. La gobernadora Katie Hobbs firmó el 17 de marzo de 2023 una orden ejecutiva que prohíbe la discriminación por parte de las agencias y contratistas del estado de Arizona . [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ Griffin, Chante (3 de julio de 2019). "Cómo el cabello negro natural en el trabajo se convirtió en una cuestión de derechos civiles". JSTOR Daily . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Cann, Amy (19 de abril de 2023). "Entender la discriminación por el cabello y la Ley CROWN". Noticias del Colegio de Abogados de New Hampshire. Mclane Middleton . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Colonialismo, cabello y esclavitud". Museo Afroamericano de Iowa . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Miletich, Mike (24 de mayo de 2024). "La Cámara de Representantes de Illinois aprueba un proyecto de ley que exige planes culturales de cuidado del cabello para los jóvenes tutelados por el DCFS". WAND-TV . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  5. ^ abc Nasheed, Jameelah (10 de abril de 2018). "Cuando las mujeres negras debían cubrirse el cabello por ley". Vice News . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  6. ^ Winters, Lisa Ze (15 de enero de 2016). La concubina mulata: terror, intimidad, libertad y deseo en el transatlántico negro. University of Georgia Press. p. 77. ISBN 9780820348971. Recuperado el 13 de abril de 2020 .
  7. ^ ab Nasheed, Jameelah (9 de agosto de 2019). "Una breve historia del cabello negro, la política y la discriminación". Teen Vogue . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  8. ^ "538 F. 2d 164 - Jenkins v. Blue Cross Mutual Hospital Insurance Inc". OpenJurist. 26 de enero de 1976. pág. 164. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  9. ^ Griffith, Janelle (23 de febrero de 2019). "Cuando el cabello rompe las reglas: algunos niños negros se meten en problemas por llevar peinados naturales". NBC News . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  10. ^ ab Chavez, Nicole; Karimi, Faith (3 de julio de 2019). "California se convierte en el primer estado en prohibir la discriminación basada en peinados naturales". CNN . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  11. ^ Higgins, Jesse (27 de febrero de 2020). "24 estados consideran proyectos de ley para prohibir la discriminación por cabello natural". Evansville: UPI . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  12. ^ Smith, Erica (22 de septiembre de 2020). "La discriminación por cabello natural está un paso más cerca de ser prohibida en todo el país". The Cut . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  13. ^ Griffith, Janelle (15 de julio de 2019). "Nueva York es el segundo estado en prohibir la discriminación basada en peinados naturales". NBC News . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  14. ^ Lewis, Sophie (21 de diciembre de 2019). «Nueva Jersey se convierte en el tercer estado en prohibir la discriminación basada en el cabello». CBS News . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  15. ^ Evelyn, Kenia (6 de marzo de 2020). "Virginia se convierte en el primer estado del sur de Estados Unidos en prohibir la discriminación por el cabello". The Guardian . Nueva York . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  16. ^ Hindi, Saja (6 de marzo de 2020). "Colorado se convierte en el quinto estado en prohibir la discriminación por cabello natural". The Denver Post . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Se convierte en ley la prohibición de la discriminación por motivos raciales en materia de peinados". Noticias de EE . UU . Olympia: Associated Press. 19 de marzo de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  18. ^ Kurtz, Josh (8 de mayo de 2020). "Aquí hay dos docenas de proyectos de ley que se convertirán en ley sin la firma de Hogan". Maryland Matters . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  19. ^ Oré, Michella (5 de marzo de 2021). "Connecticut aprueba oficialmente la Ley de la Corona, que hace ilegal la discriminación por el cabello". Glamour. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Nuevo México adopta nueva ley para combatir la discriminación por peinados". Santa Fe: Associated Press. 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  21. ^ Cacciatore, Bella (14 de abril de 2021). "Delaware aprueba oficialmente la Ley de la Corona, que hace ilegal la discriminación por el cabello". Glamour. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  22. ^ Isaac, Paulina Jayne (6 de mayo de 2021). "La Ley de la Corona acaba de aprobarse en Nebraska y hace ilegal la discriminación por el cabello". Glamour. Archivado del original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  23. ^ Personal, GABBY HART | KSNV (23 de junio de 2021). "Nevada es el duodécimo estado en aprobar la Ley CROWN, que hace ilegal la discriminación por el cabello basada en la raza". KSNV . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Departamento de Educación de Oregón: Creación de un mundo respetuoso y abierto para el cabello natural (Ley CROWN): Acerca de nosotros: Estado de Oregón". www.oregon.gov . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  25. ^ Lugo, Dianne. "La nueva Ley CROWN de Oregón prohíbe explícitamente la discriminación por el cabello basada en la raza". Statesman Journal . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  26. ^ "La ley Simmons para prohibir la discriminación por peinados en las escuelas entrará en vigor el 1 de enero". ISDC . 2021-12-14 . Consultado el 2022-01-07 .
  27. ^ "El gobernador Mills firma el proyecto de ley del senador Daughtry para proteger a los habitantes de Maine de la discriminación basada en la textura del cabello o el peinado". Senadores demócratas de Maine . 2022-05-03 . Consultado el 2022-08-18 .
  28. ^ "Entra en vigor en Tennessee la prohibición de los peinados en el lugar de trabajo - Law360" www.law360.com . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  29. ^ Ross, Kenia (27 de junio de 2022). "El gobernador de Luisiana convierte en ley la Ley CROWN, los estados vecinos siguen debatiendo la legislación". www.kalb.com . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  30. ^ Proyecto de ley H.4554 (malegislature.gov)
  31. ^ Ingram-David, Arielle (10 de septiembre de 2022). "Se firmó el Proyecto de ley 174 del Senado en una peluquería local de propietarios negros". www.alaskasnewssource.com . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  32. ^ "'Un Minnesota más equitativo': Walz convierte en ley la Ley CROWN". MPR News . Febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  33. ^ "Información sobre el proyecto de ley HB1576" (PDF) . www.arkleg.state.ar.us . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  34. ^ "Abbott firma la ley CROWN Act que prohíbe la discriminación por el cabello basada en la raza". Texas Tribune . 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  35. ^ Jordan, Ta'Niyah; Holleman, Krystle (15 de junio de 2023). "La gobernadora Whitmer firma la 'Ley CROWN' que prohíbe la discriminación por el cabello en el lugar de trabajo". www.wilx.com . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  36. ^ Cusanelli, Michael (25 de abril de 2024). "El gobernador de Vermont, Phil Scott, promulga una ley que impide la discriminación por el cabello". WPTZ . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  37. ^ [1]
  38. ^ ab "NH amplía las protecciones contra la discriminación por el cabello basada en la raza". New Hampshire Public Radio . 2024-07-05 . Consultado el 2024-07-23 .
  39. ^ [2]
  40. ^ "Expediente de HB1169". gencourt.state.nh.us .
  41. ^ "La gobernadora Katie Hobbs firma una orden ejecutiva que prohíbe la discriminación por el cabello basada en la raza". Oficina del gobernador de Arizona . 2023-03-17 . Consultado el 2023-06-16 .