stringtranslate.com

Diplomacia de rehenes

La diplomacia de rehenes , también diplomacia de rehenes , [1] es la toma de rehenes con fines diplomáticos.

Antecedentes y descripción general

La costumbre de tomar rehenes era una parte integral de las relaciones exteriores en el mundo antiguo . Esta larga historia de uso político y militar indica que las autoridades políticas o los generales aceptarían legalmente entregar uno o generalmente varios rehenes bajo custodia de la otra parte, como garantía de buena fe en el cumplimiento de las obligaciones. Estas obligaciones consistirían en la firma de un tratado de paz, en manos del vencedor, o incluso en el intercambio de rehenes como garantía mutua en casos como el de un armisticio . [2]

Porcelana

En la antigua China , durante el período de Zhou Oriental , los estados vasallos intercambiaban rehenes para garantizar la confianza mutua. Tal rehén era conocido como zhìzǐ (質子, "hijo del rehén"), que solía ser un príncipe de la casa gobernante. Durante la dinastía Han , tomar rehenes unilaterales formados por zhìzǐ era una práctica estándar para que la monarquía centralizada controlara los estados yí más pequeños . [3]

Algunos textos clásicos chinos , sin embargo, estaban en contra del sistema de rehenes. [3] Sobre el famoso intercambio de rehenes entre Zhou y Zheng (周鄭交質), el Zuo zhuan criticó el incidente:

Si no hay buena fe en el corazón, los rehenes no sirven de nada. Si las partes actúan con inteligencia y consideración mutua, sus acciones bajo la regla del decoro, aunque no haya intercambio de rehenes, no pueden ser alienadas. (信不由中,質無益也,明恕而行,要之以禮,雖無有質,誰能間之) [4]

Roma

Los romanos también estaban acostumbrados a tomar a los hijos de los príncipes tributarios y educarlos en Roma , manteniendo así una garantía para la lealtad continua de la nación conquistada y también inculcando la ideología romana a un posible futuro gobernante. Esta práctica también fue adoptada en el período inicial de la ocupación británica de la India y por Francia en las relaciones con las naciones árabes del norte de África. [5]

En la época contemporánea, la diplomacia de rehenes es la toma de rehenes con fines diplomáticos. [6] Tiene una connotación negativa, asociada con la toma criminal de rehenes, y a menudo se manifiesta como el arresto de extranjeros bajo cargos falsos . Los rehenes diplomáticos son entonces retenidos como moneda de cambio. [7]

Ejemplos modernos

Porcelana

Según The Guardian , China tiene un historial de diplomacia con rehenes, pero ha negado repetidamente haber participado en esa práctica. [7] De 1967 a 1969, el Partido Comunista Chino mantuvo a dos docenas de diplomáticos y civiles británicos como rehenes de facto . Los británicos pudieron lograr la liberación de su personal desvinculando la situación de los rehenes de cuestiones políticas y económicas más amplias mediante negociaciones prolongadas. [6]

Se cree ampliamente que China detuvo a dos canadienses, Michael Spavor y Michael Kovrig , en respuesta al arresto de Meng Wanzhou . [8] [9] [10] En 2019, la detención del australiano Yang Hengjun también estuvo vinculada a un renovado esfuerzo de diplomacia de rehenes en respuesta al arresto de Meng Wanzhou. Antes de la detención de Hengjun, el gobierno australiano había criticado duramente al gobierno chino por detener a los dos canadienses. [11] [12] [13] El arresto en 2020 del presentador de noticias australiano Cheng Lei ha sido visto como un posible incidente de diplomacia de rehenes. [14] La prohibición de salida impuesta en febrero de 2019 al ciudadano irlandés Richard O'Halloran también ha sido considerada un caso de diplomacia de rehenes. [15]

El Instituto Lowy ha llegado a la conclusión de que el uso de la diplomacia de rehenes por parte de China, entre otras cosas, socava su narrativa de " ascenso pacífico ". [16] El gobierno taiwanés ha expresado su preocupación de que la ley de seguridad nacional de Hong Kong se utilice para facilitar una mayor diplomacia china con rehenes. [17] Según Taiwan News, en 2020 China comenzó a practicar la diplomacia de rehenes hacia Taiwán, un objetivo contra el que no se había utilizado durante algún tiempo. [18]

El 15 de febrero de 2021, 58 países, entre ellos Japón, Australia, el Reino Unido y Estados Unidos, formaron una coalición liderada por Canadá, firmaron una declaración no vinculante y condenaron la detención arbitraria de ciudadanos extranjeros con fines de influencia diplomática. Si bien China no fue denunciada oficialmente, funcionarios canadienses y estadounidenses dijeron que China había sido el tema de la declaración. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Canadá dijo que no estaba apuntando a una sola nación, pero que estaba ejerciendo presión diplomática sobre el tema. Poco después, la embajada de China en Canadá publicó un artículo publicado por el tabloide Global Times , propiedad del Partido Comunista Chino , que desestimó los esfuerzos de la coalición como un "ataque agresivo y mal pensado diseñado para provocar a China". [19] [20] [21]

En septiembre de 2021, tras la liberación de Meng Wanzhou, fueron liberados los dos canadienses detenidos en China, así como dos estadounidenses detenidos en China cuyas detenciones se sospechaba que estaban relacionadas con la diplomacia de rehenes por el caso judicial de Meng Wanzhou. [22]

También se sabe que China ha detenido a ciudadanos estadounidenses, incluidos Mark Swidan , Alice Lin y Kai Li . [23] Las detenciones de Swidan y Li han sido declaradas arbitrarias por un grupo independiente de expertos en derechos humanos del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias . [24] [25]

Pavo

Según Eric Edelman y Aykan Erdemir de la Fundación para la Defensa de las Democracias , la diplomacia de los rehenes ha sido ampliamente utilizada por el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan . [26] El caso de Andrew Brunson , un pastor estadounidense que trabaja en Turquía y que fue encarcelado en 2016, ha sido ampliamente referido como un caso de toma de rehenes diplomáticos. [27]

Irán

La diplomacia iraní moderna sobre rehenes comenzó poco después de la revolución iraní con la crisis de los rehenes en Irán . [28]

El gobierno de Irán ha utilizado la diplomacia de rehenes como herramienta diplomática clave. Entre los rehenes se incluyen Nazanin Zaghari-Ratcliffe , Jolie King, Kylie Moore-Gilbert , Morad Tahbaz , Kamal Foroughi , Aras Amiri , Kameel Ahmady y Anousheh Ashouri. [29]

A finales de septiembre de 2019, cuando se le preguntó sobre el caso Zaghari-Ratcliffe, el presidente iraní, Hassan Rouhani, comparó el encarcelamiento de extranjeros en Irán con el encarcelamiento de iraníes en países occidentales, diciendo que los líderes de ambos lados estaban negando poder sobre las decisiones de sus propios países. poder judicial, y que "todos debemos" ejercer "un esfuerzo constante y concertado... por lo que... todos los presos deben ser libres... pero debe ser un camino que vaya en ambos sentidos". [30]

En 2022, Irán retenía entre 20 y 40 extranjeros. [31]

Corea del Norte

Corea del Norte ha hecho un amplio uso de la diplomacia de rehenes como herramienta contra Estados Unidos, Corea del Sur, Japón, Malasia y varias naciones europeas. [32] [33] [34] Los rehenes suelen ser turistas o estudiantes de intercambio acusados ​​de delitos menores o de espionaje. [35] En los últimos años se ha especulado que el régimen de Kim Jong-un había evolucionado desde el uso de rehenes para ganar influencia hasta el uso de rehenes como escudos humanos para protegerse contra una temida intervención estadounidense. [36] El caso de Otto Warmbier , que terminó con la muerte de Warmbier poco después de su liberación, es un ejemplo particularmente conocido de la diplomacia de rehenes de Corea del Norte. [32] [33]

Rusia

Rusia ha sido acusada de diplomacia de rehenes en los casos de Paul Whelan y Brittney Griner , y ha intercambiado prisioneros con Estados Unidos en el pasado. [37] [38]

Ver también

Referencias

  1. ^ Osofsky, Hari M. (1998). "Comprensión de la" diplomacia de rehenes ": liberación de Wei Jingsheng y Wang Dan". Revista de Derecho de Desarrollo y Derechos Humanos de Yale . 1 (1): 143–147. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  2. ^ Universidad de Umeå, SE; Olsson, Stefan (16 de diciembre de 2019). Los rehenes de los hombres del norte: de la época vikinga a la Edad Media. Prensa de la Universidad de Estocolmo. doi : 10.16993/bba.a. ISBN 978-91-7635-107-9. S2CID  208652166.
  3. ^ ab Yang, Lien-sheng (1952). "Rehenes en la historia de China". Revista de Estudios Asiáticos de Harvard . 15 (3/4). JSTOR: 507–521. doi :10.2307/2718238. ISSN  0073-0548. JSTOR  2718238.
  4. ^ "春秋左氏傳/隱公". Wikisource (en chino). 20 de enero de 2006 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  5. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Rehén". Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 801–802.
  6. ^ ab Mark, Chi-Kwan (2009). "Diplomacia de rehenes: Gran Bretaña, China y la política de negociación, 1967-1969". Diplomacia y arte de gobernar . 20 (3): 473–493. doi :10.1080/09592290903293803. S2CID  154979218.
  7. ^ ab Davidson, Helen (5 de septiembre de 2020). "Política exterior 'ojo por ojo': la detención del australiano Cheng Lei por parte de China está haciendo sonar las alarmas". El guardián . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  8. ^ Fullerton, Jamie (8 de diciembre de 2019). "Los canadienses cumplen un año bajo detención china como 'rehenes diplomáticos'". El Telégrafo diario . Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  9. ^ Bien, Lynette. "China se está disparando en el pie por Huawei". La política exterior . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Kuo, Lily (15 de enero de 2019). "'Diplomacia de rehenes: la sentencia de muerte de un canadiense en China marca un tono preocupante, dicen los expertos ". El guardián . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Medcalf, Rory. "El arresto de Yang Hengjun arrastra a Australia a la diplomacia de rehenes de China". nsc.crawford.anu.edu.au . Universidad Nacional de Australia. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Dixon, Robyn (24 de enero de 2019). "El arresto del escritor australiano por parte de China se llama 'diplomacia de rehenes'". Los Ángeles Times . Beijing. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  13. ^ Panda, Ankit. "No se puede permitir que la 'diplomacia de los rehenes' de China continúe". thediplomat.com . El diplomático. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "'Ojo por ojo': la detención del australiano Cheng Lei por parte de China está haciendo sonar las alarmas" . El guardián . 5 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "'Esto podría seguir y seguir: un irlandés detenido en China ". Raidió Teilifís Éireann. 18 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  16. ^ MICHAEL J. MAZARR, ALI WYNE y. "La verdadera competencia entre Estados Unidos y China: teorías de influencia en competencia". La verdadera competencia entre Estados Unidos y China: teorías de influencia en competencia . El Instituto Lowy. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Taiwán teme la 'diplomacia de rehenes' de China a través de la ley de seguridad de Hong Kong". Canal de noticiasAsia. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  18. ^ Spencer, David (16 de octubre de 2020). "La diplomacia de rehenes de China sólo provocará más ira internacional". Noticias de Taiwán . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  19. ^ Marson, James; McNish, Jacquie (15 de febrero de 2021). "Occidente se une contra la detención de extranjeros en una señal para China". El periodico de Wall Street . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  20. ^ Ljunggren, David (15 de febrero de 2021). "Canadá lanza una iniciativa de 58 naciones para detener las detenciones arbitrarias". Reuters . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  21. ^ "抵制中國「人質外交」 加拿大發起58國聯合宣言". Noticias de Taiwán . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Los hermanos estadounidenses regresan a casa después de que China levanta la prohibición de salida". www.taiwannews.com.tw . www.taiwannews.com.tw. Associated Press. 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Phelim Kine (19 de junio de 2022). "Las familias presionan a Biden para que libere a los estadounidenses encarcelados en China". Político .
  24. ^ "Opiniones adoptadas por el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria en su 89º período de sesiones, del 23 al 27 de noviembre de 2020" (PDF) . www.ohchr.org . www.ohchr.org. Naciones Unidas . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Opiniones adoptadas por el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria en su 86º período de sesiones, del 18 al 22 de noviembre de 2019" (PDF) . www.ohchr.org . www.ohchr.org. Naciones Unidas . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  26. ^ Eric Edelman, Aykan Erdemir y. "La diplomacia de rehenes de Erdogan: ciudadanos occidentales en una prisión turca" (PDF) . s3.us-east-2.amazonaws.com . Fundación para la Defensa de la Democracia. Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  27. ^ CUPOLO, DIEGO (6 de mayo de 2018). "El peligroso juego de Turquía de la 'diplomacia de los rehenes'". El Atlántico . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Felipe, Catalina. "Kylie Moore-Gilbert: Irán utiliza las crisis para conseguir lo que quiere". Los tiempos . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  29. ^ Personal extranjero (11 de septiembre de 2019). "La 'diplomacia de rehenes' de Irán: todos los detenidos conocidos con vínculos británicos". El Telégrafo diario . Reino Unido. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  30. ^ Rouhani, Hassan (presidente de Irán), con Christiane Amanpour : entrevista (video y transcripción), 1 de octubre de 2019 (repetición de un extracto de la entrevista del 30 de septiembre de 2019), Amanpour and Company , PBS-TV , consultado el 13 de noviembre de 2021
  31. ^ Bobby Ghosh (12 de julio de 2022). "Espere más diplomacia con rehenes por parte de un Irán desesperado". El Washington Post . Washington, DC Bloomberg. ISSN  0190-8286. OCLC  1330888409.
  32. ^ ab Bock Clark, Doug (23 de julio de 2018). "La historia no contada de Otto Warmbier, un rehén estadounidense". GQ . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  33. ^ ab Sang-Hun, Choe (20 de junio de 2017). "La muerte de Otto Warmbier es una nueva brecha entre Estados Unidos y Corea del Norte". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  34. ^ "Corea del Norte mantiene como rehenes a nuestros ciudadanos, dice el primer ministro Najib de Malasia, después de prohibiciones de viaje de ojo por ojo". Poste matutino del sur de China . 7 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Min-yong, Lee (12 de mayo de 2017). "Contrarrestar la diplomacia de rehenes de Corea del Norte". El diplomático . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  36. ^ Saphora Smith, Stella Kim y. "La 'diplomacia de los rehenes' de Corea del Norte: Kim utiliza a los estadounidenses detenidos como palanca". Noticias NBC. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  37. ^ Rob Schmitz; Miguel Macías; Amy Isackson (28 de abril de 2022). "Trevor Reed volvió a casa, pero Paul Whelan todavía está encarcelado en Rusia". NPR .
  38. ^ Barbara Plett Usher (4 de agosto de 2022). "El caso de Brittney Griner pone de relieve la diplomacia de rehenes". BBC .