stringtranslate.com

Semilla de Lushoot del Sur

El lushootseed meridional , también llamado twulshootseed ( txʷəlšucid ) o whulshootseed ( xʷəlšucid ) en los dialectos muckleshoot y snoqualmie , es el dialecto meridional del lushootseed , una lengua de la costa salish del oeste del estado de Washington . [2] Históricamente lo hablaban las tribus muckleshoot , puyallup , suquamish , duwamish , nisqually y squaxin island . La última hablante nativa fue Ellen Williams (1923-2016) y su muerte provocó la extinción de la lengua. [3] [4] [5]

El Whulshootseed se enseña en el Programa de Lengua Muckleshoot del Muckleshoot Tribal College en Auburn, Washington , en una escuela local y en el Programa de Lengua Tribal Puyallup. [6] [7] [8] Un video de 1999, Muckleshoot: a People and Their Language describe el Proyecto de Preservación de la Lengua Whulshootseed de Muckleshoot. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lushootseed del sur en Ethnologue (25.ª ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  2. Holly Taylor (6 de mayo de 2010). "Preservación de la lengua lushootseed para la próxima generación". Crosscut.com, News of the Great Nearby . Seattle, WA . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  3. ^ Erik Lacitis (8 de febrero de 2005). "Los últimos oradores de Whulshootseed difunden la palabra". Periódico Seattle Times . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  4. ^ Lois Sweet Dorman (21 de junio de 2005). "Perdido en la traducción: una conexión con lo sagrado". Seattle Times . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  5. ^ Johansen, Bruce E (2015). "Capítulo 10, Resurgimiento del idioma Muckleshoot". De las cenizas: construcción de una nación en Muckleshoot (Primera edición). Seattle, WA: Seattle Publishing. págs. 244–251. ISBN 9780985776411.
  6. ^ "Programa de idioma Muckleshoot". Colegio tribal Muckleshoot . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Mary Ann Zehr (14 de julio de 2010). "NCLB Seen Impeding Indigenous-Language Preservation" (Se considera que la ley NCLB impide la preservación de las lenguas indígenas). Education Week . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Programa de idioma tribal de Puyallup". Tribu de indios Puyallup . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  9. ^ Scott Ross (director) (1999). Muckleshoot: un pueblo y su lengua. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos